Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_7S-51-2016.pdf
PDF · 66.26 KB
No categories available
7S/51/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu METAL ART, s.r.o. Košice, so sídlom Bellova 3, Košice, 040 01 Košice, IČO: 36191761 právne zastúpeného KAIFER, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Fibichova 11, 040 01 Košice (adresa pre doručovanie Timonova 15, 040 01 Košice), za ktorú koná JUDr. Jaroslav Kaifer, advokát, proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42499500, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 22.02.2016 č. 181421/2016, o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe takto
rozhodol:
Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 05.05.2016 zamieta .
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou zo dňa 05.05.2016 doručenou správnemu súdu dňa 09.05.2016 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky zo dňa 22.02.2016 č. 181421/2016, ktorým potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu Daňového úradu Košice zo dňa 13.11.2015 č. 1677195/2015, ktorým podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov bol určený rozdiel na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie apríl 2012 v sume 28.553,72 eur, daňovému subjektu METAL ART, s.r.o. Košice, Bellova 3, IČO 36191761. Žiadal, aby správny súd rozhodnutie žalovaného ako aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa zrušil a vec vrátil na ďalšie prejednanie a rozhodnutie.
2. Zároveň v správnej žalobe navrhol, aby bola uznesením odložená vykonateľnosť preskúmavaného rozhodnutia žalovaného, pričom tento svoj návrh odôvodnil poukazom na dôvody samotnej žaloby.
3. Žalovaný sa v písomnom vyjadrení k žalobe k návrhu žalobcu na odloženie vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia nevyjadril.
4. Podľa § 491 ods.1 zákona č. 162/2015 Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti O.s.p. predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Žalobca podal správnu žalobu v čase účinnosti Občianskeho súdneho poriadku t.j. do 30.06.2016. Vychádzajúc však z prechodných ustanovení k Správnemu súdnemu poriadku (§ 491 a nasl. SSP účinného od 01.07.2016) správny súd vo veci postupoval podľa § 490 ods. 1 SSP, podľa ktorého ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti O.s.p. predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Súd preto žiadosť žalobcu podanú podľa § 250c O.s.p. posúdil po obsahovej a právnej stránke ako návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe v právnom režime ustanovení § 185 až § 189 SSP.
6. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a/ ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b/ ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmami Európskej únie.
7. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Odkladný účinok správnej žaloby predstavuje zabezpečovací procesný prostriedok. Jeho základným účelom je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované aj základné práva toho, proti komu takéto rozhodnutie smeruje. Súd preto musí dbať na to, aby rozhodnutím o odklade účinnosti neporušil ani základné právo hmotného charakteru tretích osôb.
9. Tak ako to vyplýva z dikcie ustanovenia § 185 písm. a/ SSP priznanie odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu žalovaného a správneho orgánu prvého stupňa a z obsahu súdneho spisu, predovšetkým z podaní strán v súdnom preskúmavacom konaní pred správnym súdom mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov tým, že by došlo k okamžitému výkonu alebo iným právnym následkom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.
10. Správny súd konštatuje, že z obsahu správnej žaloby zo dňa 05.05.2016 vyplýva, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe neobsahuje žiadne dôvody na preukázanie hrozby závažnej ujmy, finančnej ujmy, resp. iného vážneho nenapraviteľného následku a ani z administratívneho spisu hrozba závažnej ujmy z dôvodu okamžitého výkonu rozhodnutia orgánu verejnej správy nevyplýva .
11. Podľa právneho názoru správneho súdu dôvody, ktoré žalobca uviedol vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe (t.j. odkaz na dôvody žaloby obsiahnuté v správnej žalobe) nie sú dôvodmi, ktoré má na mysli ustanovenie § 185 písm.a/ SSP a v konaní neboli zistené ani žiadne také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku správnej žaloby z dôvodu ustanovenia § 185 písm.b/ SSP.
12. V závere správny súd uvádza, že žalobca v konaní nepreukázal existenciu hrozby kvalifikovanej ujmy na jeho právach, a preto sa súd už nezaoberal druhou zákonnou podmienkou pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, t.j. či priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore s verejným záujmom.
13. z vyššie uvedených dôvodov preto správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol podľa ustanovenia § 188 SSP.
14. Senát vo veci rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods.4 v spojení s § 147 ods.2 SSP).
Vo veci senát rozhodol pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods.2 písm.e/ SSP).