Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-34-2017.pdf
PDF · 73.87 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/34/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci žalobcu: ZTS - Doprava, s.r.o., so sídlom Námestovo, Kliňanská cesta 564, IČO: 36 383 155, právne zastúpený: JUDr. Miroslav Sládek, advokát so sídlom Námestovo, Červeného kríža 66/20, proti žalovanému: G+G INTER DESIGN, a.s., so sídlom Čimhová 10, IČO: 36 380 911, právne zastúpený: advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1735/29, IČO: 50 120 000, v konaní o zaplatenie 1 188 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 888 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 1 188 Eur od 01.07.2017 do 11.10.2017 a zo sumy 888 Eur od 12.10.2017 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
III. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
Žalobou podanou súdu dňa 04.07.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 1188 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne z dlžnej sumy od 01.07.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o preprave veci uzavretej podľa § 610 a nasl. Obchodného zákonníka vykonal žalobca ako dopravca pre žalovaného ako odosielateľa v 03/2017 medzinárodnú prepravu tovaru. Preprava tovaru bola následne po jej realizácii vyfakturovaná žalovanému faktúrou č. 17000504 na sumu 1188 € splatnou 30.06.2017. Žalovaný predmetnú faktúru v lehote splatnosti neuhradil a to aj napriek prísľubu žalovaného.
3. V uvedenej veci súd podľa žaloby vydal dňa 13.09.2017 sp. zn. 5Cb/34/2017 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, preto súd uznesením zo dňa 23.11.2017 sp. zn. 5Cb/34/2017 podľa § 267 ods. 3 CSP vydaný platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu. Žalovaný v odpore poukázal na to, že sumu, ktorej zaplatenia sa žalovaný domáha, považuje za nesprávnu, keďže už došlo k čiastočnému uhradeniu dlžnej sumy vo výške 300 € dňa 11.10.2017.
4. Súd podľa § 183 ods. 1 CSP konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu, keďže predvolaní právni zástupcovia sa na pojednávanie nedostavili a nežiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
5. Súd sa oboznámil s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu a fa č. 17000504 vystavenou na sumu 1188 € splatnou 30.06.2017, potvrdeným medzinárodným nákladným listom v mieste vykládky č. W. a faktúrou č. 17030004 z 02.03.2017 vystavenou žalovanému pre prijímateľa zásielky, objednávkou č. 41/03/2017 vystavenou 9.3.2017, zostavou pohľadávok žalobcu.
7. Z obsahu predložených listín mal súd preukázané, že objednávkou č. 41/03/2017 zo dňa 09.03.2017 si žalobca objednal prepravu tovaru - kovového nábytku v termíne nakládky 13.03.2017 na adrese G + G Inter Design, a.s., Čimhová, Liesek a miestom vykládky dňa 15.03.2017 na adrese P. XX O. pri dohodnutej cene prepravy 990 €. Žalobca uvedenú objednávku na medzinárodnú cestnú nákladnú dopravu akceptoval a medzinárodnú cestnú nákladnú dopravu vykonal, čo preukazuje - potvrdený medzinárodný nákladný list č. Sk 0346242 a to tak zo strany žalovaného ako odosielateľa v mieste nakládky - E., tak aj zo strany príjemcu HAKU MOBEL Buende, GmbH, Buessingatrasse 42-46, Nemecko v mieste vykládky HAKU MOBEL Buende dňa 14.03.2017, a ktorého súčasťou boli pripojené doklady a to faktúra žalovaného pre príjemcu č. 17030004 vystavená 02.03.2017 a napokon aj dodací list, ktorého predmetom bolo dodanie 30 ks paliet a 480 ks kovového nábytku, potvrdeného príjemcom v mieste vykládky - dňa 14.03.2017. Za vykonanú prepravu žalobca vystavil pre žalovaného faktúru č. 17000504 dňa 14.3.2017 na sumu 1188 € splatnú 30.06.2017 a túto žalovaný v celosti neuhradil.
8. Žalovaný uhradil žalobcovi sumu 300 € až dňa 11.10.2017, t.j. až po podaní žaloby a splatnosti faktúry, o čom svedčí prehľad transakcií s uvedením prijatia tejto platby bankou žalovaného. Žalobca čo do uhradenej časti istiny nezobral žalobcu späť, a preto ju súd musel ako nedôvodnú zamietnuť. V zostávajúcej časti žalobe vyhovel, keďže žalovaný zvyšnú časť fakturovanej istiny vo výške 888 € neuhradil. K istine bol priznaný úrok z omeškania, ktorého výška bola určená podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z..
9. Právne posúdenie veci súd založil na ustanoveniach § 610 a nasl. Obchodného zákonníka v spojení s čl. 1 ods. 1, čl. 4 a 9 ods. 1 vyhlášky MS ZV č.11/1975 Zb. o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR). Úrok z omeškania bol posúdený podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
10. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 75,35 %, keďže mal vo čiastočný úspech /pomer žiadaného 1267,09 Eur a priznaného 954,73 Eur/.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.