Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_36Cb-44-2017.pdf
PDF · 79.39 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/44/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu K., R..K..S.., R. R. H. X/C/XXXX, XXX XX J., A. : XX XXX XXX zastúpeného advokátom JUDr. Vladimírom Gottschallom, so sídlom Mladoboleslavská 6, 902 01 Pezinok proti žalovanému O. R.. K.. S.., R. R. F. X, XXX XX L. - H. Č. R.É. H., A. : XX XXX XXX o o vypratanie nebytového priestoru takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný vypratať nebytový priestor č. X.XX o celkovej výmere 68,79 m2 nachádzajúcom sa v nákupnom centre H., H. X/C/XXXX, XXX XX J., zapísanom na LV č. XXXX, súpisné číslo XXXX, postavenom na pozemku parcela č. XXXX/XX, zapísanom na LV č. XXXX okres J., obec J., katastrálnom území J., vedenom na Okresnom úrade J., odbor katastrálny a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov súdneho konania, o ktorej výške bude rozhodnuté osobitným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa XX.XX.XXXX doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného vypratať nebytový priestor č. X.XX o celkovej výmere 68,79 m2 nachádzajúcom sa v nákupnom centre H., H. X/C/XXXX, XXX XX J., zapísanom na LV č. XXXX, súpisné číslo XXXX, postavenom na pozemku parcela č. XXXX/XX, zapísanom na LV č. XXXX okres J., S. J., F. Ú. J., vedenom na Okresnom úrade J., odbor katastrálny a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX žalobca ako prenajímateľ uzatvoril so žalovaným ako nájomcom na dobu určitú jeden rok od XX.XX.XXXX, ktorej predmetom bol prenájom nebytového priestoru č. X.XX o celkovej výmere 68,79 m2 nachádzajúci sa v nákupnom centre H., H. X/C/XXXX, XXX XX J., ktorý si žalovaný prenajal za účelom prevádzkovania kníhkupectva. Žalobca je vlastníkom nebytových priestorov. Žalobca po uplynutí doby nájmu nepodal do 30 dní návrh na vypratanie, nájom s predĺžil o jeden rok. Nájomné bolo dohodnuté vo výške 6,-eur/m2, ročné nájomné bolo dohodnuté vo výške 4.952,88 eura. Súčasne mal žalovaný platiť aj časť prevádzkových nákladov a samostatne merateľných nákladov. Žalovaný prestal uhrádzať nájom a prevádzkové náklady počnúc faktúrou č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, jeho aktuálna dlžoba je 9.086,72 eura. Žalobca upozornil žalovaného na neplnenie so svojich zmluvných povinností, zaslal mu aj predžalobnú upomienku na 3.205,24 eura, ktorú si žalovaný prevzal dňa XX.XX.XXXX. Žalobca dal žalovanému výpoveď z nájmu, túto podal na poštovú prepravu dňa XX.XX.XXXX. G. XX.XX.XXXX žalobca podal na tunajší súd návrh na vykonanie preventívneho súpisu hnuteľných vecí žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX vedený pod sp. zn. XXC/X/XXXX. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX PZ žalobcu uviedol, že tovar predávaný pôvodne žalovaným v nebytových priestoroch bol zadržaný a spísaný súdnym exekútorom a bol umiestnený do iných priestorov avšak k dnešnému dňu má žalovaný v predmetných nebytových priestoroch svoje police ako aj iné vybavenie, ktoré slúžili k jeho podnikateľskej činnosti, preto zotrváva na návrhu. Bola
podaná žaloba na zaplatenie nájomného avšak nebol zaplatený súdny poplatok z dôvodu, že žalovaný nekomunikoval, má teda za to, že by pohľadávka bola nevymožiteľná.
2. Žalovanému bola žaloba doručovaná na adresu jeho sídla zapísanú v obchodnom registri a keďže súdu nie je známa žiadna iná adresa žalovaného, považuje sa žaloba dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu t.j. dňom XX.XX.XXXX bez ohľadu na skutočnosť, že sa žalovaný o doručovaní nedozvedel za doručené a to v súlade s § 106 ods. 1 písm. b/ Civilného sporového poriadku v spojení s § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručované na adresu jeho sídla zapísanú v obchodnom registri a keďže súdu nie je známa žiadna iná adresa žalovaného, považuje sa žaloba dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu t.j. dňom XX.XX.XXXX bez ohľadu na skutočnosť, že sa žalovaný o doručovaní nedozvedel za doručené a to v súlade s § 106 ods. 1 písm. b/ Civilného sporového poriadku v spojení s § 112 Civilného sporového poriadku. Súd pokračoval v konaní aj pri nečinnosti žalovaného, keď žalovaný bol riadne volaný, na pojednávanie sa neustanovil a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie. Vzhľadom na to, že pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov, pričom žalovaný vôbec neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní (§ 183 Civilného sporového poriadku), súd vykonal vo veci pojednávanie a rozhodol, keď prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín Zmluva o nájme nebytových priestorov č. X.XX, výpis z LV č. XXXX, výpis z LV č. XXXX, zoznam vydaných faktúr s úhradami, faktúra č. XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, predžalobné upomienky zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX s doručenkou, výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX s podacím lístkom a to všetko v kópiách a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 1.32 má súd preukázané uzavretie zmluvy dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej je prenechanie do užívania žalobcom žalovanému nebytového priestoru č. X.XX o celkovej výmere 68,79 m2 nachádzajúcom sa v nákupnom centre H., H. X/C/XXXX, XXX XX J., zapísanom na LV č. XXXX, súpisné číslo XXXX, postavenom na pozemku parcela č. XXXX/ XX, zapísanom na LV č. XXXX okres J., S. J., F. Ú. J., vedenom na Okresnom úrade J., odbor katastrálny a záväzok žalovaného platiť žalobcovi odplatu za užívanie a náklady spojené s užívaním nebytových priestorov. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú jeden rok so zahájením prevádzky XX.XX.XXXX. Žalobca môže zmluvy písomne vypovedať ak žalovaný o viac ako jeden mesiac mešká s platením nájomného alebo za služby, ktorých poskytovanie je spojené s nájmom a lebo iných peňažných záväzkov voči žalobcovi. V prípade, ak je výpoveď daná z dôvodu omeškania s platením nájomného alebo za služby, je výpovedná lehota 30 dní a začína plynúť prvým dňom nasledujúcim po doručení výpovede druhej strane. Doručovanie pre účely zmluvy sa vykonáva a považuje za platne a účinne vykonané vtedy, ak sa doručuje na poslednú známu adresu sídla zmluvnej strany. Z výpisu z LV č. XXXX má súd preukázané, že žalobca bol dňa XX.XX.XXXX vlastníkom stavby súp. číslo XXXX postavenej na pozemku parc. č. XXXX/XX, nákupné stredisko H. nachádzajúcej sa v okrese J., obec J., kat. úz. J.. Z výpovede nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX s podacím lístkom má súd preukázané spísanie a zaslanie listiny žalovanému dňa XX.XX.XXXX, ktorou zrušuje Zmluva o nájme nebytových priestorov č. X.XX z dôvodu neuhradených faktúr po dobe splatnosti viac ako 30 dní. Výpovedná lehota je 30 dňová a začína plynúť prvým dňom nasledujúcim po doručení výpovede žalovanému. Nebolo medzi účastníkmi konania sporné užívanie predmetných priestorov žalovaným a to vybavením pôvodne slúžiacim na prevádzkovanie podniku žalovaným v predmetných nebytových priestoroch.
4. Predmetom konania je procesný nárok, ktorého základ spočíva v užívaní nebytového priestoru vo vlastníctve žalobcu žalovaným bez právneho dôvodu, keď právny dôvod zanikol. Predmetom nároku je vypratanie nebytového priestoru, teda smeruje navráteniu držby žalobcovi ako vlastníkovi nebytového priestoru.
5. Podľa § 2 ods. 3 z. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov nebytovým priestorom sa na účely tohto zákona rozumie miestnosť alebo súbor miestností, ktoré sú rozhodnutím stavebného úradu určené na iné účely ako na bývanie; nebytovým priestorom nie je príslušenstvo bytu ani spoločné časti domu a spoločné zariadenia domu. Samotný nebytový priestor č. X.XX nie je zapísaný ako samostatný nebytový priestor a je súčasťou budovy - stavby, zákon však nevyžaduje ich samostatné zapísanie do príslušnej evidencie na LV ako podmienku možnosti nakladať s nim ako
so samostatným predmetom občianskoprávnych vzťahov (§ 118 ods. 2 Občianskeho zákonníka), keď naopak z rozhodnutí Najvyššieho súdu ČR sp. zn. XXCdo XXXX/XXXX B. G. XX.XX.XXXX C. R.. B.. XXCdo XXXX/XX B. G.C. XX.XX.XXXX vyplýva možnosť uzavrieť nájomnú zmluvu buď na celú budovu alebo na jednotlivé nebytové priestory. V prejednávanej veci bol prenajatý samostatný nebytový priestor, právne vzťahy sa potom spravovali ustanoveniami zák. č. XXX/XXXX Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov a podporne aj Občianskym zákonníkom.
6. Vlastnícke právo predmetného nebytového priestoru po celé dobu držby žalovaným má súd preukázanú z výpisu z LV č. XXXX. Zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. X.XX má súd preukázané, prenechanie predmetného nebytového priestor do užívania žalovaným, pričom nebolo sporné, že žalovaný aj začal užívať nebytový priestor a to na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. X.XX. Nie je tiež sporné ďalšie užívanie predmetného nebytového priestoru a to až do dňa rozhodnutia, keď na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX PZ žalobcu uviedol spôsob užívania predmetného nebytového priestoru a toto nebolo rozporované.
7. Z listiny výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX s podacím lístkom má súd preukázané zrušenie Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. X.XX dňom XX.XX.XXXX, keď piaty deň od podania výpovede bol XX.XX.XXXX a teda uplynutím dňa XX.XX.XXXX došlo k zániku Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 1.32. Dňom XX.XX.XXXX potom žalovaný užíval predmetný nebytový priestor bez právneho dôvodu.
8. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Právo držať a užívať predmetný nebytový priestor má tak počnúc dňom XX.XX.XXXX žalobca, tento sa môže domáhať od žalovaného domáhať vypratania nebytového priestoru, keďže žalovaný túto neprávom užíva (§ 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Súd potom poskytol žalobcovi ako vlastníkovo predmetného nebytového priestoru a rozhodol o povinnosti žalovaného vypratať predmetný nebytový priestor.
9. Pokiaľ ide o zánik právneho dôvodu užívania predmetného nebytového priestoru žalovaným, tento zanikol výpoveďou a nie uplynutím doby, keďže ku dňu XX.XX.XXXX a ani do tridsať dní od tohto dňa nebola podaná žaloba na vypratanie nebytového priestoru (§ 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka) a ku dňu XX.XX.XXXX už bola žaloba na vypratanie podaná (od XX.XX.XXXX), avšak táto právna skutočnosti
- uplynutie času a právny úkon žalobcu ako prenajímateľa popri užívaní predmetného nebytového priestoru nemohli vyvolať účinky spočívajúce v neobnovení nájomnej zmluvy, keďže nájomná zmluva už bola ukončená výpoveďou a v lehote 30 dní bol podaný návrh na jej vypratanie.
10. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalovanému plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.