Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/57/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou vo veci navrhovateľa J.. J. O., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom W., U. XXX/X, prechodne bytom Y.Ö. XX, XXXXX Q., Q., štátny občan SR, zast. DEDÁK & Partners, s.r.o. so sídlom Bratislava, Mostová 2, IČO: 50735764 a manželke navrhovateľa M. O., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom R., Q. Y.. O. XXX/XX, adresa na doručovanie: T. XX, XXX XX B., Q., štátna občianka SR, zast. Mgr. Natália Gallová, advokátka so sídlom Bratislava 5, Jasovská 3042/6, IČO: 52864367, za účasti maloletého dieťaťa G. O., narodená XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, takto

rozhodol:

I.Na čas po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu G. O. v tomto znení: súd z v e r u j e maloletú G. O., narodenú XX.XX.XXXX, do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.

II. Rodičia s ú p o v i n n í zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú striedavo, pričom: otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú striedavo, a to každý párny týždeň od nedele od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú striedavo, a to každý nepárny týždeň od nedele od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod.

Matka m á p o v i n n o s ť osobne odovzdať maloletú o 17:00 hod. na adrese bydliska matky: Y.. XX, XXX XX Q.N., Q., otcovi. Otec m á p o v i n n o s ť osobne odovzdať maloletú o 17:00 hod. na adrese bydliska matky: Y.. XX, XXX XX Q., Q..

Každý z rodičov j e p o v i n n ý v stanovenom čase odovzdať maloletú do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jej osobnými vecami a riadne ju pripraviť.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas jarných prázdnin každý nepárny rok podľa jarných prázdnin určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas jarných prázdnin každý párny rok podľa jarných prázdnin určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý párny rok cez letné prázdniny od 27.07. od 10.00 hod. do 06.08. do 18.00 hod., od 16.08. od 10.00 hod. do 26.08. do 18.00 hod. s tým, že matka j e p o v i n n á dieťa na styk pripraviť a otec je oprávnený si dieťa prevziať v mieste bydliska dieťaťa.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý párny rok cez letné prázdniny od 06.08. od 18.00 hod. do 16.08. do 10.00 hod., od 26.08. od 18.00 hod. do 06.09. do 10.00 hod., s tým, že otec j e p o v i n n ý dieťa na styk pripraviť a matka je oprávnená si dieťa prevziať v mieste bydliska dieťaťa.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý nepárny rok cez letné prázdniny od 27.07. od 10.00 hod. do 06.08. do 18.00 hod., od 16.08. od 10.00 hod. do 26.08. do 18.00 hod. s tým, že otec j e p o v i n n ý dieťa na styk pripraviť a matka je oprávnená si dieťa prevziať v mieste bydliska dieťaťa.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý nepárny rok cez letné prázdniny od 06.08. od 18.00 hod. do 16.08. do 10.00 hod., od 26.08. od 18.00 hod. do 06.09. do 10.00 hod. s tým, že matka j e p o v i n n á dieťa na styk pripraviť a otec je oprávnený si dieťa prevziať v mieste bydliska dieťaťa.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 23.12. od 10.00 hod. do 28.12. do 18.00 hod.; od 05.01. nasledujúceho roku od 18:00 hod. do 09.01. do 10:00 hod.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 28.12. od 18:00 hod. do 05.01. nasledujúceho roku do 18.00 hod.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý párny rok počas vianočných sviatkov od 28.12. od 18.00 hod. do 05.01. nasledujúceho roku do 18.00 hod.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú každý párny rok počas vianočných sviatkov od 23.12. od 10.00 hod. do 28.12. do 18.00 hod.; od 05.01. nasledujúceho roku od 18:00 hod. do 09.01. do 10:00 hod.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas zimných prázdnin každý nepárny rok podľa zimných prázdnin určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas zimných prázdnin každý párny rok podľa zimných prázdnin určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas Turíc každý nepárny rok podľa Turíc určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas Turíc každý párny rok podľa Turíc určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Otec j e p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas jesenných prázdnin každý párny rok podľa jesenných prázdnin určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Matka j e p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú počas jesenných prázdnin každý nepárny rok podľa jesenných prázdnin určených pre oblasť U. Nemecko v príslušnom kalendárnom roku.

Matka a otec budú maloletú s p o l o č n e zastupovať a spravovať jej majetok.

Počas choroby maloletej bude prebiehať striedavá osobná starostlivosť v závislosti od toho, či to umožní zdravotný stav maloletej.

III. Rodičia si vzájomne povoľujú vycestovanie s maloletou z Nemecka do krajín EÚ, avšak obaja Y. Ú. R. K. T. Z. Q. Q. Í. sa vopred písomne informovať prostredníctvom SMS alebo E-mailu o mieste pobytu a doby, počas ktorej sa bude druhý rodič zdržiavať s maloletou mimo územia Nemecka. Vycestovanie matky a otca je možné aj v čase, keď osobná starostlivosť nepripadá tomuto rodičovi po udelení súhlasu druhého rodiča.

IV. Otec s a z a v ä z u j e platiť výživné na maloletú G. O. vo výške 150,--Eur vždy mesačne vopred k 15.dňu príslušnému kalendárnemu mesiacu k rukám matky, počnúc doručením rozsudku.

V. Poplatky spojené s navštevovaním jaslí sa budú uhrádzať z rodinných prídavkov vo výške 195,--Eur a príspevku štátu za narodenie dieťaťa v regióne U. vo výške 250,--Eur, ktorých prijímateľom je matka.

VI. Rodičia sa dohodli, že výber alebo zmena školského zariadenia, mimoškolských aktivít, lekárskeho zariadenia je možný len na základe vzájomnej dohody oboch rodičov.

VII. Matka j e o p r á v n e n á poberať rodinné prídavky na maloletú i počas realizácie striedavej osobnej starostlivosti.

VIII. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s manželkou M. O. a úpravy pomerov k ich maloletému dieťaťu G. O. na čas po rozvode manželstva.

2. Okresný súd Lučenec rozsudkom číslo konania -121 zo dňa 10.12.2020 manželstvo účastníkov konania rozviedol, vyhlásil, že nemá právomoc konať vo veci úpravy pomerov manželov k ich maloletému dieťaťu a konanie v tejto časti zastavil. Rozsudok čo do rozvodu manželstva nadobudol právoplatnosť dňa 12.01.2021. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením číslo konania -187 zo dňa 30.09.2021 rozsudok súdu vo výroku o vyhlásení, že nemá právomoc konať vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode manželstva zrušil a vec vrátil súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3. Matka a otec maloletého dieťaťa ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva uzatvorili dňa 29.10.2020 Dohodu s následným Dodatkom zo dňa 20.04.2022, ktorú navrhli súdu schváliť. V zmysle uvedenej Dohody navrhli, aby maloletá G. bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, pričom sa dohodli aj na úprave styku počas jarných prázdnin, vianočných sviatkov, letných prázdnin, počas zimných prázdnin, počas Turíc a taktiež sa dohodli aj na výške výživného zo strany otca maloletej.

4. Na pojednávaní súdu zástupca otca navrhol schváliť predmetnú Dohodu. Kolízny opatrovník sa pripojil k navrhovanej dohode, nakoľko mal za to, že je plne v záujme maloletého dieťaťa.

5. Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

6. Podľa bodu 12 preambuly nariadenia č. 2201/2003 "kritériá právomoci vo veciach rodičovských práv a povinností, upravené týmto nariadením, sú tvorené tak, aby zodpovedali najlepšiemu záujmu dieťaťa, najmä kritériu blízkosti; to znamená, že právomoc by mal mať v prvom rade členský štát obvyklého pobytu dieťaťa, s výnimkou určitých prípadov zmeny pobytu dieťaťa alebo v dôsledku dohody medzi nositeľmi rodičovských práv a povinností"; podľa článku 8 ods. 1 a 2 nariadenia č. 2201/2003, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania; odsek 1 sa uplatňuje s výhradou ustanovení článkov 9, 10 a 12; podľa článku 12 ods. 1 nariadenia č. 2201/2003, súdy členského štátu pri výkone svojej právomoci podľa článku 3, na základe návrhu na rozvod, rozluku alebo anulovanie manželstva, majú právomoc v každej veci, ktorá sa týka rodičovských práv a povinností a ktorá súvisí s týmto návrhom, ak: (a) aspoň jeden z manželov má rodičovské práva a povinnosti k dieťaťu a (b) manželia a nositelia rodičovských práv a povinností prijali právomoc týchto súdov výslovne alebo iným jednoznačným spôsobom v čase začatia konania a ak je to v najlepšom záujme dieťaťa; podľa článku 12 ods. 2 nariadenia č. 2201/2003, právomoc založená podľa odseku 1 zanikne, akonáhle: (a) rozsudok o návrhu na rozvod, rozluku alebo anulovanie manželstva sa stal právoplatným; (b) v prípade, že k dátumu uvedenému v písm. a) sa konanie o rodičovských právach a povinnostiach neskončilo, rozsudok

v tomto konaní sa stáva právoplatným; (c) konania uvedené v písm. a) a b) sa skončili z iného dôvodu; podľa článku 12 ods. 3 nariadenie č. 2201/2003 súdy členského štátu majú takisto právomoc v otázkach rodičovských práv a povinností aj v iných konaniach, ako sú konania uvedené v odseku 1, ak: (a) dieťa má vo vzťahu k tomuto členskému štátu podstatnú väzbu, najmä na základe skutočnosti, že jeden z nositeľov rodičovských práv a povinností má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte, alebo že dieťa je štátnym príslušníkom tohto štátu a (b) všetci účastníci konania prijali právomoc súdov výslovne alebo iným jednoznačným spôsobom v čase začatia konania, a ak je to v najlepšom záujme dieťaťa.

7. V prejednávanom spore bolo možné právomoc súdu prvej inštancie na prejednaní a rozhodnutí veci založiť na článku 12 ods. 1 nariadenia č. 2201/2003, pričom v tomto prípade bola daná aj právomoc súdu na rozhodnutie o výživnom (článok 3 písm. d/ nariadenia č. 4/2009). Po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie o rozvode manželstva (článok 12 ods. 2 nariadenia č. 2201/2003), je možné aj v súčasnosti právomoc súdu na prejednanie a rozhodnutie veci založiť na ustanovení článku 12 ods. 3 nariadenia č. 2201/2003, pretože maloletá má podstatnú väzbu k Slovenskej republike, pretože má štátne občianstvo Slovenskej republiky nadobudnuté narodením ( o štátnom občianstve Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov) a rodičia výslovne prijali právomoc súdu Slovenskej republiky, pričom konanie a rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode je v jej najlepšom záujme (bod 5.3 odôvodnenia); súčasne právomoc na rozhodnutie o výživnom je naďalej založená na článku 3 písm. d/ nariadenia č. 4/2009, pretože právomoc je založená na najlepšom záujme maloletej a nie na jej štátnom občianstve.

8. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej ZoR), v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

9. Podľa § 24 ods. 2 ZoR, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

10. Podľa § 24 ods. 3 ZoR, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

11. Podľa § 24 ods. 4 ZoR, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

12. Podľa § 24 ods. 5 ZoR, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

13. Podľa § 25 ods. 2 ZoR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

14. Podľa § 26 ZoR, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

15. Podľa § 62 ods. 1 ZoR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

16. Podľa § 62 ods.2 ZoR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

17. Podľa § 62 ods. 4 ZoR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

18. Podľa § 62 ods. 5 ZoR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

19. Podľa § 62 ods. 6 ZoR, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

20. Podľa § 75 ods. 1 ZoR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

21. Podľa (ďalej ), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

22. Podľa , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

23. právomoc na konanie vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva v danom prípade súd má (viď odseky 6, 7). Súd schválil rodičovskú dohodu tak, ako ju navrhli rodičia maloletej, nakoľko mal za to, že je v záujme maloletého dieťaťa.

24. O trovách konania súd rozhodol podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov nie je prípustné odvolanie podľa . Kolízny opatrovník nie je oprávnený podať odvolanie voči výroku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa vzdal práva podať odvolanie voči tejto časti rozsudku.

Účastníci konania sú oprávnení podať odvolanie voči časti výroku rozsudku, ktorým súd rozhodol o trovách konania.

Proti rozhodnutiu v časti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, cestou Okresného súdu Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec písomne.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.