Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-95-2017.pdf
PDF · 63.98 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/95/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 27.03.2018, takto
rozhodol:
Obvinený D. F., nar. XX.XX.XXXX v N. E., trvale bytom H. D.
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 13. júla 2017 v čase o 04.05 hod. v obci Dunajská Lužná, na Lipnickej ulici vnikol do rodinného domu s popisným číslom 349/131 tak, že vytlačil drevené uzatvorené neuzamknuté okno a vnikol do izby, v ktorej zotrval bez súhlasu a proti vôli poškodenej Q. Y., povedal jej „no počkaj Ty kurva špinavá“, nato poškodená vstala z postele a zo strachu utekala na chodbu a obvineného v jej izbe uzamkla, obvinený pri snahe otvoriť dvere a dostať sa na chodbu ich poškodil v oblasti zámku a vylomil drevenú časť, nato poškodená utiekla na dvor rodinného domu, kde ju chytil a vyhrážal sa jej zabitím a nadával jej slovami „kurva špinavá“, čím u poškodenej Q. Y. vyvolal obavu o jej život a zdravie
teda
- neoprávnene vnikol do obydlia iného
- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví tým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu
čím spáchal
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 41 ods. 1 Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona sa obvinený pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXXX/X, R. odkazuje so svojím nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.