Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16C-309-2016.pdf
PDF · 72.76 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/309/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v spore žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Bratislava, Košická 56, IČO: 45 684 618, zastúpený Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Bratislava, Michalská 14, IČO: 47 255 706, proti žalovanej: E. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., o zaplatenie 97,47 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 2,48 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v zostávajúcej časti z a s t a v u j e.
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.10.2016 doplnenou dňa 03.11.2016 domáhal voči žalovanej vydania platobného rozkazu na zaplatenie sumy 97,47 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 48,73 eur od 19.11.2013 do zaplatenia, s 5 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 48,74 eur od 19.12.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom nezaplatenia faktúr, ktorými boli žalovanej vyfakturované elektronické služby v zmysle Zmluvy o poskytovaní verejných služieb.
1.1 Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a vydal platobný rozkaz č. k. 16C/309/2016-30 zo dňa 28.03.2017, ktorý však nenadobudol právoplatnosť, pretože sa ho nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk a uznesením zo dňa 08.01.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť 10.02.2018 bol platobný rozkaz zrušený.
2. Súd pojednával v neprítomnosti strán sporu podľa § 180 CSP. Žalobca mal doručenie predvolania vykázané dňa 08.03.2018. Podaním zo dňa 22.03.2018 žalobca doručil žiadosť o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní, súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti z dôvodu hospodárnosti konania. Žalovanej bola žaloba doručená dňa 19.09.2017 podľa § 116 ods. 2 CSP. Žalovaná má doručenie predvolania vykázané dňa 20.03.2018 podľa § 106 ods. 3 CSP.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením predložených listinných dôkazov: oznámenie o postúpení pohľadávky, dodatok ku zmluve o pripojení zo dňa 20.01.2012, výpoveď zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 19.09.2013, čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 22.03.2018 a zistil tento skutkový a právny stav:
4. Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a odovzdávajúceho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 12.02.2016 postúpil postupca Slovak Telekom a.s. Bratislava na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného
žalobcu bolo žalovanej oznámené listom zo dňa 12.02.2016. Právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej žalovaná využívala telekomunikačné služby. Faktúrou č. 0756193395, boli žalovanej vyfakturované hlasové služby, poplatky za volania v období 01.09.2013 do 31.10.2013 s dátumom splatnosti 18.11.2013 vo výške 48,73 eur s dátumom splatnosti 18.12.2013 vo výške 48,74 eur. Žalobca sa domáhal zaplatenia príslušenstva pohľadávky, a to úrokov z omeškania od nasledujúceho dňa od splatnosti jednotlivých súm podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
5. Právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 22.03.2018 zobral žalobu v časti o zaplatenie 113,97 eur späť a žiadal konanie zastaviť s tým, že sa jedná o úhrady istiny a časti úrokov z omeškania. Súd konanie v tejto časti zastavil podľa § 145 ods. 2 CSP s poukazom na dispozičné právo žalobcu, ktorý zobral žalobu späť pred predbežným prejednaním sporu a otvorením pojednávania.
6. Predmetom žaloby zostalo nezaplatené príslušenstvo pohľadávky, a to úroky z omeškania vo výške 2,48 eur. Žalovaná zaplatila dňa 25.10.2017 po začatí konania na účet žalobcu sumu vo výške 113,97 eur. Po odpočítaní istín vo výške 48,73 eur a 48,74 eur zostala suma 16,50 eur, ktorá bola započítaná na úroky z omeškania. 5 % úroky z omeškania zo sumy 48,73 eur od 18.11.2013 do 25.10.2017 predstavujú sumu 9,59 eur a 5 % úroky z omeškania zo sumy 48,74 eur od 18.12.2013 do 25.10.2017 predstavujú sumu 9,39 eur. Po odpočítaní vyčíslených úrokov z omeškania predmetom sporu zostali nezaplatené úroky z omeškania vo výške 2,48 eur (16,50 - 9,59 - 9,39).
7. Podľa § 121 odsek 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvo pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. Úroky z omeškania sú majetkovou sankciou za oneskorené splatenie peňažnej pohľadávky. Úroky sa stávajú príslušenstvom pohľadávky v prípade omeškania dlžníka. Úroky z omeškania nie sú súčasťou pohľadávky, ale len jej príslušenstvom. Predstavujú samostatný predmet hmotnoprávneho nároku, možno ich samostatne uplatňovať a disponovať s nimi.
8. Podľa § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis.
9. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu v zostávajúcej časti t. j. príslušenstva pohľadávky a to úrokov z omeškania vo výške 2,48 eur je dôvodná. Súd považoval za preukázané, že žalovaná po podaní žaloby zaplatila sumu 113,97 eur, ktorá bola započítaná na istinu vo výške 48,73 eur, 48,74 eur, vyčíslené úroky z omeškania z istín za obdobie od 18.11.2013 do 25.10.2017 a od 18.12.2013 do 25.10.2017 s tým, že predmetom sporu zostali nezaplatené úroky z omeškania vo výške 2,48 eur. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a zaviazal žalovanú na zaplatenie vyčíslených úrokov z omeškania vo výške 2,48 eur.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa úspechu vo veci.
12. Podľa § 251CSP ,trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
13. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. V prejednávanom spore mal súd preukázané, že zastavenie konania v časti zaplatenia istiny a úrokov z omeškania spôsobila žalovaná, ktorá žalovanú pohľadávku zaplatila po podaní žaloby dňa 25.10.2017. Žaloba bola podaná dôvodne a žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania. V zostávajúcej časti sporu t.j. príslušenstva pohľadávky bol žalobca úspešný, a preto súd priznal žalobcovi nárok na
náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalovaná zaplatila na účet právneho zástupcu žalobcu sumu vo výške 60,43 eur.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.