Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Pc/3/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Máriou Sitárovou v právnej veci navrhovateľa - manžela A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, D. - B. a manželky E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, D. - B., o návrhu manžela na rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľa A. B., nar. XX.XX.XXXX a manželky E. B., F. G., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX vo H. - I., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu H. vo zväzku X., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX rozvádza.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ - manžel sa návrhom doručeným Okresnému súdu Nitra dňa 17.01.2024 domáhal rozvodu manželstva s manželkou E. B., nar. XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzatvorili po niekoľkoročnej známosti a doposiaľ bývajú spoločne v byte v Nitre. Počas manželstva sa im narodili dve deti: syn J., nar. XX.XX.XXXX a dcéra K., nar. XX.XX.XXXX. Manžel uviedol, že spočiatku bolo ich manželstvo harmonické, s bežnými rodinnými problémami. Neskôr problémy spôsobovala hlavne obojstranná kritika a nespokojnosť vo vzťahu, odlišné životné ciele a rozdielnosť pováh. Tieto problémy sa snažili riešiť a vzťah zachraňovať, ale vždy sa ukázalo aké majú rozdielne ciele a očakávania od života. Manžel poukázal na skutočnosť, že v súčasnosti už obaja žijú vlastný život, netrávia spolu voľný čas, spoločne nehospodária, nemajú spoločné aktivity, komunikujú spolu len v praktickej rovine a viac ako 4 roky spolu nemajú intímny styk. Manžel uviedol, že nevidí nádej na obnovu citového vzťahu a nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je trvale a hlboko rozvrátené.

2. Manžel na pojednávaní uviedol, že asi tri-štyri roky dozadu začalo manželke viac vadiť, keď išiel s kamarátmi na pivo s tým, že keď bol nejaký zápas hokej, futbal, tak to tam pozerali, posedeli a keď prišiel domov, tak bol oheň na streche s tým, že manželka mu začala vykrikovať, že má nejaké frajerky, milenky a pod. Domov sa vracal tak, že mal vypité, ale nebol tak opitý, že by nevedel o sebe. Takto sadnúť si chodieva tak raz za týždeň a keď je nejaký zápas tak aj častejšie. Intímny život spolu nevedú asi tri roky, skôr manžel stratil oň záujem, ale boli to problémy aj na jeho strane a aj z toho pohľadu, že manželka ho už tak nepriťahovala. Majú každý svoj účet približne päť rokov, keď skončil pracovať v zahraničí, tam robil asi päť rokov, chodil na turnusy päť - šesť týždňové. Aj napriek tomu, že mali oddelené účty, chodievali spolu na nákupy, hlavne pred víkendom. Poslednýkrát čo takto išli sa stalo, že to zaplatil ako obvykle a manželka mu vrátila peniaze na nákup s tým, že si budú hospodáriť každý sám a že ona s ním vlastne žiť už nechce. Manželka tvrdí, že nechce rozvod, ale on z toho nemal taký pocit, že by ho nechcela. V spoločnej domácnosti s nimi býva ešte 34 ročný syn. Ešte predtým ako podal návrh sa hádali, ale teraz sa už nehádajú. Povedal manželke, že podá tento návrh, lebo ona mu to stále prízvukovala, že nech sa rozvedú. Nemajú vyriešené svoje bývanie. Čo sa týka nákladov na domácnosť, tak to sa dohodli, že

posiela približne polovicu na účet manželky a ona to potom z toho účtu platí. Čo sa týka syna, tak nevie, či prispieva aj on, manželka mu to nespomínala a on sa na to nepýtal. Čo sa týka varenia, tak manželka pre neho nevarí približne mesiac. Začalo to tak, že si začali nakupovať každý svoje veci. Cez týždeň sa stravuje v práci, ale ani večer nejedával to, čo ona varila. Cez víkendy chodieva k otcovi, pretože sa treba o neho starať, aj sestra má zdravotné problémy, takže sa stravuje tam, sestra navarí. Čo sa týka prania, tak si perie sám, ale naposledy keď išiel preč a bola obsadená pračka, tak ju poprosil, aby mu tam tie veci potom dala oprať. Zo začiatku to mali tak, že mali kôš na prádlo, syn svoj, ale manželka si asi rok - dva začala dávať veci do synovho koša a perie ona ich veci. Manželka žehlí aj synovi, on si veci nežehlí, iba si ich zloží. K manželke necíti v podstate už nič, chodí domov iba spávať, aby bol kľud.

3. Manželka na pojednávaní uviedla, že ich manželstvo sa ničím nelíšilo od iných manželstiev, až do januára 2024 chodievali na spoločné nákupy a pri tom poslednom ona nezaplatila celý nákup, ale iba časť, pretože neplánovali nákup potravín a nakoniec sa kupovali, takže on si zaplatil to, čo nakupoval k otcovi a ona to, čo domov. Normálne spolu žili ako manželia, hospodárili, prispievali spoločne, varila aj jemu a nikdy mu nezakazovala, aby jedol. To on sám sa rozhodoval, vždy keď sa kvôli niečomu pohádali, vtedy vždy sa rozhodol, že niečo nebude robiť s nimi spoločne a takto sa snažil odčleniť od rodiny. Keď sa udobrili, tak to pokračovalo tak ako dovtedy. Čo sa týka prania, tak prala aj jemu, také väčšie prádlo perie stále aj pre neho, napr. posteľnú bielizeň. Manžel v návrhu uvádza, že nemajú spoločné ciele, plány, mali spoločný cieľ zrekonštruovať byt, čo sa však z nejakých dôvodov na strane manžela neuskutočnilo, nevie prečo. Jej a deťom vadilo, že sa príliš venuje svojej sestre, nie svojmu otcovi, ktorý to potrebuje, ale aj v minulosti, keď si sestra niečo zmyslela, tak vždy musel utekať a museli program prispôsobiť jej. Naposledy sa stýkali intímne v auguste 2023 na dovolenke. Na dovolenky chodievali každý rok, boli vtedy aj s deťmi. Z manželstva pochádzajú dve dospelé deti. Nepozná jeho partiu kamarátov, pretože keď chcela s ním ísť, že si pôjde sadnúť s nimi, tak na to jej povedal, že to je štvrtá cenová skupina a ona by tam nezapadla. Manžel jej nikdy nepovedal, že ho už nepriťahuje. Tiež sa stalo, že počas manželstva si dvakrát zobral úver bez jej vedomia a tretíkrát si chcel v máji 2023 požičať 40 000 eur. Jej nepovedal na čo chce tie peniaze, dozvedela sa to tak, že chcela požiadať o spoločný úver na rekonštrukciu bytu, pretože ten je v havarijnom stave a vtedy sa to dozvedela. Keď sa ho pýtala, či jej niečo nechce povedať, to bolo minulý týždeň, tak jej povedal, že nie, že nemá s ňou o čom komunikovať. Nechápala správanie manžela, pretože cez týždeň si dal po robote to jedno - dve pivá, ale cez víkend chodil značne pod vplyvom alkoholu. Keď sa chcela niečo dozvedieť, tak nechcel s ňou komunikovať. Na margo toho, že ho podozrievala, že niekoho má, tak v roku 2016 sa zoznámil so G. J. s tým, že v tom čase sa ona stretla s manželkou kamaráta manžela a tá jej povedala, že doma sa o tom rozprávajú, že za manželom chodí nejaká žena Slávka. Konfrontovala potom manžela, ten to poprel, smial sa, že to nie je pravda, ale v pozadí u nej to stále zostalo a preto aj teraz, keď sa nezdržiava doma, tak sa ho pýtala, že či nemá milenku. Keď príde z práce je doma asi hodinu, potom ide preč, čiže keď ona príde z práce už nie je doma a príde možno o 20:00 - 20:30 hod., ale cez víkend chodieva o polnoci. Chodí do zariadenia pri dome, čiže keď ide okolo do obchodu tak vidí, že tam sedí, sú tam aj ženy aj chlapi. Manželka ďalej uviedla, že spávajú v jednej izbe s tým, že ona spáva na gauči a manžel na manželskej posteli, pretože gauč by ho neuniesol. Nevie si predstaviť, že budú rozvedení a že budú ďalej žiť a spávať v jednej izbe, pretože ona nemá kde odísť, byt je ich spoločný. Z manželskej postele odišiel až vtedy, keď podal návrh na rozvod s tým, že nechce s ňou spať na jednej posteli. V novembri minulého roka manžela požiadala, aby si vzali spoločný úver na rekonštrukciu bytu, na čo jej on povedal, že jemu už žiadny úver nedajú. Manželka poukázala na skutočnosť, že vie, že toto nie je manželstvo ale problém je, že ona nemá kam odísť keď sa rozvedú, úver už nedostane, už sa na to informovala. Manžel má ešte čiastku v rodičovskom dome, má z neho polovicu, takže on by mal kam odísť, lebo je to dvojizbový byt, býva tam s nimi ešte dospelý syn. Byt je v strašnom stave a keby ho predali, nevyšlo by jej ani na jednoizbový byt ani na garsónku. Takže nevie ako to budú ďalej riešiť. On sa teraz nezdržiava doma celé dni, vie, že má priateľku a že býva väčšinou s ňou, domov chodí iba prespať.

4. Manžel v konečnom návrhu žiadal rozvod manželstva. Manželka v konečnom návrhu uviedla, že nesúhlasí s rozvodom, pretože manžel s ňou bude aj naďalej bývať v jednej izbe a nevidí v tom pre ňu žiadnu zmenu ani žiadnu zmenu k lepšiemu.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu: návrh, sobášny list, záverečná správa z psychologickej spolupráce a zistil tento skutočný a právny stav:

6. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX vo H. - I.. Obaja manželia sú občania Slovenskej republiky. Z manželstva pochádzajú t.č. dve plnoleté deti, syn J., nar. XX.XX.XXXX a dcéra K., nar. XX.XX.XXXX. Manžel za príčinu rozvratu manželstva považuje rozdielne povahové vlastnosti, rozdielne názory na život a jeho spoločné trávenie a životné ciele, citové ochladnutie a nedôveru medzi manželmi. Manželka s rozvodom manželstva nesúhlasí z dôvodu nedoriešenej bytovej otázky manželov po rozvode manželstva, pričom sama poukazuje na časté požívanie alkoholu zo strany manžela, odmietanie trávenia voľného času spoločne s ňou a nekomunikáciu a nedôveru, ktorá medzi nimi panuje. Manželia v súčasnosti bývajú v spoločnej domácnosti, avšak ide len o spoločné bývanie v jednom priestore, ktoré nepredstavuje bývanie za účelom vytvárania spoločného domova manželov a rodiny. Manželia spoločne nehospodária, dlhodobo sa intímne nestýkajú, nemajú spoločné záujmy, ich komunikácia je problematická, potreby každodenného života ako sú zabezpečovanie stravy, pranie a žehlenie si každý z manželov zabezpečuje samostatne a ich manželstvo si neplní svoje funkcie.

7. Zo správy Referátu poradensko - psychologických služieb ÚPSVaR Nitra doručenej súdu dňa 27.05.2024 súd zistil, že podľa manželky je ich hlavným problémom komunikácia. Manžel s ňou odmieta komunikovať o bežných veciach, reaguje podráždene, odpovedá jednoslovne. Ochladnutie zo strany manžela trvá od roku 2019, kedy prestal pracovať v zahraničí a vrátil sa domov. Manželka sa pokúšala manželstvo zachrániť prostredníctvom manželskej poradne alebo mediátora, ale manžel to odmieta. Manželka má za to, že ich vzťah možno zachrániť, ak by manžel o problémoch začal komunikovať. Manželia naďalej žijú v spoločnej domácnosti aj s ich plnoletým synom, zdieľajú spoločnú izbu s manželom. Manželka má dlhodobo podozrenie, že manžel udržiava mimomanželský vzťah, čo on popiera. S rozvodom manželstva nesúhlasí, pretože sa obáva nevypočítateľného správania manžela po rozvode. Uvedomuje si však, že by sa cítila lepšie, keby manžel v prípade rozvodu opustil spoločnú domácnosť. Manžel popísal ich vzťah ako dlhodobo nefunkčný, jeho hlavným motívom na rozvod manželstva je snaha vymaniť sa spod manželkinej kontroly a zažiť znova pocit slobody. Spoluprácu po prvom stretnutí manžel definitívne odmietol a preto nedošlo k spoločnému stretnutiu manželov. Obnovu manželského spolužitia rázne odmietol, v prípade rozvodu však plánuje ostať žiť v spoločnej domácnosti s manželkou, nakoľko ani jeden z nich nemá iné možnosti ubytovania. Počas manželstva o problémoch s manželkou nekomunikoval, pretože to podľa jeho názoru nemalo zmysel. Vo vzťahu k manželke uviedol citové ochladnutie, nedôveru, odrádzajú ho výbušné reakcie manželky na jeho správanie. V závere správy bolo uvedené, že manžel nemá záujem o obnovu manželstva, odmietol možnosť reparácie vzťahu, pričom manželka s rozvodom manželstva naďalej nesúhlasí. V manželskom vzťahu je prítomná hlboká miera rozvratu, čoho dôsledkom je nespolupráca vo vedení domácnosti, neefektívna komunikácia a neschopnosť rešpektovať svoje potreby navzájom.

8. Podľa /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

9. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

10. Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

11. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

14. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

15. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Ustanovenie § 23 Zákona o rodine upravuje hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva. Podľa ods. 1 môže súd manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zákon o rodine teda nevypočítava konkrétne dôvody, ale ako dôvod uvádza vážne narušenie a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a najmä u starších manželov treba tiež skúmať mieru vzájomnej odkázanosti a možnosti poskytovať si osobnú, mravnú a materiálnu pomoc. Ďalšou podmienkou je i skutočnosť, či od manželov možno, resp. nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Príčiny rozvratu manželstva môžu spočívať v objektívnych okolnostiach, ktoré sú mimo vôle manželov (napr. choroba, neplodnosť, atď...) alebo spočívajú v subjektívnom správaní sa manželov, vo vedomom porušovaní manželských práv a povinností. Objektívne okolnosti alebo subjektívne správanie manželov sú príčinami rozvratu len vtedy, keď je medzi nimi a rozvratom manželstva príčinná súvislosť.

17. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa - manžela na rozvod manželstva bol podaný dôvodne. Súd konštatuje, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželstvo účastníkov konania si neplní svoje funkcie tak ako si manželské spolužitie má plniť v zmysle § 18 a § 19 Zákona o rodine. Manželia síce doposiaľ bývajú v spoločnej domácnosti, avšak nehospodária spolu, žiadne spoločné finančné plány do budúcna nemajú. Manželia sa dlhodobo intímne nestýkajú, komunikácia medzi manželmi je nefunkčná a došlo k separácii citových väzieb medzi manželmi. Na strane manžela súd konštatuje stratu citovej väzby k manželke, trvalé odcudzenie bez možnosti sanácie citových väzieb k manželke a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia (postoj manžela je jednoznačný). Manželka síce s rozvodom manželstva nesúhlasí, avšak iba nedoriešená bytová otázka po rozvode manželstva nie je dôvodom na zachovanie nefunkčného manželského zväzku. Manžel na podanom návrhu trvá a odmieta spoluprácu s Referátom poradensko - psychologických služieb ÚPSVaR Nitra slúžiacu na reparáciu narušených vzťahov v manželstve. Aj z konštatovania psychologičky Referátu poradensko-psychologických služieb je zrejmé, že v manželstvom vzťahu je prítomná hlboká miera rozvratu, čoho dôsledkom je nespolupráca vo vedení domácnosti, neefektívna komunikácia a neschopnosť rešpektovať svoje potreby navzájom.

18. Podľa názoru súdu spolužitie účastníkov konania nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo tak, ako to má na mysli ustanovenie § 18 Zákona o rodine. Je potrebné uviesť, že manželstvo je dobrovoľný zväzok muža a ženy a pokiaľ jeden z manželov nechce v takomto zväzku zotrvať a sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva, nie je možné si spolužitie vynútiť. Súd toto manželstvo považuje za nefunkčné, formálne a dlhodobo rozvrátené. V danom prípade mal súd za preukázané, že zákonné predpoklady na rozvod manželstva boli splnené a preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave prostredníctvom Okresného súdu Nitra ( a pís. d) ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania neúplne zistil skutočný stav veci.