Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-28-2017.pdf
PDF · 81.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1Csp/28/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom PhDr. JUDr. Silviom Bolečekom, PhD., v právnej veci žalobcu Platiť sa oplatí, s.r.o., IČO: 45 684 618, Bratislava, Košická 56, právne zastúpeného Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Bratislava, Michalská 14, proti žalovanému F. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., toho času bytom A. XXX, o zaplatenie 113,35 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 63,77 Eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne, a to zo sumy 17,81 Eur od 04.07.2014 do zaplatenia, zo sumy 13,88 Eur od 05.08.2014 do zaplatenia, zo sumy 11,71 Eur od 04.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 10,71 Eur od 04.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 9,66 Eur od 04.11.2014 do zaplatenia, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 12,52%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.03.2017 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 113,35 Eur s príslušenstvom a trovy konania, titulom neuhradených faktúr za poskytnuté telekomunikačné služby, ktoré vyúčtoval žalovanému jeho právny predchodca - spoločnosť Slovak Telecom, a.s..
2. Podanú žalobu odôvodnil žalobca tým, že jeho právny predchodca uzavrel so žalovaným zmluvu o pripojení, titulom ktorej poskytol žalovanej telekomunikačné služby, ktoré boli vyfakturované, avšak žalovaný si svoj záväzok uhradiť ich cenu riadne a včas nesplnil. K úhrade dlhu žalovaného zostáva suma 17,81 Eur vyfakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 03.07.2014; suma 18,87 Eur vyfakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 04.08.2014; suma 31,51 Eur vyfakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 03.09.2014; suma 15,70 Eur vyfakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 03.10.2014; suma 29,46 Eur vyfakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 03.11.2014. Žalobca nadobudol pohľadávku uplatnenú v tomto konaní na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 12.02.2016. Nakoľko sa žalovaný so zaplatením jednotlivých faktúr dostal do omeškania, zároveň si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania.
2. Žalovaný sa napriek výzve súd k podanej žalobe nevyjadril.
3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), nakoľko ide o otázku jednoduchého
právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán sa nestali spornými a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-Eur.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami obsiahnutými v súdnom spise a žalobe čiastočne vyhovel a čiastočne ju zamietol.
5. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o elektronických komunikáciách“) podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
6. Podľa § 42 ods. 4 písm. zákona č. 610/2003 Z.z. účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
7. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
8. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
9. Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
10. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
11. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o poskytovaní verejných služieb. Podľa tejto zmluvy a Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX poskytoval právny predchodca žalobcu žalovanému program služieb HAPPY XS (L) a žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb. V prípade predmetnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu, dospel súd k záveru, že ide o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je svojím charakterom občianskoprávnou zmluvou napriek tomu, že v Občianskom zákonníku nie je výslovne upravená. Je nepochybné, že právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy vystupoval ako dodávateľ vzhľadom na predmet podnikania a žalovaný vystupoval ako spotrebiteľ, pretože pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti.
12. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2014 s dátumom splatnosti dňa 03.07.2014 boli žalovanému vyúčtované mesačné poplatky, hlasové služby, nehlasové služby, iné poplatky a služby (Dáta navyše 1GB) a iné platby (cestovný lístok BA), spolu suma 17,81 Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.07.2014 s dátumom splatnosti dňa 04.08.2014 boli žalovanému vyúčtované mesačné poplatky, hlasové služby, iné poplatky a služby (odpis elektronickej faktúry), iné platby (AZET Plus 30) a upomienka oneskorenej platby, spolu suma 18,87 Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.08.2014 s dátumom splatnosti dňa 03.09.2014 boli žalovanému vyúčtované mesačné poplatky, iné poplatky a služby (odpis elektronickej faktúry, obmedzenie služby - neplatenie) a iné platby (cestovný lístok BA), spolu suma 31,51 Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.09.2014 s dátumom splatnosti dňa 03.10.2014 boli žalovanému vyúčtované mesačné poplatky, iné poplatky a služby (odpis elektronickej faktúry), a upomienka oneskorenej platby, spolu suma 15,70 Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.10.2014 s dátumom splatnosti dňa 03.11.2014 boli žalovanému vyúčtované mesačné poplatky, iné poplatky a služby (prerušenie služby - neplatenie), spolu suma 29,46 Eur.
13. Pokiaľ ide o iné poplatky a služby uplatnené v predmetných faktúrach - obmedzenie služby - neplatenie vo výške 16,50 Eur + 20% DPH (č. XXXXXXXXXX) a prerušenie služby - neplatenie vo výške 16,50 Eur + 20 % DPH (č. XXXXXXXXXX) a upomienku oneskorenej platby vo výške 4,99 Eur (č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX) tieto súd nepriznal. V zmluve o pripojení ani v dodatkoch k nej uzavretých neboli tieto poplatky dohodnuté. Ide pritom o sankcie, kde žalobca nepreukázal, že boli individuálne dojednané s účastníkom zmluvy. Za tieto poplatky sa neposkytuje spotrebiteľovi žiadna protihodnota a sú určené výlučne v prospech dodávateľa služby. Zároveň je súd toho názoru, že s prerušením resp. obmedzením služby nevznikajú dodávateľovi služby náklady, pretože ide o mobilné pripojenie, kde v súvislosti s týmito činnosťami sa nevyžaduje žiadny reálny zásah, ktorý by odôvodňoval výšku týchto poplatkov. Vzhľadom na uvedené súd žalobu v tejto časti zamietol.
14. V zostávajúcej časti považoval súd nárok žalobcu za dôvodný, keďže žalovaný neuhradil riadne a včas služby poskytované právnym predchodcom žalobcu, a preto súd žalobe v časti istiny 63,77 Eur vyhovel.
15. Nakoľko sa žalovaný nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, priznal súd žalobcovi úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorého výška bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov, konkrétne priznal súd úrok z omeškania vo výške 5% zo sumy 17,81 Eur od 04.07.2014 do zaplatenia, zo sumy 13,88 Eur od 05.08.2014 do zaplatenia, zo sumy 11,71 Eur od 04.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 10,71 Eur od 04.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 9,66 Eur od 04.11.2014 do zaplatenia.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci čiastočný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania, vzhľadom na pomer jeho úspechu a neúspechu (56,26%
- 43,74%), v rozsahu 12,52%. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).