Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31P-13-2018.pdf
PDF · 84.84 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/13/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Katarínou Skubákovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: K. J., R. XX.X.XXXX, T. D. T., toho času v starostlivosti manželov Q., v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov - matka: R. J., R. XX.X.XXXX, D. T. N..W.., T. Č. D. R. A., otec neuvedený, o vyslovenie osvojiteľnosti, pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a o ustanovenie poručníka, t a k t o
rozhodol:
I. Súd určuje, že maloletý K. J., R.. XX.X.XXXX, je o s v o j i t e ľ n ý.
II. Súd matku maloletého, R. J., R.. XX.X.XXXX p o z b a v u j e výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému K..
III. Súd ustanovuje maloletému K. za p o r u č n í k a Mesto Trnava, ktorý bude dohliadať na výchovu maloletého, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
IV. Poručník je povinný dvakrát v roku a to k 30.6. a 31.12. bežného roku podať súdu správu o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a o maloletom dieťati a do dvoch mesiacov po zániku poručníctva predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Trnava podaním doručeným súdu dňa 15.2.2018 navrhol, aby súd vyslovil osvojiteľnosť nad maloletým dieťaťom a zároveň žiadal pozbaviť matku výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a ustanoviť Mesto Trnava za poručníka maloletého. V návrhu uviedol, že matka dňa XX.XX.XXXX porodila vo FN Trnava spontánnym pôrodom záhlavím, maloletého K. a cca asi hodinu po pôrode odišla z nemocnice. Pôrodná hmotnosť dieťaťa bola 3240g a pôrodná dĺžka 50 cm. Gravidita nebola sledovaná. Dieťatko nevykazuje známky nedonosenosti. Výsledky laboratórnych testov zatiaľ nie sú k dispozícii. Matka hneď po pôrode uviedla, že dieťa dáva na osvojenie. Dňa XX.XX.XXXX bola po oznámení FN Trnava vykonaná návšteva v domácnosti matky, ktorá aktuálne býva v obci D. C. Č. R. A. v polorozpadnutom dome. Matka uviedla, že počas jej tehotenstva s malol. K. sa rozišla s jeho údajným otcom. Od tejto doby sa jej bývalý partner o matku žiadnym spôsobom nezaujíma a ani ona sama už nechce s ním obnoviť spolužitie, kvôli ich častým nezhodám. Sama sa stará o svoje dve staršie deti, ktoré má z iného partnerského vzťahu. Jedno dieťa uvedenej matky bolo osvojené v roku 2013. Aktuálne žije sama s deťmi, poberá iba rodinné prídavky a rodičovský príspevok. Z tohto príjmu má často problém seba a svoje dve staršie deti uživiť, preto sa nemôže a ani nechce starať už o ďalšie dieťa. Sama sa pri pohovore vyjadrila, že pre maloletého chce zabezpečiť lepší život než má ona a jej dve deti. Dňa XX.XX.XXXX matka podpísala vyhlásenie o privolení na osvojenie malol.
K.. Svoje rozhodnutie vnímala ako šancu pre dieťa, aby mu zabezpečila dobrú rodinu, kde jej dieťa bude spokojné a šťastné.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka maloletého, výsluchom K.. T. Q. C., v ktorej starostlivosti sa maloletý nachádza, oboznámením s lustráciou v Registri obyvateľov matky č.l. 5, lustráciou maloletého v Registri obyvateľov č.l. 6, dopytom o zistenie bydliska matky čl. 17, listinami zo spisu 40PPOm/1/2018, a to fotodokumentáciou č.l. 3, 4, oznámením o narodení dieťaťa čl. 5, správou o zdravotnom stave maloletého dieťaťa čl. 6, výsledkami testov maloletého čl. 7, rodným listom maloletého č.l. 8, privolením na osvojenie dieťaťa č.l. 9, neodkladným opatrením čl. 28, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento stav veci.
3. Maloleté dieťa bolo neodkladným opatrením tunajšieho súdu č.k. 40PPOm/1/2018-28 zo dňa XX.X.XXXX dočasne zverené do starostlivosti manželom X.. S. Q. O. K.. T. Q. C., kde sa nachádza doposiaľ, nakoľko matka maloletého nemala po pôrode vo Fakultnej nemocnici v Trnave záujem prevziať maloletého do svojej starostlivosti, keď nemá podmienky na starostlivosť o ďalšie dieťa, hneď po pôrode uviedla, že ho dá na osvojenie, pričom krátko po pôrode odišla z nemocnice. Maloletého bol v deň jeho narodenia pozrieť jeho starý otec, ktorý však rovnako nie je schopný zabezpečiť riadnu starostlivosť o neho, nakoľko jeho vlastné deti sú zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jeho staršej dcéry D.. Po narodení maloletého dňa XX.X.XXXX bola procesným opatrovníkom vykonaná návšteva v domácnosti matky, ktorá býva v obci D. v polorozpadnutom dome, pričom matka uviedla, že žije sama s deťmi a poberá len rodinné prídavky a rodičovský príspevok, má z tohto príjmu často problém seba a svoje staršie deti uživiť, a teda nemôže a ani sa nechce starať už o ďalšie dieťa. Matka žije v dome, kde nemá vytvorené vyhovujúce podmienky pre starostlivosť o novorodenca. Sama sa vyjadrila, že pre maloletého chce zabezpečiť lepší život, než má ona a jej dve staršie deti. V minulosti dala súhlas na osvojenie jej druhorodeného syna K. I. J., ktorý bol následne právoplatne osvojený.
4. Z oznámenia o narodení dieťaťa zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že dňa XX.X.XXXX porodila vo FN Trnava matka maloletého K., pričom z nemocnice veľmi krátko po pôrode odišla a údajne uviedla, že sa chce dieťaťa vzdať.
5. Zo správy o stave maloletého zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že maloletý sa narodil XX.X.XXXX o 16.35 hod. zo spontánneho pôrodu záhlavím. Pôrodná hmotnosť 3240 g a dĺžka 50 cm. Po pôrode matka uviedla, že dáva dieťa k adopcii.
6. Z privolenia na osvojenie zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že matka maloletého dala uvedeného dňa v D. písomné privolenie na osvojenie maloletého vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
7. Podľa čl. 4 Civilného mimosporového poriadku, súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania. Podľa čl. 5 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, súd postupuje z úradnej povinnosti na základe zákona na účely prejednania a rozhodnutia veci tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná. Podľa čl. 7 Civilného mimosporového poriadku, úkony účastníkov konania sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah. Formálne pochybenie možno namietať iba vtedy, ak by bol pri správnom procesnom postupe dosiahnutý iný výsledok konania. V záujme hospodárnosti konania a ochrany práv a právom chránených záujmov účastníkov konania môže súd upustiť od vykonania určitých úkonov alebo prispôsobiť ich realizáciu tak, aby dosiahol spravodlivé rozhodnutie vo veci. Podľa čl. 12 Civilného mimosporového poriadku, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania účastníkov konania a iných osôb.
8. Súd pojednával a vec rozhodol bez priamej prítomnosti matky maloletej (ako účastníčky konania v časti o pozbavenie výkonu rodičovských práv a o ustanovenie poručníka maloletému), ktorej bolo predvolanie na pojednávanie doručené v zmysle § 106 ods. 3 CSP na adresu trvalého pobytu Trnava, pričom sa na pojednávanie nedostavila, o odročenie nežiadala. Predvolanie na pojednávanie ako i ostatné písomnosti vo veci boli matke doručované i na adresu jej pobytu v D., ku dňu pojednávania sa
doručenka ani závada nevrátili, pričom počas pojednávania bola matka v súlade so základnými princípmi CMP čl. 4, čl. 5 ods. 2, čl. 7, čl. 12, teda v súlade so zásadou hospodárnosti a rýchlosti konania a zásadou rešpektovania najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa, telefonicky kontaktovaná zástupkyňou procesného opatrovníka, pričom uviedla, že jej predvolanie na pojednávanie ako aj návrh a ostatné písomnosti vo veci boli doručené, o pojednávaní vie, pričom s návrhom súhlasí, nemôže sa o maloletého starať a nechce sa dostaviť na pojednávanie.
9. Mesto Trnava na pojednávaní vyslovilo súhlas s ustanovením za poručníka maloletému.
10. Zástupkyňa opatrovníka maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 26.3.2018 uviedla, že dňa XX.X.XXXX porodila matka maloletého K. a asi hodinu po pôrode odišla z pôrodnice. Dňa XX.X.XXXX uskutočnili pohovor s matkou, ktorá uviedla, že sa nemôže a ani nechce o maloletého starať. Má iné deti a nemá vytvorené podmienky na starostlivosť o ďalšie dieťa. O dieťa neprejavil záujem ani jeho otec, ktorého matka neuviedla v rodnom liste. Prišiel ho navštíviť starý otec, ktorý však taktiež nemôže prevziať maloletého do osobnej starostlivosti, nakoľko jeho vlastné deti sú v náhradnej osobnej starostlivosti jeho najstaršej dcéry. Na základe uvedeného matka podpísala vyhlásenie o privolení na osvojenie maloletého.
11. Svedkyňa K.. T. Q. C., v ktorej starostlivosti sa maloletý momentálne nachádza, na pojednávaní uviedla, že maloletý K. sa má dobre. Je v starostlivosti jej a manžela. Chodia s ním na pravidelné prehliadky k pediatričke. Má už 4200 g. Prospieva pekne. Krásne papá. Začal sa už aj usmievať. Vyvíja sa veľmi pekne. Matka maloletého ich ani raz nekontaktovala. O maloletého sa nezaujímala.
12. Podľa § 137 ods. 1 a 2 CMP, návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené. Ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh. Podľa § 138 ods. 1 CMP, účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia. Podľa § 102 ods. 1 písm. a) a c) Zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Podľa § 102 ods. 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv. Podľa § 39 ods. 2 Zákona o rodine, ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo 4 vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka. Podľa § 56 ods. 1 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
13. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh je v celom rozsahu dôvodný. Keďže matka maloletého dala privolenie k osvojeniu maloletého vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom, pričom na strane maloletého neboli zistené žiadne skutočnosti vylučujúce splnenie účelu osvojenia, boli naplnené podmienky vyžadované Zákonom o rodine pre vyslovenie osvojiteľnosti maloletého (výrok I.). Vo výroku II. rozsudku súd súčasne matku maloletého pozbavil výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, keď vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že matka sa o maloletého po pôrode nezaujímala, nevykonávala o neho starostlivosť, pričom tesne po pôrode opustila nemocnicu a maloletého sa vzdala za účelom jeho budúcej adopcie. O
maloletého neprejavila záujem ani neskôr, neprejavuje snahu prevziať si maloletého do svojej výchovy a starostlivosti, uviedla, že o maloletého sa nemôže a nechce starať a súhlasí s jeho budúcim osvojením. Matka aktuálne žije v polorozpadnutom dome, kde nemá vyhovujúce podmienky na starostlivosť o novorodenca. Za poručníka maloletého s poukazom na ustanovenie § 39 ods. 2 Zákona o rodine (keďže matku maloletej pozbavil výkonu rodičovských práv) súd ustanovil Mesto Trnava, ktoré s ustanovením za poručníka maloletého vyslovilo súhlas.
14. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 52 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 355 ods. 1 CSP, § 357 písm. m) CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.