Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Co/75/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a členiek senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v spore žalobcu W. proti žalovanému J., o zaplatenie 2.327,49 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 28. februára 2018, č.k. 6Csp/169/2017-72, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku II. z r u š u j e a vec mu v tejto časti v r a c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. konanie zastavil a výrokom II. žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal. Svoje rozhodnutie odôvodnil poukazom na § 144, § 145 ods. 1, § 146 ods. 1, § 256 ods. 1 CSP. V odôvodnení uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu prvej inštancie dňa 26.10.2017 prostredníctvom právneho zástupcu domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 2.327,49 Eur s príslušenstvom z dôvodu, že si žalovaný neplnil povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty zo dňa 26.09.2005. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 27.02.2018 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci vzal žalobca žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť skôr, než začalo predbežné prejednanie sporu, súd prvej inštancie konanie zastavil. Dospel k záveru, že žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania. Nakoľko však žalovanému v konaní žiadne trovy konania nevznikli, súd prvej inštancie s prihliadnutím na rýchlosť a hospodárnosť konania vzhliadol v nepochybne nulovej výške trov konania žalovaného dôvod hodný osobitného zreteľa pre ktorý žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie voči výroku o náhrade trov konania podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odvolanie, v ktorom namietal predovšetkým nesprávne právne posúdenie veci v zmysle § 365 ods. 1 písm. h/ CSP. Uviedol, že súd prvej inštancie nesprávne právne vec posúdil tým, že mu nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia, a to aj napriek tomu, že bol v konaní riadne zastúpený advokátom a bol plne úspešný. Bol toho názoru, že každý má právo na nárok na náhradu trov za podmienok ustanovených osobitným predpisom. Poukázal na nálezy Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 17.08.2016, sp. zn. I. ÚS 264/2016 a zo dňa 15.10.2014, sp. zn. III. ÚS 457/2014-27. Navrhoval, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalovanému prizná nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

3. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.

4. Krajský súd v Trenčíne, ako odvolací súd, preskúmal vec podľa § 379 a § 380 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z.), ďalej len CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti výroku II. podľa § 389 ods. 1 písm. b/ a c/ zrušiť a vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie podľa § 391 CSP.

5. Zo spisu odvolací súd zistil, že žalovaný udelil dňa 12.02.2018 plnomocenstvo na zastupovanie v súdnom spore advokátovi I. ktorý túto skutočnosť súdu oznámil podaním zo dňa 16.02.2018 a podal za žalovaného vyjadrenie k veci. Súd prvej inštancie v úvodnej časti napadnutého rozhodnutia napriek tomu neuviedol označenie zástupcu žalovaného, ako mu ukladá § 236 CSP.

6. Z vyššie uvedených zistení vyplýva, že advokát žalovaného poskytol v danej veci žalovanému právne služby. S vykonaním úkonov právnej služby advokátom bežne vznikajú výdavky predpokladané vyhláškou č. 655/2004 Z.z. (odmena, náhrada hotových výdavkov advokáta, ...), ktoré sú v zásade považované za trovy konania v zmysle § 251 CSP. Nie je preto zrejmé, prečo súd prvej inštancie dospel k záveru konštatovanému v odseku 8, že v konaní žalovanému, (ktorému podľa názoru súdu prvej inštancie v zásade vznikol nárok na náhradu trov konania), žiadne trovy konania nevznikli, čo bolo dôvodom nepriznania nároku na náhradu trov konania.

7. Odvolací súd dospel s poukazom na vyššie uvedené dôvody k záveru, že súd prvej inštancie nesprávne právne posúdil otázku trov konania a nedostatočne vysvetlil svoj rozhodný záver , že trovy konania žalovanému nevznikli, preto uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti o trovách konania podľa § 389 ods. 1 písm. b/, c/ zrušil a podľa § 391 ods. 1 vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V rámci nového konania bude súd prvej inštancie viazaný vyššie uvedeným právnym názorom odvolacieho súdu (§ 391 ods. 2 a jeho povinnosťou bude v zmysle § 262 ods. 1 rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania a svoje rozhodnutie odôvodniť tak, aby bolo v súlade s ustanoveniami upravujúcimi náhradu trov konania § 251-264 CSP.

8. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .