Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/171/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Michaelou Sedlákovou v spore žalobcu: innogy Slovensko, s.r.o. ., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava, IČO: 44 291 809, práve zastúpeného JUDr. Marekom Hroudom, advokátom so sídlom Krmanova 16, 040 01 Košice, proti žalovanému: G. D., U.. X.XX.XXXX, R. M. XXX, Prešov, o zaplatenie 1.879,49 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie 36 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 21 eur od 1.12.2015 do zaplatenia a vo výške 5 % ročne zo sumy 15 eur od 1.5.2016 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.843,49 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 760,53 euraR od 1.12.2015 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.082,96 eura od 1.5.2016 do zaplatenia a to v lehote 60 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 96 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.9.2017 uplatnil proti žalovanému nárok na zaplatenie sumy 1.879,49 eura a úrokov z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 781,53 eura od 1.12.2015 do zaplatenia a 5 % ročne zo sumy 1.097,96 eura od 1.5.2016 do zaplatenia.

2. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že žalobca (ešte pod obchodným menom RWE Gas Slovensko, s.r.o.) uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu pre domácnosti zo dňa 30.9.2014, na základe ktorej žalovaný ako odberateľ odoberal zemný plyn z distribučnej sústavy na odbernom mieste Levočská 154, Prešov. Žalovaný sa ako odberateľ zaviazal za odobratý zemný plyn uhrádzať odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby zemného plynu. Žalobca vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas, a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie. Žalobca si preto žalobou uplatňuje aj úroky z omeškania z dlžných súm.

3. Podaním zo dňa 20.12.2017 zobral žalobca žalobu v časti zaplatenia sumy 36 eur (predstavujúcu náhradu za upomienky 21 eur + 15 eur) s príslušenstvom späť a žiadal, aby súd v tejto časti konanie zastavil. Pokiaľ ide o náklady za prerušenie distribúcie za neplatenie - fiktívne vo výške 88,24 eura s DPH, poukázal na to, že tieto náklady boli žalovanému vyúčtované - refakturované v súlade s článkom V. bod 2.11 Obchodných podmienok univerzálnej služby účinnými od 1.9.2015. Uviedol, že tieto náklady bol žalobca povinný uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete - spoločnosti SPP - distribúcia, a.s., a na základe hromadnej faktúry ho aj žalobca prevádzkovateľovi distribučnej siete uhradil. Po vykonaní prerušenia/obmedzenia distribúcie zemného plynu boli náklady žalobcovi refakturované, pričom dňa 2.3.2016 ich aj uhradil. Následne si žalobca uplatňoval úhradu nákladov vyhotovením faktúry žalovanému.

4. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Zásielka doručovaná na adresu jeho trvalého pobytu sa vrátila súdu ako neprevzatá v odbernej lehote. Iná adresa žalovaného z Registra obyvateľov SR nevyplýva. Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť ani cestou ZVJS, OOPZ a ani lustráciou v Sociálnej poisťovni a na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. Preto súd postupujúc podľa § 116 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") po nezistení inej adresy žalovaného zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 12.1.2018. Žalobu súd považoval za doručenú žalovanému po 15 dňoch od zverejnenia bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel.

5. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neprítomnosť ospravedlnili a súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti. Preto súd spor prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu v súlade s § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP").

6. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že mal už pripravené peniaze na to, aby uspokojil danú pohľadávku, avšak syn mu vzal hotovosť a odišiel do Holandska. Poukázal na to, že túto sumu zaplatí do mesiaca, resp. do dvoch. Poberá starobný dôchodok vo výške cca 480 eur mesačne.

7. Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - oboznámením obsahu spisu v súlade s § 204 CSP, a to zmluvou o združenej dodávke plynu, upomienkou, faktúrou č. 4200047093 s rozpisom položiek, faktúrou č. 4200050257 s rozpisom položiek, žalobou, vyjadreniami žalobcu, čiastočným späťvzatím žaloby, faktúrou č. 6800028080 za službu, katalógom služieb spoločnosti SPP distribúcia a.s., faktúrou č. 900219837, výpisom z účtu o platbe zo strany žalobcu na účet SPP distribúcia a.s., obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby a zistil tento skutkový stav veci:.

8. Žalobca (ešte pod obchodným menom RWE Gas Slovensko, s.r.o.) uzatvoril so žalovaným dňa 30.9.2014 zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému dodávky zemného plynu na odberné miesto žalovaného - Levočská 154, Prešov. V zmluve je uvedený predpokladaný ročný odber 31.650 kWh a výška preddavkovej platby 160 eur/mesačne. Dohodnutý druh tarify bol D3 (17936 - 68575 kWh). Prvým predpokladaný dňom dodávky bol deň 31.10.2014.

9. Faktúrou č. 4200047093, splatnou dňa 30.11.2015, vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 949,53 eur, ktorá predstavovala rozdiel medzi spotrebovaným zemným plynom vo fakturačnom období 17.10.2014-18.10.2015 vo výške 1.919,53 eura a zaplatenými preddavkovými platbami 991 eur s pripočítaním sumy 21 eur za neuhradené položky z cenníka služieb. Suma 21 eur pozostávala z poplatku za 5 upomienok (2 x 3 eur, 3x 5 eur). Z tejto faktúry si žalobca žalobou uplatnil len sumu 781,53 eura, pričom v priebehu konania vzal žalobu v časti 21 eur za upomienky späť. Predmetom konania zostala teda len suma 760,53 eur.

10. Faktúrou č. 4200050257, splatnou dňa 30.4.2016, vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 1.097,96 eura, ktorá predstavovala súčet spotrebovaného zemného plynu vo fakturačnom období 19.10.2015-7.3.2016 vo výške 994,72 eura a neuhradených položiek z cenníka služieb vo výške 103,24 eura. Suma 103,24 eura pozostávala z poplatku za 3 upomienky vo výške 5 eur a poplatku za prerušenie distribúcie za neplatenie fiktívne vo výške 88,24 eura. V priebehu konania vzal žalobca žalobu v časti 15 eur za upomienky späť. Predmetom konania zostala z tejto faktúry len suma 1.082,96 eura.

11. Faktúrou č. 6800028080 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za prerušenie distribúcie podľa čl. IV bod 17 obchodných podmienok vo výške 88,24 eur. Faktúra bola splatná 30.4.2016.

12. Hromadnou faktúrou č. 900219837 vyúčtovala SPP - distribúcia, a.s. žalobcovi náklady za obnovenie, prerušenie dodávky vo výške 10.764,12 eura. Uvedené náklady predstavovali okrem iného aj náklady za odpojenie dodávky pre žalovaného. Uvedenú faktúru uhradil žalobca spoločnosti SPP - distribúcia, a.s. dňa 2.3.2016.

13. Podľa článku IV. bod 2 Obchodných podmienok poskytovania univerzálnej služby pre zmluvy o združenej dodávke plynu odberateľom plynu kategórie domácnosti spoločnosti RWE Gas Slovensko, s.r.o. účinných od 1.9.2015 (ďalej aj „VOP“) cena za združenú dodávku plynu sa uplatňuje pre každé odberné miesto osobitne. Dodávateľ plynu je oprávnený požadovať od odberateľa plynu zaplatenie ceny, resp. poplatku za prekročenie dohodnutého druhu tarify určeného v zmluve pre OM odberateľa plynu a/alebo aj iných poplatkov, ak PDS uvedenú cenu, resp. poplatok za takéto prekročenie dohodnutého druhu tarify na príslušnom OM odberateľa plynu a/alebo iný poplatok, ktorého vznik bol spôsobený činnosťou/nečinnosťou odberateľa plynu, vyfakturuje dodávateľovi plynu.

14. Podľa článku IV. bod 17 VOP nedoplatok z vyúčtovacej faktúry alebo preddavkovú platbu uhradí odberateľ plynu v lehote splatnosti vyúčtovacej faktúry alebo preddavkovej platby. V prípade nezaplatenia uvedenej platby ani v dodatočnej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku, stanovenej v upomienke, je dodávateľ plynu oprávnený na náklady odberateľa plynu po jeho predchádzajúcom poučení o prerušení dodávky plynu prostredníctvom PDS obmedziť alebo prerušiť distribúciu plynu do odberného miesta až do zaplatenia dlžnej sumy, ako aj odstúpiť od zmluvy podľa článku XIII. bodu 4. týchto obchodných podmienok.

15. Podľa článku V bod 2.11 VOP odberateľ plynu je povinný uhradiť dodávateľovi spolu s cenou za združenú dodávku plynu podľa zmluvy a týchto OP aj ďalšie s predmetom Zmluvy súvisiace platby, resp. poplatky, ak svojím konaním, resp. nekonaním, spôsobil ich vznik alebo potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany dodávateľa alebo PDS, a tieto sú spoplatňované podľa príslušného Cenníka služieb Dodávateľa alebo PDS (ďalej len „Poplatky").

16. Z cenníka externých služieb SPP - distribúcia, a.s. účinných od 10.01.2013 súd zistil, že spoločnosť SPP - distribúcia, a.s. si účtovala poplatok za obnovenie dodávky vrátane dopravy ako aj za prerušenie/obmedzenie distribúcie vo výške 88,24 eur s DPH (73,53 eur + DPH) za každý takýto úkon.

17. Podľa katalógu služieb spoločnosti SPP - distribúcia, a.s. cena za prerušenie/obmedzenie distribúcie plynu vo výške 88,24 eura s DPH zahŕňa cestovné náklady zamestnanca. Z katalógu služieb spoločnosti SPP - distribúcia, a.s. súd taktiež zistil, že daná cena sa účtuje aj v prípade, že distribúcia plynu do odberného miesta nie je fyzicky prerušená (bola uplatnená fikcia prerušenia) z dôvodov na strane odberateľa - meradlo je nedostupné, alebo koncový odberateľ plynu prerušenie neumožnil.

18. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

19. Podľa § 52 ods. 1 a ods. 3 a 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení účinnom čase uzavretia zmluvy o dodávke plynu (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa § 488 záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

21. Podľa § 489 záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

22. Podľa § 491 ods. 1 záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

23. Podľa § 47 ods. 1 zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých predpisov (ďalej len „zák. č. 251/2012 Z. z.“), zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

24. Podľa § 64 ods. 2 zák. č. 251/2012 Z. z. prevádzkovateľ distribučnej siete má ďalej právo bez nároku na náhradu škody okrem prípadov, ak škoda vznikla zavinením prevádzkovateľa distribučnej siete, obmedziť alebo prerušiť distribúciu plynu v nevyhnutnom rozsahu a na nevyhnutný čas len v prípade a) vykonávania plánovaných rekonštrukcií, modernizácií, opráv, údržby a revízií plynárenských zariadení, b) bezprostredného ohrozenia života, zdravia alebo majetku osôb a pri likvidácii týchto stavov, c) stavu núdze a predchádzania stavu núdze v plynárenstve, d) havárií alebo porúch na plynárenských zariadeniach a pri odstraňovaní ich následkov, e) nedodržania zmluvných podmienok za distribúciu plynu, f) odberu plynu zariadeniami, ktoré ovplyvňujú kvalitu a spoľahlivosť dodávky plynu a ak odberateľ plynu nezabezpečil obmedzenie týchto vplyvov dostupnými technickými prostriedkami, g) neoprávneného odberu plynu, h) dodávky plynu zariadeniami, ktoré ovplyvňujú kvalitu a spoľahlivosť dodávky plynu a ak výrobca plynu nezabezpečil obmedzenie týchto vplyvov dostupnými technickými prostriedkami, i) zabránenia prístupu k meraciemu zariadeniu odberateľom plynu, j) opakovaného neumožnenia prístupu k plynárenským zariadeniam nachádzajúcim sa na cudzej nehnuteľnosti alebo v cudzej nehnuteľnosti, k) zápornej revíznej správy odberného plynového zariadenia.

25. Podľa § 144 žalobca môže vziať žalobu späť.

26. Podľa § 145 ods. 2 ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

27. Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

28. Vzhľadom na to, že žalobca ešte pred začatím pojednávania vzal žalobu v časti o zaplatenia 36 eur (poplatkov za upomienky) a ich príslušenstva späť, súd v zmysle citovaných ustanovení § 145 a § 146 konanie v tejto časti zastavil tak, ako je uvedené vo výroku I tohto rozsudku. Následne sa súd zaoberal len zvyškom uplatneného nároku po čiastočnom späťvzatí žaloby.

29. Zvyšok žalobcom uplatneného nároku pozostáva z hodnoty žalobcom dodaného a žalovaným spotrebovaného plynu v období 17.10.2014-18.10.2015 vyúčtovanej faktúrou č. 4200047093 vo výške 760,53 eura a z hodnoty žalobcom dodaného a žalovaným spotrebovaného plynu v období 19.10.2015-7.3.2016 vyúčtovanej faktúrou č. 4200050257 vo výške 1.082,96 eura (994,72 eur spotreba a 88,24 eur poplatok za prerušenie distribúcie).

30. Nakoľko žalovaný žiadnym spôsobom nespochybnil žalobcom uplatnený nárok, súd považoval tvrdenia žalobcu o tom, že žalovanému dodal zemný plyn v rozsahu vyúčtovanom predmetnými faktúrami za nesporné. Žalovaný nespochybnil ani tvrdenie žalobcu, že vyúčtovanú cenu odoberaného plynu nezaplatil. Existencia zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným na odbernom mieste Levočská 154 v Prešove bola preukázaná zmluvou o združenej dodávke plynu podpísanou žalovaným, čo žalovaný taktiež nespochybnil.

31. Pokiaľ ide o vyúčtované poplatky za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia, tak aj napriek tomu, že ide o poplatky vyúčtované žalovanému ako spotrebiteľovi (predmetný vzťah je potrebné posudzovať ako vzťah spotrebiteľský a predmetnú zmluvu ako zmluvu spotrebiteľskú podľa § 52 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%252352'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a nasl. OZ, kde žalobcom je dodávateľ a žalovaný spotrebiteľ), nezistil, že by išlo o poplatky vyúčtované bezdôvodne a že by ich výška bola neprimeraná nákladom vynaloženým na úkony, ktoré sú nimi spoplatňované. Je totiž zrejmé, že vyúčtovaný poplatok za prerušenie distribúcie (aj administratívne), bol spojený s fyzickým výjazdom na odberné miesto (a tým vznikom nákladov na mzdu zamestnanca, cestovnými výdavkami a pod.), ako aj s ďalšími administratívnymi úkonmi. Žalobca že tento poplatok zaplatil prevádzkovateľovi distribučnej siete, a preto si ho oprávnene uplatnil v zmysle bodu IV. ods. 2 VOP voči žalovanému. Žalovaný nespochybnil, že vyúčtované prerušenie bolo vykonané.

32. So zreteľom na vyššie uvedené skutočnosti súd žalobe v rozsahu 1.843,19 eura vyhovel.

33. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

34. Podľa § 3 <aspi://module='ASPI'&link='87/1995 Z.z.%25233'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. <aspi://module='ASPI'&link='87/1995 Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

35. Žalovaný sa so splnením svojho záväzku dostal do omeškania, keď neuhradil faktúry v lehote ich splatnosti, a tak mu vznikla povinnosť okrem dlžnej sumy zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523517'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. <aspi:// module='ASPI'&link='87/1995 Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, t.j. v sadzbe o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V čase vzniku omeškania so zaplatením faktúry č. 4200047093 v bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0,05 %, teda výška úroku z omeškania činí v tomto prípade 5,05 % ročne a v čase vzniku omeškania so zaplatením faktúry č. 4200050257 bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0,00 %, teda výška úroku z omeškania činí v tomto prípade 5 % ročne. Žalovaný sa dostal do omeškania prvým dňom po lehote splatnosti jednotlivých faktúr.

36. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

37. Súd zohľadňujúc sociálnu situáciu žalovaného (je poberateľ dôchodku vo výške cca 430 eur mesačne), ako aj výšku žalobou priznaného nároku považoval zákonom stanovenú 3 - dňovú lehotu na plnenie za príliš krátku na zabezpečenie finančných prostriedkov zo strany žalovaného, preto zaviazal žalovaného na zaplatenie priznanej pohľadávky v lehote 60 dní.

38. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

39. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

40. Podľa § 257 výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

41. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

42. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

43. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 CSP, § 255 ods. 1 a § 256 ods. 1 nezistiac dôvody pre aplikáciu § 257 CSP. Žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenia sumy 36 eur predstavujúcu poplatky za upomienky, a preto v tejto časti zavinil zastavenie konania Uvedené je potrebné pričítať žalobcovi ako neúspech v tejto časti. Žalobca bol preto úspešný v rozsahu 98 % a žalovaný vo zvyšných 2 %. Úspech žalobcu, ktorý prevyšuje úspech žalovaného je 96 %. Nakoľko súd nezistil žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by náhradu trov konania nepriznal, priznal žalobcovi náhradu trov konania v uvedenom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude po právoplatnosti rozhodnutia rozhodnuté samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresnom súde Prešov. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.