Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/59/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcov: X./. G. R., U.. XX.XX.XXXX K. X./. B. V., U.. X.X.XXXX, O. R. U.. T.B. X/b, Bratislava, proti žalovanému: Fantravel s.r.o., IČO: 45 330 204, Laurinská 3/A, Bratislava, o zaplatenie 1 596,- eur, takto

rozhodol:

Súd r u š í platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I č. k. 14C/59/2016-11 zo dňa 7.7.2016 v celom rozsahu.

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia dňa 17.5.2016 doručili súdu žalobu o zaplatenie sumy vo výške 1 596,- eur spoločne a nerozdielne.

2. Žalobu odôvodnili na tom skutkovom základe, že na základe objednávky zo dňa 11.12.2015 a úhrady ceny zájazdu sa žalovaný zaviazal zabezpečiť pre žalobcov zájazd v termínoch 18.6.-25.6.2016 a 23.7.-30.7.2016. Žalobcovia dňa 14.12.2015 a dňa 16.11.2015 uhradili sumu 2 x 798,- eur (spolu 1 596,- eur), avšak od žalovaného obdržali len jednu zmluvu o obstaraní zájazdu. Po vykonaní prevodu na účet žalovaného však k zabezpečeniu zájazdu nedošlo. Žalobcovia žiadali zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 1 596,- eur spoločne a nerozdielne spolu s náhradou trov konania.

3. Súd dňa 7.7.2016 vydal platobný rozkaz č. k. 14C/59/2016-11, ktorý bol žalobkyni v 1. rade doručený dňa 28.7.2016 a žalobcovi v 2. rade dňa 27.7.2016. Žalovanému platobný rozkaz nebolo možné doručiť.

4. Podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.

Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

5. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému, súd ho v zmysle § 266 ods. 3 zrušil v celom rozsahu. 6. Súd v priebehu konania zistil, že na Okresnom súde Bratislava I prebieha konanie s rovnakým predmetom konania a s rovnakými stranami sporu, ktoré je vedené na Okresnom súde Bratislava I pod spisovou značkou 9C/31/2016 a doposiaľ nie je právoplatne skončené. Žaloba o zaplatenie sumy 1 596,- eur (totožný predmet sporu) bola žalobcami podaná dňa 8.3.2016 proti žalovanému a zapísaná pod sp. zn. 9C/31/2016. Žaloba bola odôvodnená tak, že na základe objednávky zo dňa 11.12.2015 a

úhrady ceny zájazdu sa žalovaný zaviazal zabezpečiť pre žalobcov zájazd v termínoch 18.6.-25.6.2016 a 23.7.-30.7.2016. Žalobcovia dňa 14.12.2015 a dňa 16.11.2015 uhradili sumu 2 x 798,- eur (spolu 1 596,- eur), avšak od žalovaného obdržali len jednu zmluvu o obstaraní zájazdu. Po vykonaní prevodu na účet žalovaného však k zabezpečeniu zájazdu nedošlo. Na základe uvedeného žalobcovia žiadali zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 1 596,- eur s úrokom a náhrady trov konania. V konaní vedenom pod sp. zn. 9C/31/2016 boli žalobcovia následne v zmysle uznesenia č. k. 9C/31/2016-10 zo dňa 5.5.2016 vyzvaní na doplnenie žaloby, pričom predmetné doplnenie žaloby, ktoré bolo súdu doručené dňa 17.5.2016, už bolo zapísané pod sp. zn. 14C/59/2016. Keďže doplnenie žaloby nebolo zapísané pod správnu spisovú značku, súd v konaní vedenom pod sp. zn. 9C/31/2016 opätovne vyzval žalobcov uznesením zo dňa 13.10.2016 na odstránenie vád žaloby. Odpoveď na predmetnú výzvu bola zapísaná pod sp. zn. 14C/59/2016 dňa 3.11.2016. V konaní vedenom pod sp. zn. 9C/31/2016 súd uznesením zo dňa 6.2.2017 žalobu žalobcu v 2. rade odmietol a odmietol aj žalobu v časti nároku na úrok. Podanie, resp. reakcia žalobcov na predmetné uznesenie bolo zapísané pod sp. zn. 14C/59/2016.

7. Podľa § 159 začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

8. Ustanovenie § 161 má povahu generálneho procesného ustanovenia týkajúceho sa skúmania podmienok konania. V zásade platí, že súd danosť alebo nedanosť procesných podmienok skúma z úradnej povinnosti, a to v ktoromkoľvek štádiu konania. Procesná teória i súdna prax všeobecne rozlišujú ako osobitný druh procesných podmienok tzv. negatívne procesné podmienky, ktorých osobitosť spočíva v tom, že nesmú nastať, aby súd mohol o veci konať a vec rozhodnúť. K takýmto negatívnym procesným podmienkam sa zaraďuje aj prekážka litispendencie, t. j. prekážka skôr začatého konania (§ 159 . Táto prekážka vzniká (je daná), ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov, rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. O totožnosť účastníkov ide aj vtedy, ak účastníci v súbežných konaniach vystupujú v opačnom procesnom postavení. Prekážka skôr začatého konania predstavuje vo vzťahu k neskôr začatému konaniu neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky a vedie vždy k zastaveniu konania.

9. Na základe vyššie uvedeného súd zistil, že na Okresnom súde Bratislava I prebiehajú medzi totožnými stranami sporu a o totožnom nároku dve konania, a to skôr začaté konanie vedené pod sp. zn. 9C/31/2016 a neskôr začaté konanie vedené pod sp. zn. 14C/59/2016. Súd preto podľa citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku a vzhľadom na prekážku litispendencie rozhodol tak, že konanie o žalobe doručenej súdu dňa 17.5.2016 (sp. zn. 14C/59/2016), t.j. konanie začaté neskôr zastavil. Toho času konanie začaté skôr a vedené pod sp. zn. 9C/31/2016 nie je právoplatne skončené.

10. Prekážka už začatého konania na súde je neodstrániteľnou prekážkou konania o ďalšej žalobe v tej istej veci, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto uznesenia.

11. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol a contrario v zmysle § 256 s tým, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. V predmetnej veci je prekážka litispendencie - prekážka začatej veci, a to z dôvodu, že žaloba doručená súdu dňa 17.5.2016 a zapísaná pod sp. zn. 14C/59/2016 predstavuje len doplnenie žaloby doručenej súdu ešte dňa 8.3.2016 a zapísanej pod sp. zn. 9C/31/2016. Z uvedeného dôvodu a tiež z dôvodu, že žaloba ešte nebola doručená žalovanému, súd rozhodol tak, ako je uvedené v tretej výrokovej vete tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu čo do prvej výrokovej vety odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto uzneseniu čo do druhej a tretej výrokovej vety je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava I (§ 357 písm. a/ a m/ .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).