Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Ek/175/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: N.. I. Y., C. XXX, XXXXX Č., V.: XXXXXXXX, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., Májová 1582, 02201 Čadca, IČO: 50473522, proti povinnému: Ľ. B., U. H.: XXX XX Č., T.. XX.XX.XXXX, o vymoženie 48,23 Eur, o neúplnom návrhu na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.1.2018 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky oprávneného vo výške 48,23 Eur na základe exekučného titulu - O. B. G. Č. G.. F.. XEr/XXX/XXXX F. S. XX.XX.XXXX (ďalej aj „exekučný titul“).

2. Súd výzvou zo dňa 22.2.2018 vyzval oprávneného, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy predložil exekučný titul, ktorý bude úplný, so všetkými stranami, ktoré uznesenie obsahuje a to vo forme podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku ako pôvodný elektronický dokument autorizovaný osobou, ktorá rozhodnutie podpísala (sudca alebo vyšší súdny úradník) alebo vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe, ďalej aby predložili doložku právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu ako pôvodný elektronický dokument autorizovaný súdom alebo osobou, ktorá doložku vyhotovila, a ďalej aby opravil v časti A) Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia - oprávnení, položku Typ subjektu tak, že oprávnenú uvedie správne ako „Fyzická osoba“. Zároveň ho poučil, že ak návrh na vykonanie exekúcie nebude v stanovenej lehote opravený a doplnený, súd návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Výzva bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená 01.03.2018, posledný deň lehoty uvedenej vo výzve bol deň 12.03.2018, nakoľko 10. deň pripadol na nedeľu 11.3.2018.

3. Dňa 01.03.2018 doručil oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu prostredníctvom na to určeného formulára prílohy k návrhu na vykonanie exekúcie - exekučný titul a doložku právoplatnosti a vykonateľnosti.

4. Podľa § 48 ods. 6 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) (ďalej len „Exekučný poriadok“), Exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.

5. Podľa § 48 ods. 7 Exekučného poriadku, Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu prostredníctvom na to určeného elektronického formulára,

ktorý sa zverejní na webovom sídle ministerstva. Návrh musí byť autorizovaný, inak sa naň neprihliada. Listiny, ktoré je potrebné pripojiť k návrhu na vykonanie exekúcie, sa podávajú elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie..

6. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

7. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa,

8. Podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku, Ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.

9. Podľa § 222 prvá veta Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku podpisuje sudca.

10. Podľa § 62 ods. 3 Vyhláška č. 543/2005 Z. z., Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresne súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy, (ďalej len „Vyhláška“) Spolu s vyznačením právoplatnosti v aplikácii súd vyhotoví doložku právoplatnosti ako elektronický úradný dokument postupom podľa osobitného predpisu, ktorý obsahuje európsky identifikátor judikatúry (ECLI) toho rozhodnutia, ktorého právoplatnosť sa vyznačuje. Súd vyhotovenú doložku právoplatnosti doručí spolu s rozhodnutím do elektronickej schránky účastníka konania. Ak účastník konania nemá elektronickú schránku aktivovanú na doručovanie, doložka právoplatnosti sa mu nedoručuje.

11. Podľa § 82l ods. 6 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, Elektronický úradný dokument, ktorým súd vyznačuje právoplatnosť alebo vykonateľnosť rozhodnutia súdu, sa autorizuje kvalifikovanou elektronickou pečaťou súdu a musí jednoznačne identifikovať rozhodnutie súdu, ktorého právoplatnosť alebo vykonateľnosť sa vyznačuje; ustanovenia osobitného predpisu o vyznačovaní právoplatnosti a vykonateľnosti sa nepoužijú.

12. Podľa § 61 ods. 1 Vyhlášky, Ak predpisy o konaní pred súdmi neustanovujú inak, prvopis rozhodnutia súdu autorizuje predseda senátu, samosudca alebo súdny úradník, ktorý rozhodnutie vydal. Prvopis rozhodnutia vydaného podľa osobitného predpisu autorizuje notár. Ak podľa predpisov o konaní pred súdmi podpisuje prvopis iný člen senátu alebo iný poverený sudca, uvedie sa pred podpisom zastupujúceho skratka „v zast.“, prípadne „v z.“. Ak ide o rozhodnutie vo veci, na ktorú sa nevzťahujú predpisy o elektronickom výkone verejnej moci, prvopis rozhodnutia podpisuje ten, kto rozhodnutie vydal.

13. Podľa § 61 ods. 2 Vyhlášky, Rovnopis rozhodnutia vlastnoručne podpisuje osoba zodpovedná za správnosť vyhotovenia rozhodnutia. Vlastnoručný podpis podľa prvej vety možno nahradiť doložkou o autorizácii, v ktorej sa uvedie meno, priezvisko a funkcia toho, kto autorizoval prvopis vrátane dátumu autorizácie a spisovej značky. Doložka o autorizácii sa spojí k rovnopisu rozhodnutia; doložku o autorizácii možno vytlačiť na druhú stranu rozhodnutia, ak rozhodnutie nepresahuje jednu stranu. Vo veciach podľa § 60 ods. 2 sa doložka o autorizácii priloží k rovnopisu rozhodnutia.

14. Podľa § 36 ods. 3 zákona o e-Governmente, osoba vykonávajúca konverziu pri zaručenej konverzii podľa § 35 ods. 1 písm. b) a) transformuje pôvodný dokument v listinnej podobe na elektronický dokument, b) vytvorí osvedčovaciu doložku vo forme elektronického dokumentu, c) autorizuje osvedčovaciu doložku a novovzniknutý elektronický dokument spoločne a pripojí časovú pečiatku, d) vytvorí záznam o vykonanej zaručenej konverzii.

15. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že oprávnený pripojil k návrhu na vykonanie exekúcie ako exekučný titul O. B. G. Č., G.. F.. XEr/XXX/XXXX F. S. XX.XX.XXXX, ďalej pripojil k návrhu na vykonanie exekúcie spolu v jednom dokumente doložku právoplatnosti a vykonateľnosti uvedeného rozhodnutia vydanú Okresným súdom Čadca. Uvedené uznesenie je pôvodný elektronický dokument, ktorý však nebol autorizovaný sudcom. Rovnako bola pripojená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti ako pôvodný elektronický dokument, ktorý nebol autorizovaný súdom. Oprávnený predložil uvedené prílohy súdu tak, že vykonal ich zaručenú konverziu v zmysle § 35 ods. 1 písm. b) zákona o e- Governmente ako keby išlo elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.

16. Ďalej súd zistil, že dňa 01.03.2018 doručil oprávnený, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, prostredníctvom na to určeného elektronického formulára prílohy k návrhu na vykonanie exekúcie - O. B. G. Č., G.. F.. XEr/XXX/XXXX F. S. XX.XX.XXXX (už so všetkými stranami) spolu s osvedčovacou doložkou v zmysle § 36 ods. 3 písm. b) zákona o e-Governmente a to vo forme zaručenej konverzie podľa § 35 ods. 1 písm. b) zákona o e-Governmente a Doložku právoplatnosti a vykonateľnosti uvedeného rozhodnutia spolu s osvedčovacou doložkou v zmysle § 36 ods. 3 písm. b) zákona o e-Governmente a to vo forme zaručenej konverzie podľa § 35 ods. 1 písm. b) zákona o e-Governmente.

17. Súd preskúmaním exekučného titulu pripojeného k návrhu na vykonanie exekúcie ako aj z exekučného titulu, ktorý doručil oprávnený súdu 01.03.2018 zistil, že ide o Exekučný titul, ktorý sa predkladá v zmysle § 48 ods. 6 Exekučného poriadku ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný. Pokiaľ sa k návrhu na vykonanie exekúcie pripája exekučný titul ako pôvodný elektronický dokument, jeho podstatnou náležitosťou je, aby bol autorizovaný orgánom, ktorý ho vydal v súlade s ustanovením § 222 prvá veta CSP, inak je tento exekučný titul neplatný. Zaručená konverzia exekučného titulu sa vyžaduje v prípade, keď sa k návrhu na vykonanie exekúcie pripája exekučný titul, ktorý nie je pôvodným elektronickým dokumentom, ale pôvodným dokumentom v listinnej podobe. Aj keby však išlo o pôvodný dokument v listinnej podobe, tento by bol takisto neplatný, nakoľko na ňom absentuje podpis sudcu, ktorý rozhodnutie vydal alebo podpis osoby, ktorá zodpovedá za správnosť vyhotovenia prípadného rovnopisu rozhodnutia.

18. Ďalej súd preskúmaním doložky právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu pripojenej k návrhu na vykonanie exekúcie ako aj z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu, ktorú doručil oprávnený súdu 01.03.2018 zistil, že ide o pôvodný elektronický dokument, ktorý sa predkladá v zmysle § § 48 ods. 6 Exekučného poriadku ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný. Nakoľko oprávnený pripojil k návrhu doložku právoplatnosti a vykonateľnosti, ktorá nie je autorizovaná v zmysle § 82l ods. 6 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, je takáto doložka taktiež neplatná.

19. Súd v exekučnom konaní nemôže pokračovať, nakoľko oprávnený nepripojil k návrhu na vykonanie exekúcie exekučný titul ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, ani ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, nepredložil ani potvrdenie o vykonateľnosti exekučného titulu (doložku vykonateľnosti), ktoré je autorizované súdom. Oprávnený tieto vady návrhu na vykonanie exekúcie neodstránil na základe výzvy zo dňa 22.2.2018, hoci bol riadne poučený, ako má vady návrhu odstrániť, ako aj o následkoch ich neodstránenia. Z uvedených dôvodov súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa cit. ust. § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.