Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-3154-2011.pdf
PDF · 81.44 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/3154/2011
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Mesto Banská Bystrica so sídlom Československej armády 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271 proti povinnému: Klub slovenských turistov a lyžiarov 91 Banská Bystrica, so sídlom Nám. Ľ. Štúra 16, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 31 927 416, o vymoženie uloženej nepeňažnej povinnosti - vypratať nebytové priestory v obytnom dome na Nám. Ľ. Štúra č.16 v Banskej Bystrici, súpisné číslo XXXX, katastrálne územie G., zapísané na LV č.XXXX, na pozemkoch parcelné číslo C-KN XXXX/X a XXXX/X a to obchodné priestory na prvom nadzemnom podlaží č.XX a časť sociálnych priestorov na prvom nadzemnom podlaží č.XX, trovy konania vo výške 99,50 Eur a trovy exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú u súdnej exekútorky JUDr. Stanislavy Kolesárovej, Exekútorský úrad so sídlom v Banskej Bystrici, Ul. Prof. Sáru č.5, pod sp. zn. 4Er/3154/2011 (EX 388/2011) z a s t a v u j e.
II. Súd oprávnenému u k l a d á povinnosť nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 250,92 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 28.12.2011 poverenie č. 5601*075589 na vykonanie exekúcie pre súdnu exekútorku JUDr. Stanislavu Kolesárovú (EX 388/2011). Exekučné konanie sa začalo dňa 14.12.2011.
2. Dňa 18.05.2017 bol na tunajší súd doručený podnet súdnej exekútorky na zastavenie predmetnej exekúcie v časti trov konania podľa §57 ods.1 písm. h) EP z dôvodu, že k vyprataniu nebytových priestorov došlo dňa 15.03.2012, pričom bola vykonaná opakovaná lustrácia majetku povinného na uspokojenie pohľadávky v časti vymoženia trov konania, ale napriek vykonaným úkonom nebol zistený žiaden majetok, ktorý by podliehal exekúcii podľa ustanovení Exekučného poriadku. Súčasne súdna exekútorka žiadala, aby súd rozhodol o trovách exekúcie na základe priloženej špecifikácie a v zmysle zákona č.233/1995 Z.z. oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 257,66 Eur vrátane DPH.
3. Podľa §-u 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) v platnom znení, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
4. Podľa §-u 243b ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení, ustanovenia § 36 ods. 8 až 13, § 46 ods. 3 až 7 a § 60 ods. 2 sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013.
5. Podľa §-u 243b ods. 3 Exekučného poriadku v platnom znení, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
6. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
8. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
9. S poukazom na uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že vznikol dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods.1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko zo strany súdnej exekútorky bola zistená nemajetnosť povinného, čo znemožňuje ďalšie vykonávanie exekúcie a pokračovanie v nej by odporovalo zásade hospodárnosti konania.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 200 ods. 1 druhej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
12. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.októbra 2013, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
13. Podľa § 203 ods. 2 vety prvej Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
14. Súdna exekútorka si pri podaní podnetu na zastavenie exekúcie vyčíslila trovy exekúcie pozostávajúce z odmeny a náhrady hotových výdavkov spolu vo výške 257,66 Eur vrátane DPH.
15. S poukazom na skutočnosť, že zo strany súdnej exekútorky bola konštatovaná nemajetnosť povinného, dospel súd k záveru, že pri rozhodovaní o trovách exekúcie je potrebné postupovať podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.
16. Podľa § 30 vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov č. 68/2017 Z.z. v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
17. Podľa § 7 ods. 1 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, odmena za vykonanie exekúcie vyprataním nehnuteľnosti alebo jej časti je 165,97 Eura za každú vypratanú nehnuteľnosť alebo jej časť.
18. Po nahliadnutí do predloženého vyúčtovania trov exekúcie a tiež pripojeného EX spisu súd zistil, že súdna exekútorka si sumu 165,97 Eur vyúčtovala v súlade s ustanovením § 7 ods. 1 citovanej vyhlášky, nakoľko k samotnému vyprataniu nebytových priestorov došlo dňa 15.03.2012 za účasti súdnej exekútorky, ďalších zamestnancov exekútorského úradu a oprávneného. Vzhľadom na to, že odmena súdneho exekútora za vykonanie exekúcie vyprataním nehnuteľnosti alebo jej časti je stanovená paušálnou sumou 165,97 Eur, preto jej ju súd v plnej výške priznal.
19. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 Eur.
20. Po nahliadnutí do časovej špecifikácie súd zistil, že súdna exekútorka si sumu 33,19 Eur vyúčtovala v súlade s ustanovením § 14 ods. 1 citovanej vyhlášky, vzhľadom na to, že odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti je najmenej 33,19 Eur. Preto jej ju súd v plnej výške priznal.
21. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
22. Podľa § 25 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
23. Trovy exekúcie v zmysle § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky vyčíslila súdna exekútorka sumou 7,- Eur titulom poštovného (2x upovedomenie o začatí exekúcie oprávnenému a povinnému - 2x 1,35 Eur, 1x žiadosť o súčinnosť na Daňový úrad Banská Bystrica - 1,00 Euro, 1x žiadosť o súčinnosť na oprávneného zo dňa 27.1.2012 - 1,00 Eur, 2x exekučný príkaz - vypratanie priestorov - oprávnený a povinný spolu 2,30 Eur), sumou 0,45 Eur titulom elektronického lustrovania bánk a GKÚ Bratilsava, ako aj ďalšie výdavky vo výške 5,62 Eur ako kancelárske náklady vynaložené v súvislosti s exekučným konaním (telekomunikačné náklady a internet - 0,50 Eur, za papier 50x 0,10 Eur, za obálky 3x 0,07Eur a za spisový obal 0,50 Eur.
24. Po preskúmaní trov exekúcie v zmysle §-u 22 a 25 predmetnej vyhlášky, považoval súd za účelne vynaloženú a preukázanú len sumu 7,- Eur titulom poštovného a sumu 0,45 Eur titulom elektronických lustrácií. Súd ďalej konštatuje, že nie každý hotový výdavok súdneho exekútora je možné považovať za vynaložený v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, aj keď má vzťah ku výkonu činnosti súdneho exekútora. Pokiaľ ide o nepriznanú časť náhrady hotových výdavkov, súd uvádza, že nakoľko vznik, a ani výška takýchto výdavkov nebola v spise súdnej exekútorky preukázaná, súdna exekútorka nepredložila faktúry, ani iné doklady preukazujúce vznik takýchto výdavkov, a preto súd považuje tieto hotové výdavky za nepreskúmateľné. Niet pochýb o tom, že súdnej exekútorke vznikajú v súvislosti s exekučnou činnosťou aj iné výdavky, napríklad výdavky na chod exekútorského úradu, ako aj materiálne výdavky na kancelárske vybavenie (kancelársky papier, obálky, toner, písacie potreby, spony, lepidlá, „šanóny“, etikety atď). Súd je však toho názoru, že za tieto potreby náhrada neprináleží, nakoľko ani pri extenzívnom výklade § 22 vyhlášky ich nemožno priradiť k ostatným výdavkom demonštratívne uvedeným vo vyhláške. Na základe výkladu § 22 vyhlášky má súd za to, že normotvorca nezahrnul vyššie spomenuté náklady vrátane nákladov za kancelárske potreby do výpočtu nákladov, nakoľko zrejme pri vzniku vyhlášky predpokladal, že hodnoverné preukazovanie takýchto výdavkov by bolo obtiažne a v niektorých prípadoch exekúcie až nemožné, a preto si súdna exekútorka náhradu za kancelárske potreby hradí práve z odmeny za svoju činnosť. Súdna exekútorka síce predložila faktúru na nákup obálok, avšak táto je z roku 2014, pričom väčšina listín bola vydaných a zaslaných skôr (keďže konanie sa začalo v roku 2011, z toho dôvodu je bezpredmetné za aké sumy súdna exekútorka nakupovala obálky v roku 2014. Súd v tejto súvislosti tiež poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 Cdo 301/2009 zo dňa 17.12.2009, ktoré vychádza z ustanovenia § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., v zmysle ktorého výdavky na drobný kancelársky materiál sú súčasťou odmeny súdneho exekútora, a preto súd nepriznal súdnej exekútorke vyššie uplatnenú náhradu hotových výdavkov.
25. Podľa § 22 ods. 2 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
26. Trovy exekúcie v zmysle § 22 ods. 2 citovanej vyhlášky vyčíslila súdna exekútorka sumou 2,49 Eur titulom cestovných náhrad s poukazom na úradný záznam na čl.19 pripojeného exekútorského spisu. Súd za tým účelom nahliadol do predloženého exekútorského spisu, pričom zistil, že súdna exekútorka a ďalší 2 zamestnanci exekútorského úradu vykonali dňa 15.03.2012 pracovnú cestu na
adresu sídla povinného, kde v ten istý deň došlo k samotnému vyprataniu nebytových priestorov. Súčasne na základe cestovného príkazu boli vyčíslené cestovné náklady vo výške 2,49 Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považoval súd predmetný výdavok za účelne vynaložený v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, a preto priznal súdnej exekútorke cestovné náhrady, vo výške špecifikovanej pri úradnom zázname zo služobnej cesty vo výške 2,49 Eur.
27. Celková priznaná odmena súdnej exekútorky a náhrada hotových výdavkov je 209,10 Eur, a po započítaní 20 % DPH v zmysle novely platnej od 1.1.2012 z odmeny aj náhrad exekútora vo výške 41,82 Eur, predstavujú trovy exekúcie spolu sumu 250,92 Eur.
28. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku a vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z., súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.