Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-46-2017.pdf
PDF · 75.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Pc/46/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľa: G.. Q. M., A.. XX.XX.XXXX, W. U.. Y. XXXX/X, XXX XX S. proti manželke: P. M., A.. XX.XX.XXXX, W. U.. Y. XXXX/ X, XXX XX S., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo G.. Q. M. a P. M., H.. P. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v S., zapísané vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal na tunajšom súde návrh na rozvod manželstva a to z dôvodu, že zo začiatku bolo manželstvo harmonické. Určitý zlom nastal v roku 2006, kedy manželka prišla o zamestnanie v školstve a rozhodovali sa čo ďalej. Jediným východiskom v tom čase bolo uplatnenie v sociálnej sfére. Manželka si urobila opatrovateľský kurz a následne od roku 2007 sa uplatnila ako opatrovateľka seniorov a do dnešného dňa pracuje v H.. Vplyvom toho, že vykonávala prácu v dvojtýždňových intervaloch v zahraničí, začalo vznikať medzi nimi postupné citové ochladenie. Toto citové ochladenie prerástlo k prejavom názorových rozdielov medzi nimi, z čoho vznikali aj častejšie výmeny názorov. Postupom času nastala situácia, že počas pobytu manželky v domácnosti sa neustále hádajú, čo pretrváva viac ako 2 roky.
2. Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že s manželkou majú rozdielne povahy, ktorá je prudšej povahy ako on. Manželstvo bolo dobré dovtedy, kým sa nerozhodol ísť do dôchodku, čo bolo v roku 2015. Manželka chcela, aby ešte potiahol do veku 62 rokov. K vzájomnému odcudzeniu prispelo to, že 10 rokov manželka pracuje v zahraničí ako opatrovateľka, kam chodila na dvojtýždňové turnusy. V poslednej dobe sa často vyskytovali hádky medzi nimi, manželka ho osočovala, ponižovala. Bývajú v jednom byte, manželka v spálni a on v detskej izbe, ekonomicky sú oddelení od roku 2017.
3. Manželka navrhovateľa s návrhom nesúhlasila. Vo svojej výpovedi uviedla, že manželstvo nebolo nikdy harmonické, ale fungovali, keď každý mal svoje povinnosti, ktoré si plnili. Keď odchádzala pracovať na turnusy do H., všetko pre navrhovateľa pripravovala, aby mal zdravú stravu, pretože bol po infarkte. V práci sa cítil vyčerpaný a sama mu povedala, aby zostal doma, takže nie je pravdou, že by sa jej nepáčilo, že zostal na dôchodku. Zlom nastal v roku 2016, keď bol navrhovateľ v kúpeľoch na srdce. Potom začal chodiť na neurológiu kvôli chrbtu, zmenil sa a bol z neho iný človek. Často začal chodiť von a podľa nej užívanie neurologických liekov a doplnkov, ktoré si kupoval, navrhovateľa ovplyvnilo. Potvrdila, že v poslednej dobe boli medzi nimi hádky, situácia bola vypätá natoľko, že aj hovorili o rozvode. Podľa nej to, že navrhovateľ podal návrh na rozvod, konal skratovo. Prosila navrhovateľa, aby návrh stiahol, že pôjdu
do poradne. Vybavila psychologickú poradňu, kde však navrhovateľ neprišiel. Podľa nej u navrhovateľa ide o skratové konanie.
4. Vo veci bol vytýčený ďalší termín pojednávania na deň 28.03.2018, ktorého sa manželka nezúčastnila, na ktorom navrhovateľ uviedol, že situácia v manželstve sa k lepšiemu nezmenila. Mali s manželkou výmenu názorov, kedy ho osočovala a ponižovala. Uviedol, že trvá na podanom návrhu, keď nevidí žiadnu perspektívu manželstva.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s obsahom pripojených dokladov a zistil tento skutkový stav: Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v S.. U oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskej národnosti. Posledné spoločné bydlisko mali v S.. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté. Po uzatvorení manželstva účastníci začali bývať u manželkinej matky a asi po 2 rokoch sa presťahovali do prideleného mestského bytu. Zo začiatku ich manželstvo bolo dobré, neskôr sa začalo zhoršovať, čo ovplyvnila skutočnosť, že manželka po tom ako pred 10 rokmi si urobila opatrovateľský kurz, začala pracovať v H., kde pracovala v dvojtýždňových intervaloch, čo ovplyvnilo vzájomný vzťah účastníkov, medzi ktorými začalo vznikať postupné citové ochladenie. Navrhovateľ vo veci poukazoval na časté hádky, ale i osočovanie a ponižovanie zo strany manželky. Podľa manželky zlom v manželstve nastal v roku 2016, kedy sa navrhovateľ zmenil, podľa nej bolo to pod vplyvom užívania neurologických liekov a doplnkov. Sama manželka uviedla, že ich manželstvo nebolo nikdy harmonické. Účastníci naďalej žijú v jednom byte, spoločnú domácnosť však nezdieľajú. Navrhovateľ býva v detskej izbe a manželka v spálni. Spoločne nehospodária od roku 2017.
6. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia skúmal súd vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Dospel pritom k záveru, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, ktoré si neplní svoje funkcie. Po tom, ako v roku 2007 si manželka navrhovateľa urobila opatrovateľský kurz a pracovala v zahraničí, začalo medzi účastníkmi dochádzať k citovému ochladeniu, čo časom viedlo do čoraz častejších hádok. Navrhovateľ zaujal jednoznačný postoj k tomu, že za danej situácie nevidí inú možnosť riešenia ako rozvod. Zo začiatku na prvom pojednávaní manželka navrhovateľa s návrhom nesúhlasila, prejavila vec riešiť. K ďalšiemu pojednávaniu dňa 28.03.2018 zaslala súdu písomný súhlas s rozvodom manželstva. Preto súd vzhľadom na vyššie uvedené návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
8. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnej matrike, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.