Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Pc-30-2017.pdf
PDF · 84.18 KB
Case nature
Area
Subarea
11Pc/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci navrhovateľky: W. Č., D.. XX.XX.XXXX, H. N. G. XX, t. č. Z. XX, Z. proti odporcovi - manželovi, ktorý návrh nepodal: L. Č., D.. XX.XX.XXXX, H. N. G. XX, t. č. G. XX, Z. o rozvod manželstva a určenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky W. Č., rod. V., nar. XX.XX.XXXX a odporcu L. Č., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu v Z. G. vo zv. 6, ročník XXXX na str. 55 pod por. č. 13 r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
III. Konanie týkajúce sa určenia výživného z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozhodnutia, ktorým by súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela manželstvo dňa XX.X.XXXX pred Miestnym úradom v Z. G.. U navrhovateľky ide o prvé manželstvo, u odporcu o druhé. Z manželstva sa im narodili dvaja synovia M. D.. X.XX.XXXX a W. D.. X.X.XXXX. Obidvaja účastníci sú slovenskí štátni občania a ich spoločné posledné bydlisko bolo v G.. Navrhovateľka toho času býva na_Z. XX S. Z. a manžel na G. XX S. Z.. Napriek tomu, že obaja majú trvalé bydlisko v G. už 5 rokov prakticky bývajú v Z. a preto si dovoľuje podať tento návrh o rozvod na predmetnom súde. Zoznámili sa v roku 1990 v N. kde spolu pracovali v závode V. G.. Manželstvo uzavreli po 4 rokoch známosti. Ich manželstvo bohužiaľ nemožno nazvať harmonické. Od počiatku sa vyskytovali rôzne problémy súvisiace s tým, že zostali bývať spolu s jej maminou v jej rodičovskom dome. Veľa konfliktných situácií súviselo s tým, že tam žili spolu 4 generácie a nemali na veci rovnaký názor. Najväčšie problémy nastali keď zostala na materskej dovolenke a manžel zostal bez práce a nedostatok peňazí začali vykrývať pôžičkami. Najhoršie bolo, že manžel si zobral často krát pôžičku aj bez jej vedomia a ona sa o nej dozvedela až keď začali chodiť upomienky. Stal sa z neho notorický klamár, ktorý jej nedokázal povedať pravdu. Bol to, ale otec jej detí a ona si naivne myslela že sa zmení tak to tolerovala a prehliadala. Striedali sa obdobia kedy pracoval a mal stabilný príjem a aj ona pracovala a snažili sa pôžičky splácať. Lenže potom znova boli veľmi často obdobia kedy bol nezamestnaný a bez akéhokoľvek príjmu a problémy tu boli zas. Zhruba po 10 rokoch sa odsťahovali do podnájmu do Z. G. (okr, S. D. H.). Tam bývali rok. V tom období dochádzala za prácou do F. a keďže manžel si na východe nevedel nájsť dlhodobejšie zamestnanie navrhla, aby sa presťahovali bližšie k N. nakoľko tu je viac pracovných možností. Ich vzťah bol už v tom období veľmi naštrbený a chcela sa pokúsiť odchodom do úplne nového prostredia o jeho záchranu. Bohužiaľ ani zmena prostredia nepomohla a ich vzťah sa definitívne rozpadol. V júni 2014 sa od nich manžel odsťahoval a ona zostala sama s deťmi. Na syna W., ktorý bol v tom čase maloletý prispieval nepravidelne. Charakterizovala by to tak, že ak bol zamestnaný tak zopár krát jej dal 200 eur
mesačne. Tohto roku jej, ale na syna od začiatku roka nedal ani euro. Pred rokom v januári nemal prácu, a nemal kde bývať. Preto súhlasila s tým, že maximálne mesiac môže zostať v ich byte. Bol tam o niečo dlhšie, keď si našiel prácu a podnájom tak odišiel. Na náklady spojené s bývaním neprispieval. Syn M. je už dospelý a zárobkovo činný. Syn W. dovŕšil 18 rokov, ale ešte chodí na strednú školu a budúci rok ho čaká maturita. Obaja synovia žijú spolu s ňou na adrese Z. XX, XXX XX Z.. So zreteľom na ich synov napriek uvedenému stavu najprv mala snahu udržať ich manželstvo avšak ich vzťahy boli natoľko rozvrátené, že ich ďalšie spolužitie bolo nemožné. Odporca žije v Z. pričom chlapci za ním chodia cca 1 krát za týždeň. Jej city k nemu ochladli. Ako manželia sa nestýkajú od roku 2014, nemajú spoločnú domácnosť a ani sa nestretávajú. Vzťahy medzi manželmi, z vyššie uvedených dôvodov zapríčinených odporcom, sú tak vážne rozvrátené, že ich manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel. Po prerušení ich manželského spolužitia niet žiadnej nádeje na jeho obnovenie. Preto sa chce s odporcom rozviesť. Ich synovia to chápu, už sú takmer dospelí a s predmetným návrhom súhlasí aj samotný odporca.
2. Odporca s návrhom súhlasil. Uviedol, že tvrdenia navrhovateľky sú pravdivé.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na rozvod, listinnými dôkazmi, a to sobášnym listom, rodnými listami mal. detí, správami o pobyte, správou obce G., správou OO PZ zo dňa 06.12.2017, správou mesta Z., správou ÚPSVaR zo dňa 10.01.2018 a výsluchom účastníkov konania.
4. Na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. Zo sobášneho listu vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX navrhovateľka ako slobodná, odporca ako rozvedený a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Z. G. vo zväzku 6, ročník XXXX, na strane č. 55, pod poradovým číslom 13.
6. Z rodných listov mal. detí vyplýva, že tie sú toho času plnoleté.
7. Zo správy o pobyte vyplýva, že manželia mali posledný spoločný pobyt v G..
8. Zo správy obce G. vyplýva, že ohľadom rozvodu manželov nemajú žiadne informácie
9. Zo správy OO PZ zo dňa 06.12.2017 vyplýva, že vykonanou previerkou v mieste bydliska, ako aj na Obecnom úrade v obci v G. a samotným vyťažením jeho svokry bolo zistené, že na vyššie uvedenej adrese sa nezdržiavajú, pričom asi pred troma rokmi sa spoločne aj a deťmi odsťahovali do Z., kde si prenajali byt. Menovaná nevie uviesť adresu ich terajšieho bydliska, pričom ju niekedy telefonický kontaktuje jej dcéra W. Č. od ktorej sa asi pred rokom dozvedela, že L. Č. už najmenej rok s rodinou v spoločnej domácnosti nebýva a že dcéra podala žiadosť o rozvod. Menovaní neboli tunajším OO PZ v Z. G. šetrení v súvislosti so spáchaním priestupku, ani nemajú záznam v Ústrednej evidencii priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Navrhovateľka nemá záznam ani v evidencii Policajného zboru (ďalej len „PZ“) DVS v súvislosti so spáchaním trestného činu. Odporca má záznamy v evidencii PZ DVS v súvislosti so spáchaním trestného činu zanedbania povinnej výživy podľa § 213, ods. 1) Trestného zákona, evidované pod číslom: OUV-369/VV-1996, OUV-240/VV-1997, OUV-267/VV-1998, a OUV-284/ VV-2000. Iné skutočnosti počas šetrenia zistené neboli.
10. Zo správy mesta Z. vyplýva, že u manžela L. Č. nebolo možné vykonať šetrenie, nakoľko na adrese G. XX, Z., nemá poštovú schránku ani zvonček označený menom. Navrhovateľka W. Č., býva v podnájme na adrese Z. XX, Z., spolu so svojimi už dospelými deťmi. V Z. býva 3 roky. Podľa vyjadrenia navrhovateľky majú v obci G. XX obaja spolu so svojimi deťmi trvalý pobyt, nakoľko je tam spoluvlastníčka časti rodinného domu (navrhovateľka). Pani Č. je zamestnaná v A.. Vzťah k deťom má ona aj odporca dobrý, deti sú v kontakte s otcom a aj sa navštevujú. Navrhovateľka sa s odporcom nekontaktuje. Nechce obnoviť spolužitie s odporcom, nakoľko vzťahy medzi nimi ochladli a vzájomne sa odcudzili. Podľa vyjadrenia navrhovateľky sú príčiny rozvratu manželstva uvedené v návrhu na rozvod manželstva. Navrhovateľka chcela pojednávanie viesť na Okresnom súde Bratislava III, nakoľko sa v Z. zdržiava, pracuje.
11. Zo správy ÚPSVaR zo dňa 10.01.2018 vyplýva, že stretnutie v RPPS sa neuskutočnilo, navrhovateľka sa telefonicky ospravedlnila, že do poradne nepríde, pretože v súčasnosti sa zdržiava na
R. Z., odporca na pozvanie nereagoval. Z uvedeného dôvodu nie je možné podať súdom požadovanú správu.
12. Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že na tom, čo uviedla v návrhu naďalej trvá. Nemá k tomu viac čo dodať. Obnovenie manželského spolužitia z jej strany neprichádza do úvahy. V spoločnej domácnosti nežijú zhruba od roku 2014 - od júna - mája. Spoločnú domácnosť opustil odporca.
13. Z výpovede odporcu vyplýva, že súhlasí s tým, čo je tam napísané, bližšie sa k tomu vyjadrovať nechce. Tvrdenie o tom, že odišiel v roku 2014 zo spoločnej domácnosti sú pravdivé. Z jeho pohľadu obnovenie manželského spolužitia a vyriešenie problémov neprichádza do úvahy. Na dotaz súdu, či s rozvodom súhlasí, uviedol, že áno. Chce poukázať na to, že synovi W. dáva každý týždeň peniaze. Týždenne mu dáva 50 eur, niekedy viac, niekedy menej.
14. Uvedené konanie súd takto právne posúdil:
15. Podľa ust. § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
16. Obaja účastníci konania zhodne potvrdili, že obnovenie ich manželského spolužitia neprichádza v žiadnom prípade do úvahy.
17. Podľa ust. § 23 ods. l, 2 a 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené, a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
18. V predmetnej právnej veci súd zistil, že vzťahy medzi manželmi - účastníkmi konania sú vážne rozvrátené z dôležitých dôvodov. Manželstvo dlhodobo neplní všetky svoje úlohy, účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od júna 2014, manželstvo už neplní svoju biologickú ani ekonomickú funkciu, ide len o formálne manželstvo. Dlhodobo pretrvávajú nedorozumenia. Navrhovateľka a aj odporca majú za to, že ich vzťahy sú vážne rozvrátené a manželstvo už neplní a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj účel. Navrhovateľka a ani odporca za žiadnych okolností nepripúšťajú možnosť obnovenia riadneho manželského spolužitia. Ako to vyplynulo z vykonaného dokazovania, bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi - účastníkmi konania sú vážne rozvrátené z dôležitých dôvodov a manželstvo dlhodobo neplní všetky svoje úlohy a nie je ani predpoklad aby ich v budúcnosti plnilo. Z manželstva pochádzajú tri deti, ktoré sú už plnoleté.
19. Poukazujúc na stav v manželstve, tak ako bol zistený vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že vzhľadom na jednoznačný postoj účastníkov konania a ich správanie ako aj zistený skutkový stav nemožno očakávať obnovenie spolužitia manželov, a preto manželstvo účastníkov rozviedol.
20. Z obsahu návrhu vyplýva, že navrhovateľka podala aj návrh na určenie výživného ohľadom dieťaťa. Po poučení súdom tento návrh pred začatím pojednávania vzala v celom rozsahu späť a preto súd konanie týkajúce sa výživného zastavil.
21. O trovách konania ohľadom rozvodu manželstva ako aj čo sa týka zastavenia konania ohľadom výživného súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súdu vo Vranov a nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.