Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-107-2017.pdf
PDF · 76.46 KB
No categories available
4C/107/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou, v spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700 proti žalovanému: D. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. I., J. A. XXXX/XX, o zaplatenie 1069,60 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1069,60 eur do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 03.07.2017 sa domáhal zaplatenia sumy 1069,60 eur istiny s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom plnenia zo Zmluvy o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb, ktorú strany sporu uzavreli dňa 10.12.2015. Predmetom tejto zmluvy bola úprava podmienok výkonu činnosti žalovaného (ako obchodného zástupcu) pre žalobcu, a to hlavne vykonávať finančné sprostredkovanie medzi poisťovňou a záujemcami o poistenie poskytované poisťovňou, prostredníctvom uzatvárania poistných zmlúv medzi klientmi a Allianz - Slovenskou poisťovňou, a.s. Dňa 11.01.2017 žalobca odstúpil od zmluvy, žalovanému v súvislosti s jeho činnosťou pre žalobcu vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi odňatú províziu vo vzťahu k zaniknutým poistným zmluvám podľa článkov 3 bodu 3.1 a bodu 3.2 Provízneho poriadku, výšku ktorých žalobca vyčíslil v sume 1069,60 eur. Províznymi listami za obdobie od 01.06.2016 do 30.04.2017 preukázal žalobca výplatu provízie pre žalovaného. Výzvou zo 07.03.2017 vyzval žalobca žalovaného na vrátenie provízie v sume 921,65 eur k 28.02.2017, ku dňu 30.04.2017 činila suma provízie 1069,60 eur.
2. Súd vo veci vydal dňa 11.08.2017 platobný rozkaz č. k. 4C/107/2017-34, keď vyhovel nároku žalobcu a zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy vo výške 1069,60 eur s príslušenstvom a náhradou trov konania s tým, že platobný rozkaz nenadobudol právoplatnosť, lebo sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému a následne uznesením zo dňa 20.11.2017 bol zrušený podľa ustanovenia § 266 odsek 1/ a 3/ CSP.
3. Žalovaný sa k žalobe a k prílohám nevyjadril.
4. Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil, ako aj v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 CSP, ktorý mal doručenie predvolania vykázané v súlade s ustanovením § 116 odsek 3/ CSP.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi, a to: žalobou, výpisom z OR žalobcu, zmluvou o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb z 10.12.2015, prílohou č. 1, províznym listom, odstúpením od zmluvy o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb, oznámením žalobcu z 23.02.2017, výzvou zo 07.03.2017, platobným rozkazom, lustráciou v REGOB, v ZVJS, v Sociálnej poisťovni, správou Mestskej polície Nové Zámky, uznesením o zrušení platobného rozkazu, oznámením o podanej žalobe, poučení, oznámením o termíne pojednávania, ospravedlnením žalobcu z 23.03.2018 a zistil tento skutkový a právny stav veci:
6. Žalobca so žalovaným uzavrel Zmluvy o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb dňa 10.12.2015. Predmetom tejto zmluvy bola úprava podmienok výkonu činnosti žalovaného (ako obchodného zástupcu) pre žalobcu, a to hlavne výkon činnosti finančného sprostredkovania medzi poisťovňou a záujemcami o poistenie poskytované poisťovňou, prostredníctvom uzatvárania poistných zmlúv medzi klientmi a Allianz - Slovenskou poisťovňou, a.s. Dňa 11.01.2017 žalobca odstúpil od zmluvy, žalovanému v súvislosti s jeho činnosťou pre žalobcu vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi odňatú províziu vo vzťahu k zaniknutým poistným zmluvám podľa článkov 3 bodu 3.1 a bodu 3.2 Provízneho poriadku, výšku ktorých žalobca vyčíslil v sume 1069,60 eur. Províznymi listami za obdobie od 01.06.2016 do 30.04.2017 preukázal žalobca výplatu provízie pre žalovaného. Výzvou zo 07.03.2017 vyzval žalobca žalovaného na vrátenie provízie v sume 921,65 eur k 28.02.2017, ku dňu 30.04.2017 činila suma provízie 1069,60 eur.
7. Predmetom činnosti podľa vyššie uvedenej zmluvy bolo vyhľadávanie fyzických osôb, ktoré majú záujem o uzatvorenie rôzneho druhu poistných zmlúv, a za túto činnosť prináležala žalovanému provízia - odmena. V zmysle článku V bod 3 zmluvy v prípade ak zanikne obchodným zástupcom sprostredkované poistenie alebo v priebehu poistenia dôjde k zníženiu výšky ročného poistného, je obchodný zástupca povinný vrátiť vyplatenú províziu poisťovni. Podľa bodu 4 a 5 predmetného čl. V zmluvy je obchodný zástupca povinný po zániku poistenia do jedného mesiaca po doručení vyúčtovania provízií, t. j. od oznámenia o zániku poistenia, resp. o znížení výšky ročného poistného, zaplatiť sumu vo výške storno provízie na účet poisťovne. Po zániku poistenia, resp. po znížení výšky ročného poistného v priebehu trvania poistenia, vykoná poisťovňa storno provízie zrážkou zo získanej provízie za mesiac, v ktorom k takejto skutočnosti došlo.
8. V tomto prípade z provízneho listu za obdobie od 01.06.2016 do 30.06.2016 bolo preukázané, že storno provízia činila za tento mesiac sumu 498,72 eur, z provízneho listu za obdobie od 01.07.2016 do 31.07.2016 bolo preukázané, že storno provízia činila za tento mesiac sumu 498,40 eur, z provízneho listu za obdobie od 01.04.2017 do 30.04.2017 bolo preukázané, že storno provízia činila za tento mesiac sumu 147,95 eur, teda konečný stav po zúčtovaní zo strany žalobcu na storno províziách činil 1069,60 eur, pretože žalovaný za toto poistné obdobie obdržal aj províziu vo výške 44,92 eur za mesiac december 2016 a vo výške 30,55 eur za mesiac január 2017.
9. Podľa § 652 ods. 1/ Obchodného zákonníka, Zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len „obchody“) alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
10. Zmluvný vzťah založený zmluvou o obchodnom zastúpení súd posudzoval podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka, a to § 652 a nasl. Jedná sa o obchodnoprávny vzťah, kde na jednej strane obchodný zástupca ako podnikateľ sa zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
11. Súd po vyhodnotení dôkazov predložených žalobcom dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. Žalovaný vykonával pre žalobcu na základe zmluvy o obchodnom zastúpení sprostredkovanie poistenia osôb ako samostatný finančný agent s pôsobnosťou na území SR. Na základe tejto činnosti uzatváral s klientmi poistné zmluvy, za ktoré mu bola vyplácaná odmena - provízia. O výške provízií bol žalovaný informovaný províznymi listami, ktoré mu žalobca zasielal v mesačnej frekvencii. Pri uzatváraní poistných zmlúv došlo k situácii, že tieto poistné zmluvy neboli v platnosti po dobu, na ktorú boli uzavreté, resp. došlo k zníženiu poistnej sumy. Takto v zmysle províznych listov za mesiace jún, júl a december 2016 ako aj z províznych listov január a apríl 2017 bol žalovaný povinný vrátiť žalobcovi províziu v celkovej výške 1069,60 eur. z listinných dôkazov predložených žalobcom bolo preukázané, že medzi
stranami sporu došlo k vzniku právneho vzťahu, a to obchodného zastúpenia na základe zmluvy z 10.12.2015, žalovaný pre žalobcu vykonával túto formu činnosti až do 11.01.2017, keď žalobca odstúpil od uvedenej zmluvy a ku dňu 23.02.2017 bol žalovaný vyčiarknutý v zozname viazaných finančných agentov vedených v NBS. Keďže žalovaný ani po výzve žalobcu storno províziu nevrátil, súd považoval nárok žalobcu za nesporne preukázaný, preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného k náhrade sumy 1069,60 eur v prospech žalobcu.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1/ a 2/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.