Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Csp-200-2017.pdf
PDF · 112.93 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/200/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO 35 792 752, zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25 proti žalovanej: A. C., nar. X.X.XXXX, bytom C., I. XXX/XX, o zaplatenie 1. 170,85 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalobu zamieta.
Žalovanej voči žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu 19.12.2017 domáhal proti žalovanej zaplatenia 1. 170,85 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1.170,85 eur od 9.8.2015 do zaplatenia s odôvodnením, že dňa 21.10.2014 uzavrel so žalovanou zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500086274 na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 1.110,- eur, ktorý úver sa žalovaná zaviazala splatiť s úrokom v 42 mesačných splátkach vo výške 35,10 eur, s termínom splatnosti dohodnutých podľa splátkového kalendára. Uviedol, že žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 6, napokon do uplatnenia práva žalobcu vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru zaplatila len sumu 303,35 eur. Keďže žalovaná bola v omeškaní s úhradou úveru o viac ako 3 mesiace, žalobca si uplatnil právo veriteľa vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru, pričom žalovaná mala uhradiť sumu neuhradených splátok vo výške 1. 170,85 eur, ktorá predstavuje nesplatenú sumu úveru a úroku, preto navrhol podanej žalobe v tejto časti vyhovieť a priznať i úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Preto s poukazom na uvedené navrhol podanej žalobe vyhovieť ako i priznať náhradu trov konania z titulu súdneho poplatku a z titulu trov právneho zastúpenia.
2. Žalovaná s podanou žalobou nesúhlasila. Uviedla, že zmluvu uzavrela na sumu 1. 110,- eur, pričom na účet jej bolo poukázaná iba 990,- eur. Ďalej poukázala na to, že v zmluve mala dohodnutú splátku vo výške 35, 10 eur, pričom v splátkovom kalendári bolo už uvedené splácanie dlhu na 42 mesiacov po 60, 67 eur. Uviedla, že zmluva obsahuje neprijateľné podmienky a nemá náležitosti podľa zákona pričom sa jednalo o formulárovú zmluvu, ktorej obsah nemohla nijako ovplyvniť.
3. Zástupca žalobcu na stanovenom termíne pojednávania svoju neúčasť ospravedlnil v podaní z 6.2.2018, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti v zmysle § 180 C.s.p..
4. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že RPMN uvedená v zmluve je podľa nej nesprávne vypočítaná a je v rozpore s dobrými mravmi, pretože sa jedná o úžernícky úrok. Taktiež poukázala na to, že splátka nie je rozpísaná na istinu, úroky a iné poplatky, pričom zmluva jej nebola dodnes vysvetlená, nevie čo je revolvingový úver. Potvrdila, že keď podpisovala žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru bola vyplnená iba časť pod bodom 5. a jej osobné údaje, pričom tá časť zmluvy pod bodom 6., kde sú
dopísané údaje perom nebola v čase, keď žiadosť podpisovala ona ešte vyplnená. Uviedla, že ona zmluvu podpisovala 20.10.2014 pričom až následne veriteľ podpísal zmluvu a dopísal údaje v bode 6. zmluvy dňa 21.10.2014, pričom následne jej doručil veriteľ túto zmluvu poštou spolu s oznámením veriteľa o schválení úveru z 21.10.2014, kde uviedol údaje o úvere. Doručil jej i splátkový kalendár, ktorý nesedel s tým čo podpísala ona. Následne dňa 22.10.2014 je veriteľ vyplatil 999,- eur. Potvrdila, že z tohto úveru zaplatila sumu 333,50 eur, teda 5 splátok po 60,67 eur, pričom žalobca jej doručil oznámenie o zosplatnení, teda výzvu z 14.7.2015, žiadnu inú výzvu jej už nedoručil. V ďalšom konaní nechala na zvážení súdu vykonať výsluch štátnej tajomníčky Moniky Jankovskej, ktorá sa vyjadrila, že množstvo spotrebiteľských zmlúv uzavretých s nebankovými spoločnosťami obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky. Zároveň navrhla posúdiť uvedenú zmluvu ako neplatnú v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka, vzniesla námietku premlčania uplatneného nároku a s poukazom na všetko uvedené navrhla podanú žalobu zamietnuť.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi pripojenými v spise 16Csp/200/2017, a to oznámením veriteľa o schválení úveru z 21.10.2014, zmluvnými dojednaniami, oznámením o zosplatnení z 14.7.2015, doručenkou z č.l. 6, žiadosťou - zmluvou o revolvingovom úvere z 21.10.2014, splátkovým kalendárom z 21.10.2014, výpisom z účtu žalovanej za október 2014 až január 2015 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
6. Zo žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500086274, podpísanej žalovanou 20.10.2014 a žalobcom 21.10.2014, mal súd preukázané, že na základe uvedenej zmluvy mal žalobca ako veriteľ poskytnúť žalovanej ako dlžníkovi /nepodnikateľovi/ úver vo výške 1. 110,- eur, pričom v bode 5. uvedenej žiadosti sú uvedené údaje o požadovanom revolvingovom úvere, a to poskytnutá čiastka úveru 1. 110,- eur, predpokladaná RPMN za úver 26,17 %, ročná úroková sadzba 18,08%, priemerná RPMN za úver 44,06%, splatnosť úveru 42 mesiacov, mesačná splátka 35,10 eur, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť 1. 585,20 eur, čiastka pri revolvingu, ktorú mu musí dlžník zaplatiť 1. 585,20 eur, predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu 26,17%, ročná úroková sadzba revolvingu 18, 08%, poplatok za poskytnutie revolvingu 111,- eur, pričom v bode 6. uvedenej zmluvy sú uvedené údaje o schválenom revolvingovom úvere vo výške 1. 110,- eur, splatnosť úveru 42, mesačná splátka 35,10 eur, mesačná splátka spolu s platbou podľa dohody o poskytovaní služieb 60,67 / informatívny údaj o mesačnej platbe/, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť 1. 585,60 eur, čiastka pri revolvingu, ktorú mu musí dlžník zaplatiť 1. 585,20 eur, RPMN za úver 25,62 %, predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu 25,62%, ročná úroková sadzba revolvingu 18, 08%, poplatok za poskytnutie revolvingu 111,- eur.
7. Z bodu 7 uvedenej zmluvy súd zistil, že zmluvné strany v ďalšom odkazujú na úpravu obsiahnutú v zmluvných dojednaniach zmluvy o revolvingovom úvere na zadnej strane tejto žiadosti/zmluvy, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto žiadosti/zmluvy. Dlžník prehlásil, že sa so zmluvnými dojednaniami zoznámil a nemá k nim žiadne výhrady a zaväzuje sa ich dodržiavať. Ďalej dlžník vyhlásil, že je plne spôsobilý na právne úkony, a že berie výslovne na vedomie a súhlasí, že ním požadovaná poskytnutá čiastka je maximálna, a že veriteľ je oprávnený po vyhodnotení údajov dlžníka poskytnutú čiastku úveru jednostranne znížiť, upraviť výšku, počet a splatnosť jednotlivých splátok úveru, RPMN úveru/ pričom výška úrokov a RPMN nebude vyššia než v prípade úveru požadovaného dlžníkom v bode 5/ bez toho, aby to znamenalo porušenie povinnosti zo strany veriteľa.
8. Zo zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT SLOVAKIA , s.r.o., súd zistil, že v bode 2.1. s dohodlo, že zmluva o revolvingovom úvere sa uzatvára na predtlačenom formulári veriteľa. Vyplnená žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru podpísaná dlžníkom, spoludlžníkom 1 a spoludlžníkom 2 je návrhom na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere. Zmluva o revolvingovom úvere je uzatvorená a nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu dlžníka, spoludlžníka 1, spoludlžníka 2 a veriteľa. Dlžník vyplní do formulára žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere ním požadovanú výšku úveru a súhlasí s tým, že veriteľ je oprávnený po vyhodnotení údajov o dlžníkovi výšku úveru jednostranne znížiť a schváliť iné parametre požadovaného úveru ako dlžník uviedol v bode 5 žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru / zmluvy o revolvingovom úvere bez toho, aby to znamenalo porušenie povinnosti zo strany veriteľa. Podľa bodu 2.2. veriteľ je povinný odoslať dlžníkovi oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi. Oznámenie veriteľa podľa predchádzajúcej vety bude okrem vyššie uvedeného obsahovať nasledujúce údaje: číslo zmluvy o revolvingovom úvere, schválenú výšku úveru, splatnosť úveru,
výšku mesačnej splátky úveru, dátum splatnosti prvej splátky úveru, dátum splatnosti poslednej splátky úveru, periodicitu splácania úveru, dátum splatnosti splátky v priebehu periodicity splácania, maximálnu výšku úveru, ročnú percentuálnu mieru nákladov úveru, schválenú výšku revolvingu, zvýšenie maximálnej výšky úveru po vykonaní revolvingu, výšku mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu, predpokladanú výšku RPMN úveru po vykonaní revolvingu, úverový limit, zmluvnú odmenu za poskytnutie úveru, zmluvnú odmenu za poskytnutie každého revolvingu, typ uzatvorenej zmluvy o revolvingovom úvere, dátum nadobudnutia platnosti zmluvy o revolvingovom úvere, dátum nadobudnutia účinnosti zmluvy o revolvingovom úvere. Podľa bodu 2.3 veriteľ poskytne dlžníkovi schválenú nominálnu hodnotu úveru na účet dlžníka uvedený v zmluve o revolvingovom úvere v deň nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy o revolvingovom úvere. Dlžník súhlasí so splnením záväzkov veriteľa zo zmluvy o revolvingovom úvere (poskytnutie úveru týmto spôsobom). Podľa článku 3 bod 3.1. maximálna výška úveru bude dlžníkovi oznámená v oznámení podľa článku 2, ods. 2.2. tejto zmluvy o revolvingovom úvere. Maximálna výška úveru je splatná v pravidelných splátkach, vo výške a časovom rozvrhnutí podľa platného splátkového kalendára. V bode 3.2. sa dohodlo, že v prípade, že sa počet splátok úveru požadovaný dlžníkom zmení na základe úpravy výšky a počtu splátok zo strany veriteľa, dlžník súhlasí so zvýšením resp. znížením RPMN. Táto mu bude oznámená v oznámení veriteľa podľa článku 2 ods. 2.2 tejto zmluvy o revolvingovom úvere.
9. V článku 4 bod 4.1. uvedených zmluvných dojednaní sa dohodlo, že revolving je automatické poskytnutie ďalšieho úveru / peňažných prostriedkov dlžníkovi vo výške uvedenej v bode 6 žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru a oznámenej dlžníkovi v oznámení veriteľa podľa čl. 2 ods. 2.2. tejto zmluvy o revolvingovom úvere.
10. Z oznámenia veriteľa /žalobcu/ o schválení úveru dlžníkovi - zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500086274 z 21.10.2014/ č.l. 3 spisu/ mal súd preukázané, že žalobca zaslal žalovanej oznámenie o schválenom úvere, a to schválenú výšku úveru 1. 100,- eur, splatnosť úveru 42 mesiacov, výšku mesačnej splátky úveru 35,10 eur, z toho istina 26,43 eur a z toho úroky 8,87 eur, splátka podľa dohody o poskytnutí služby mesačne 25,57 eur, výška celkovej platby na úhradu /mesačná splátka úveru + splátka podľa dohody o poskytnutí služby/ 60,67 eur, poplatok za poskytnutie úveru revolvingu 111,- eur, dátum splatnosti prvej splátky úveru 1.12.2014, dátum splatnosti poslednej splátky úveru 1.5.2018, periodicita splácania úveru mesačná, dátum splatnosti splátky v priebehu periódy splácania 1, celková výška úveru 1.110,- eur, RPMN úveru 25,62 %, priemerná hodnota RPMN 44,06%, schválená výška revolvingu 1.110,- eur, výška mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu 35, 10 eur, RPMN po vykonaní revolvingu 25,62 %, úverový limit 1. 110,- eur, odplata za poskytnuté služby v zmysle dohody o poskytovaní služieb 1.073,94,- eur, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť pri každom revolvingu 1. 585,20 eur, ročná úroková sadzba revolvingu 18,08%, ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 5,05%, dátum nadobudnutia platnosti a účinnosti zmluvy o revolvingovom úvere 21.10.2014.
11. Z výpisu z účtu žalovanej za mesiac október 2014 až január 2015 súd zistil, že zo strany žalobcu bola poukázaná na účet žalovanej dňa 22.10.2014 suma 999,- eur. Z výsluchu žalovanej na pojednávaní súd zistil, že keď podpisovala žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru bola vyplnená iba časť pod bodom 5. a jej osobné údaje, pričom tá časť zmluvy pod bodom 6., kde sú dopísané údaje perom nebola v čase, keď žiadosť podpisovala ona ešte vyplnená. Uviedla, že zmluvu podpisovala 20.10.2014 pričom až následne veriteľ podpísal zmluvu a dopísal údaje v bode 6. zmluvy dňa 21.10.2014, pričom následne jej doručil veriteľ túto zmluvu poštou, spolu s oznámením veriteľa o schválení úveru z 21.10.2014, kde uviedol údaje o úvere. Doručil jej i splátkový kalendár. Následne dňa 22.10.2014 je veriteľ vyplatil 999,- eur. Potvrdila, že z tohto úveru zaplatila sumu 333,50 eur, teda 5 splátok po 60,67 eur, pričom žalobca jej doručil oznámenie o zosplatnení, teda výzvu z 14.7.2015, žiadnu inú výzvu jej už nedoručil.
12. Z oznámenia o zosplatení v liste zo 14.7.2015 /č.l. 5 spisu/ mal súd preukázané, že v uvedenom oznámení, ktoré bolo zaslané žalovanej žalobca zaslal žalovanej oznámenie o tom, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 6, 7, 8 zmluvy o revolvingovom úvere, s tým že suma omeškaných splátok je spolu 182, 01 eur a aktuálne omeškanie najstaršej splatnej splátky je 74 dní. Zároveň jej oznámil, že ak sa dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek z uvedených splátok o viac ako 3 mesiace a uplynie 15 dní od doručenia tohto oznámenia stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy, ktoré sa majú stať splatnými až v budúcnosti a stratí tým výhodu splátok a celý dlh bude povinná zaplatiť naraz. Uvedená výzva bola doručená žalovanej dňa 24.7.2015.
13. Podľa § 43c ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka, včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. Prijatie možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím. Neskoré prijatie má napriek tomu účinky včasného prijatia, ak navrhovateľ o tom bez odkladu upovedomí osobu, ktorej bol návrh urobený, a to ústne alebo odoslaním správy.
14. Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. 15. Podľa § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka, prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.
16. Podľa § 46 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. Pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu.
17. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumitel'ne; inak je neplatný.
18. Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
19. Podľa § 9 Zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení platnom do 31.3.2015 ods. (1) zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za
používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
20. Podľa § 9 cit. zákona ods. 9) od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere. (10) Veriteľovi sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu spotrebiteľského úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený spotrebiteľský úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo poskytnutia spotrebiteľského úveru za ponúkaných podmienok; to neplatí, ak ide o účet podľa § 708 až 715 Obchodného zákonníka, osobitného zákona 18a) alebo o osobitnú službu, ktorá nie je podmienkou úverového vzťahu a ktorej podmienkou poskytnutia je písomný súhlas spotrebiteľa. (11) Veriteľ je povinný informovať spotrebiteľa o tom, že nedošlo k splateniu splátky zo spotrebiteľského úveru v lehote jej splatnosti písomne alebo formou krátkej textovej správy (SMS), a to najneskôr do 15 dní odo dňa splatnosti tejto splátky zo spotrebiteľského úveru.
21. Podľa § 11 cit. zákona ods. 1) poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti. (2) Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.
22. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
23. Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 24. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
25. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
26. Po zhodnotení vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu, a to v zmysle citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že žalobný návrh žalobcu je v celom rozsahu neopodstatnený, a to z dôvodu vznesenej námietky premlčania zo strany žalovanej. Podľa názoru súdu, vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, v danom prípade sa jedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá mala byť uzavretá podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, v znení platnom do 31.3.2015.
27. Z predloženej žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere, ktorú žalovaná podpísala dňa 20.10.2014 a žalobca dňa 21.10.2014 možno ustáliť, že niet pochýb o tom, že v danom prípade účastníci mienili uzavrieť individuálne špecifikovanú zmluvu o spotrebit. úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 1110,- eur za podmienok uvedených v bode 6 uvedenej zmluvy o revolvingovom úvere. V tej súvislosti je však potrebné uviesť, že v čase podpísania žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru žalovanou , bola podpísaná len časť 5. uvedenej žiadosti , t.j. údaje o požadovanom revolvingovom úvere /kde je uvedené v zátvorke poznámka vyplňte/, pričom bod 6. údaje o schválenom revolvingovom úvere /kde je uvedené v zátvorke poznámka nevyplňajte/, boli do zmluvy dopísané až po podpise žiadosti žalovanou , a to žalobcom dňa 21.10.2014. Žalovaný v tomto bode označenom ako „údaje o schválenom revolvingovom úvere“ uviedol odlišné údaje oproti návrhu v bode 5., napr. nachádza sa tam iný údaj - iná RPMN za úver, a to 25,62 %, iná predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu, a to 25,62 %, je tu uvedený údaj ročnej úrokovej sadzbe úrokov z omeškania, ktorý v žiadosti žalobca neuvádzal. Z údajov v zmluve vyplýva, že žalobca takto upravený návrh zmluvy podpísal dňa 21.10.2014. V súlade s § 44 Občianskeho zákonníka by bola zmluva uzatvorená okamihom prijatia návrhu žalovanej žalobcom, avšak ak prijatie návrhu obsahuje zmeny, dodatky, výhrady, obmedzenia, je odmietnutím návrhu a toto sa považuje v súlade s § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka za nový návrh, ktorý musí byť druhou stranou prijatý (v tomto prípade dlžníkom - žalovanou). Zo zmluvy je zrejmé, že veriteľ ako osoba, ktorá mala prijať žiadosť žalovanej o poskytnutie úveru, schválil túto žiadosť až následne po podaní žiadosti, avšak s určitými zmenami. Okrem toho žalobca zaslal žalovanej ako dlžníkovi aj oznámenie veriteľa o schválení úveru zo dňa 21.10.2014, ktoré malo tvoriť súčasť zmluvy a v tomto oznámení uvádza i ďalšie údaje, ako napr. dátum splatnosti prvej splátky, konečnú splatnosť úveru, výšku splátky podľa dohody o poskytnutí služby (mesačne) a celkovú sumu odplaty za poskytnutie služby v zmysle dohody o poskytovaní služieb, teda náležitosti, ktoré vyžaduje zákon o spotrebiteľských úveroch, aby boli obsahom zmluvy. Takéto oznámenie veriteľa o schválení úveru však tiež nemožno považovať za prijatie návrhu predloženého dlžníkom vzhľadom k tomu, že obsahuje aj nové, doplnené údaje, ktoré už dlžník (t.j. v tomto prípade žalobca) následne neakceptoval. Súd teda považoval konanie veriteľa - žalobcu nie za prijatie návrhu predloženého žalovanou, ale za nový návrh, keďže žalobca ako veriteľ neprijal návrh žalovanej ako dlžníka bez výhrad a zmien, keď oznamuje dlžníkovi prijatie žiadosti schválením úveru so zmenami tak, ako je uvedené v časti 6. - údaje o schválenom revolvingovom úvere, prípadne aj oznámením o schválení úveru. Prijatie návrhu so zmenami, doplnkami, ktoré vytvárajú základné zákonné náležitosti zmluvy, nemôže byť účinným prijatím návrhu na uzatvorenie zmluvy, ale predstavuje len nový návrh na uzatvorenie zmluvy /§ 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka/, ktorý ale žalovanej nebol predložený na odsúhlasenie a podpísanie. Pri písomných zmluvách pritom platí, že aj prijatie návrhu musí byť uskutočnené písomne a musí byť žiadateľovi o prijatie návrhu aj doručené. Súd konštatuje, že obdobný názor je vyslovený aj Slovenskou obchodnou inšpekciou Ústredný inšpektorát SOI v Bratislave v rozhodnutí SK/0554/99/2014 zo dňa 20.1.2015. Zmluva o spotrebiteľskom úvere preto nemohla byť uzavretá platne pre rozpor s citovanými zákonnými ustanoveniami /§ 39 Občianskeho zákonníka/. 28. Vzhľadom k tomu, že súd dospel k záveru, že nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy, žalovanému nemôže patriť žiadne plnenie z neplatnej zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 21.10.2014, ale len plnenie z titulu vrátenia bezdôvodného obohatenia, ktoré poskytnutím peňažných prostriedkov nastalo na strane žalovanej. Je evidentné, že žalovaná prijala plnenie v sume 999,- eur,- eur (po odpočítaní sumy 111,- eur, t.j. poplatku za poskytnutie úveru od sumy 1.110,- eur) a žalovaná žalobcovi uhradila celkom 303,35 eur, čo vyplýva z predložených dokladov o vykonaných úhradách. Žalovaná by mala potom zaplatiť žalobcovi z titulu vydania bezdôvodného obohatenia ešte sumu 695,65 eur.
29. Vzhľadom k tomu, že žalovaná vzniesla v konaní námietku premlčania, súd sa v prvom rade zaoberal posúdením otázky, či žalobcom uplatnený nárok je premlčaný, resp. nie. Keďže sa jedná o nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, tento je podľa názoru súdu v zmysle §-u 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka / subjektívna dvojročná premlčacia doba/ premlčaný, keďže finančné prostriedky boli žalovanej vyplatené v roku 22.10.2014 a tento nárok na zaplatenie je premlčaný i v
zmysle §-u 107 ods. 2 Občianskeho zákonníka / objektívna trojročná premlčacia doba/, keďže žaloba bola podaná na súd až dňa 19.12.2017, preto s poukazom na uvedené súd žalobný návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol.
30. O trovách konania sporových strán rozhodol súd v zmysle podľa § 255 ods. 1,2 , § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 218 ods. 1 veta druhá C.s.p., v zmysle ktorého vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Z cit. ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. vyplýva, že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnej veci bola žalovaná v celom rozsahu úspešná, preto by jej prináležala plná náhrada trov konania voči žalobcovi, keďže si nárok na náhradu trov konania neuplatnila a zo spisu nie je zrejmé, že by jej nejaké trovy konania vznikli, súd jej náhradu trov konania v celom rozsahu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.