Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_6P-30-2018.pdf
PDF · 87.87 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/30/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Ivetou Mihókovou vo veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. V. K., G.. XX.XX.XXXX, K. K. XXXX, Z. G. E., zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov A. M., G.. XX.XX.XXXX, K. Ž. XX Q. P. W., G.. XX.XX.XXXX, K. K. XXXX, Z. G. E. a za účasti starej matky N. K., G.. XX.XX.XXXX, K. K.Ľ. XXXX, Z. G. E., o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, t a k t o
rozhodol:
Z r u š u j e sa náhradná osobná starostlivosť u mal. V. K., G.. XX.XX.XXXX určená rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. 6P/179/2017-21 zo dňa 03.10.2017.
Mal. V. K., G.. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
Otec je p o v i n n ý platiť výživné na mal. dieťa vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, začínajúc právoplatnosťou rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou podal na tunajší súd podnet, v ktorom uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu bolo mal. dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky N. K.. Dôvodom zverenia bola skutočnosť, že matka sa spolu s manželom odsťahovala do zahraničia. Matka sa vrátila z Anglicka a je s maloletým v každodennom kontakte. V súčasnosti zanikli dôvody, pre ktoré bol maloletý V. K. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti a matke nič nebráni v tom, aby zabezpečovala riadnu starostlivosť a výchovu o maloleté dieťa.
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 6P/30/2018-11 zo dňa 20.02.2018 bolo začaté konanie z úradnej moci o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti.
3. Matka a stará matka súhlasili so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti a zverením mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky.
4. Otec mal. dieťaťa sa k podnetu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil.
5. Kolízna opatrovníčka odporučila náhradnú osobnú starostlivosť zrušiť a mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením minimálneho výživného.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, starej matky, oboznámením podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, uznesenia o začatí konania z úradnej moci zo dňa 20.02.2018, rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/179/2017-21 zo dňa 03.10.2017, úradného záznamu zo dňa 27.03.2018 a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
7. Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/179/2017-21 zo dňa 03.10.2017 bolo mal. dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky N. K.. Rodičia boli zaviazaní platením výživného. Z odôvodnenia rozsudku je zrejmé, že matka v tom čase žila v manželstve so J. W.. Z ich vzťahu sa narodili 2 mal. deti C. Q. Q.. V júni 2017 matka vycestovala s manželom a oboma deťmi do Veľkej Británie. Mal. V. nechala v starostlivosti starej matky. K matkinmu manželovi si dieťa nevytvorilo primeraný citový vzťah.
8. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že od januára 2018 je na Slovensku. Býva na spoločnej adrese s rodičmi, ale jej rodičia bývajú na prvom poschodí a ona na treťom. Žije v spoločnej domácnosti s manželom J. W., so svokrovcami W. a tiež aj s ich slobodným synom vo veku 26 rokov. Zabezpečuje starostlivosť o 2 mal. deti, C. Q. Q.. Mal. V. chodieva ku nej do bytu. V. pozná svoje sestry, vychádzajú spolu dobre. Zvládne starostlivosť o 3 deti a jej manžel s tým súhlasí. Je nezamestnaný a ona poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky na 2 deti. Momentálne je doma, pretože celodenne zabezpečuje starostlivosť o obe mal. dcéry. Mal. V. ju oslovuje krstným menom, vie, že je jeho mama. Toho času neplánujú odísť do zahraničia, preto súhlasí so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti. O otcovi mal. V. nemá žiadne správy, nie je s ním v kontakte, neplatí výživné na syna.
9. Stará matka N. K. vypovedala, že toho času žije v spoločnej domácnosti s manželom a 2 mal. deťmi. V spoločnej domácnosti ešte s nimi žijú deti, ktoré sú už dospelé. Doposiaľ zabezpečovala starostlivosť o mal. V.. Bola mesiac u svojej matky na návšteve v Lučenci, pretože ju nevidela 13 rokov. Po mesiaci sa vrátila a v uvedenom období sa o V. staral jeho starý otec. Matka maloletého bola v tom čase v Anglicku. Súhlasí s tým, aby súd zveril mal. V. do osobnej starostlivosti matky. Dcéra je schopná postarať sa o syna, bývajú v jednom bytovom dome, vedia jej v starostlivosti o dieťa pomôcť. Pokiaľ ide o otca mal. V., nemajú o ňom správy, nevolá, nezaujíma sa o syna. Podľa ich informácií minulý mesiac mu poslal 20,- EUR, ten mesiac mu zatiaľ ešte výživné neposlal. Majú vedomosť, že má ešte 1 až 2 deti.
10. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou o prešetrení pomerov, z podnetu starého otca bolo zistené, že stará matka N. K. v mesiaci december 2017 opustila spoločnú domácnosť a odišla spolu so svojim priateľom do Lučenca. Stará matka pri telefonickom rozhovore potvrdila tvrdenie starého otca a v tom čase osobnú starostlivosť maloletému V. zabezpečoval starý otec, M. K. a biologická matka P. W.. Sociálnymi šetreniami v rodine bolo zistené, že maloletý V. sa zdržiava v domácnosti starých rodičov sám, alebo v prítomnosti svojej matky P. W., ktorá sa v mesiaci január vrátila z Anglicka. Matka býva spolu so svojim súčasným manželom J. W., maloletými deťmi C., G.. XX.X.XXXX Q. Q., G.. X.X.XXXX v domácnosti svokrovcov, v jednoizbovom sociálnom byte. Domácnosť je zariadená účelným, bežným nábytkom. Matka zabezpečuje osobnú starostlivosť maloletým deťom C. Q. Q.. Je poberateľkou prídavku na dve deti vo výške 47,36,- EUR a je žiadateľkou o dávku v hmotnej núdzi. Starí rodičia W. sú poberateľmi dôchodku. Mesačné výdavky rodiny sú 130,- EUR na byt, spolu so svokrovcami, splátka pôžičky 30,- EUR mesačne a ďalšie bežné výdavky na chod domácnosti. V čase, keď stará matka bola v Lučenci, matka so starým otcom zabezpečovali maloletému celodennú osobnú starostlivosť. Pri osobnom pohovore matka viac krát uviedla, že je schopná zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletému V. aj naďalej. Zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti je v záujme maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa matku pozná a je s ňou v každodennom kontakte. Matka mu počas neprítomnosti starej matky zabezpečovala osobnú starostlivosť v rozsahu cca 3 mesiace.
11. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov otec bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 22.02.2017 do 05.06.2017 a od 19.09.2014 do 02.05.2016.
12. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že otec mal. dieťaťa pracoval na Dohodu o pracovnej činnosti v období od 05.04.2017 - 09.06.2017 u zamestnávateľa Y. C. - W.. Za mesiace apríl 2017 bol jeho vymeriavací základ vo výške 70,- EUR a za mesiac máj 2017 vo výške 76,25,- EUR.
13. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
14. V zmysle § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
15. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
16. V zmysle § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
18. Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
19. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
20. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
21. V zmysle ust. § 121 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
22. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o veci opakovane rozhodnúť je zmena pomerov. V každom prípade musí ísť o podstatnú zmenu trvalejšej povahy. V danom prípade bolo z výsledkov vykonaného dokazovanie preukázané, že pominuli dôvody na trvanie náhradnej osobnej starostlivosti a matke nič nebráni zabezpečovať starostlivosť o mal. dieťa.
23. Berúc do úvahy uvedené skutočnosti rozhodol súd v zmysle výroku tohto rozsudku. Mal. dieťa bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky z dôvodu, že matka odišla do zahraničia. Matka sa zo zahraničia vrátila a prejavila záujem poskytovať mal. dieťaťu osobnú starostlivosť. Stará
matka so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti a so zverením mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky súhlasila. S maloletým je matka v každodennom kontakte a mal. dieťaťu poskytovala osobnú starostlivosť v čase neprítomnosti starej matky. Otec sa o mal. V. nezaujíma, vyživovaciu povinnosť si plní nepravidelne. Keďže už nie sú dôvody na ďalšie trvanie náhradnej osobnej starostlivosti a matka je ochotná a schopná riadne zabezpečiť starostlivosť mal. dieťaťu, súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť a maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky.
24. Súd zaviazal otca platením výživného v minimálnej výške, t.j. vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, začínajúc právoplatnosťou rozsudku, berúc do úvahy jeho osobné, zárobkové a majetkové pomery, ako aj ďalšie vyživovacie povinnosti. Takéto minimálne výživné je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na zárobkové a majetkové pomery. Určenie výživného pod túto hranicu nie je možné.
25. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP v platnom znení, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v určenej lehote, možno sa je splnenia návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.