Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_12C-124-2015.pdf
PDF · 110.27 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/124/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: JUDr. Zoltán Valentovič, bytom Pri Zvonici 27, Bratislava, proti žalovanému: Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štafanovičiva 4, Bratislava, IČO: 00 285 441, o zaplatenie 2.093,99 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému súd priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 20.4.2015 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia 2.093,99 EUR s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 11.3.2015 do zaplatenia a 5,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.007,96 EUR od 11.3.2015 do 8.4.2015, z titulu poistného plnenia z havarijného poistenia motorového vozidla.
2. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015 získal pohľadávku voči žalovanému vo výške 2.093,99 EUR a to v súlade so škodovou udalosťou vedenou u žalovaného pod č. 9560954671 na motorovom vozidle zn. Q. Z.: A. XXX zo dňa 9.2.2015. Žalobca mal so žalovaným uzavreté havarijné poistenie motorového vozidla zn. Q. Z.: A. XXX. Dňa 9.2.2015 vznikla žalobcovi na poistenom motorovom vozidle škoda, ktorú riadne žalovanému ohlásil. Žalovaný dňa 11.2.2015 a 16.2.2015 ohliadol poškodené motorové vozidlo a vyhotovil zápis o poškodení s fotodokumentáciou. Žalobca si dal poškodené motorové vozidlo riadne opraviť a dňa 23.2.2015 doložil žalovanému faktúru č. 0170215 spoločnosti ROBSON Security s.r.o. v celkovej sume 4.317,84 EUR spolu s oznámením o vzniku škodovej udalosti. Žalovaný mu dňa 7.4.2015 oznámil ukončenie poistenej udalosti a zaslal mu poistné plnenie vo výške 2.007,96 EUR, pričom na základe zistených skutočností, ktoré nešpecifikoval, neakceptoval predloženú faktúru a poistné plnenie zaslal v zmysle rozpočtu, ktorý si žalobca nikdy nežiadal. Žalobca e-mailom dňa 10.4.2015 žiadal žalovaného o vysvetlenie dôvodu krátenia poistného plnenia. Žalovaný e-mailom zo dňa 10.4.2015 žalobcovi oznámil, že riadne neplnil z dôvodu nevykonania ohliadky motorového vozidla po oprave poškodeného motorového vozidla. Žalobca bol osobne pri ohliadke motorového vozidla po oprave a doložil o tom aj potvrdenie servisu. Žalobca e-mailom zo dňa 10.4.2014 požiadal žalovaného o presné špecifikovanie času, kedy vyzýval klienta k ohliadke tak, ako to písomne požadoval žalovaný. Žalovaný e-mailom zo dňa 10.4.2015 priznal, že žalobcu nikdy nevyzýval. Na základe týchto zistených skutočností požiadal žalobca žalovaného opätovne o riadne plnenie. Žalovaný rozdiel v zmysle uzavretej poistnej zmluvy nedoplatil.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení navrhol v písomne podanej žalobe tieto listinné dôkazy: návrh poistenej zmluvy, poistnú zmluvu, zmluvné dojedania pre havarijné poistenie Eurokasko, všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku, osobitné poistné podmienky pre poistenie veci pre prípad odcudzenia alebo vandalizmu, osobitné poistné podmienky pre poistenie veci pre prípad živelných
udalostí, osobitné poistné podmienky poistenia motorových vozidiel, oznámenie o zápis o poškodení motorového vozidla zo dňa 11.2.2015 a 16.2.2015, faktúru č. 0170215, oznámenie o poistnom plnení žalovaného zo dňa 7.4.2015, zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015, výsluch pracovníka žalovaného W.. G., kompletný škodový spis žalovaného č. 9560954671. Na pojednávaní dňa 5.10.2016 navrhol výsluch svedka J.. J. C. z adresy žalovaného na otázku, že vie žalovaný ohliadkou opraveného motorového vozidla určiť, či boli na opravu použité originálne náhradné diely a predloží dôkazy, že žalovaného žiadal o doohliadku opraveného motorového vozidla.
4. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 17.7.2015 žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Namietal, že žalobca k predloženej faktúre nedoložil doklad o jej zaplatení, takže nie je daný právny základ plnenia na základe faktúry. Uviedol, že na poistenom motorovom vozidle nastali dve škodové udalosti, pričom jedna je predmetom iného konania vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. 16C 124/2015 a druhá, pod č. 9560954671, je predmetom tohto súdneho sporu. Dňa 17.2.2015 bola technikom spoločnosti Slovexperta s.r.o. vyžiadaná ohliadka po oprave vozidla, týkajúca sa škodovej udalosti č. 9560954671. Dňa 18.2.2015 bola ohliadka po oprave odmietnutá servisom, ktorý poškodené motorové vozidlo opravoval z dôvodu, že vozidlo ešte nebolo opravené. Dňa 18.2.2015 bolo poškodené motorové vozidlo prepísané na nového majiteľa, čím sa znemožnila možnosť žalovaného ho ohliadnuť a zistiť, či bolo skutočne opravené. Tvrdenia žalobcu, že žalovaný žalobcu nevyzýval k ohliadke a doloženie potvrdenie servisu o tom, že bol osobne pri ohliadke prítomný, označil za nepravdivé a účelové. Upozornil na to, že faktúra za opravu poškodeného motorového vozidla bola doložená dňa 23.2.2015, kedy žalobcu už poškodené motorové vozidlo nevlastnil, dňa 18.2.2015 ho previedol na nového vlastníka. Na pojednávaní dňa 5.10.2016 žalovaný uviedol, že aktívnu legitimáciu žalobcu z dôvodu prevodu motorového vozidla nenamieta, nenamieta ani poistnú udalosť, žalobný nárok neuznáva z dôvodu, že nezodpovedá poistným podmienkam.
5. Žalovaný na svoju obranu predložil výpis z databázy vozidiel a poistný spis č. 9560954671.
6. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 12C 124/2015 - 164 zo dňa 13.1.2017 tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 2.093,99 EUR s 5,5% ročným úrokom z omeškania od 18.4.2015 do zaplatenia a vo zvyšku súd žalobu zamietol. Žalovaného súd zaviazal aj na náhradu trov konania v celom rozsahu.
7. Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 6Co/82/2017 - 180 zo dňa 30.5.2017, právoplatným dňa 20.6.2017, rozsudok súdu prvého inštancie v napadnutom výroku a vo výroku o trovách konania na náhradu trov konania zrušil a a vec mu v tomto rozsahu vrátil na ďalšie konanie. Krajský súd v Bratislave v zrušujúcom uznesení uviedol, že súd prvej inštancie v odôvodení napadnutého rozsudku vyjadril názor, že "požadovanie ďalších dokladov o pôvode použitých náhradných dielov, s ktorými poistený nedisponuje, nemôže mať za následok zníženie poistného plnenia v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka". S týmto názorom súdu prvej inštancie nemožno súhlasiť. V prejedávanej veci predsa žalovaný neuplatnil zníženie poistenia v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, resp. v konaní ani nebolo sporné, že žalovaný nepristúpil k zníženiu poistného plnenia podľa tohto ustanovenia. Zníženie poistného plnenia podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka žalovaný neuviedol v oznámení o poistnom plnení a neargumentoval ním ani vo svojom vyjadrení k žalobe. V zápisnici o pojednávaní konanom dňa 5.10.2016 žalovaný síce citoval § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ale z toho nemožno vyvodiť, že by uplatnil zníženie poistného plnenia v zmysle ods. 3 tohto ustanovenia. Vzhľadom na obranu žalovaného ten mal zrejme na mysli povinnosť oprávneného na poistné plnenie predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Sporným však zostal rozsah poistného plnenia v nadväznosti na náklady vynaložené na opravu predmetného vozidla. Tá skutočnosť, že podľa názoru žalovaného náklady na opravu predmetného vozidla nepredstavovali sumu 4.317,84 EUR, ale nižšiu sumu, neznamená, že by žalovaný znížil poistné plnenie v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Odvolací súd súhlasil so žalovaným v tom, že ak mali byť na opravu poškodeného motorového vozidla použité nové originálne diely (disky + pneumatiky), je potrebné aby táto skutočnosť bola nepochybne preukázaná t.j. aby bolo preukázané, že na opravu vozidla boli skutočne zakúpené, dodané a použité nové originálne diely. V opačnom prípade poistenému nemohol vzniknúť nárok na poistné plnenie vychádzajúce z ceny nových originálnych dielov použitých pri oprave vozidla. V konaní žalobca doposiaľ nepreukázal, že by na opravu vozidla boli použité nové originálne 3 kusy diskov, pretože servis Robson Security spol. s.r.o., vykonávajúci opravu vozidla, nadobúdacie doklady ohľadom týchto diskov
nepredložil. Pokiaľ ide o jeho možnosť s takýmito dokladmi disponovať, odvolací súd poukázal na argumentáciu žalovaného z jeho odvolania, v ktorej žalovaný uviedol, že autoservis je v zmysle § 35 ods. 2 a 3 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve povinný, ako účtovná jednotka, po dobu 5 rokov uchovávať účtovné doklady súvisiace s výkonom jeho podnikateľskej činnosti, ku ktorým jednoznačne patria aj nadobúdacie doklady k náhradným dielom, ktoré sú zo strany autoservisu zakupované pre potreby realizácie tej ktorej opravy. S touto argumentáciou sa odvolací súd stotožnil. Ak žalobca nie je oficiálnym predajcom pneumatík Continental, faktúra č. 2015002 zo dňa 10.2.2015, ním vystavená, nemôže byť bez ďalšieho dôkazom o tom, že na opravu boli použité nové originálne pneumatiky Continental.
8. Súd vykonal vo veci dokazovanie návrhom poistnej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571 č. 571-0096248, zmluvnými dojedaniami pre havarijné poistenie Eurokasko, všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie majetku, osobitnými poistnými podmienkami pre poistenie veci pre prípad odcudzenia alebo vandalizmu, osobitnými poistnými podmienkami pre poistenie veci pre prípad živelných udalostí, osobitnými poistnými podmienkami poistenia motorových vozidiel, oznámením o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 15.2.2015, zápisom o poškodení motorového vozidla zo dňa 11.2.2015 a 16.2.2015, faktúrou Robson Security s.r.o. č. 0170215 zo dňa 20.2.2015, oznámením o poistnom plnení žalovaného zo dňa 7.4.2015, zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 17.7.2015, výpisom z databázy vozidiel, pokladničným dokladom Robson Security s.r.o. zo dňa 7.4.2015, mailovou korešpondenciou medzi stranami, poistným spisom žalovaného č. 9560954671, oznámením o poistnom plnení žalovaného zo dňa 27.4.2015, listom Robson security s.r.o. zo dňa 17.2.2015, odpoveďou Robson security s.r.o. zo dňa 17.10.2016, faktúrou AUTOTRANS - D. M. Č.. 2015002 zo dňa 10.2.2015, mailovou komunikáciou medzi stranami z 10.4.2015, oznamom + doložením dokladov žalobcu zo dňa 10.4.2015, doložením nadobúdacích dokladov k PU Robson Secutity s.r.o. zo dňa 4.5.2015, oznámením Daňového úradu Bratislava zo dňa 29.12.2017, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 14.2.2018, odpoveďou Finančného riaditeľstva SR zo dňa 2.3.2018 a zistil nasledovný skutkový stav:
9. Z poistného spisu žalovaného č. 9560954671, osvedčenia o evidencii (technický preukaz) PC 223015 súd zistil, že držiteľom motorového vozidla Z.Č.: A. Y. XX.XX.XXXX A. J. D..
10. Z návrhu poistnej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571, č. 571- 0096248, č. poistnej zmluvy 658291679, zo dňa 22.12.2014 súd zistil, že J. D. uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu o havarijnom poistení motorových vozidiel, so začiatkom poistenia 22.12.2014. Predmetom poistenia bolo staršie (ojazdené) motorové vozidlo zn. Q. U., Z.: A. XXX, rok výroby 2005/08, poistná suma motorového vozidla s doplnkovou - nadštandardnou výbavou 113.310,- EUR, s ročným poistným 1.291,73 EUR, splatným štvrťročne vo výške 322,93 EUR a 5% spoluúčasťou, min. 66,- EUR.
11. Podľa článku IX odsek 1 zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Eurokasko, za škodu vzniknutú poistnou udalosťou podľa typu poistenia A alebo B poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného motorového vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného motorového vozidla, so zreteľom dojednanej spoluúčasti, maximálne však vo výške všeobecnej hodnoty motorového vozidla v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou.
12. Podľa článku IX odsek 2 zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Eurokasko, po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovaných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy, b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR, c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresahujú ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla.
13. Z oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 15.2.2015, súd zistil, že J. D. dňa 23.2.2015 ohlásil žalovanému vznik škodovej udalosti ku ktorej došlo dňa X.X.XXXX Y. X,XX S.. W. D. - Z. M. A. na motorovom vozidle zn. Q. U., Z.: A. XXX tak, že vozidlo hodilo zo strany na stranu v zľadovatených vyjazdených koľajniciach. Škoda nebola riešená políciou.
14. Zo zápisu o ohliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 13.2.2015 vykonaného spoločnosťou SLOVEXPERTA súd zistil rozsah poškodenia motorového vozidla zn. Q. U., Z.: A. XXX v tomto rozsahu: predná náprava LP Continental - výmena, náprava zadná - LZ Continental - výmena, disk PP-výmena, pneumatika PP Continental -výmena, geometria- K, iné -disk LP +LZ -výmena.
15. Zo zápisu o ohliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 16.2.2015 vykonaného spoločnosťou SLOVEXPERTA súd zistil ďalšie poškodenie motorového vozidla zn. Q. U., Z.: A. XXX: R. horný - javí známky poškodenia. Dofotí sa po výmene.
16. Faktúrou č. 0170215 zo dňa 20.2.2015 Robson Security s.r.o. vyúčtoval J. D. náhradné diely na motorové vozidlo zn. Q. U., Z.: A. XXX, 3 ks disk, 3 ks pneumatiky Continental 255/40 R19 a drobný materiál, v celkovej výške 4.317,84 EUR.
17. Z pokladničného dokladu Robson Security s.r.o. súd zistil úhradu sumy 4.317,84 EUR v hotovosti dňa 7.4.2015.
18. Z faktúry odberateľa Robson Security s.r.o. č. 2015002 zo dňa 20.2.2015 súd zistil, že pneumatiky Continental 255/40 R19 v počte 4 ks mu boli dodané dodávateľom P. - D. M. v cene 1.240,- EUR.
19. Z databázy vozidiel predloženej žalovaným súd zistil, že motorové vozidlo Z.: A. XXX súd zistil, že dňa 18.2.2015 došlo k prevodu držby tohto motorového vozidla.
20. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 7.4.2015 žalovaný oznámil J. D., že dňa 2.4.2015 ukončil šetrenie poistnej udalosti a na základe skutočností zistených šetrením poisťovne likvidoval poistnú udalosť rozpočtom, faktúru Robson Cesurity s.r.o. č. 0170215 neakceptoval a poukázal poistné plnenie vo výške 2.007,96 EUR.
21. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015 uzavretej medzi postupcom J. D. a žalobcom ako postupníkom, súd zistil, že J. D. dňa 8.4.2015 žalobcovi postúpil pohľadávku vo výške 2.093,99 EUR voči žalovanému po zaslaní poistného plnenia vo výške 2.007,96 EUR a to v súlade so škodovou udalosťou č. 9560954671 na vozidle Q. Z.: A. XXX, nehody zo dňa 9.2.2015 a faktúrou č. 0170215 v celkovej sume 4.317,84 EUR od spoločnosti Robson Security.
22. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 8.4.2015 súd zistil, že J. D. dňa 10.4.2015 doručil žalovanému oznámenie o postúpení pohľadávky a požiadal žalovaného o pohľadávku uhradil na účet Q.. D.na M..
23. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 27.4.2015 žalovaný oznámil J. D., že dňa 24.4.2015 ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého mu predložil výpočet výšky plnenia, čiastočný doplatok poistného plnenia po prehodnotení likvidácie poistnej udalosti, hradí primerané náklady na opravu vozidla v zmysle výpočtu technika Slovexperty pre neautorizovaný nezmluvný servis vo výške 455,01 EUR.
24. Z poistného spisu žalovaného č. 9560954671, kalkulácie opravy č. 9560954671 zo dňa 11.2.2015 súd zistil, že podľa systému Audatex náklady na opravu motorového vozidla zn. Q. U., Z.: A. predstavujú 1.858,20 EUR vrátane DPH.
25. Z mailovej komunikáciou medzi stranami zo dňa 10.4.2015 súd zistil, že žalovaný poskytol poistné plnenie formou rozpočtu z dôvodu nepreukázania výmeny dielov a opravy vozidla.
26. Z oznamu + doloženia dokladov žalobcu zo dňa 10.4.2015 súd zistil, že žalobca žalovanému dňa 10.4.2015 zaslal nadobúdacie doklady o jeho kúpe pneumatík Conntinenal, ktoré fakturoval vo faktúre
č. 2015002 a žiadal o ich vrátenie nakoľko ich musí dať do účtovníctva. Ako prílohu označil: faktúru o nadobudnutí originálov ND z faktúry č. 2015002 vystavenej D. M. - P. zo dňa 10.2.2015 - originál a originál dokladu o úhrade faktúry za nadobudnutie originálnych ND použitých vo faktúre č. 2015002. Na ozname sa nachádza pečiatka žalovaného zo dňa 10.4.2015.
27. Z doloženia nadobúdacích dokladov k PU Robson Secutity s.r.o. zo dňa 4.5.2015 súd zistil, že Robson Secutity s.r.o. dňa 4.5.2015 doručila žalovanému nadobúdacie doklady k náhradným dielom použitých vo faktúre č. 0170215 a požiadal o ich vrátenie nakoľko ich musí dať späť do účtovníctva firmy. Ako prílohu označil: nadobúdacia faktúra Robson Security s.r.o. k zakúpeným novým orig. Diskom (3ks) vyfakturovaných v mojej faktúre č. 0170215- originál a originál dokladu o úhrade nadobúdacej faktúry k predmetným 3ks diskom.
28. Z oznámenia Daňového úradu Bratislava zo dňa 29.12.2017 súd zistil, že žalobca nie je registrovaný na dani z pridanej hodnoty a nepodávala daňové priznanie a kontrolné výkazy.
29. Z odpovede Finančného riaditeľstva SR zo dňa 2.3.2018 súd zistil, že kontrolné výkazy spravidla obsahujú väčší objem transakcií rôzneho charakteru a pre zaslanie výkazov DPH daňového subjektu Robson Security spol. s.r.o. je potrebné bližšie špecifikovať údaje z kontrolného výkazu DPH, ktoré budú mať význam pre konanie a rozhodnutie súdu v konkrétnej veci. Žalovaný na pojednávaní dňa 23.3.2018 uviedol, že na doplnení tohto dokazovania netrvá, pretože údaje žiadané Finančným riaditeľstvom nevie špecifikovať, pretože ani žalobca ani servis Robson Security spol. s.r.o. nevedia identifikovať vystaviteľa dokladu ani položky ktoré mali byť účtované.
30. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený)..
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť s ktorou, je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa § 799 ods. 1Občianskeho zákonníka, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
31. Predmetom sporu po rozhodnutí súdu rozsudkom č.k. 12C 124/2015 - 164 zo dňa 13.1.2017 a rozhodnutí Krajského súdu v Bratislave uznesením č.k. 6Co/82/2017 - 180 zo dňa 30.5.2017, právoplatným dňa 20.6.2017, zostal nárok žalobcu, ako právneho nástupcu poistníka/poisteného a poškodeného, J. D., o zaplatenie poistného plnenia vo výške 2.093,99 EUR s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 18.4.2015 do zaplatenia. Poistného plnenia sa domáhal z poistnej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571, č. 658291679, zo dňa 22.12.2014, uzavretej medzi J. D. a žalovaným. Súd na základe vykonaného dokazovania, poistným spisom žalovaného č. 9560954671 a návrhom poistnej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571, č. 571- 0096248, č. poistnej zmluvy 658291679 zo dňa 22.12.2014, mal za preukázané, že J. D. dňa 22.12.2014 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu o havarijnom poistení motorových vozidiel, so začiatkom poistenia 22.12.2014. Predmetom poistenia bolo ojazdené motorové vozidlo zn. Q. U., Z.: A. XXX, rok výroby 2005/08, na poistnú sumu 113.310,- EUR, s ročným poistným 1.291,73 EUR, splatným štvrťročne vo výške 322,93 EUR a 5% spoluúčasťou, min. 66,- EUR. Vyjadrením žalovaného na pojednávaní dňa 5.10.2016 mal súd za preukázané, že medzi stranami je nesporné, že právny predchodca žalobcu, J. D., mal u žalovaného uzavretú plátnu poistnú zmluvu o havarijnom poistení motorového vozidla, ako aj to, že na takto poistenom motorovom vozidle došlo dňa 9.2.2015 k poistnej udalosti, ktorá bola žalovanému riadne ohlásená. Oznámením o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 15.2.2015, mal súd za preukázané, že dňa X.X.XXXX Y. X,XX S.. F. W. D.
- Z. M. A. k poškodeniu motorového vozidla zn. Q. U., Z.: A. XXX tak, že vozidlo hodilo zo strany na
stranu v zľadovatených vyjazdených koľajniciach. Zápismi o ohliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 11.2.2015 a 16.2.2015, mal súd za preukázaný rozsah poškodenia motorového vozidla zn. Q. U., Z.: A. XXX v tomto rozsahu: predná náprava LP Continental v potrebou vykonania jej výmeny, náprava zadná - LZ Continental v potrebou vykonania jej výmeny, disk PP v potrebou vykonania jeho výmeny, pneumatika PP Continental v potrebou vykonania jej výmeny, geometria, disk LP +LZ v potrebou vykonania ich výmeny, LP horný - javí známky poškodenia. Žalovaný rozsah takto poškodeného poisteného motorového vozidla nenamietal. Uznal, že poškodené motorové vozidlo bolo po poistnej udalosti opravené a poskytol poistenému J. D. na základe oznámenia o poistnom plnení zo dňa 7.4.2015 poistné plnenie vo výške 2.007,96 EUR, keď poistnú udalosť likvidoval rozpočtom a faktúru za opravu vystavenú servisom Robson Security s.r.o. č. 0170215 zo dňa 20.2.2015 neakceptoval.
32. Súd pri opätovnom rozhodovaní o nároku žalobcu bol v zmysle § 391 ods. 2 CSP viazaný právny názorom odvolacieho súdu, ktorý v uznesení č.k. 6Co/82/2017 - 180 zo dňa 30.5.2017, právoplatnom dňa 20.6.2017, uviedol, že žalovaný neznížil poistné plnenie v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ale namietal nesplnenie povinnosti oprávneného predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiadal a sporným v konaní zostal rozsah poistného plnenia v nadväznosti na náklady vynaložené na opravu predmetného vozidla. Odvolací súd súhlasil so žalovaným v tom, že ak mali byť na opravu poškodeného motorového vozidla použité nové originálne diely (disky + pneumatiky), je potrebné aby táto skutočnosť bola nepochybne preukázaná t.j. aby bolo preukázané, že na opravu vozidla boli skutočne zakúpené, dodané a použité nové originálne diely. V opačnom prípade poistenému nemohol vzniknúť nárok na poistné plnenie vychádzajúce z ceny nových originálnych dielov použitých pri oprave vozidla. Odvolací súd v uvedenom uznesení tiež uviedol, že žalobca v konaní nepreukázal, že by na opravu vozidla boli použité nové originálne 3 kusy diskov, pretože servis Robson Security spol. s.r.o., vykonávajúci opravu vozidla, nadobúdacie doklady ohľadom týchto diskov nepredložil. Pokiaľ ide o jeho možnosť s takýmito dokladmi disponovať, odvolací súd poukázal na argumentáciu žalovaného z jeho odvolania, v ktorej žalovaný uviedol, že autoservis je v zmysle § 35 ods. 2 a 3 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve povinný, ako účtovná jednotka, po dobu 5 rokov uchovávať účtovné doklady súvisiace s výkonom jeho podnikateľskej činnosti, ku ktorým jednoznačne patria aj nadobúdacie doklady k náhradným dielom, ktoré sú zo strany autoservisu zakupované pre potreby realizácie tej ktorej opravy. S touto argumentáciou sa odvolací súd stotožnil. Odvolací súd v uvedenom uznesení tiež uviedol, že ak žalobca nie je oficiálnym predajcom pneumatík Continental, faktúra č. 2015002 zo dňa 10.2.2015, ním vystavená, nemôže byť bez ďalšieho dôkazom o tom, že na opravu boli použité nové originálne pneumatiky Continental. Žalobca ani po zrušení rozsudku súdu prvej inštancie nepredložil súdu nadobúdacie doklady ohľadom 3 ks diskov použitých servisom Robson Security spol. s.r.o. na opravu predmetného motorového vozidla. Žalobca za dôkaz preukazujúce, že na opravu predmetného vozidla boli použité nové originálne 3 kusy diskov, označil listinný dôkaz "doloženie nadobúdacích dokladov k PU Robson Security s.r.o. zo dňa 4.5.2015, ktorým žalovanému zaslal nadobúdacie doklady k náhradným dielom použitých vo faktúre č. 0170215, označené ako nadobúdacia faktúra Robson Security s.r.o. k zakúpeným novým orig. diskom (3ks) vyfakturovaných vo faktúre č. 0170215 a originál dokladu o úhrade nadobúdacej faktúry k predmetným 3ks diskom. Podľa názoru súdu toto nie je možné považovať za doklad preukazujúci, že na opravu predmetného vozidla boli skutočne a nepochybne použité nové originálne 3 kusy diskov, pretože z neho nie je možné zistiť kde, kedy a odkiaľ boli tieto disky zakúpené a dodané a či reálne išlo o originálne disky. Čo sa týka pneumatík Continental odvolací súd v uznesení č.k. 6Co/82/2017 - 180 zo dňa 30.5.2017, právoplatnom dňa 20.6.2017, uviedol, že ak žalobca nie je oficiálnym predajcom pneumatík Continental, faktúra č. 2015002 zo dňa 10.2.2015, ním vystavená, nemôže byť bez ďalšieho dôkazom o tom, že na opravu boli použité nové originálne pneumatiky Continental. Žalobca za dôkaz preukazujúci, že na opravu predmetného vozidla boli použité originálne pneumatiky Continental označil v ďalšom konaní listinný dôkaz označený ako "oznam + doloženie dokladov" zo dňa 10.4.2015, ktorým žalovanému zaslal nadobúdacie doklady o jeho kúpe pneumatík Continental, ktoré fakturoval vo faktúre č. 2015002, označené ako faktúra o nadobudnutí originálov ND z faktúry č. 2015002 vystavenej D. M. - P. zo dňa 10.2.2015 a originál dokladu o úhrade faktúry za nadobudnutie originálnych ND použitých vo faktúre č. 2015002. Podľa názoru súdu toto nie je možné považovať za doklad preukazujúci, že na opravu predmetného vozidla boli skutočne a nepochybne použité originálne pneumatiky Continental, pretože z neho nie je možné zistiť kde, kedy a odkiaľ boli tieto pneumatiky zakúpené a dodané a či reálne išlo o originálne pneumatiky. Sám žalobca, ktorý bol ich dodávateľom, na pojednávaní dňa 8.11.2017 uviedol, že si nepamätá odkiaľ boli tieto pneumatiky zakúpené, ale nekúpil ich u autorizovaného predajcu, nikdy nekupuje od autorizovaných
predajcov, lebo sú drahší. Súd na základe uvedeného, vychádzajúc zo záverov odvolacieho súdu, dospel k záveru, že žalobca v konaní nepreukázal, že na opravu poškodeného motorového vozidla boli skutočne zakúpené, dodané a použité nové originálne diely (disky a pneumatiky), preto poistenému nevznikol nárok na poistné plnenie vychádzajúce z ceny nových originálnych dielov použitých pri oprave vozidla a keď žalovaný poskytol poistné plnenie vo výške 2.007,96 EUR, postupoval podľa zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Eurokasko článok IX ods. 2, písm. a), citovaných v odseku 12. tohto rozsudku a žalobu ako nedôvodnú zamietol.
33. Súd vo veci nevykonal dokazovanie navrhnuté žalobcom na pojednávaní dňa 8.11.2017, výsluchom svedka T. D., konateľa spoločnosti Robson Security spol. s.r.o. na otázku splnomocnenia poisteným, pretože nešlo o otázku spornú, výsluchom svedka J.M. D., poisteného, na otázku jeho prítomnosti pri ohliadke predmetného vozidla a svedka J.. C., pracovníka žalovaného, na otázku preukazovania originality náhradných dielov ohliadkou opraveného vozidla, pretože ich výsluchom nebolo možné odstrániť spornú otázku použitých náhradných dielov súvisom Robsom Security spol. s.r.o. pri oprave predmetného motorového vozidla. Súd nevykonal ani dokazovanie navrhnuté žalobcom na pojednávaní dňa 23.3.2018, dopytom na Živnostenský úrad Bratislava na otázku či živnostník Q.. D. M. je oprávnený v zmysle svojho živnostenského oprávnenia predávať originálne pneumatiky Michelin, pretože k otázke pneumatík už právny názor vyslovil odvolací súd v uznesení č.k. 6Co/82/2017 - 180 zo dňa 30.5.2017, právoplatnom dňa 20.6.2017, uvedenom v odseku 7., ktorým bol súd v zmysle § 391 ods. 2 CSP viazaný.
34. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP podľa pomeru úspech vo veci a úspešnému žalovanému súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
35. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.