Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-31-2003.pdf
PDF · 84.42 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/31/2003
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobkyne XX/ T. S., G.. O., B.. XX.XX.XXXX, O. X. X. - L., G. XXXX/X, proti žalovaným N. Q. V., B.. X.X.XXXX, X. W. XX, W.Á., II/ T. J., B.. XX.X.XXXX, X. T.. G.. Š.B. XXXX/XX, Z., obe zast. JUDr. Ľubicou Flíderovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom vo Zvolene, Trhová 1, III/ CCU SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 36 385 344, so sídlom v Ivanke pri Dunaji, Za školou 2, IV/ METRO Cash & Carry SR s. r. o., IČO: 45 952 671, so sídlom v Ivanke pri Dunaji, Senecká cesta 1881, zastúpené alianciaadvokátov ak, s.r.o., IČO: 36 679 771, so sídlom v Bratislave, Vlčkova 8/A, V/ METRO Group Properties SR s. r. o., IČO: 45 951 594, so sídlom v Ivanke pri Dunaji, Senecká cesta 1881, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobkyne 59/ voči žalovaným I/, II/, III/, IV/ V/ z a m i e t a .
II. Súd n e p r i z n á v a žalovanému I/, II/, III/, IV/ právo na náhradu trov konania voči žalobkyni 59/.
III. Súd p r i z n á v a žalovanému V/ právo na náhradu trov konania proti žalobkyni 59/ v rozsahu 100 percent.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ - 59/ sa žalobou zo dňa 25.06.2003 domáhali rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že Darovacia zmluva uzatvorená dňa 12.09.2000 medzi žalovanou I/ ako darcom a žalobkyňou 2/ ako obdarovanou, ktorej predmetom bolo darovanie nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci Z., k.ú. Z., parcela KN C Č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 7804 m2, evidovaná na LV číslo XXXX je neplatná.
2. Žalobcovia zmenili petit žaloby. Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 15C/31/2003-777 zo dňa 21.07.2009 pripustil zmenu žaloby.
3. Uznesením č.k. 15C/31/2003-721 zo dňa 12.09.2008, právoplatné 05.03.2009 pripustil súd do konania ďalších účastníkov na strane žalobcov, a to 3/ - 57/. Uznesením č.k. 15C/31/2003-1317 zo dňa 26.09.2011, právoplatné 17.07.2012 súd konanie o žalobe žalobcov 37/, 38/ zastavil na základe späťvzatia žaloby. Uznesením č.k. 15C/31/2003-1377 zo dňa 16.08.2012, právoplatné 01.02.2013 súd konanie o žalobe žalobcov 39/, 40/, 41/,43/ voči žalovaným zastavil na základe späťvzatia. Uznesením č.k. 15C/31/2003-1531, v spise číslované 2559, zo dňa 14.05.2014 súd konanie zastavil voči žalobcom 1/ - 36/, 42/, 44/ - 58/ na základe späťvzatia žaloby. Jediný kto zostal po späťvzatiach žalobcov je žalobkyňa 59/.
4. Žalobkyni 59/ bolo predvolanie na pojednávanie doručované na adresu uvedenú v Registri obyvateľov, zásielka sa vrátila späť s poznámkou „adresát neznámy.“ Súd považoval doručenie predvolania za vykázané náhradným spôsobom.
5. Žalovaní na pojednávaní dňa 27.03.2018 navrhli žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
6. Súd na základe predložených listinných dokladov sa oboznámil so všetkými dokladmi v spise, a to oboznámil pozemno knižnú vložku XXXX z č.l. 19, majetkovú podstatu na H.Á. O. z č.l. 21, pozemno knižnú vložku XXXX z č.l. 22, potvrdenie o zápise zomrelých na L. O., C. O. z č.l. 25, sobášny list na L. O., H. T. z č.l. 56, LV na nehnuteľnosti z č.l. 63 - 76, LV XXXX na nehnuteľnosti v k.ú. T. na pôvodného žalobcu z č.l. 116, LV XXXX z č.l. 128, odvodenie dedičskej postupnosti právnou zástupkyňou žalovaných I/, II/ zo dňa 16.02.2005 z č.l. 202 s úmrtnými listami H. O., T. I. z č.l. 203, pozemno knižná vložka XXXX z č.l. 229, podklady k prejednaniu sporu k katastra nehnuteľností zo dňa 17.02.2006, osvedčenie o dedičstve po L. O., C. O. s LV XXXX z č.l. 253 - 256, rozhodnutie Okresného súdu Zvolen 6C/279/00-31 o určení, že kúpne zmluvy sú neplatné z č.l. 237, kúpna zmluva na nehnuteľnosti V XXX/XX z č.l. 302, výpis z matriky sobášeným Evanjelického farského úradu vo Zvolene na L. O. H. T. W. z č.l. 318, sobášny list Y. J. H. H. O. z č.l. 319, úmrtný list H. J. z č.l. 320, úmrtný list T. I. z č.l. 321, majetková podstata 2315 z č.l. 323, preklad z jazyka maďarského z č.l. 330 - 331, osvedčenie N XXX/XX z č.l. 341, LV XXXX k.ú. Zvolen na pôvodnú žalobkyňu B/ v 1/8 a žalovanú I/ v 1 z č.l. 340, pozemno knižná vložka XXX z č.l. 416, vyjadrenie právnej zástupkyne pôvodných žalobcov A/, B/ z č.l. 432 s rozšíreným petitom, rodokmeň žalobcov z č.l. 439, rodokmeň žalovaných z č.l. 440, pristúpenie ďalších účastníkov do konania z č.l. 541, z ktorého vyplýva terajší okruh účastníkov až po č.l. 547 plus petit z č.l. 548, rozhodnutie D XXX/ XX na prejednanie dedičstva po Y. J. z č.l. 601 s jeho úmrtným listom z č.l. 602, úmrtný list Y. J. z č.l. 604, jeho rodný list z č.l. 605, uznesenie o nadobudnutí dedičstva Štátneho notárstva v Hradci Králové D XXX/XX-7 z č.l. 606, rodná list T. O. z č.l. 657, sobášny list L. T. H. T. O. z č.l. 608, rodný list Y. Z. z č.l. 646, výpis z knihy narodení Q. Z. z č.l. 647, rodný list H. X. z č.l. 648, Y. X. z č.l. 649, J. X. z č.l. 650, rozhodnutie Štátneho notárstva vo Zvolene D XXXX/XX-XX po poručiteľovi Y. O. z č.l. 651, zápisnica o predbežnom šetrení po poručiteľovi Y. O. z č.l. 652, úmrtný list po Y. O. z č.l. 653, uznesenie 17D XXX/ XXXX z prílohovej obálky z č.l. 654, originál rodného listu T. O. H. Ľ. U., P. U., Q. U.j a originál rozhodnutia o zastavení dedičskej veci 17D XXX/XXXX po poručiteľke H. X., zápisnica o predbežnom šetrení po Y. O. z č.l. 655 - 658, úmrtný list Y. O. z č.l. 659, potvrdenie nadobudnutia nehnuteľnosti Okresným súdom v Leviciach po poručiteľovi C. O., nadobúdateľom D XXXX/XX z č.l. 660, osvedčenie o dedičstve Ľ. Z., notárky v Trnave 20D 1306/2004 v dedičskej veci po K. X. z č.l. 662, úmrtný list C. O. 12.05.1965 z č.l. 665, rodný list C. O. z č.l. 666, úmrtný list druhého C. O. XX.XX.XXXX z č.l. 667, osvedčenie o dedičstve 6D 104/2006 v Leviciach po Q. U. z č.l. 668, rodný list Q. O. z č.l. 669, osvedčenie o dedičstve D XXX/ XX v dedičskej veci po Y. T. z č.l. 670, rodný list Z. T. z č.l. 671, rodný list Y. T. z č.l. 672, rodný list P. T. z č.l. 673, rodný list P. T. z č.l. 674, osvedčenie o dedičstve 20D 1306/2004 Notárstva v Trnave po K. X. z č.l. 675, rodné listy T. X. z č.l. 676, L. X.Á. z č.l. 677, T. X. z č.l. 678, T. X. z č.l. 679, Z. X. z č.l. 680, úmrtný list R. X. z č.l. 681, úmrtný list T. D. z č.l. 682, rodný list P. D. z č.l. 683, rodný list R. D. z č.l. 684, rodný list T. D. z č.l. 685, rodný list I. D. z č.l. 686, rodný list Š. D. z č.l. 687, rozhodnutie D 1062/80 po nebohej H. Y. z č.l. 689 pred Štátnym notárstvom v Banskej Bystrici, rodný list P. Y. z č.l. 690, Y. Y. z č.l. 691, T. Y. z č.l. 692, osvedčenie o dedičstve notára z Popradu D XXXX/XX po nebohej T. O. z č.l. 693, rodný list Y. O. z č.l. 697, 698, rodný list T. O. z č.l. 699, uznesenie o dedičstve Okresného súdu Banská Bystrica 23D 1591/94 po nebohom C. Z. z č.l. 700, Štátneho notárstva vo Zvolene D XXXX/XX-XX po nebohom L. O. z č.l. 702, rodný list Ľ. O. z č.l. 703, osvedčenie o dedičstve notárky V. zo Zvolena D XXXX/XX po poručiteľovi T. O. z č.l. 704, rodný list T. O. z č.l. 705, T. O. z č.l. 706, úmrtný list L. O. z č.l. 707, T. K. z č.l. 708, zápisnica o predbežnom vyšetrení dedičstva po T. K. z č.l. 709 - 710, rodný list T. K. z č.l. 711, rodný list Ľ. T. O. z č.l. 712, upresnenie účastníkov konania zo dňa 08.09.2009 z č.l. 713, uznesenie, ktorým bol upravený okruh účastníkov na strane žalobcov na 1/ - 57/ z č.l. 721, úmrtný list pôvodnej žalobkyne P. I. z č.l. 771, dedičia po P. I. z č.l. 774, okruh účastníkov rozšírený o žalobcov 58/ - 59/ o žalovaného IV/ z č.l. 777, uznesenie 15C/31/2003-1377 zo dňa 16.08.2012, ktorým bolo konanie žalobcov 39/, 40/, 41/, 43/ voči žalovaným I/, II/, III/, IV/ zastavené, oznámenie o nástupníckych organizáciách žalovaného IV/, t.j. žalovaný V/ z č.l. 449, súhlas so späťvzatím z č.l. 2534, uznesenie 15C/31/2003-1531, ktorým bolo konanie zastavené voči žalobcom 1/ - 36/, žalobcov 42, 44/ - 58/ voči žalovaným I/ - V/ zo dňa 14.05.2014, zrušujúce uznesenie z č.l. 2635 zo dňa 30.01.2017, z pripojeného spisu 10D 35/2016 po poručiteľke T. T. osvedčenie o dedičstve, po poručiteľovi Y. I. 17D 68/2016, rozhodnutie, že ustanovuje dedičkám I. X., T. U. dcére poručiteľa Ľ. I., manželku poručiteľa opatrovníčku pre dedičské konanie, spis
Okresného súdu Zvolen D XXXX/XX, po C. O. D XXX/XX po L. O. a 16D XXX/XXXX po T.Á. V., D XXX/ XX po Q. U., D XX/XX po nebohej H. J., vyjadrenia účastníkov z pojednávania zo dňa 27.03.2018.
7. Podľa § 77 ods. 1 Civilného sporového poriadku, nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.
8. Podľa § 77 ods. 2 Civilného sporového poriadku, na zmenu žaloby, na jej späťvzatie, na uznanie nároku alebo vzdanie sa nároku a na uzavretie zmieru je potrebný súhlas všetkých, ktorí vystupujú na jednej strane.
9. Podľa § 77 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak si procesné úkony iné ako uvedené v odseku 2 odporujú, posúdi ich súd so zreteľom na povahu a okolnosti sporu tak, aby to bolo v súlade s rozumným usporiadaním vzťahov.
10. Podľa § 78 ods. 1 Civilného sporového poriadku, nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.
11. Podľa § 78 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.
12. Súd z dôvodu, že na strane žalobcov mali vystupovať žalobcovia 1/ - 59/ a žalobcovia 1/ - 58/ zobrali žalobu späť, konanie bolo voči nim právoplatne zastavené, v prípade, že na strane žalobcov nie je úplný okruh účastníkov, ktorí môžu žalobu podať, nestačí, že žalobkyňa 59/ sama zostala účastníčkou konania, súd preto žalobu v súlade s citovanými ustanoveniami zamietol.
13. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Žalovaní boli úspešní, vzniklo im právo na náhradu trov konania. Žalovaní I/, II/, III/, IV/ si trovy neuplatnili, preto súd rozhodol, že im trovy konania voči žalobkyni 59/ nepriznáva.
15. Žalovaný V/ si trovy konania uplatnil, je úspešný, preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania voči žalobkyni 59/ v rozsahu 100 percent.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.