Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10C-369-2010.pdf
PDF · 85.16 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/369/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom v právnej veci žalobcu: Y. Č., O.. XX.XX.XXXX, V. U. XX, V., zastúpený: JUDr. Renáta Fardousová, advokátka, Advokátska kancelária FARDOUS PARTNERS s. r. o., so sídlom Hlavná 6, Šaľa proti žalovanej: C. U., O.. XX.XX.XXXX, V. X. XXXX/XX, X.Č., zastúpená: JUDr. Dušan Kolesár, advokát so sídlom Laurinská 12, Bratislava, o určenie právnej neúčinnosti dlžníkových právnych úkonov voči veriteľovi, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca (zároveň oprávnený z exekúcie č.k. 15Er/8215/2008 Y. Č.W., O.. XX.XX.XXXX, V. U. XX, V.) sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 21.12.2010 a jej zmenou zo dňa 05.03.2012 domáhal určenia právnej neúčinnosti dlžníkových právnych úkonov voči veriteľovi a to tak, aby súd určil, že Dohoda o vyporiadaní bezpodielového vlastníctva manželov (ďalej len „BSM“), uzavretá medzi povinným (Y. U., E.. U., O.. XX.XX.XXXX) na strane jednej a žalovanou (C. U., E.. H., O.. XX.XX.XXXX) na strane druhej, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Malacky pod V 4362/2009 dňa 10.12.2009, je voči žalobcovi Y. Č., O.. XX.XX.XXXX, právne neúčinná.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe vykonateľného exekučného titulu na plnenie návrhu žalobcu na vykonanie exekúcie zo dňa 11.02.2008 a poverenia na vykonanie exekúcie č. 5107 001066 vydaného dňa 26.03.2008 Okresným súdom v Pezinku, súdny exekútor zaslal povinnému (Y. U., O.. XX.XX.XXXX V. U. XX, XXX XX P. - povinný) Upovedomenie o začatí exekúcie, ktorým zároveň zakázal Povinnému a to odo dňa doručenia upovedomenia nakladať so svojím majetkom podliehajúcim podľa Exekučného poriadku exekúcii. Upovedomenie súdneho exekútora o začatí exekúcie bolo dňa 18.04.2008 preukázateľne doručené doporučene do vlastných rúk povinného. Súdnym exekútorom bolo zistené, že v bezpodielovom spoluvlastníctve Povinného a odporcu sa nachádzajú nehnuteľnosti, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Katastrálnym úradom Spáva katastra Pezinok, okres Pezinok, obec X., katastrálne územie X. nasledovne: pozemok parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 1041 m2, druh pozemku orná pôda, pozemok parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 133 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinný dom na parcele číslo XXXX/XXX, súpisné číslo XXXX (ďalej len „nehnuteľnosti“). Následnou vykonanou kontrolou LV č. XXXX katastrálneho úradu Správa katastra Pezinok, okres Pezinok, obec X., katastrálne územie X. však bolo zistené, že Povinný už po doručení upovedomenia o začatí exekúcie (ktorým súdny exekútor zakázal Povinnému nakladať so svojím majetkom podliehajúcim podľa Exekučného poriadku exekúcii) uzavrel so žalovaným Dohodu o vyporiadaní BSM na základe ktorej Správa katastra Pezinok rozhodnutím o povolení vkladu č. X. XXXX/XXXX zo dňa 10.12.2009 zapísala zmenu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a ako
výlučného vlastníka zavkladovala žalovanú. Právnym úkonom bližšie špecifikovaným v článku III tejto žaloby, t.j. uzavretím Dohody o vyporiadaní BSM na základe, ktorej Správa katastra Pezinok rozhodla právoplatne vkladom o zápise výlučného vlastníckeho práva žalovanej k nehnuteľnostiam, došlo zo strany povinného preukázateľne k zmenšeniu jeho majetku a súčasne i k ukráteniu uspokojenia vymáhateľnej pohľadávky žalobcu. Osobou, ktorá mala z vyššie uvedeného odporovateľného právneho úkonu Povinného prospech je žalovaná ako blízka osoba (manžel) v zmysle ustanovenia § 116 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník OZ.
3. Žalovaný vo veci uviedol, že žalobu žiada zamietnuť v celom rozsahu, uplatňuje si náhradu trov konania. Žalovaný mal ukrátiť veriteľa - žalobcu tým, že medzi žalobcom a manželom (povinným) bola uzatvorená dohoda o vyporiadaní BSM v čase, keď sa voči povinnému viedlo exekučné konanie. V tomto exekučnom konaní sa riešila otázka, či existuje záväzok manžela žalovanej (povinného) voči žalobcovi, pre ktorý sa v tomto konaní riešila odporovateľnosť právneho úkonu medzi manželmi U. (žalovanou a povinným). Súd v exekučnom konaní vyhovel námietkam povinného - manžela žalovanej z dôvodu, že pohľadávka bola uhradená pred začatím exekučného konania. Námietkam bolo vyhovené uznesením zo dňa 19.04.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť 07.06.2017. Na základe tohto uznesenia súd exekúciu uznesením zo dňa 20.06.2017 v celom rozsahu zastavil. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.07.2017. Vzhľadom na skutočnosť, že v exekučnom konaní sa preukázalo, že pohľadávka povinného bola v celom rozsahu uspokojená, zo strany žalovanej nemohlo dôjsť k takému konaniu, ktoré by mohol žalobca úspešne napadnúť na súde žalobou o odporovateľnosť právneho úkonu a teda žaloba je v celom rozsahu nedôvodná a žiadal, aby ju súd v celom rozsahu zamietol.
4. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobca predložil súdu listinné dôkazy: poverenie na začatie exekúcie č. 5107 001066 zo dňa 26.03.2008 vydané pre exekútora Mgr. Dáša Skýpalová, návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 11.02.2008, upovedomenie o začatí exekúcie EX 1/2008 zo dňa 04.04.2008, výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. X. zo dňa 15.04.2008 a zo dňa 19.07.2010, uznesením č.k. 15Er 8215/2008 - 277 zo dňa 19.07.2012, uznesením č.k. 15Er 8215/2008 - 410 zo dňa 20.06.2017, súd si pripojil exekučný spis Okresného súdu Pezinok č.k. 15Er 8215/2008.
5. Podľa § 42a ods.1 Občianskeho zákonníka, veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
6. Podľa § 42a ods.2 Občianskeho zákonníka, odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.
7. Podľa § 42a ods. 5 písm. a/, písm. b/ písm. c/ Občianskeho zákonníka, odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch, na ktorého základe prevzal záväzok bez primeraného protiplnenia, a to najmenej vo výške určenej znaleckým posudkom alebo odborným odhadom, a ktorý spôsobil, že dlžník sa stal vo vzťahu k ďalším veriteľom platobne neschopným, alebo bol uskutočnený s úmyslom neodôvodnene odložiť alebo zmariť platbu veriteľovi, alebo bol uskutočnený s úmyslom prevziať dlh, ktorý dlžník nebude schopný splniť v čase jeho splatnosti.
8. Podľa § 42b odsek 1 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou.
9. Podľa § 42b odsek 2 Občianskeho zákonníka ,právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.
10. Podľa § 42b odsek 3 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť nielen proti osobám, ktoré s dlžníkom dojednali odporovateľný právny úkon, ale aj proti ich dedičom alebo ich právnym nástupcom, proti tretím osobám len vtedy, ak im boli známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti ich predchodcovi.
11. Podľa § 42b odsek 4 Občianskeho zákonníka, právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.
12. Občiansky zákonník prostredníctvom inštitútu odporovateľnosti poskytuje ochranu veriteľovi pred právnymi úkonmi jeho dlžníka, ktoré vedú k zmenšeniu jeho majetku a tým aj k zmareniu či ohrozeniu možnosti, aby pohľadávka veriteľa mohla byť z majetku dlžníka riadne a včas uspokojená. Podstatou odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu len voči osobe veriteľa, čiže relatívna neúčinnosť ktorá znamená, že veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z predmetu odporovateľného právneho úkonu tak, akoby k nemu vôbec nedošlo. Dôvodom podania odporovacej žaloby je existencia vymáhateľnej pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi, pričom pojem vymáhateľná pohľadávka nie je v súdnej praxi interpretovaný rovnako. Za vymáhateľnú pohľadávku sa považuje taká pohľadávka, ktorá bola veriteľovi priznaná rozhodnutím alebo iným titulom, podľa ktorého možno nariadiť výkon rozhodnutia - exekúciu, uvedený právny názor bol vyslovený NS SR sp. zn.6 Cdo/253/2012 zo dňa 17.12.2013, NS ČR Rc 12/2003, obdobný názor a stanovisko zaujal senát NS SR z 23.11.2011, sp. zn. 5Cdo/188/2010. Odporovateľnosť totiž predstavuje náhradný spôsob, akým sa veriteľ môže domôcť uspokojenia svojej pohľadávky voči dlžníkovi, ktorý odporovateľným právnym úkonom privodil svoju platobnú neschopnosť. Vymáhateľnou pohľadávkou je taká pohľadávka, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou, t.j. pohľadávka ktorá bola veriteľovi priznaná vykonateľným rozhodnutím alebo iným titulom, podľa ktorého možno nariadiť exekúciu.
13. Súd z priloženého spisu 15Er 8215/2008 mal preukázané, že námietkam povinného bolo v tomto konaní vyhovené uznesením č.k. 15Er/8215/2008-397 zo dňa 19.04.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.06.2017. Námietkam bolo vyhovené z dôvodu, že povinný celý svoj dlh 178.417,31 € (5.375.000,- Sk) priznaný notárskou zápisnicou N 690/2004 Nz 71309/2004 zo dňa 22.09.2004 napísanej na Notárskom úrade Mgr. Tomášom Leškovským dňa 30.03.2007 uhradil. Na základe tohto uznesenia súd exekúciu uznesením č.k. 15Er 8215/2008 - 410 zo dňa 20.06.2017 v celom rozsahu zastavil.
13. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca nie je v danom konaní aktívne vecne legitimovanou stranou sporu na podanie žaloby o neúčinnosť predmetného právneho úkonu. Žalobca ku dňu podania žaloby na súd nemal voči povinnému Danielovi Minarovič, nar. 25.10.1975 bytom Majakovského 15, 902 01 Pezinok vymáhateľnú pohľadávku, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou teda nebol jeho veriteľom. Pohľadávka mu síce bola priznaná na základe notárskej zápisnice N 690/2004 Nz 71309/2004 zo dňa 22.09.2004 napísanej na Notárskom úrade Mgr. Tomášom Leškovským ktorým sa povinný zaviazal uhradiť sumu 178.417,31 € (5.375.000,- Sk), avšak tá bola povinným uhradená dňa 30.03.2007 t.j. ešte pred podaním žaloby na súd (dňa 21.12.2010).
14. Účelom odporovacej žaloby je uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa v exekučnom konaní, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou. Vo veci bolo vedné exekučné konanie súdnym exekútorom Mgr. Dášou Skýpalovou, sp. zn. EX 1/2008, č. poverenia 5107 001066.
15. V exekučnom konaní EX 1/2008 vedené pod sp. zn. v Pezinku 15Er 8215/2008, sa riešila otázka dôležitá pre toto konania a to, že vo veci boli povinným podané dňa 22.04.2008 v zákonnej lehote námietky s odôvodnením, že oprávnený začal voči povinnému exekúciu na vymáhanú sumu 178.417,31 € (5.375.000,- Sk) neoprávnene, pretože povinný pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie uhradil pôžičku, ktorej splatenie bolo zabezpečené notárskou zápisnicou N 690/2004 Nz 71309/2004 zo dňa 22.09.2004 napísanej na Notárskom úrade Mgr. Tomášom Leškovským. Celková dlžná suma však bola povinným uhradená dňa 30.03.2007 t.j. ešte pred začatím exekučného konania (12.02.2008). Okresný súd Pezinok v exekučnom konaní 15Er 8215/2008 skúmal námietky vznesené povinným (Y. U., E..Č.. XX.XX.XXXX, V. X. XX, XXX XX X.) vo vzťahu k zákonnej dikcii obsiahnutej v ustanovení § 50 ods. 1 Ex. por. a dospel k záveru, že tieto sú dôvodné, nakoľko povinný uhradil záväzok, ktorý mu bol uložený vykonateľným exekučným titulom, a to v splátkach tak, že do začatia exekučného konania, t.j. do 12.02.2008 uhradil 179.274,16 € 5,400.000,-Sk. Predmetné úhrady považoval súd za dostatočne preukázané predloženými príjmovými a výdavkovými pokladničnými dokladmi, predloženými povinným. Oprávnený (Y.Š. Č., E..Č.. XX.XX.XXXX, V. U. XX, XXX XX V.) neuniesol bremeno tvrdenia a ani
bremeno dôkazu na preukázanie opaku. Súd mal v exekučnom konaní za to, že oprávnený návrh na vykonanie exekúcie podal neoprávnene, nakoľko v čase podania predmetného návrhu na vykonanie exekúcie, mal pohľadávku, vyplývajúcu z exekučného titulu už uhradenú povinným.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných rozhodnutí súd považoval žalobu vzhľadom na splatenie pôžičky ešte pred začatím exekučného konania a súdneho konania o odporovateľnosť právneho úkonu za nedôvodnú teda žalobca v konaní o odporovateľnosť právneho úkonu nebol aktívne vecne legitimovaný. Na viac v exekučnom konaní sa preukázalo, že pohľadávka povinného bola v celom rozsahu uspokojená, zo strany žalovanej teda nemohlo dôjsť k takému konaniu, ktoré by mohol žalobca úspešne napadnúť na súde žalobou o odporovateľnosť právneho úkonu a teda žaloba je v celom rozsahu nedôvodná.
17. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, keď úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.