Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-121-2017.pdf
PDF · 77.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3Csp/121/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2 , 851 04 Bratislava, proti žalovanému L. L., X.. XX. XX. XXXX, V. L. S. XX/XX, XXX XX H. F., o zaplatenie sumy 131,37 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 131,37 Eur spolu s 5,0 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 129,82 Eur počnúc od 08. 10. 2016 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici č. účtu SK 7681800000007000182387, VS: 1101871612.
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 131,37 EUR istiny spolu s príslušenstvom pozostávajúcim zo zákonného úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 129,82 EUR počnúc od 08. 10. 2016 až do zaplatenia a náhrady trov. Žalobu odôvodnil tým, že u žalovaného došlo ku zániku poistného vzťahu dňom 15. 01. 2011, pričom bol poistený na území štátu svojho zamestnávateľa (Veľká Británia). Nesplnil si oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi podľa § 23 ods. 1 písm. c) zák. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov - oznámiť skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia. V rozhodnom čase od 15. 01. 2011 do 18. 05. 2016 uhradil náklady na zdravotnú starostlivosť a kapitačný paušál žalobca vo výške 129,82 EUR. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu vynaložených nákladov výzvou zo dňa 23. 08. 2016 a následne dňa 16. 11. 2016, ktorú povinnosť si žalovaný nesplnil. Žalobcovi vznikli náklady na poštovné v súvislosti s doručením výzvy vo výške 1,55 EUR. Žalobou uplatňovaný nárok pozostáva z dlžnej neuhradenej sumy nákladov na zdravotnú starostlivosť žalovaného vo výške 129,82 EUR, nákladov na uplatnenie pohľadávky 1,55 EUR, t. j spolu čiastka 131,37 EUR. Vzhľadom na to, že predmetná suma nebola uhradená v dodatočnej lehote uplatnil si žalobca nárok na zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške 5 % ročne od 08. 10. 2016 až do zaplatenia.
2. Súd o návrhu rozhodol platobným rozkazom č. k. 3Csp/121/201714 zo dňa 25.04.2017, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto súd uznesením č. k. 3Csp/121/2017 - 48 zo dňa 20. 12. 2017 platobný rozkaz zrušil.
3. Následne súd postupom podľa § 116 ods. 2 CSP zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a web stránke súdu dňa 19. 01. 2018 a žalovaného vyzval podľa § 167 ods. 2 CSP, aby sa k žalobe vyjadril v lehote do pätnástich dní. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. Hodnota sporu nepresahuje čiastku 1.000,- Eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Súd preto postupoval v súlade s ustanovením § 297 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a pojednávanie na prejednanie sporu nenariaďoval.
5. Dňa 19. 03. 2018 súd na úradnej tabuli a webovej stránke oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku v zmysle § 219 ods. 3 CSP a následne rozsudok verejne vyhlásil dňa 27. 03. 2018.
6. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: čestné vyhlásenie o zdravotnom poistení v inom ČS EÚ, EHP a CH zo dňa 18. 05. 2016 č. l. 3, odhláška poistenca zo dňa 18. 05. 2016 č. l. 4, vykázaná zdravotná starostlivosť za obdobie od 15. 01. 2011 do 18. 05. 2016 č. l. 5 - 7, výzva na úhradu pohľadávky zo dňa 23. 08. 2016 č. l.8, ftk. doručenky č. l. 9, výzva na úhradu pohľadávky pred uplatnením na súde zo dňa 16. 11. 2016 č. l. 10.
7. Na danom základe súd zistil nasledovný skutkový stav:
Žalovaný ako poistenec žalobcu mal nárok na zdravotné poistenie v SR. Žalovaný sa zamestnal v inom štáte EÚ (Veľká Británia), kde bol zdravotne poistený. Na území iného členského štátu EU mal zamestnávateľ žalobcu sídlo. Žalovaný neoznámil žalobcovi danú skutočnosť, potom čo uzavrel pracovnú zmluvu. Danú skutočnosť oznámil žalobcovi dňa 18. 05. 2016. Žalobca za žalovaného uhradil náklady zdravotnej starostlivosti a kapitačný paušál vo výške 129,82 EUR a uhradil náklady na uplatnenie pohľadávky z dôvodu poštovných nákladov na doručenie výzvy na zaplatenie vo výške 1,55 EUR.
8. Podľa § 3 ods. 1, 2 písm. a) č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov; Poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“). Verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
9. Podľa § 23 ods. 1/ písm. c) zák. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov; poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia(§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
10. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaný, ako poistenec žalobcu, preukázateľne sa zamestnal mimo územia SR (Veľká Británia) od 15. 01. 2011, k čomu priložil aj pracovnú zmluvu. Je nesporné, že žalobca v čase od 15. 01. 2011 do 18. 05. 2016 hradil náklady na zdravotnú starostlivosť a kapitačný paušál v odbore všeobecné lekárstvo v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom za žalovaného. Úhrady boli preukázané vo výške 129,82 EUR. Žalovaný pritom mal zákonnú povinnosť v zmysle citovaných zákonných ustanovení oznámiť žalobcovi najneskôr do 8 dní od vzniku, skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia a vrátiť preukaz poistenca. Táto povinnosť žalovaného vyplývala zo zákonnej úpravy zák. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení. Žalovaný si svoju povinnosť nesplnil včas, teda do 8 dní, ale splnil ju až k 18. 05. 2016. Súd mal za to, že žalobcom uplatňovaný nárok na zaplatenie žalovanej sumy je dôvodný, preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel a žalobcovi uplatňovanú istinu priznal v plnom rozsahu. Žalobca si nárokoval aj náklady spojené s vymáhaním pohľadávky v celkovej výške 1,55 EUR titulom poštovného za doručovanie výzvy na zaplatenie. Súd považoval náklady žalobcu za účelne vynaložené, ktoré žalobca preukázal a z toho dôvodu súd žalobcovi priznal aj sumu 1,55 EUR.
11. Súd nepriznal v zmysle § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania plne úspešnému žalobcovi, nakoľko žalobcovi žiadne trovy v súvislosti s podaním žaloby nevznikli a ani si trovy nenárokoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v
Banskej Bystrici. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).