Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3T-19-2018.pdf
PDF · 64.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/19/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Brezno v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Alice Gálovej a prísediacich Mgr. Rastislava Riapoša a Ing. Anny Pravotiakovej, v trestnej veci obžalovaných 1/ V. a 2/ N., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. 03. 2018, takto
rozhodol:
obžalovaný 1/ V. F., nar. XX. XX. XXXX v N., trvale bytom N. XXX,
obžalovaný 2/ N. A., nar. XX. XX. XXXX v N., trvale bytom N. XXX,
sú vinní, že
dňa 16. 7. 2017 približne o 02.00 h v Braväcove, pred vchodom do penziónu Schweintaal, N. A. udrel najmenej dvakrát päsťou do spánkovej časti hlavy O. M., ktorý následkom toho spadol na zem, kde ho V. F. niekoľkokrát udrel, ako aj kopol do rôznych častí tela, následne N. A. fyzicky napadol aj A. A., ktorého niekoľkokrát udrel päsťou do hlavy, následkom čoho A. A. spadol na zem, kde ho N. A. najmenej trikrát kopol do tváre, čím mu spôsobil trieštivú zlomeninu nosových kostí a nosovej priehradky s posunom, obojstrannú zlomeninu spodiny očníc s posunom, obojstrannú zlomeninu hornej čeľuste s posunom a krvácaním do tvárových dutín, ľahký otras mozgu a sprievodné ťažké pomliaždeniny tváre s krvnými výronmi, ktoré si vyžiadali dobu liečenia najmenej 8 týždňov, počas ktorých bol aj obmedzený v obvyklom spôsobe života, a O. M. neutrpel zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie,
teda
obžalovaný 1/ V. F.
spoločným konaním dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
obžalovaný 2/ N. A.
spoločným konaním dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
čím spáchali
obžalovaný 1/ V. F.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, obžalovaný 2/ N. A.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa odsudzujú
obžalovaný 1/ V. F.
Podľa § 364 ods. 1, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. d), j), l), Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému 1/ výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
obžalovaný 2/ N. A.
Podľa § 155 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. d), j), l), § 39 ods.1, 3 písm. e), Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2 Trestného zákona sa obžalovanému 2/ výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky s dohľadom probačného a mediačného úradníka.
Podľa § 51 ods. 4 písm. i) Trestného zákona je obžalovaný 2/ povinný podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný 2/ povinný nahradiť poškodeným A. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. D. C., A. XXX/X, škodu vo výške 3.283,20 (bolestné 180 b x 18,24 €) a Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., krajská pobočka Banská Bystrica, Skuteckého 20, škodu vo výške 3.781,72 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaní 1/ a 2/ sa vzdali práva podať odvolanie na hlavnom pojednávaní dňa 26. 03. 2018. spoločným konaním dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.