Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-1Csp/97/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: E. H., X.. XX.XX.XXXX, XXX XX F., H. XXX, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, 824 96 Bratislava, Pribinova 25, zast. splnomocnencom: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková s.r.o., IČO: 47 233 516, 810 11 Bratislava, Pribinova 25 o vydanie bezdôvodného obohatenia, o určenie neplatnosti spotrebiteľských zmlúv a určenie bezúročnosti a bez poplatkov spotrebiteľských zmlúv, takto

rozhodol:

I. Súd z a m i e t a žalobu v časti určenia, že:

-zmluva o úvere č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014 -zmluva o úvere č. 8500064139 zo dňa 25.06.2014 -zmluva o úvere č. 8100039400 zo dňa 12.09.2011 -zmluva o úvere č. 8100039481 zo dňa 12.09.2011, uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je neplatná pre početné neprijateľné podmienky v zmluve.

II. Súd z a m i e t a žalobcu v časti určenia, že úver medzi účastníkmi:

-zmluvy o úvere č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014 -zmluvy o úvere č. 8500064139 zo dňa 25.06.2014 -zmluvy o úvere č. 8100039400 zo dňa 12.09.2011 -zmluvy o úvere č. 8100039481 zo dňa 12.09.2011, je bezúročný a bez poplatkov.

III. Žalovaný je p o v i n n ý vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8500039632 v sume 1565,40 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalovaný je p o v i n n ý vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8500064139 v sume 1070,52 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V. Žalovaný je p o v i n n ý vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8100039400 v sume 1875,54 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

VI. Žalovaný je p o v i n n ý vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8100039481 v sume 1875,54 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

VII. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok zo žaloby, a to z výroku III.

v sume 93,50 eur, z výroku IV. v sume 64 eur, z výroku V. v sume 112,50 eur a z výroku VI. v sume 112,50 eur na účet Okresného súdu Skalica, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

VIII. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09. 10. 2017, domáha, aby súd určil, že

I/

- zmluva o úvere č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014

- zmluva o úvere č. 8500064139 zo dňa 25.06.2014

- zmluva o úvere č. 8100039400 zo dňa 12.09.2011

- zmluva o úvere č. 8100039481 zo dňa 12.09.2011, uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je neplatná pre početné neprijateľné podmienky v zmluve, z dôvodu, že boli uzatvorené v rozpore s ust. § 37 a § 39 Občianskeho zákonníka, teda z rozpore s dobrými mravmi. Žalovaný výšku dlhu sám jednostranne diktoval, ním určený nedoplatok dal uskutočňovať zrážkami zo mzdy.

II/

- zmluva o úvere č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014

- zmluva o úvere č. 8500064139 zo dňa 25.06.2014

- zmluva o úvere č. 8100039400 zo dňa 12.09.2011

- zmluva o úvere č. 8100039481 zo dňa 12.09.2011, je bezúročná a bez poplatkov. Lebo podľa tvrdenia žalobcu boli v uvedených zmluvách dojednané neprijateľné zmluvné podmienky, a to s poukazom na ust. § 53c občianskeho zákonníka a zákon č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Zmluvné podmienky boli uvedené malým o písmom, zabezpečenie dlhu bolo dohodou o zrážkach zo mzdy dlžníka. V zmluvách chýbajú podstatné náležitosti , na ktoré žalovaný poukázal citáciou ust. § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, a tým že splátka úveru nie je rozdelené na istinu a úrok, chýba konečná splatnosť úveru. Uvedené úverové zmluvy boli vyhotovené na ako formulárové, obsahujú nekalé praktiky, žalobca nemal možnosť ovplyvniť obsah zmluvy, žalovaný ho uviedol do omyl pri úrokových sadzbách.

III/

Vydanie od žalovaného bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014 v sume 1565,40 eur, z dôvodu, že bolo poskytnuté finančné plnenie malo byť v sume 1500,- eur a žalobca do podania žaloby uhradil sumu 3064,40 eur, ale žalovaný žalobcovi reálne plnil finančné prostriedky v sume 858,31 eur. Žalobca považuje úver za bezúročný a bez poplatkov, lebo úverová zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky.

IV/

Vydanie od žalovaného bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8500064139 zo dňa 25.06.2014 v sume 1070,52 eur, z dôvodu, že bolo poskytnuté finančné plnenie v sume 930,- eur a žalobca do podania žaloby uhradil žalovanému sumu 2000,52 eur. Žalobca považuje úver za bezúročný a bez poplatkov, lebo úverová zmluvy obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky.

V/

Vydanie od žalovaného bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8100039400 zo dňa 12.09.2014 v sume 1875,54 eur, z dôvodu, že bolo poskytnuté finančné plnenie v sume 1500,- eur a žalobca do podania žaloby uhradil žalovanému sumu 3375,54 eur. Žalobca považuje úver za bezúročný a bez poplatkov, lebo úverová zmluvy obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky.

VI/

Vydanie od žalovaného bezdôvodné obohatenie zo zmluvy č. 8100039481 zo dňa 12.09.2011 v sume 1875,54 eur z dôvodu, že bolo poskytnuté finančné plnenie v sume 1500,- eur a žalobca do podania žaloby uhradil žalovanému sumu 3375,54 eur. Žalobca považuje úver za bezúročný a bez poplatkoch,

lebo úverová zmluvy obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, a aby súd zavial žalovaného nahradiť mu trovy konania.

2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 31.01.2018 doplnil žalobu tak, že priložil listinné dôkazy o splátkach, ktoré plnil žalovanému, s tým že splátky boli realizované trvalým príkazom z banky, vkladom na účet žalovaného a následne zrážkami zo mzdy. Žalovaný v podaní doručenom súdu dňa 09.02.2018 poukazuje a charakteristiku spotrebiteľských zmlúv s použitím citácie Občianskeho zákonníka a zákona č. 25/2011 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Taktiež poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu Prešov zo dňa 30.9.2009 sp.zn. 7CoE 34/2009, že spor vychádza zo spotrebiteľského vzťahu a že zmluvy boli uzatvorené na predtlačených formulároch.

3. Žalovaný písomným podaním doručeným súdu dňa 20.02.2018 predložil listinné dôkazy fotokópie: Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8500039632 vrátane Zmluvných dojednaní a Oznámenia veriteľa o schválení úveru, Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8500064139 vrátane Zmluvných dojednaní a Oznámenia veriteľa o schválení úveru, Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8100039400 vrátane Zmluvných dojednaní a Oznámenia veriteľa o schválení úveru, Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8100039481 vrátane Zmluvných dojednaní a Oznámenia veriteľa o schválení úveru, Prehľady platieb k predmetným zmluvám (s vyznačením realizovaného odkladu splátok v prípade zmlúv s poradovými číslami 8100039400 a 8100039481), Rozhodcovský rozsudok RK 187/07/17 - SAS a rozhodcovský rozsudok RK 189/07/17 - SAS. Žalovaný popieral žiadaný nárok žalobcu uplatnený touto žalobou, žiadal žalobu zamietnuť, a to z dôvodu, že: Nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia je osobitným nárokom, ktorý nie je upravený spotrebiteľským právnym režimom, teda aj nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia je potrebné posudzovať podľa § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka. Podporne poukázal na to, že aj podľa uznesenia Krajského súdu v Žiline, č. k. 9Co/516/2015 zo dňa 29.10.2015 „Vzťah bezdôvodného obohatenia medzi účastníkmi je osobitným, nie spotrebiteľským vzťahom.“ Vo všetkých prípadoch uzatvorených zmlúv ide o úvery splatené v celej výške, pričom v prípade zmlúv o revolvingovom úvere s poradovými číslami 8100039400 a 8100039481 bolo medzi stranami sporu rozhodnuté právoplatne rozhodnuté v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, vedeným pred Slovenským arbitrážnym súdom, zriadeným Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o., so sídlom Krížna 56, 821 08 Bratislava. V konaniach vedených pod spisovými značkami RK 187/07/15 - SAS a RK 189/07/15 - SAS žalobca žiadnym spôsobom nároky žalovaného nespochybnil, napriek tomu, že bol zo strany spotrebiteľského rozhodcovského súdu o práve podať žalobnú odpoveď a uplatniť ďalšie nároky v konaní výslovne a preukázateľne poučený. Žalovaný namietal nárok žalobcu v časti splátka poskytnutých úverov, že nie je rozdelená na istinu a úrok, lebo zákon o spotrebiteľských úveroch účinný v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere medzi účastníkmi konania nevyžadoval, aby boli sumy istiny, úroku a iných poplatkov tvoriace jednu splátku uvedené jednotlivo popri sebe. Uvádzanie spôsobu započítania zákonná úprava vyžaduje len v prípade, ak je spotrebiteľský úver úročený viacerými úrokovými sadzbami. Podľa § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z.z. sa vyžaduje uvádzať prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. ak ide o úver s rôznymi úrokovými sadzbami, len vtedy sa uvádza prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom. Uvádzanie poradia započítania splátky na istinu, úrok a poplatky žiadny zákon nikdy nevyžadoval. Taktiež uviedol, že Zmluvy uzavreté medzi účastníkmi konania obsahuje výšku splátky, termín jej splatnosti, ako aj počet splátok. Jednotlivé zmluvy obsahujú zákonom vyžadovanú výšku splátky, termín splatnosti splátky (ku ktorému dňu sa platí - uvedené v Oznámení Veriteľa o schválení úveru Dlžníkovi, ako aj v Splátkovom kalendári, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy) a počet splátok, teda aj náležitosť podľa § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z. z. (ďalej aj ZoSÚ). Nad rámec toho zmluva obsahuje aj dátum splatnosti prvej splátky (v Oznámení veriteľa o schválení úveru dlžníkovi, ktoré tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy). Tvrdíme, že zmluva jednoznačne obsahuje náležitosť aj podľa § 9 ods. 2 písm. k) ZoSÚ. Žalovaný poukazuje na ust. § 9 ods. 5, kedy zjavne bolo sledované právo spotrebiteľa podľa článku 10 odstavec 2 písmeno i) smernice. Z toho potom logicky plynie, že znenie § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z. z. je dôsledok nedokonalosti implementačnej činnosti a jeho výklad by mal byť v súlade s výkladom smernice 2008/48/ES, ktorý práve prezentoval únijný súd v rozhodnutí C-42/15 a na význam a aplikovateľnosť nepriameho účinku v horizontálnych vzťahoch potvrdilo rozhodnutie vo veci Kücükdeveci (C-555/07).

Žalovaný poukázal na to, že pokiaľ ide o údaj o termíne konečnej splatnosti úveru, že Zmluva o úvere je tvorená ustanoveniami nachádzajúcimi sa nielen v listine označenej ako žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu, ale aj zmluvnými dojednaniami. Termín konečnej splatnosti úveru sú riadne uvedené a je splnená zákonná požiadavka, a to i s poukazom, na rozhodnutia Krajského súdu v Prešove poukazujeme na to, že aj Súdny dvor EÚ vo veci C-42/15. Žalovaný tiež poukázal na novelu zákona č. 129/2010 Z.z. zo dňa 12.10.2017, predmetom ktorej bola aj uvedená náležitosť, a ktorá stanovila pre § 9 ods. 2 písm. d), že slová „a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru“ sa zo zákonného znenia vypúšťajú. Z účelu uvedenej náležitosti je možné usudzovať, že ide o uvedenie okamihu, kedy dlžník splní svoje záväzky zo zmluvy, teda uvedená náležitosť plní informačnú funkciu vo vzťahu ku spotrebiteľovi a má spotrebiteľa informovať o tom, čo je spojené s platením záväzkov. Určenie konečnej splatnosti úveru je v zmluve uvedené dvomi spôsobmi: určením podľa dátumu splátok a počtu mesačných splátok a ustanovením § 4 ods. 4.5 Zmluvných dojednaní. Podporne je možné poukázať aj na rozhodnutie Súdneho dvora EÚ vo veci C-42/15, kedy samotný súdny dvor uvádza, že ohľadne splatnosti splátok nie je potrebné, aby zmluva uvádzala splatnosť splátok spotrebiteľa odkazom na konkrétny dátum, pokiaľ podmienky tejto zmluvy umožňujú spotrebiteľovi bez ťažkostí a s istotou identifikovať dátumy týchto splátok. Logickým výkladom teda možno dospieť k tomu, že postačuje uvedenie takých údajov v zmluve o spotrebiteľskom úvere, ktoré termín konečnej splatnosti umožňujú identifikovať, čo zo strany žalovaného bolo splnené. Žalovaný uviedol, že žalobca ďalej dôvodil žalobu tým, že sa nemohol oboznámiť s obsahom jednotlivých zmlúv, ale uvedené nijako neodôvodňuje, z akého dôvodu sa s obsahom zmluvných dojednaní nemohol oboznámiť. Žalovaný namietal tiež tvrdenia žalobcu k výške odplaty dohodnutú v jednotlivých zmluvách, ale žalobca namiesto právnej úpravy účinnej v čase uzavretia zmluvy nedôvodne porovnáva štatistické údaje iného poskytovateľa úverov (za diametrálne odlišných podmienok schválenia, bonity, zabezpečenia atď.), navyše za stavu, kedy zákonodarca výšku odplaty reguloval explicitne. Ďalej žalovaný uviedol, že žalobca navyše absolútne nerešpektuje rozdielnu právnu úpravu v období uzatvorenia jednotlivých zmlúv. Výška odplaty za úver poskytnutý na základe spotrebiteľskej zmluvy s poradovými číslami 8500039632, 8100039400 a 8100039481 bola upravená jednotne v zmysle ust. § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti. Odplata, ktorá je regulovaná v zmysle ust. § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, vyjadruje celkovú nákladovosť úveru pre spotrebiteľa (teda okrem úroku aj prípadne ďalšie poplatky, ktoré v súvislosti s úverom má zaplatiť s výnimkou tých, ktoré nie sú povinné, a teda predpokladom pre získanie úveru). Odplata podľa citovaného ustanovenia bola v rozhodnom období vo výške 12,91 %, čo znamená, že povolený dvojnásobok bol zákonodarcom stanovený na 25,82 %. Máme za to, že výška odplaty bola dojednaná v súlade s relevantnými právnymi predpismi, a preto nejestvuje žiadny právny dôvod pre uplatnený nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Odplata, ktorá je regulovaná v zmysle ust. § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, vyjadruje celkovú nákladovosť úveru pre spotrebiteľa (teda okrem úroku aj prípadne ďalšie poplatky, ktoré v súvislosti s úverom má zaplatiť s výnimkou tých, ktoré nie sú povinné a teda predpokladom pre získanie úveru). Pri porovnaní výšky odplaty s hodnotu priemernej odplaty za spotrebiteľské úvery je na mieste záver, že táto nebola podstatne prevýšená. Obvyklou odplatou, vzhľadom na spôsob jej určovania v korelácii s tým, že ide o odplatu na finančnom trhu (nie na bankovom trhu) je práve hodnota priemernej odplaty určovanej Ministerstvom financií SR. Dohodnutá odplata v zmluve priemernú odplatu na finančnom trhu podstatným spôsobom neprevyšovala -za podstatné prevýšenie by bolo možné považovať odklon od priemernej sadzby o 25-27 %. Žalovaný pokiaľ ide o uzatvorenie dohody o zrážkach zo mzdy a rozhodcovskej zmluvy uviedol, že právna úprava pripúšťa aj pre spotrebiteľské právne vzťahy. Tiež namietal žalovaný, že v zmluvách nebolo dojednané zabezpečenie prostredníctvom zmenky, toto tvrdenie je zavádzajúce a bez opory v skutkovom stave, vychádzajúce zo šablóny, ktorá je verejne prístupná na internete.

4. Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, a to žalobou, žiadosťou - č. 850064139, zmluvným podmienkami, prehľadom platieb, žiadosťou - č. 8500039632, zmluvným podmienkami, prehľadom platieb, žiadosťou - č. 8100039400, zmluvným podmienkami, prehľadom platieb, žiadosťou - č. 8100039484, zmluvným

podmienkami, prehľadom platieb rozhodcovským rozsudkom Asociácie arbitrážnych súdov sp.zn. 187/07/15, rozhodcovským rozsudkom Asociácie arbitrážnych súdov sp.zn. 189/07/15, potvrdením zamestnávateľa a ostatným spisovým materiálom, výsluchom žalobcu, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav:

5. Pokiaľ ide o Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, ktorej predmetom mali byť poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500,- eur ( ďalej v rozsudku označené ako úverová zmluva č. I.) súd mal preukázané listinnými dôkazmi, že sa účastníci zmluvy dohodli na nasledovných zmluvných podmienkach: poskytnutá čiastka úveru ( úverový limit) 1500,-eur, počet splátok 36, mesačná splátka 85,15eur, ročná úroková sadzba 70%, ročná úroková sadzba úrokov z omeškania5,25%, priemerná RPMN 45,94%, poskytnutá čiastka revolvingu 858,31 eur, celková čiastka revolvingu 3065,40 eur, revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu 2043,60 eur, predpokladaná RPMN po poskytnutí revolvingu 62,79%. Podľa bodu 8. bola uzavretá dohoda o poskytnutí služby ako záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi na jeho žiadosť a po splnení uvedených podmienok službu spočívajúcu v možnosti odkladu maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru za odplatu 222,95 eur. Súčasne sa dohodli žalobca a žalovaný samostatnou zmluvou zo dňa 23.01.2014 na rozhodcovskej doložke. Samostatnou dohodou zo dňa 23.01.2014 sa žalobca a žalovaný dohodli na zrážkach zo mzdy dlžníka t.j. žalobcu. Podľa prehľadu platieb žalobca zaplatil v splátkach celkom sumu 3065,40 eur (36 x 85,15).

6. Pokiaľ ide o Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500064139 zo dňa 26.06.2014 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, ktorej predmetom mali byť poskytnuté finančné prostriedky v sume 930,- eur (ďalej v rozsudku označené ako úverová zmluva č. II.) súd má preukázané listinnými dôkazmi, že sa účastníci vednej zmluvy dohodli na nasledovných zmluvných podmienkach: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit) 930,-eur, počet splátok 36, mesačná splátka 33,01eur, ročná úroková sadzba 18,02%, priemerná RPMN 49,67%, poskytnutá čiastka revolvingu 930,-eur, RPMN 20,89%, revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu 1219,36 eur poplatok za poskytnutie revolvingu. Súčasne sa dohodli žalobca a žalovaný samostatnou zmluvou zo dňa 26.06.2014 na rozhodcovskej doložke. Samostatnou dohodou zo dňa 23.06.2014 sa žalobca a žalovaný dohodli na zrážkach zo mzdy dlžníka t.j. žalobcu. Podľa prehľadu platieb žalobca zaplatil v splátkach celkom sumu 2000,52 eur (36 x 55,57).

7. Pokiaľ ide o Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8100039400 zo dňa 12.09.2011 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, ktorej predmetom mali byť poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500,- eur (ďalej v rozsudku označené ako úverová zmluva č. III.) súd má preukázané listinnými dôkazmi, že sa účastníci vednej zmluvy dohodli na nasledovných zmluvných podmienkach: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit) 1500,-eur, počet splátok 42, mesačná splátka 80,37eur, ročná úroková sadzba 70,01%, ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 9,50%, priemerná RPMN 45,11%, poskytnutá čiastka revolvingu 799,84 eur, celková čiastka revolvingu 3375,97 eur, revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu 1928,88 eur, predpokladaná RPMN po poskytnutí revolvingu 63,32%. Podľa bodu 8. bola uzavretá dohoda o poskytnutí služby ako záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi na jeho žiadosť a po splnení uvedených podmienok službu spočívajúcu v možnosti odkladu maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru za odplatu 215,75 eur. Samostatnou dohodou zo dňa 14.09.2011 sa žalobca a žalovaný dohodli na zrážkach zo mzdy dlžníka t.j. žalobcu. Podľa prehľadu platieb žalobca v splátkach zaplatil celkom sumu 3616,65 eur (45 x 80,37).

8. Pokiaľ ide o Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8100039481 zo dňa 12.09.2014 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, ktorej predmetom mali byť poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500,- eur (ďalej v rozsudku označené ako úverová zmluva č. IV.) súd má preukázané listinnými dôkazmi, že sa účastníci vednej zmluvy dohodli na nasledovných zmluvných podmienkach: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit) 1500,-eur, počet splátok 42, mesačná splátka 80,37 eur, ročná úroková sadzba 70,01%, ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 9,50%, priemerná RPMN 45,11%, poskytnutá čiastka revolvingu 790,84 eur, celková čiastka revolvingu 3375,54 eur, revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu 1928,88 eur, predpokladaná RPMN po poskytnutí revolvingu 63,32%. Podľa bodu 8. bola uzavretá dohoda o poskytnutí služby ako záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi na jeho žiadosť a po splnení uvedených podmienok službu spočívajúcu v možnosti odkladu maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru za odplatu 215,75 eur. Súčasne sa dohodli žalobca a žalovaný samostatnou zmluvou zo dňa 14.09.2011 na rozhodcovskej doložke. Samostatnou dohodou zo dňa 14.09.2011 sa žalobca a

žalovaný dohodli na zrážkach zo mzdy dlžníka t.j. žalobcu. Podľa prehľadu platieb žalobca zaplatil v splátkach celkom sumu 3616,65 eur (45 x 80,37).

9. Z potvrdenia zamestnávateľa žalobcu SKAND Skalica spol. s.r.o. zo dňa 28.09.2017 mal súd preukázané, že žalobca prostredníctvom zrážok zo mzdy poukázal žalovanému k úveru:

- úverovej zmluve I. sumu 2335,41 eur,

- úverovej zmluve II. sumu 1806,98 eur,

- úverovej zmluve III. sumu 961,59 eur,

- úverovej zmluve IV. sumu 800,99 eur.

10. Žalobca pri výsluchu uviedol k úverovej zmluve I. (22.1.2014), že túto si poriadne neprečítal, uzatváral ju s tým, že žiadal žalovaného o poskytnutie úveru vo výške 1500,- eur za prijateľných podmienok. Nevedel, že mu mal byť poskytnutý aj revolvingový úver, pretože nerozumel podstate takéhoto úveru, žiadal len o poskytnutie úveru 1500,- eur. Úver mu bol poskytnutý na účet, ale v nižšej sume. Nevedel uviesť konkrétne v akej výške, pretože boli odpočítané nejaké poplatky a myslel si, že aj prvá splátka. Keď bol v omeškaní s jednou splátkou, žalovaný hneď žiadal zamestnávateľa o vykonanie zrážok zo mzdy. Žalobca tvrdil, že žalovanému zaplatiť neprimerane vysokú sumu na splatenie úveru, a to 3065,40 eur, tak ako uviedol v žalobe.

11. K úverovej zmluve II. (25.6.2014) uviedol žalobca, že v podstate sa jednalo o ten istý postup ako pri úverovej zmluve I. Nepamätal si, či sa aj pri tejto zmluve sa jednalo o revolving. Za poskytnutie úveru podľa tejto 930,- eur zaplatil celkom 2000,52 eur.

12. K úverovej zmluve III. (12.9.2011) uviedol žalobca, že žiadal o poskytnutie úveru v sume 1500,- eur, nežiadal revolvingový úveru. Zmluvu si poriadne neprečítal.

13. K úverovej zmluve IV. (12.9.2011) uviedol, že žiadal len o poskytnutie úveru v sume 1500,- eur. Nežiadal o poskytnutie revolvingu. Zmluvu poriadne neprečítal. Zmluvu vypĺňal splnomocnenec žalovaného, nepamätal si, či mu boli zmluvy hneď odovzdané, alebo zaslané poštou alebo si išiel pre ne osobne do Skalice. Splnomocnenec povedal, že potrebuje toto schváliť. Peniaze boli na účet vyplatené do 24 hodín.

14. Pri všetkých úverových zmluvách boli vyplatené na účet nižšie sumy než dohodnutá suma úveru, ale žalobca si nepamätal v akej výške.

15. K rozhodcovským zmluvám žalobca uviedol, že nevie, čo v týchto zmluvách bolo dohodnuté. Keď prišiel podpisovať zmluvy o úvere boli nachystané všetky papiere a splnomocnenec ukazoval, kde mám ktorý papier podpisovať. Predloženým listinám bolo povedané žalovaným, koľko peňazí poskytnú, koľko bude zaslané na účet a koľko mal mesačne platiť. O podmienkach dohodnutých v rozhodcovskej zmluve sa žalobca a splnomocnenec žalovaného nebavili. O úvere sa žalobca so sprostredkovateľom rozprával len o tom, v akej výške by mohol byť poskytnutý úver, koľko pošlú na účet, o iných podmienkach sa nerozprávalo. Listiny boli žalobcovi doručené až následne, boli pri nich aj rozhodcovské zmluvy, ale tieto žalobca nečítal, nepamätal si, čo tam malo byť dohodnuté. V súvislosti s námietkou premlčania vznesenou zo strany žalovaného sa žalobca dozvedel od známeho, že sa možno domáhať vrátenia peňazí. Bolo to niekedy v auguste, v septembri 2017. Už pri splácaní úveru si žalobca uvedomoval, že platil viac než ako istinu a tiež že úrok je vysoký. Nevedel vtedy čo s tým robiť.

16. Splnomocnenec žalovaného k veci uviedol k možnosti poskytnutia revolvingového úveru, a čo znamená revolvingový úver boli informácie žalobcovi poskytnuté zo strany žalovaného prostredníctvom štandardných informácií, ktoré žalobca podpísal, oboznámil sa s nimi. Žalobcovi ani v jednom prípade revolving poskytnutý nebol.

17. K tvrdeniu žalobcu, že si predmetné zmluvy neprečítal, neoboznámil sa s nimi uviedol, že od uzatvorenia prvej zmluvy od r. 2011 uplynulo viac ako 6 rokov, žalobca opakovane žiadal o poskytnutie úveru, všetky listiny boli doručované, mal možnosť sa s nimi oboznámiť, taktiež mohol od zmlúv odstúpiť, nie je na veriteľovi aby preukazoval, či sa žalobca s obsahom zmlúv oboznámil, všetky mal k dispozícii.

18. So žalobcom boli uzavreté 3 zmluvy o poskytovaní služby o možnosti odkladu splátok, ktoré žalobca aj využil. V súvislosti s úverovými zmluvami I.,III.,IV. Svedčí táto skutočnosť z prehľadu splátok.

19. Pri úverovej zmluve č. II bola vyplatená nižšia čiastka poskytnutého úveru a to tak, že dohodnutý úver 930,- eur a bol poskytnutý po odpočítaní poplatku za úver, ktorý bol dohodnutý v podmienkach.

20. V súvislosti s námietkou sprostredkovateľa, s ktorými žalobca uzatváral úverové zmluvy nie je povinnosť preukazovať sa plnomocenstvom finančného sprostredkovateľa pri uzatváraní úverových zmlúv, to nevyplýva so žiadneho zákona. Konkrétne pri zmluvách, ktoré uzatváral žalobca vystupovali traja finanční sprostredkovatelia. Všetci boli žalovaným splnomocnení a oprávnení žalovaného zastupovať a uzatvárať zmluvy.

21. V súvislosti s uplatneným nárokom na vydanie bezdôvodného obohatenia pri úverových zmluvách III., IV sa žalobca nevyjadril.

22. Žalovaný vzniesol námietku premlčania pri splátkach, ktoré boli zaplatené žalobcom pred dátumom 21.10.2014 z dôvodu uplynutia premlčacej lehoty, a tiež na to , že obsah žaloby je vzorovým. Jedná sa o vzorové podanie vypracované združením na ochranu spotrebiteľa s tým, že niektoré skutkové tvrdenia nesúvisia s predmetom tohto konania.

23. V súvislosti s rozhodcovskými rozsudkami z obsahu vyplýva, že tieto boli doručované, neboli prevzaté. Rozsudky obsahovali poučenie, žalobca v zmysle týchto poučení sa v zákonnej lehote nevyjadril a ani nepodal žaloby o zrušenie rozhodcovských rozsudkov. Skutočnosť, že sa žalobca neoznámil s obsahom rozhodcovských zmlúv nemôže byť na ťarchu veriteľa. Žalobca nepoprel, že mu tieto boli doručené a preto mal možnosť oboznámiť sa s obsahom týchto zmlúv. Poukazujem na rozporné vyjadrenia v súvislosti s dohodnutou odplatou za poskytnuté úvery, keď žalobca uviedol, že boli úvery poskytnuté za prijateľných podmienok a následne poukazuje na vysoký úrok.

24. Súd posúdil nárok žalobcu uplatnený žalobou v zmysle zákonných ustanovení účinných ku dňu uzavretia jednotlivých úverových zmlúv.

25. Podľa § 52 ods. 1 až 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Občiansky zákonník"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

26. Podľa § 53 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

27. Na základe § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka sú neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách neplatné.

28. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom domáhať ochrany svojho práva.

29. Podľa § 3 ods. 5 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, proti porušeniu práv a povinností ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. Združenie sa môže na súde proti porušiteľovi domáhať, aby sa

porušiteľ zdržal protiprávneho konania a aby odstránil protiprávny stav, a to aj vtedy, ak takéto konanie porušiteľa poškodzuje záujmy spotrebiteľov, ktoré nie sú len jednoduchým súhrnom záujmov jednotlivých spotrebiteľov poškodených porušením spotrebiteľských práv, ale ide o konanie porušiteľa uplatňované voči všetkým spotrebiteľom (ďalej len "kolektívne záujmy spotrebiteľov"). Spotrebiteľ, ktorý na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi, má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, kto za porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi zodpovedá.

30. V zmysle § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom k u dňu uzavretia zmluvy (ďalej len "zákon o spotrebiteľských úveroch"), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

31. Podľa § 9 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

32. Podľa § 9 ods. 2 písm. f), i), j), k) zákona o spotrebiteľských úveroch (v znení účinnom ku dňu uzavretej úverovej zmluvy I.), zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, výšku, počet a termín splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.

33. Podľa § 11 ods. 1 písm. a), b), c), ods. 2 cit. zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 , b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa. Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.

34. Podľa § 9 ods. 1, 2 písm. f), i), j), k), ods. 9, 10 zákona o spotrebiteľských úveroch (účinný ku dnu uzavretia úverovej zmluvy II.), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,

úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Veriteľovi sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu spotrebiteľského úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený spotrebiteľský úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo poskytnutia spotrebiteľského úveru za ponúkaných podmienok; to neplatí, ak ide o účet podľa § 708 až 715 Obchodného zákonníka, osobitného zákona 18a) alebo o osobitnú službu, ktorá nie je podmienkou úverového vzťahu a ktorej podmienkou poskytnutia je písomný súhlas spotrebiteľa.

35. Podľa § 11 ods. 1, písm. a) - e), ods. 2 citovaného zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 psím. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti. Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.

36. Podľa § 9 ods. 1, ods. 2 písm. f), i), j), k), y) zákona o spotrebiteľských úveroch (účinný ku dňu uzavretia úverových zmlúv III. a IV.), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

37. Podľa § 11 ods. 1, písm. a), b), ods. 2 citovaného zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1, je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa. Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru.

38. Podľa § 137 písm. c) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len C.s.p.) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

39. Súd vec v časti určenia neplatnosti jednotlivých spotrebiteľských zmlúv to je úverovej zmluvy I., II., III., IV., ako i určenia, že spotrebiteľské zmluvy I., II., III., IV. sú bez úrokov a poplatkov vychádzal z citovaných zákonných ustanovení a právne posúdil tak, že podľa zákonného ustanovenia § 137 písm. c) C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. Podľa ustálenej súdnej praxe v prípadoch, kde je možné žalovať o plnenie, spravidla chýba naliehavý právny záujem na určovacej žalobe. Žalobca má naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je, alebo nie je vtedy, ak je tvrdené právo neisté alebo ohrozené za predpokladu, že vyhovujúcim určovaním rozsudkom možno túto neistotu alebo ohrozenie odstrániť. Prívlastok naliehavý možno chápať tak, že právny záujem má dostatočnú intenzitu. Naliehavosť sa prejaví v tom, že určovací rozsudok bude pre žalobcu podstatným spôsob ochrany tvrdeného práva. Z doktríny preventívneho charakteru určovacej žaloby vyplýva, že naliehavý právny záujem absentuje, ak má žalobca možnosť žalovať na splnenie povinnosti. Je to tak v prípadoch, keď tvrdené právo už nie je v štádiu neistoty alebo ohrozenia, ale kedy už došlo k jeho porušeniu. V tomto prípade žalobca sa žalobou domáha plnenia vo forme vydania bezdôvodného obohatenia predstavujúceho vrátenie súm, o ktoré úver „preplatil“, keďže úver z úverovej zmluvy I., II., III., IV. je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov a uvedené úverové zmluvy sú neplatné pre početné neprijateľné podmienky v zmluve. Nepochybne preto absentuje naliehavý právny záujem na spomínanej určovacej žalobe. Tá by mala opodstatnenie vtedy, ak by úverový vzťah medzi účastníkmi úverovej zmluvy ( stranami sporu ) ešte trval. Pri úverovej zmluve I. podľa listinného dôkazu „ Oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi zmluve o úveru“ právny vzťah tejto zmluvy skončil dňom splatnosti dňa 01.02.2017, u úverovej zmluvy II. podľa listinného dôkazu „ Oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi zmluve o úveru“ právny vzťah tejto zmluvy skončil dňom splatnosti dňa 01.07.2017, u úverovej zmluvy III. podľa listinného dôkazu „ Oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi zmluve o úveru“ právny vzťah tejto zmluvy skončil dňom splatnosti dňa 12.04.2015 (posledná splátka zaplatená dňa 12.07.2015), a u úverovej zmluvy IV. podľa listinného dôkazu „ Oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi zmluve o úveru“ právny vzťah tejto zmluvy skončil dňom splatnosti dňa 12.04.2015, posledná splátka zaplatená 12.07.2015). Ak sa žalobca v konaní zároveň domáha voči žalovanému finančného plnenia majúceho základ v úverových zmluvách (ktorých sa neplatnosti domáha), a to aj pre prípad vydania bezdôvodného obohatenia, otázkou ich platnosti sa súd zaoberá ako otázkou predbežnou. Ak bola istina preplatená, môže sa žalobca domáhať vydania bezdôvodného obohatenia a stráca naliehavý záujem na určení, že úverové zmluvy sú neplatné, resp. bezúročné a bez poplatkov, čoho sa aj žalobca domáha. Určenie bezúročnosti a bez poplatkovosti úverových zmlúv nesúvisí s platnosťou úverových zmlúv, ale je dôsledkom toho, že v úverovej zmluve nie sú uvedené zákonom stanovené náležitosti, ktoré súd posúdi v súvislosti s dôvodnosťou nároku

žalobcu na plnenie. Súd preto žalobu o určenie, že úverové zmluvy sú neplatné a úvery sú bezúročné a bez poplatkov z a m i e t o l.

40. Súd mal preukázané, že medzi stranami sporu uzatvorené zmluvy o úvere I.,II.,III.,IV. sú spotrebiteľskými zmluvami v zmysle zákona č. 129/2010 Z. z.. Ide o spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníku, keďže žalovaný ako dodávateľ konal pri plnení a uzatváraní zmluvy v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti (§ 52 ods. 3 a žalobca ako spotrebiteľ - fyzická osoba nekonala pri uzatváraní zmluvy v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti (§ 53 ods. 4 . K uzatvoreniu zmlúv došlo tým spôsobom, že žalobca podpísal a vyplnil body 1. až 5. žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere ako jednostranného právneho úkonu, ktorý súd považuje za návrh na uzavretie zmluvy. Následne zástupca splnomocnenec žalovaného nasledujúci deň po podpise zmluvy žalobcom podpísal a vyplnil bod 6. predmetnej žiadosti (údaje o schválenom revolvingovom úvere) a vystavil oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi, ktoré mali byť prijatím návrhu a teda uzavretím zmluvy.

41. Súd posúdil obsah jednotlivých úverových zmlúv, ktoré sú zhodne označené ako žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/zmluva o revolvingovom úvere. Z obsahu zmlúv I, III, IV vyplýva, že žalobca uzavrel okrem požadovaného úveru aj revolvingový úver, ktorého uzatvorenie bolo automaticky vopred vpísané v texte zmlúv. Tento vopred predpísaný text žalobca nemohol ovplyvniť apo splnení podmienok mu bol automaticky poskytnutý revolvingový úver. Uzatvorenie revolvingového úveru nevyjadruje skutočnú vôľu žalobcu uzatvoriť ďalší úverový vzťah, ale je prejavom vôle veriteľa ako výlučného zostavovateľa zmlúv. Zámerom žalobcu však nebolo uzatvorenie revolvingového úveru, no jeho uzatvorenie mu bolo vnútené predpísanou formou zmlúv. Podľa rozhodnutia Krajského súdu v Prešove zo dňa 03.06.2015 sp. zn. 3Co/289/2014 súd takéto jednanie považuje za neplatné. Vopred predpísaný text zmluvy predstavuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa podľa ustanovenia § 53 ods. 1 OZ. Výsluchom strán sporu mal súd preukázané, že ani v jednom prípade nebol žalobcovi v skutočnosti poskytnutý revolvingový úver, ale úver spotrebiteľský, poskytnutím jednorazového finančného úveru žalobcovi. Pri posúdení obsahu jednotlivých úverových zmlúv súd mal preukázané, že tieto neobsahujú náležitosti v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch účinných v čase uzavretia zmlúv a to neprimeranú výšku úrokovej sadzby, neuvedenie termínu splátok istiny, úrokov a poplatkov, neplatnosť revolvingových úverov, absencia doby trvania zmlúv a termín konečnej splatnosti úverov, neplatnosť dohody o poskytovaní služby. Uvedené zistenie potom má za následok, že úvery sa považujú za bezúročné a bez poplatkov.

42. Úverové zmluvy I. - IV. neobsahujú podstatnú náležitosť a to dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Tento údaj je uvedený až v následnom oznámení veriteľa o schválení úveru dlžníkovi, ktoré nie je podpísané žalobcom a teda netvorí obsah uzavretej zmluvy o úvere. Aj v zmysle rozhodnutia EÚ vo veci C-42/15, konkrétne body 39,40, 41, 44 a 45 v spojení s bodom 26 rozhodnutia, z ktorých vyplýva, že „nebráni nič tomu, aby členský štát vo svojej vnútroštátnej právnej úprave stanovil na jednej strane, že zmluva o úvere, ktorá patrí do pôsobnosti Smernice 2008/48 a ktorá je vypracovaná písomne, musí byť podpísaná zmluvnými stranami a na druhej strane, že táto požiadavka podpísania sa vzťahuje na všetky náležitosti tejto zmluvy uvedené v článku 10 ods. 2 tejto Smernice. Potom, ak zákon o spotrebiteľských úveroch vyžaduje na platnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere písomnú formu, pričom v tejto podobe musia byť obsiahnuté všetky náležitosti v zmysle aktuálnej judikatúry slovenských súdov je podmienka písomnosti, a teda platnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, resp. uvedenia podstatných náležitostí do zmluvy, splnená len vtedy, ak je osobitne podpísaná zmluvnými stranami. Vo všetkých úverových zmluvách v zmysle účinného zákona o spotrebiteľských úveroch má absencia tohto údaja za následok, že spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Súd má za to, že už len táto skutočnosť bez ďalšieho skúmania zakladá uvedený právny názor.

43. Záver uvedený v bode 50. rozhodnutia sa týka aj náležitosti termínu splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. V samotných zmluvách o úvere bola uvedená len výška a počet splátok. Termín splátok bol uvedený v oznámení veriteľa o schválení úveru dlžníkovi.

44. Napriek uvedenému súd pri skúmaní ďalších náležitostí úverových zmlúv má za to, že bezúročný a úver bez poplatkov je aj úver, ktorý neobsahuje platné úroky a poplatky, čo bolo splnené v tomto prípade.

Vzhľadom na skutočnosť, že súčasťou predmetných úverových zmlúv sú poplatky a úroky, ktoré ako celok predstavujú neakceptovateľné protiplnenie v celej ich výške, sú tieto neplatné.

45. Pri úverovej zmluve I. jednoznačne vyplýva, že spotrebiteľ za poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500 eur bol žalovanému povinný zaplatiť celkom sumu 3065,40 eur, čo predstavuje celkovú výšku odmenu 104%. ročná úroková sadzba bola dohodnutá 70%, RPMN za úver 70%, priemerná RPMN 45,94%. Pričom podľa priemerných úrokových mier z úverov - domácnosť - spotrebiteľské úvery od 1 do 5 rokov boli úročené úrokom 12,91%.

46. Pri úverovej zmluvy III. vyplýva, že spotrebiteľ za poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500 eur bol žalovanému povinný zaplatiť celkovú čiastku v sume 3375,54, t.j. 1875,40 eur, čo predstavuje odplatu vo výške 125%, pri ročnej úrokovej sadzbe 70,01%, RPMN 70,01% a priemernej RPMN 45,11%. Pričom podľa priemerných úrokových mier z úverov - domácnosť - spotrebiteľské úvery od 1 do 5 rokov boli úročené úrokom 12,84%.

47. Pri úverovej zmluve IV. vyplýva, že spotrebiteľ za poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500 eur bol žalovanému povinný zaplatiť celkovú čiastku v sume 3375,54, t.j. 1875,40 eur, čo predstavuje odplatu vo výške 125%, pri ročnej úrokovej sadzbe 70,01%, RPMN 70,01% a priemernej RPMN 45,11%. Pričom podľa priemerných úrokových mier z úverov - domácnosť - spotrebiteľské úvery od 1 do 5 rokov boli úročené úrokom 12,84%.

48. Maximálna výška úrokov (ako odplaty za užívanie požičanej finančnej čiastky) pri peňažných pôžičkách ani pri úveroch nie je žiadnym právnym predpisom limitovaná a je ponechaná výlučne na dohodu zmluvných strán, ale nie je neobmedzená. Dohoda o výške úrokov totiž musí byť v súlade s ustanovením § 39 OZ, teda nesmie sa priečiť dobrým mravom. Právny úkon postihnutý takouto vadou je absolútne neplatný. O takýto stav pôjde spravidla vtedy, ak dohodnuté úroky presiahnu mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase zavretia zmluvy. Aj NS SR vo svojom rozhodnutí zo dňa 31.07.2009 sp. zn. 1 M Cdo 1/2009 ustálil, že súdy sa musia zaoberať obsahom právneho úkonu a posúdiť, či výška úrokov neodporuje dobrým mravom, a to aj vtedy, keď sa účastníci právneho úkonu na výške úrokov dohodli. V danom prípade NS SR dospel k záver, že úroky vo výške 60% sú nemorálne, pričom v prejednávanom spore výška odplaty dosahuje 104% a 125%.

49. Plnenia, ktoré požadoval žalovaný od žalobcu ako spotrebiteľa za poskytnutie úverov nemôže obstáť a navyše sa jedná o plnenie, ktoré si spotrebiteľ žiadnym spôsobom nevyjednal a ktoré svojou konštrukciou cielene sleduje dosiahnutie neprimeranej odplaty za poskytované služby. Jedná sa o evidentne neprimerané a neproporcionálne protiplnenie, ktoré je navyše netransparentné, čo do obsahu a účelu. Neprimeranou a preto odporujúcou dobrým mravom, je taká výška úrokov dojednaná podľa § 658 ods. 1 OZ, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám, uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek.

50. Úverové zmluvy I., III. a IV. obsahujú v bode 8. dohodu o poskytnutí služby spočívajúcej v možnosti odkladu maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru. Pokiaľ ide o formu dojednania tejto dohody, súd má za to, že samotný podpis dohody nemožno považovať za splnenie podmienky preukázania individuálne dojednanej zmluvnej podmienky tak, ako to tvrdí žalovaný. Dohoda je nepochybne súčasťou formulárovej zmluvy. Občiansky zákonník obsahuje demonštratívny výpočet neprijateľných podmienok. To znamená, že súdu nebráni žiadna prekážka, aby vyvodil dôsledky zo zmluvného dojednania štandardnej formulárovej zmluvy, ak spôsobu hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach medzi dodávateľom a spotrebiteľom v neprospech spotrebiteľa. Žalobca ako spotrebiteľ a ako slabšia strana sporu, nemal možnosť participovať na vytvorení formulárovej zmluvy. Už len samotné zakotvenie vo formulárovej zmluve nevyvoláva žiadne pochybnosti o tom, že nejde zo strany spotrebiteľa o osobitne vyjednanú zmluvnú podmienku. Žalovaný nepreukázal, že v danom prípade išlo o zmluvnú podmienku, ktorú si žalobca vymienil, čo ani netvrdil. Zmluvné dojednanie tejto podmienky je formulované tak, že ak spotrebiteľ skutočne chce odklad splátok, môže si ju aktivovať, ale naopak tak, že za službu napriek tomu, že ju spotrebiteľ ešte nepotrebuje a zjavne ani nechce, zaplatí uvedený poplatok. Dohodnuté poplatku pri výške mesačnej splátky predstavuje takmer samotný súčet odložených splátok. Na tomto závere nemení nič ani tvrdenie žalovaného, že žalobca túto službu v dvoch prípadoch využil. Bez ohľadu

na to, či túto službu žalobca využil, zaplatil za ňu vopred poplatok v neprimerane vysokej výške a ak ju nevyužil tiež tento poplatok zaplatil.

51. Súd sa v ďalšom vysporiadal s námietkou žalovaného, keď tvrdil, že nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia je osobitným nárokom, ktorý nie je upravený spotrebiteľským právnym režimom, teda tento je potrebné posudzovať podľa § 451 a nasl. a súčasne vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti súdu a žiadal, aby súd vec postúpil vecne a miestne príslušnému všeobecnému súdu žalovaného, t.j. Okresnému súdu Bratislava I.

52. Podľa § 19 písm. d) C.s.p., popri všeobecnom súde žalovaného je na konanie miestne príslušný aj súd, v ktorého obvode má adresu trvalého pobytu žalobca, ktorý je spotrebiteľom, ak ide o spotrebiteľský spor alebo o konanie v sporoch týkajúcich sa spotrebiteľského rozhodcovského konania.

53. Podľa § 18 C.s.p., súd, ktorý je príslušný na konanie o žalobe, je príslušný aj na konanie o žalobách s ňou spojených a o vzájomných žalobách okrem žalôb, pri ktorých je daná osobitná miestna príslušnosť podľa § 20.

54. Podľa § 41 C.s.p., súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí; výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania.

55. Podľa § 42 C.s.p., ak je námietka miestnej nepríslušnosti nedôvodná alebo ak nie je uplatnená včas, súd na ňu neprihliadne a spor prejedná a rozhodne. Neprihliadnutie na námietku súd odôvodní v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

56. Súd vyhodnotil žalovaným vznesenú námietku miestnej nepríslušnosti ako nedôvodnú s poukazom na citované ustanovenia zákona. Pojem spotrebiteľ je definovaný v § 52 ods. 4 OZ, podľa ktorého spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Za spotrebiteľskú zmluvu je považovaná každá zmluva, bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvorí dodávateľ so spotrebiteľom. Obdobne je spotrebiteľ definovaný aj v zákone o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010 Z.z. v ustanovení § 2 písm. a), podľa ktorého sa spotrebiteľom rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, či v zákone č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, kde je spotrebiteľ definovaný ako fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, zamestnania alebo povolania. Citované zákonné ustanovenia teda jednoznačne upravujú, v ktorých prípadoch sa určitý subjekt považuje za spotrebiteľa a ktoré zmluvné vzťahy sa považujú za spotrebiteľské vzťahy. Nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia je síce samostatným inštitútom, avšak jeho vznik a celkové posúdenie dôvodnosti nároku žalobcu vyplýva zo spotrebiteľského charakteru zmlúv uzatvorených medzi stranami sporu. Spotrebiteľský charakter tohto sporu teda zostáva zachovaný v celom rozsahu, keďže bezdôvodné obohatenie je posudzované len ako dôsledok porušenia povinností žalovaného vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv a je dôvodom spotrebiteľského charakteru medzi žalobcom a žalovaným. Práve z dôvodu postavenia žalobcu ako spotrebiteľa je možné vôbec tvrdiť vznik bezdôvodného obohatenia ako dôsledok porušenia zákona o spotrebiteľských úveroch a súd je povinný posúdiť nárok žalobcu práve s ohľadom na postavenie žalobcu ako spotrebiteľa. Vzhľadom na uvedený právny záver sa súd nestotožňuje tvrdením žalovaného a ani právny záverom vysloveným v rozhodnutí, na ktoré žalobca poukazuje, konkrétne uznesenie Krajského súdu v Žiline pod sp. zn. 9Co/516/2015 zo dňa 29.10.2015. Súd preto uzavrel, že v zmysle § 19 písm. d) C.s.p. je na konanie miestne príslušný, keď popri všeobecnom súdu je na konanie miestne príslušný aj súd, v ktorého obvode má adresu trvalého pobytu žalobca, ktorý je spotrebiteľom, ak ide o spotrebiteľský spor. Uplatnený nárok žalobcu vyplýva z uzavretých spotrebiteľských zmlúv a žalobca má trvalý pobyt v obvode Okresného súdu Skalica.

57. Námietku žalovaného spočívajúcu v prekážke res iudicatae v súvislosti s vydanými rozhodcovskými rozsudkami súd vyhodnotil ako nedôvodnú. Dňa 28.01.2016 boli vydané Rozhodcovské rozsudky Slovenským arbitrážnym súdom, zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o., rozhodcom E. v súvislosti s úverovou zmluvou III a IV. K úverovej zmluve III žalovaný nepredložil rozhodcovskú zmluvu. Dňa 14.09.2011 bola medzi stranami sporu uzavretá rozhodcovská zmluva s rovnakým číslom ako úverová zmluva IV. Podľa bodu 3. dôsledkom uzatvorenia tejto zmluvy je

možnosť riešenia sporov vyplývajúcich alebo súvisiacich s ustanoveniami zmluvy o revolvingovom úvere s totožným číslom s porušením, ukončením či neplatnosťou zmlúv v rozhodcovskom konaní. Spory môžu byť riešené aj v súdnom konaní. Výber jednej z alternatív riešenia sporov spočíva na žalobcovi. Podľa bodu 5. akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami zmluvy o úvere, s porušením, ukončením či neplatnosťou zmluvy budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo v rozhodcovskom konaní pred niektorým z nasledujúcich stálych rozhodcovských súdov: Slovenský arbitrážny súd, Bratislava a Victoria rozhodcovský súd v Banskej Bystrici. Výsluchom žalobcu mal súd preukázané, že nevie, čo obsahujú rozhodcovské zmluvy. Pri podpise úverových zmlúv boli nachystané všetky papiere, splnomocnenec mu ukazoval, kde má ktorý papier podpísať, o podmienkach rozhodcovských zmlúv sa nebavili.

58. Súd ustálil, že v súvislosti s úverovou zmluvou IV bola písomne uzavretá rozhodcovská zmluva oddelene od zmluvy o revolvingovom úvere čo vyvoláva dojem, že bola dojednaná individuálne. Vzhľadom na tvrdenie žalobcu sú riešil otázku, či fakt, že rozhodcovská zmluva bola vyhotovená na samostatnej listine a podpísaná oboma zmluvnými stranami postačí pre záver, že bola individuálne dojednaná. Podľa názoru súdu možno len veľmi ťažko predpokladať, že uzavretie rozhodcovskej zmluvy, ktorá má typizovanú formulárovú podobu a do ktorej sa k údajom o dlžníkovi dopísali údaje týkajúce sa žalobcu bolo skutočným a slobodným prejavom vôle žalobcu. Text rozhodcovskej zmluvy mal žalovaný vopred pripravený a bola predložená len na podpis žalobcovi. Žiadnym spôsobom obsah tejto zmluvy nebol medzi stranami sporu prejdnávaný, dohodovaný. Súd má za to, že nebol preukázaná vôľa žalobcu skutočne takúto zmluvu uzavrieť nielen s daným obsahom, ale aj vôľu vôbec takúto zmluvu uzavrieť. Skutočnosťou svedčiacou pre tento záver je aj údaj o dvoch rozhodcovských súdoch, prostredníctvom ktorých bolo možné riešiť spory vzniknuté z hlavného zmluvného vzťahu. Je totiž málo pravdepodobné, že by žalobca, ktorý nemal vedomosť o rozhodcovskom konaní si vymienil voľbu rozhodcovských súdov s ich presným označením a so sídlom v Bratislave, Banskej Bystrice, teda geograficky značne vzdialené od jeho bydliska.

59. Vzhľadom na spôsob, akým bola rozhodcovská zmluva uzavretá má súd za to, že nesvedčí o individuálnom dojednaní rozhodcovskej doložky, ale skôr o zámernom predkladaní zmluvných podmienok, ktorým žalovaný sledoval vylúčenie tohto dojednania spod režimu súdnej kontroly. Žalovaný nepreukázal osobitné vyjednanie rozhodcovskej doložky v rozhodcovskej zmluve, resp. že by si žalobca osobitne vymienil jej dojednanie. Žalobca aj keď mu bola predložená na podpis nemohol nijako ovplyvniť jej obsah, túto mohol len ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa jej všetkým podmienkam. Takto koncipovaná rozhodcovská zmluva spôsobuje značnú nerovnováhy v právach a povinnostiach strán sporu a to v neprospech spotrebiteľa. S poukazom na vyjadrenie žalobcu má súd za to, že uvedenú zmluvu uzavrel v stave zníženej bdelosti, keď jeho motiváciou a vôľou bolo uzavrieť úverovú zmluvu, získať peňažné prostriedky, čo mohlo mať za následok súčasne uzavrieť predloženú rozhodcovskú zmluvu. Vzhľadom na podstatu úverového plnenia dodávateľa - veriteľa je viac ako pravdepodobné, že subjektom, ktorý bude uplatňovať svoje nároky pred povolaným orgánom, bude práve žalovaný ako veriteľ a povolaným orgánom pre možné efektívnejšie dovolanie sa svojho nároku, bude rozhodcovský orgán podľa výberu určeného subjektu. Predmetná rozhodcovská zmluva v čl. 5 obsahuje neprijateľné dojednanie z dôvodu, že vylučuje právo zmluvnej strany podať žalobu na všeobecný súd potom, čo jedna zo zmluvných strán podá žalobu na rozhodcovský súd. Súdu je aj z rozhodovacej činnosti známe, že práve žalovaný ako dodávateľ je ten, ktorý si uplatňuje nároky z úverových zmlúv podaním žaloby na rozhodcovskom súdu v dôsledku čoho fakticky odníma právo spotrebiteľovi domáhať sa svojich práv zaručených Čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky na všeobecnom súde. Súd preto uzavrel, že dojednanie v rozhodcovskej zmluve je neplatné. Z rozhodcovskej zmluvy vôbec nevyplýva, v akom rozsahu bol žalobca poučený o následkoch rozhodcovskej zmluvy a opakovane bola súdmi SR vyhlásená za neprijateľnú podmienku spotrebiteľskej zmluvy. Z uvedeného potom vyplýva, že vydaný rozhodcovský rozsudok je nulitným právnym aktom a preto prekážku veci rozhodnutej nevytvára.

60. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

61. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

62. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

63. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

64. Bezdôvodné obohatenie v zmysle citovanej právnej úpravy je konštruované ako záväzkový vzťah (veľmi podobný zodpovednostnému vzťahu) medzi tým, kto sa na úkor iného obohatil, a tým, na úkor koho sa niekto obohatil. Bezdôvodné obohatenie je zakotvené ako predmet plnenia, ktorý sa má vydať. Jeho zákonná úprava je taká, aby ak vzniklo, sa vydalo tomu, na úkor koho bolo získané. Teda platí všeobecná zásada, že ten, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatil, musí toto obohatenie vydať. Dôvodom vzniku záväzku je získanie bezdôvodného obohatenia na úkor iného. Takto vzniká záväzkový vzťah medzi tým, kto sa bezdôvodne obohatil, a ktorý je povinný bezdôvodné obohatenie vydať a medzi tým, na úkor koho sa niekto obohatil, a ktorý má právo na vydanie bezdôvodného obohatenia, aj keď to zákon výslovne neustanovuje.

65. Zákon upravuje viacero foriem bezdôvodného obohatenia, pričom jedným z nich je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu. Ide o také plnenie, kde od začiatku nebol právny dôvod na plnenie. Znamená to, že sa plnilo, hoci chýbala právna skutočnosť, najmä zmluva, na základe ktorej sa spravidla plní. Takáto situácia môže nastať vtedy, keď sa účastník domnieva, že uzavrel zmluvu, hoci ju neuzavrel, ale k plneniu došlo. Majetkový prospech môže vzniknúť aj plnením z neplatného právneho úkonu, spravidla z neplatnej zmluvy.

66. Zákon jednoznačne hovorí, že predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať a túto povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie má ten, kto ho získal na úkor iného. Subjektom, ktorý má právo žiadať vydať bezdôvodné obohatenie je ten, na úkor koho sa niekto bezdôvodne obohatil.

67. Súd pri posúdení nároku žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia sledoval tri línie zásadných aspektov a to bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru podľa § 11 zákona č. 129/2010 Z.z., rozpor s dobrými mravmi v zmysle ustanovenia § 39 a nedostatok vážnosti vôle žalobcu podľa § 37 OZ.

68. Súd pri úverových zmluvách I - IV uzavrel, že úvery poskytnuté žalovaným žalobcovi sú bezúročné a bez poplatkov z dôvodov uvedených v rozhodnutí v bodoch 45. - 54.

69. V konaní mal súd preukázané, že medzi stranami sporu boli uzavreté štyri úverové zmluvy, na základe ktorých boli žalobcovi poskytnuté úvery. Žalobca tvrdil, že mu boli vyplatené nižšie sumy než výška uvedená v zmluvách. Nevedel uviesť a ani nepreukázal, v akej výške mu skutočne bolo plnené zo strany žalovaného. Žalobou sa domáhal zaplatenia rozdielu medzi výškou úveru uvedenou v zmluvách a ním skutočne zaplateným plnením, z ktorého žalobného nároku súd vychádzal. V konaní sa jedná o návrhové konanie a súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu s použitím ustanovenia § 216 ods. 1 C.s.p. a nemôže priznať žalobcovi viac než sám navrhol.

70. Žalobcovi bola žalovaným pri: -úvere / zmluva o úvere č. 8500039632 zo dňa 22.01.2014 poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500,- eur a žalobca zaplatil na uvedený úver sumu 3064,40 eur / splátkami a zrážkami zo mzdy/. Žalovaný titulom bezdôvodného obohatenia je povinný žalobcovi zaplatiť sumu 1564,40 eur (3064,40 eur - 1 500,- eur), a preto v tejto časti súd žalobe v y h o v e l; -úvere / zmluva o úvere č. 8500064139 zo dňa 25.06.2014 poskytnuté finančné prostriedky v sume 930,- eur a žalobca zaplatil na uvedený úver sumu 2000,52 eur / splátkami a zrážkami zo mzdy/. Žalovaný titulom bezdôvodného obohatenia je povinný žalobcovi zaplatiť sumu 1070,52 eur (2000,52 eur - 930,- eur), a preto v tejto časti súd žalobe v y h o v e l; -úvere / zmluva o úvere č. 8100039400 zo dňa 12.09.2011 poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500,- eur a žalobca zaplatil na uvedený úver sumu 3375,54 eur / splátkami a zrážkami zo mzdy/. Žalovaný titulom bezdôvodného obohatenia je povinný žalobcovi zaplatiť sumu 1875,54 eur (3375,54 eur - 1 500,- eur), a preto v tejto časti súd žalobe v y h o v e l, -úvere / zmluva o úvere č. 8100039481 zo dňa 12.09.2011 poskytnuté finančné prostriedky v sume 1500,- eur a žalobca zaplatil na uvedený úver sumu 3375,54 eur / splátkami a zrážkami zo mzdy/. Žalovaný titulom bezdôvodného obohatenia je povinný žalobcovi zaplatiť sumu 1875,54 eur (3375,54 eur - 1 500,- eur), a preto v tejto časti súd žalobe v y h o v e l.

71. Zo strany žalovaného bola vznesená námietka premlčania, bez bližšieho odôvodnenia, len s uvedením dátumu 21.10.2014 a zaplatenými splátkami. V zmysle ustanovenia § 107 ods. 1, 2 OZ, právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Ako je zrejmé z listinných dôkazov - prehľadu splátok, žalobca plnil žalovanému v splátkach s tým, že posledné splátky boli zaplatené u úveru I dňa 01.02.2017, úveru II dňa 01.07.2017, úveru III dňa 12.07.2015 a úveru IV. dňa 12.07.2015. Žaloba bola podaná dňa 09.10.2017. Žalobca uviedol, že sa dozvedel o možnosti domáhať sa vrátenia peňazí v auguste, septembri 2017 a pri splácaní si uvedomoval, že platí viac než ako istinu a úrok je vysoký. V prípade posúdenia plynutia premlčacej doby súd vychádzal z posledných splátok, ktorými plnil žalobca žalovanému. U zmluvy I by uplynula doba dvoch rokov 01.02.2019, troch rokov 01.02.2020, u zmluvy II dňom 01.07.2019 a 01.07.2020, u zmluvy III a IV dňa 12.07.2017 a 12.07.2018. Súd preto vyhodnotil námietku žalovaného ako nedôvodnú.

72. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný alebo odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o určenie neplatnosti alebo o určenie neexistencie manželstva, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi, a v konaní pred správnym súdom.

73. Podľa § 4 ods. 2 písm. u) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov od súdneho poplatku je oslobodený spotrebiteľ domáhajúci sa ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu.

74. Vzhľadom k tomu, že žalobca ( spotrebiteľ ) je oslobodený od platenia súdnych poplatkov, súd v súlade s § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch súd zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku a to z výroku III. v sume 93,50 eur, z výroku IV. v sume 64 eur, z výroku V. v sume 112,50 eur a z výroku VI. v sume 112,50 eur, kde bol žalobca v žalobe úspešný.

75. Podľa § 255 ods. 1, 2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

76. Podľa § 262 ods.1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

77. Žalobca ako strana sporu uplatnil v žalobe celkom dvanásť samostatných nárokov, z ktorých bol úspešný v štyroch nárokoch v celom rozsahu. Vzhľadom na počet spoločne prejednávaných nárokov vyplývajúcich zo štyroch uzavretých úverových zmlúv v jednom konaní a pomer úspechu žalobcu, súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).