Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Co-60-2018.pdf
PDF · 70.45 KB
Case nature
Subarea
13Co/60/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Amy Odalošovej a sudcov JUDr. Petra Kvietka a JUDr. Janky Boroškovej (sudca spravodajca) v spore žalobcu: G. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XX, zast. Centrom právnej pomoci, IČO: 30 798 841, so sídlom Námestie slobody 12, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: OMIKRON TRADING LIMITED, spoločnosť zapísaná v registri spoločnosti British Virgin Islands pod č. 1503447, sídlom Nerine Chambers, P. O. BOX 905, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, právne zast. JUDr. Veronikou Kubrikovou, advokátkou, so sídlom Advokátskej kancelárie Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, o žalobe žalobcu o zrušenie rozhodcovského rozsudku a o žalobe žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s prísl., o späťvzatí vzájomnej žaloby žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s prísl. po vyhlásení rozsudku Okresného súdu Revúca č. k. 8C/89/2014-178 zo dňa 12. 12. 2017, takto
rozhodol:
I. Späťvzatie vzájomnej žaloby žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s prísl., pôvodne uplatnenú na Stálom rozhodcovskom súde, zriadenom pri spoločnosti Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., žalobou zo dňa 20. 09. 2010 p r i p ú š ť a, rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku II. z r u š u j e a konanie zastavuje.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Revúca (ďalej aj „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) rozsudkom č. k. 8C/89/2014-178 zo dňa 12. 12. 2017 rozhodol tak, že zrušil rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného pri spoločnosti Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., sp. zn. PB 12100049 zo dňa 23. 01. 2014 (I. výrok). Súd žalobu žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s príslušenstvom, pôvodne uplatnenú na Stálom rozhodcovskom súde zriadenom pri spoločnosti Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., žalobou zo dňa 20. 09. 2010, zamietol (II. výrok). O trovách konania rozhodol tak, že žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu (III. výrok). Opravným unesením č. k. 8C/89/2014-184 zo dňa 02. 01. 2018 okresný súd opravil výrok I. rozsudku č. k. 8C/89/2014-178 zo dňa 12. 12. 2017 tak, že súd zrušuje rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného pri spoločnosti Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., sp. zn. PB 12100049 zo dňa 24. 01. 2014.
2. Predmetný rozsudok bol doručený právnemu zástupcovi žalobcu Centru právnej pomoci dňa 02. 01. 2018 a tiež právnej zástupkyni žalovaného JUDr. Veronike Kubrikovej, advokátke dňa 02. 01. 2018. Po doručení rozhodnutia súdu prvej inštancie žalovaný napadol rozhodnutie v jeho zamietajúcej časti v II. výroku, ktorým súd žalobu žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s prísl. zamietol, podaním odvolania.
3. Žalovaný podaním zo dňa 31. 01. 2018, ktoré bolo doručené okresnému súdu dňa 19. 02. 2018 po vyjadrení sa žalobcu prostredníctvom právneho zástupcu k odvolaniu žalovaného v zmysle § 144 CSP zobral vzájomnú žalobu žalovaného v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu (č. l. 208 spisu) a navrhol konanie zastaviť.
4. Žalobca na základe výzvy okresného súdu zo dňa 21. 02. 2018 vyjadril súhlas so späťvzatím vzájomnej žaloby žalovaného a zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov konania.
5. Podľa ust. § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa ust. § 147 ods. 3 CSP, na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.
7. Podľa ust. § 370 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
8. Vychádzajúc z dikcie citovaného ust. § 370 CSP je zrejmé, že disponovať s predmetom konania môže strana sporu nie len tým, že podá žalobu v zmysle ust. § 131 CSP, ale aj tým, že podanú žalobu vezme účinne späť (sčasti alebo celkom) nie len počas konania na súde prvej inštancie, ale aj po vydaní rozhodnutia súdu prvej inštancie, avšak len do tej doby, pokiaľ rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Ide o dispozíciu s konaním zo strany žalobcu voči súdu, ktorou prejavuje svoju vôľu, aby sa vo veci nekonalo a meritórne nerozhodovalo. Toto dispozičné právo obsahuje v sebe oprávnenie slobodne disponovať s hmotnými a procesnými právami v civilnom konaní. Vziať žalobu späť je možné počas odvolacej lehoty bez toho, aby muselo byť súčasne podané odvolanie a ak bolo podané odvolanie, tak kedykoľvek počas odvolacieho konania, najneskôr do právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie. O pripustení späťvzatia žaloby v tomto prípade rozhoduje odvolací súd. Odvolací súd rozhodne buď o pripustení späťvzatia žaloby alebo o nepripustení späťvzatia žaloby. Späťvzatie žaloby žalobcom odvolací súd nepripustí v tom prípade, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Za tým účelom si súd musí vyžiadať vyjadrenie protistrany. Nesúhlas protistrany musí byť odôvodnený vážnymi dôvodmi tak, ako pri späťvzatí žaloby v konaní pred súdom prvej inštancie.
9. V preskúmavanej veci odvolací súd zistil, že vzájomná žaloba žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s prísl. pôvodne uplatnená na Stálom rozhodcovskom súde, zriadenom pri spoločnosti Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., žalobou zo dňa 20. 09. 2010, bola vzatá späť v čase, keď už súd prvej inštancie meritórne rozhodol rozsudkom č. k. 8C/89/2014-178 zo dňa 12. 12. 2017 v spojení s opravným uznesením č. k. 8C/89/92014-184 zo dňa 02. 01. 2018. Pretože žalovaný po rozhodnutí súdu prvej inštancie do času, kým rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť v II. výroku, týkajúceho sa vzájomnej žaloby žalovaného o zaplatenie 8 928,56 € s prísl., písomným podaním zobral celú svoju žalobu účinne späť a žiadal zastaviť konanie a žalobca nevyjadril nesúhlas so späťvzatím žaloby, odvolací súd dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky stanovené v § 370 CSP. Pre uvedené dôvody odvolací súd pripustil späťvzatie žaloby, rozsudok súdu prvej inštancie v II. výroku zrušil a konanie zastavil.
10. Pri rozhodovaní o trovách konania odvolací súd vychádzal z ust. § 396 ods. 1 za použitia § 256 ods. 1 CSP. Z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil žalovaný, keď dôvod späťvzatia žaloby žalovaný neuviedol, preto mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy konania. V zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu uvedie, tiež proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).