Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-114-2017.pdf
PDF · 71.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1Csp/114/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. PhDr. Silviom Bolečekom, PhD. v právnej veci žalobcu TELERVIS PLUS, a.s., Staré Grunty 7, Bratislava, IČO: 35 717 769, právne zastúpený JUDr. Alanom Strelákom, advokátom, Na vŕšku 12, Bratislava proti žalovanej Q. T., narodenej XX. I. XXXX, bytom T., A. XX, o zaplatenie 492,50 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 492,50 Eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 492,50 Eur od 28.11.2015 do zaplatenia, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15. novembra 2017 domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu 492,50 Eur s prísl., ako aj nahradiť mu trovy konania na tom právnom základe, že žalobca uzavrel s žalovanou dňa X. E. XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorých žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 500 Eur. Úver s príslušenstvom sa stal splatným 27. novembra 2015. Nakoľko žalovaná nevrátila dlžnú sumu v lehote splatnosti, žalobca si uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania.
2. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b/ CSP vzhľadom na to, že v danom prípade ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise tunajšieho súdu sp.zn. 1Csp/114/2017, a to najmä žalobou, zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ďalšími, a žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
4. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
5. Podľa § 53 ods. 1 veta prvá OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.
6. Podľa § 53 ods. 2 OZ, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
7. Podľa § 53 ods. 3 OZ, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
8. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobca s žalovanou dňa X. E. XXXX uzavreli zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 500 Eur. Vychádzajúc z obsahu zmluvy je zrejmé, že žalovaná sa zaviazala vrátiť žalobcovi celkovú sumu vo výške 645 Eur pozostávajúcu z poskytnutého úveru vo výške 500 Eur, úroku vo výške 100 Eur a poplatku za poskytnutie úveru, ktorý bol vyjadrený pevnou sumou vo výške 45 Eur. Žalovaná si svoju povinnosť vrátiť poskytnutú sumu aj s poplatkom nesplnila.
9. Žalovanej bol poskytnutý úver, ktorý nesplácala, čím došlo k zosplatneniu úveru. V tomto prípade je potrebné na uvedený zmluvný vzťah aplikovať niektoré ustanovenia zákona č. 129/2010 Z.z., pretože ide o spotrebiteľskú zmluvu medzi dodávateľom a spotrebiteľom.
10. Súd priznal žalobcovi sumu 492,50 Eur, ktorá predstavuje sumu poskytnutého úveru vo výške 500 Eur poníženú o sumu 7,50 Eur, ktorú žalovaná uhradila. Súd konštatuje, že v ostatných častiach je zmluva neplatná, nakoľko poplatok za poskytnutie úveru a úrok je v neprospech spotrebiteľa a spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán. Nakoľko však žalobca žiadal zaplatiť len sumu poskytnutého úveru poníženú o sumu, ktorú žalovaná skutočne zaplatila, súd o poplatku za poskytnutie úveru a uvedenej neplatnosti nekonal. Aj keby súd určil zmluvu za neplatnú, žalovaná by bola naďalej povinná vrátiť žalobcovi sumu poskytnutého úveru a to titulom bezdôvodného obohatenia.
11. Žalovaná sa nesplnením peňažného záväzku dostala do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 492,50 Eur od 28. novembra 2015 až do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti úveru. Výška úroku bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške tejto náhrady súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP) v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).