Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-59-2016.pdf
PDF · 69.14 KB
Case nature
Subarea
14C/59/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcov: X./. G. R., U.. XX.XX.XXXX K. X./. B. V., U.. X.X.XXXX, O. R. U.. T.B. X/b, Bratislava, proti žalovanému: Fantravel s.r.o., IČO: 45 330 204, Laurinská 3/A, Bratislava, o zaplatenie 1 596,- eur, takto
rozhodol:
Súd r u š í platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I č. k. 14C/59/2016-11 zo dňa 7.7.2016 v celom rozsahu.
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia dňa 17.5.2016 doručili súdu žalobu o zaplatenie sumy vo výške 1 596,- eur spoločne a nerozdielne.
2. Žalobu odôvodnili na tom skutkovom základe, že na základe objednávky zo dňa 11.12.2015 a úhrady ceny zájazdu sa žalovaný zaviazal zabezpečiť pre žalobcov zájazd v termínoch 18.6.-25.6.2016 a 23.7.-30.7.2016. Žalobcovia dňa 14.12.2015 a dňa 16.11.2015 uhradili sumu 2 x 798,- eur (spolu 1 596,- eur), avšak od žalovaného obdržali len jednu zmluvu o obstaraní zájazdu. Po vykonaní prevodu na účet žalovaného však k zabezpečeniu zájazdu nedošlo. Žalobcovia žiadali zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 1 596,- eur spoločne a nerozdielne spolu s náhradou trov konania.
3. Súd dňa 7.7.2016 vydal platobný rozkaz č. k. 14C/59/2016-11, ktorý bol žalobkyni v 1. rade doručený dňa 28.7.2016 a žalobcovi v 2. rade dňa 27.7.2016. Žalovanému platobný rozkaz nebolo možné doručiť.
4. Podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému, súd ho v zmysle § 266 ods. 3 CSP zrušil v celom rozsahu. 6. Súd v priebehu konania zistil, že na Okresnom súde Bratislava I prebieha konanie s rovnakým predmetom konania a s rovnakými stranami sporu, ktoré je vedené na Okresnom súde Bratislava I pod spisovou značkou 9C/31/2016 a doposiaľ nie je právoplatne skončené. Žaloba o zaplatenie sumy 1 596,- eur (totožný predmet sporu) bola žalobcami podaná dňa 8.3.2016 proti žalovanému a zapísaná pod sp. zn. 9C/31/2016. Žaloba bola odôvodnená tak, že na základe objednávky zo dňa 11.12.2015 a
úhrady ceny zájazdu sa žalovaný zaviazal zabezpečiť pre žalobcov zájazd v termínoch 18.6.-25.6.2016 a 23.7.-30.7.2016. Žalobcovia dňa 14.12.2015 a dňa 16.11.2015 uhradili sumu 2 x 798,- eur (spolu 1 596,- eur), avšak od žalovaného obdržali len jednu zmluvu o obstaraní zájazdu. Po vykonaní prevodu na účet žalovaného však k zabezpečeniu zájazdu nedošlo. Na základe uvedeného žalobcovia žiadali zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 1 596,- eur s úrokom a náhrady trov konania. V konaní vedenom pod sp. zn. 9C/31/2016 boli žalobcovia následne v zmysle uznesenia č. k. 9C/31/2016-10 zo dňa 5.5.2016 vyzvaní na doplnenie žaloby, pričom predmetné doplnenie žaloby, ktoré bolo súdu doručené dňa 17.5.2016, už bolo zapísané pod sp. zn. 14C/59/2016. Keďže doplnenie žaloby nebolo zapísané pod správnu spisovú značku, súd v konaní vedenom pod sp. zn. 9C/31/2016 opätovne vyzval žalobcov uznesením zo dňa 13.10.2016 na odstránenie vád žaloby. Odpoveď na predmetnú výzvu bola zapísaná pod sp. zn. 14C/59/2016 dňa 3.11.2016. V konaní vedenom pod sp. zn. 9C/31/2016 súd uznesením zo dňa 6.2.2017 žalobu žalobcu v 2. rade odmietol a odmietol aj žalobu v časti nároku na úrok. Podanie, resp. reakcia žalobcov na predmetné uznesenie bolo zapísané pod sp. zn. 14C/59/2016.
7. Podľa § 159 CSP začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Ustanovenie § 161 má povahu generálneho procesného ustanovenia týkajúceho sa skúmania podmienok konania. V zásade platí, že súd danosť alebo nedanosť procesných podmienok skúma z úradnej povinnosti, a to v ktoromkoľvek štádiu konania. Procesná teória i súdna prax všeobecne rozlišujú ako osobitný druh procesných podmienok tzv. negatívne procesné podmienky, ktorých osobitosť spočíva v tom, že nesmú nastať, aby súd mohol o veci konať a vec rozhodnúť. K takýmto negatívnym procesným podmienkam sa zaraďuje aj prekážka litispendencie, t. j. prekážka skôr začatého konania (§ 159 CSP). Táto prekážka vzniká (je daná), ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov, rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. O totožnosť účastníkov ide aj vtedy, ak účastníci v súbežných konaniach vystupujú v opačnom procesnom postavení. Prekážka skôr začatého konania predstavuje vo vzťahu k neskôr začatému konaniu neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky a vedie vždy k zastaveniu konania.
9. Na základe vyššie uvedeného súd zistil, že na Okresnom súde Bratislava I prebiehajú medzi totožnými stranami sporu a o totožnom nároku dve konania, a to skôr začaté konanie vedené pod sp. zn. 9C/31/2016 a neskôr začaté konanie vedené pod sp. zn. 14C/59/2016. Súd preto podľa citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku a vzhľadom na prekážku litispendencie rozhodol tak, že konanie o žalobe doručenej súdu dňa 17.5.2016 (sp. zn. 14C/59/2016), t.j. konanie začaté neskôr zastavil. Toho času konanie začaté skôr a vedené pod sp. zn. 9C/31/2016 nie je právoplatne skončené.
10. Prekážka už začatého konania na súde je neodstrániteľnou prekážkou konania o ďalšej žalobe v tej istej veci, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto uznesenia.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol a contrario v zmysle § 256 CSP s tým, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. V predmetnej veci je prekážka litispendencie - prekážka začatej veci, a to z dôvodu, že žaloba doručená súdu dňa 17.5.2016 a zapísaná pod sp. zn. 14C/59/2016 predstavuje len doplnenie žaloby doručenej súdu ešte dňa 8.3.2016 a zapísanej pod sp. zn. 9C/31/2016. Z uvedeného dôvodu a tiež z dôvodu, že žaloba ešte nebola doručená žalovanému, súd rozhodol tak, ako je uvedené v tretej výrokovej vete tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu čo do prvej výrokovej vety odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu čo do druhej a tretej výrokovej vety je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava I (§ 357 písm. a/ a m/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).