Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3PP-165-2017.pdf
PDF · 72.8 KB
Case nature
Area
Subarea
3PP/165/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava v trestnej veci vedenej proti odsúdenému: C. C., nar. XX.XX.XXXX, t. č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ústave na výkon trestu dňa 28.03.2018 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Eliaša a prísediacich Benjamína Frantu a Ing. Heleny Hukelovej podľa § 415 ods. 1 Tr. por. takto
rozhodol:
Podľa § 66 ods. 1, ods. 2, § 67 ods. 1 Tr. zák. sa žiadosť odsúdeného C. C., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v L., trvale bytom XX. augusta XX, L. I, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 23.05.2014 č. k. 3T/49/2014
z a m i e t a .
odôvodnenie:
Odsúdený C. C. žiadosťou doručenou súdu dňa 27.12.2017 požiadal o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Menovaný v súčasnosti v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva trest uložený mu rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 23.05.2014 č. k. 3T/49/2014 v trvaní 10 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Odsúdený začal vykonávať uložené tresty dňa 16.10.2013, predpokladaný koniec trestu má dňa 30.06.2020, pričom lehota v zmysle ust. § 67 ods. 1 Tr. zák. uplynula dňom 30.12.2017.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, oboznámením s hodnotením odsúdeného, jeho osobným spisom a odpisom z registra trestov, skráteným výpisom klienta ako aj rozhodnutím súdu.
Odsúdený C. C. na verejnom zasadnutí uviedol, že trvá na svojej žiadosti o podmienečné prepustenie z výkonu trestu, pričom uviedol že ľutuje svoju trestnú činnosť a hanbí sa za ňu.
Z hodnotenia riaditeľa v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou okrem iného vyplýva, že v rámci diferenciácie bol zaradený do diferenciačnej skupiny „B“. Menovaný bol zadržaný dňa 16.10.2013 príslušníkmi Policajného zboru a následne dňa 20.10.2013 bol dodaný do výkonu väzby do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Bratislava. Správanie, vystupovanie ako aj dodržiavanie stanovených noriem odsúdeným bolo počas umiestnenia v uvedenom ústave vcelku na požadovanej úrovni. Vyskytol sa jeden negatívny poznatok na jeho osobu, ktorý však bol riešený len pohovorom, bez uloženia disciplinárneho trestu. Disciplinárne odmenený, ani disciplinárne potrestaný v uvedenom ústave nebol. Do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov
bol premiestnený dňa 21.04.2015 za účelom výkonu trestu odňatia slobody v ústave so stredným stupňom stráženia. V rámci vnútornej diferenciácie bol umiestnený na výkon trestu do diferenciačnej skupiny "B". Správanie, vystupovanie ako aj dodržiavanie stanovených noriem odsúdeným v ústave Leopoldov bolo vcelku na požadovanej úrovni. Vyskytli sa negatívne poznatky na jeho osobu, ktoré však, tak ako v ústave Bratislava, boli riešené len v rovine pohovoru bez uloženia disciplinárneho trestu. V kolektíve spoluodsúdených bol znášanlivý, konflikty nevyvolával. Vo svojich osobných veciach udržiaval poriadok na požadovanej úrovni. Funkciou z radov odsúdených nebol poverený. V čase osobného voľna sa venoval hraniu stolného tenisu, čítaniu dostupnej literatúry, sledovaniu televíznych programov a hraniu spoločenských hier. Do aktivít v rámci kultúrno-osvetovej činnosti sa zapájal podľa svojich možností a schopností. Pracovne bol zaraďovaný podľa potrieb ústavu na pracoviská v ústave s dohľadom. Pracovná morálka počas pracovného zaradenia bola na priemernej úrovni, pracovné povinnosti si plnil. Disciplinárne odmenený bol v ústave Leopoldov jedenkrát. Disciplinárne potrestaný nebol. Uznesením Okresného súdu Trnava, zo dňa 04.08.2017, bol odsúdený preradený na ďalší výkon trestu odňatia slobody, so zaradením na výkon trestu v minimálnom stupni stráženia, do tunajšieho ústavu. Správanie, vystupovanie ako aj dodržiavanie stanovených noriem odsúdeným v tunajšom ústave je na priemernej úrovni. Pokyny a príkazy príslušníkov zboru ako aj časový rozvrh dňa sa snaží rešpektovať a plniť. Z radov odsúdených nezastáva žiadnu funkciu. Medzi odsúdenými je bezkonfliktný. Počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody bol odsúdený jedenkrát disciplinárne odmenený a to 30.10.2015, pochvalou, za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri výkone prospešných prác mimo ústavu. Disciplinárne potrestaný nebol. V tunajšom ústave bol pracovne zaradený na pracovisku v ústav Terminals, odkiaľ bol pre nezvládnutie montáže vyradený. Pracovná morálka ako aj pracovné výkony boli na slušnej úrovni, odsúdený bol vyzvaný k aktívnejšiemu prístupu k práci avšak k náprave ani po pohovore neprišlo. Podľa potreby sa zapája aj do činností pre všeobecný rozvoj svojej osobnosti v oblasti udržiavania čistoty a upravenosti ubytovacích a spoločenských priestorov ústavu. Odsúdený nie je zaradený do skupinových foriem práce, je mu venovaný individuálny prístup so zameraním na formovanie primeraného správania a k prehodnoteniu príčin páchania trestnej činnosti a ku kritickému postoju k páchaniu trestnej činnosti. Odsúdený bol vedený , preberaniu zodpovednosti za svoje konanie a k abstinencii od drog. V zmysle vyššie uvedeného je možno konštatovať, že odsúdený v súčasnosti čiastočne plní stanovené ciele programu zaobchádzania. U odsúdeného je stredné riziko sociálneho zlyhania, resocializačná prognóza sa u menovaného javí ako menej priaznivá (recidíva, drogová závislosť). Odsúdený má súdom nariadené ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, ktoré doposiaľ nezačal vykonávať. Na základe uvedených skutočností možno konštatovať, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a neodporúča sa ho podmienečne prepustiť.
Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na verejnom zasadnutí dodal, že v hodnotení neprišlo k žiadnym zmenám, záver hodnotenia zostáva nezmenený.
Z odpisu registra trestov odsúdeného vyplýva, že tento bol doposiaľ 2-krát súdne trestaný za rôznu trestnú činnosť.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zák. súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zák. pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadne súd aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Podľa § 67 ods. 1 Tr. zák. osoba odsúdená za obzvlášť závažný zločin alebo osoba odsúdená na trest odňatia slobody podľa § 47 ods. 2 okrem osoby odsúdenej na doživotie môže byť podmienečne prepustená až po výkone troch štvrtín uloženého trestu odňatia slobody.
Z dikcie týchto ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody po splnení jednak formálnej podmienky (zákonom stanovenej doby výkonu trestu) a súčasne po splnení dvoch materiálnych podmienok (plnenie svojich povinností odsúdeným a správanie odsúdeného vo výkone trestu, ktorým preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život).
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že síce formálna podmienka podmienečného prepustenia v danom prípade bola splnená, keďže odsúdený vykonal viac ako tri štvrtiny uloženého trestu, avšak pokiaľ ide o materiálne podmienky, splnená bola čiastočne len jedna, nakoľko resocializačná prognóza odsúdeného je menej priaznivá z dôvodu, že pred nástupom do výkonu trestu opakovane páchal trestnú činnosť, spáchaný zločin, drogová závislosť, od odsúdeného nemožno očakávať, že po prepustení na slobodu bude viesť riadny život. Zároveň z hodnotenia UVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vyplýva, že odsúdený nesplnil jednu z hlavných podmienok na podmienečné prepustenie a to polepšenie správania. Pri podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody musia byť splnené všetky tri podmienky podmienečného prepustenia na 100 % avšak, u odsúdeného nie je splnená ani jedna materiálna podmienka.
Súd má za to, že náprava páchateľa a celkové pozitívne pôsobenie na osobu odsúdeného je možné len počas výkonu trestu odňatia slobody, pričom podmienečným prepustením odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody by nebol naplnený účel trestu podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. a to najmä ochrana spoločnosti pred páchateľmi trestných činov.
Súd taktiež pri rozhodovaní prihliadol aj na charakter a závažnosť spáchanej trestnej činnosti, ako aj na sklony odsúdeného k opakovanému páchaniu trestnej činnosti (doposiaľ bol 2-krát súdne trestaný). Z týchto skutočností vyplývajú vážne a dôvodné pochybnosti o tom, či možno od odsúdeného očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Vzhľadom k tomu, že odsúdený nespĺňa materiálne podmienky podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody, súd jeho žiadosť ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní od jeho oznámenia, ktorú je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.