Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27CoE/30/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a členiek senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a Mgr. Martiny Trnavskej v exekučnej veci oprávneného G. stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom J. XXX XX, J. XX, W.: XX XXX XXX, proti povinným: 1/ K. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., a povinnému 2/ G. N., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o vymoženie X.XXX,XX eur s príslušenstvom, na odvolanie EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 15. novembra 2017, č.k. 15Er/105/2008-38, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil. Svoje rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil s poukazom na § 39 ods. 4, § 243f ods. 1, ods. 4, ods. 6, § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, § 2 ods. 1 písm. a), písm. b) zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že pôvodný oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 17.01.2008 domáhal proti povinným vykonania exekúcie za účelom vymoženia sumy 9.587,13 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, ktorým je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V, č.k. 1Zm/258/07-14 zo dňa 28.08.2007. Súd prvej inštancie poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora dňa 27.02.2008. Oprávnený doručil prostredníctvom súdneho exekútora súdu prvej inštancie dňa 01.02.2016 doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie uzavrel, že vlastný právny vzťah právneho predchodcu oprávneného s povinnými vznikol na podklade spotrebiteľskej zmluvy. Pri uzatvorení zmluvy konal oprávnený ako podnikateľ poskytujúci služby - úvery (čo je zrejmé aj z výpisu z obchodného registra), pričom povinní vystupovali a konali ako fyzické osoby nepodnikatelia, ktorí použili službu oprávneného pre svoju priamu osobnú potrebu. Spotrebiteľský charakter právneho vzťahu vyplýva z toho, že zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorá bola zabezpečená zmenkou, bola uzavretá právnym predchodcom oprávneného v rámci predmetu jeho podnikateľskej činnosti a povinnými, ktorý nekonali v rámci predmetu obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, ale využili službu právneho predchodcu oprávneného (poskytnutie úveru) pre svoju potrebu. Z pripojených listín a zo samotného exekučného titulu vyplýva, že zmenkový súd sa nezaoberal obsahom spotrebiteľskej zmluvy, v súvislosti s ktorou vznikol vymáhaný nárok. Keďže zmenkový súd vôbec neskúmal spotrebiteľskú zmluvu plnenie z ktorej bolo zabezpečené predloženou zmenkou, je nepochybné, že nebolo v základnom konaní prihliadnuté na prípadné neprijateľné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, prípadne rozpor s dobrými mravmi alebo zákonom. Súd prvej inštancie vychádzal z prezumpcie dôvodu na zastavenie exekúcie (§ 243f ods. 6 Exekučného poriadku) a exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. m) zastavil.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal odvolanie EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803. Namietal, že uznesenie súdu prvej inštancie je zmätočné a neboli

splnené procesné podmienky, pretože napadnuté uznesenie mu nebolo doručované ako účastníkovi konania. Navrhoval, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a priznal oprávnenému nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

3. Povinná sa k podanému odvolaniu nevyjadrila.

4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd skôr ako pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolania zisťoval bez nariadenia odvolacieho pojednávania či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, osobou, ktorá je na podanie odvolania oprávnená, ako aj to, či smeruje proti rozhodnutiu (resp. výroku rozhodnutia), proti ktorému je odvolanie prípustné.

5. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ("CSP"), ktorým sa zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a v zmysle ust. § 470 ods. 1 CSP, platí Civilný sporový poriadok aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.

6. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 01.04.2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.03.2017.

7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

8. Podľa § 386 písm. b) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

9. Preskúmaním obsahu spisu odvolací súd zistil, že exekučné konanie za začalo na návrh oprávneného Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava 829 48, Bajkalská 30, IČO: 31 335 004, zo dňa 17.01.2008. Dňa 27.02.2008 súd prvej inštancie poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Erika Tótha. Z obsahu spisu má odvolací súd za preukázané, že oprávnený neoznámil súdu, že došlo k prevodu práva z exekučného titulu na inú osobu, nebola súdu (ani do rozhodnutia odvolacieho súdu) predložená listina preukazujúca prevod práva, nebol podaný návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného.

10. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, a predovšetkým na to, že v čase podania odvolania spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava 851 02, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803 nebola účastníkom exekučného konania (nakoľko v danej veci nebolo právoplatne rozhodnuté o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného), odvolací súd odvolanie odvolateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava 851 02, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, odmietol z dôvodu, že nie je osobou oprávnenou podať odvolanie, podľa ust. § 386 písm. b) CSP, pretože nie je účastníkom daného exekučného konania.

11. Rozhodnutie bolo senátom krajského súdu prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .