Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/14/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Haluškovej a sudcov JUDr. Renáty Deákovej a JUDr. Jozefa Zlochu, vo veci starostlivosti o maloleté deti C. M., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, so sídlom Skuteckého 39, 974 01 Banská Bystrica, deti matky Q. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom M. 7, XXX XX K. K., t. č. bytom O. XX, XXX XX K. K., právne zastúpenej JUDr. Lenkou Maďarovou, advokátkou so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina a otca E. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom M. 7, XXX XX K. K., právne zastúpeného JUDr. Gabrielou Klátikovou, PhD., advokátkou so sídlom P. Radáyho 5166/8, 984 01 Lučenec, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/253/2017-38 zo dňa 15. novembra 2017 takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu m e n í tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) uznesením zo dňa 15. novembra 2017 maloleté deti C. M., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX dočasne odovzdal do starostlivosti matky (prvý výrok) a otcovi uložil povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletých detí C. M., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 90,- € mesačne a C., nar. 08.05.2011 výživným vo výške 90,- € mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom doručenia rozhodnutia (druhý výrok). Vyslovil, že toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Banská K. pod sp. zn. 32P/253/2017 (tretí výrok). Z dôvodov uznesenia vyplýva, že predmetom konania začatého 06.11.2017 je úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom; matka navrhuje ich zverenie do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok a otec bude zaviazaný platením výživného vo výške po 200,- € mesačne na každé maloleté dieťa do 20. dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Matka zároveň navrhla nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým budú maloleté deti dočasne zverené do jej osobnej starostlivosti a otcovi bude uložená povinnosť platiť na každé z maloletých detí výživné vo výške po 150,- € mesačne do 20. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnú dňom doručenia rozhodnutia, do doby právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Tento návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletých detí nežijú spolu a záujmom maloletých na jasnom určení otázky ich zverenia do osobnej starostlivosti jedného z rodičov. Uviedla, že dočasnou úpravou ich zverenia do osobnej starostlivosti matky je možné predísť tomu, aby boli maloleté, školopovinné deti nepriaznivo dotknuté na ich psychickom vývoji. Maloletí vnímajú nezhody, ktoré dlhodobo pretrvávajú medzi rodičmi. Otec ju opakovane vyhadzoval z bytu v prítomnosti detí, ktoré boli vystavené stresu z toho, že im otec zakazuje s ňou odísť, čo ťažko znášajú. Dňa 27.10.2017 opustila spoločnú domácnosť, otec jej zabránil maloleté deti zobrať so sebou. Očakávanie zlepšenia partnerského spolužitia nepriniesla ani návšteva v poradni. Matka trvá na zachovaní intenzívneho kontaktu maloletých detí s obidvoma rodičmi, ale vznikol stav právnej neistoty

ohľadom ich zverenia do osobnej starostlivosti. Deti sú v zmätku, u ktorého z rodičov majú/môžu byť, ktorý z nich ich má/môže vyzdvihnúť zo školy a pod. Tvrdila tiež, že otec maloletým neprispieva na ich výživu, takmer všetko platila s odôvodnením, že on platí bývanie. Pracuje ako zdravotná sestra, jej čistý mesačný príjem je v priemere 540,- €. V súčasnosti t. j. od 27.10.2017 býva v prenajatom byte v K. K., kde platí mesačne nájom vo výške 400,- € spolu s energiami. Obe mal. deti sú školopovinné. Stravu v škole v priemere 25,- € mesačne na jedno dieťa platí otec. Matka platí všetky ďalšie výdavky, t. z. najmä školský klub vo výške 10,- € mesačne na každé dieťa, MHD vo výške 10,- € mesačne na každé dieťa, školské potreby v priemere vo výške 3,- € mesačne na každé dieťa, hygienické potreby a ošatenie na každé dieťa v priemere 30,- € mesačne, stravu mimo školy na každé dieťa v priemere 90,- € mesačne (3,- € denne x 30 dní). Celkove vyčíslila nevyhnutné mesačné výdavky jej a mal. detí na 962,52 €; tieto výdavky nezahŕňajú kultúrne a športové vyžitie mal. detí, dovolenky a hračky. V súčasnosti sú nútení matke finančne vypomáhať jej rodičia. Nakoľko otec mal. detí doposiaľ neprispieval na ich výživu, je daná dôvodná obava, že tak neurobí ani v budúcnosti, čím ohrozí mal. deti na ich základných potrebách. Otec pracuje ako A. pod obchodným menom E. C. L. E., je výlučným vlastníkom 1-izbového bytu v K., ktorý prenajíma tretej osobe, vlastní dve motorové vozidlá, cestnú motorku a má k dispozícii aj jedno služobné motorové vozidlo. Z toho dôvodu matka navrhla určiť výživné neodkladným opatrením vo výške po 150,- € mesačne. K návrhu pripojila svoje výplatné lístky, pokladničný doklad o úhrade nájomného za október 2017, tabuľku výdavkov na mal. deti, doklady o atopii kože mal. detí, výpis z LV č. XXXX pre kat. úz. K., výpis zo živnostenského registra otca. Dňa 13.11.2017 doložila potvrdenie o návšteve umeleckej školy mal. M., príjmový pokladničný doklad o úhrade poplatku za skrinku v ZŠ vo výške 30,- € a klubového príspevku 70,- € na mal. XX.XX.XXXXpotvrdenia dermatologičky mal. detí o ich atopickom exzéme, lekársku správu z alergologicko - imunologickej ambulancie, potvrdenie ZŠ navštevovanej mal. deťmi o poplatkoch za obdobie od septembra do novembra 2017. Okresný súd lustráciou zo Sociálnej poisťovne zistil, že otec má uzavretú dohodu o vykonaní práce s R., a. s., kde bol do 30.06.2017 vymeriavací základ vo výške 21,32 €. Citujúc ustanovenia § 2 ods. 1, § 324 ods. 1, § 365, § 366 Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj „CMP“) a § 326 ods. 1 a § 330 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“) súd prvej inštancie konštatoval, že mal. deti sa narodili v mimomanželskom vzťahu rodičov. Výkon rodičovských práv a povinností k mal. deťom doposiaľ súdnym rozhodnutím upravený nebol. V súčasnosti rodičia mal. detí nežijú v spoločnej domácnosti, ale samotná skutočnosť, že sa prerušilo spolužitie rodičov automaticky nezakladá nevyhnutnosť úpravy pomerov medzi účastníkmi konania nariadením neodkladného opatrenia. V danom prípade však prihliadol na okolnosti spolužitia rodičov mal. detí ako ich opísala matka v jej návrhu a za prvoradý vzal záujem mal. detí, ktorý by mal byť aj základným zmyslom starostlivosti rodičov o deti. Mal. deti sú školopovinné, navštevujú 1. stupeň ZŠ, je preto nepochybné, že sú plne odkázané na starostlivosť, opateru a zabezpečenie svojich odôvodnených potrieb od svojich rodičov, ktorí majú prvoradú zodpovednosť za zabezpečenie životných podmienok mal. detí nevyhnutných pre ich rozvoj. Okresný súd konštatoval, že otec mal. detí má voči nim rodičovské práva a povinnosti, medzi ktoré patrí aj osobná starostlivosť o mal. deti aj plnenie si vyživovacej povinnosti. Súd prvej inštancie mal osvedčené, že maloletí sú t. č. bytom u matky v mieste jej prechodného pobytu. Za daného stavu vzhľadom na nezhody medzi rodičmi a rozdelenie spoločnej domácnosti, s prihliadnutím na vyjadrenie matky, že otec mal. detí sa finančne nepodieľa na ich výžive je v záujme mal. detí potreba úpravy vzťahov rodičov k deťom a je žiaduce určiť, ktorý z rodičov bude priamo zodpovedný za starostlivosť o mal. deti a starať sa o uspokojovanie ich potrieb. Okresný súd sa stotožnil s tvrdením matky v návrhu, že súčasné partnerské nezhody zasahujú do výkonu rodičovských práv a povinností do takej miery, že mal. deťom je potrebné poskytnúť právnu istotu vo forme dočasného zverenia do starostlivosti jedného z rodičov. Okresný súd mal. deti dočasne odovzdal do starostlivosti matky z dôvodu, že sú spoločne bytom u nej v jej prechodnom bydlisku, z dokladov pripojených k návrhu vyplýva, že matka zabezpečuje aj výživu mal. detí, pozná ich potreby, dohliada na ich zdravotný stav, ktorý pozná. V neposlednej miere zohľadnil aj matkou opísané správanie a konanie otca, s ktorým sa nemôže stotožniť, pretože žiadny z rodičov si vo vzťahu k mal. deťom nemôže uzurpovať viacej práv, a tým nevytvárať mal. deťom priaznivé prostredie pre ich všestranný vývoj a vývin. Vzhľadom k tomu, že mal. deti okresný súd dočasne odovzdal do starostlivosti matky, v zmysle § 366 uložil ich otcovi ako druhému rodičovi, ktorý nezabezpečuje osobnú starostlivosť o mal. deti povinnosť prispievať na ich výživu v nevyhnutnej miere, a to v sume 90,- € mesačne na každé dieťa zvlášť. Pri určovaní výšky výživného v nevyhnutnej miere zohľadnil, že suma 90,- € zodpovedá zabezpečeniu práva mal. dieťaťa mať zachované životné minimum. Skutočnosť, že v tejto časti návrhu matky nevyhovel v celom rozsahu odôvodnil tým, že v čase nariaďovania neodkladného opatrenia ešte nemal vedomosť o celkových pomeroch rodičov, ich možnostiach a schopnostiach a tiež tým, že aj matka

má vo vzťahu k mal. deťom zákonnú vyživovaciu povinnosť a jej príjem umožňuje podieľať sa na výžive mal. detí t. č. v nevyhnutnej miere. Napokon súd prvej inštancie pre úplnosť a zdôraznenie uviedol, že pri určovaní výšky výživného v nevyhnutnej miere zohľadnil zabezpečenie základných nevyhnutných potrieb maloletých detí. Otázkou práva mal. detí mať výživným zachované právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov v zmysle ustanovenia § 62 ods. 2 poslednej vety Zákona o rodine sa bude zaoberať až po náležitom zistení skutkového stavu a pri rozhodovaní vo veci samej. Keďže matka spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podala aj návrh vo veci samej a konanie je vedené na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32P/253/2017, okresný súd vymedzil dobu trvania neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedeného pod vyššie uvedenou spisovou značkou.

2. Otec maloletých detí vo včas podanom odvolaní namietol, že matka dostatočne neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov a neuviedla skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôvod na dočasnú úpravu pomerov v čase podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vzhľadom na krátkosť času a okamžité podanie návrhu matkou po odchode zo spoločnej domácnosti (koncom októbra 2017), ako aj vzhľadom na dohodu rodičov o realizácii striedavej osobnej starostlivosti nebol. Namietol aj nedostatok odôvodnenia uznesenia súdu prvej inštancie práve pri neodkladnej potrebe dočasnej úpravy práv a povinností k maloletým deťom, ktorému vytkol, že rozhodol iba na základe jediného tvrdenia matky, že otec zneužíva svoje postavenie voči nej, v dôsledku čoho maloletí prežívajú stav neistoty. Pravdivosť tohto tvrdenia matky, ničím neodôvodneného a ničím nepreukázaného, otec poprel. Uviedol, že od opustenia spoločnej domácnosti sa rodičia dohodli na striedavej osobnej starostlivosti, ktorá sa realizovala a realizuje tak, že maloleté deti sú týždeň u otca a týždeň u matky. Maloletí voči tomuto nemajú žiadne výhrady, sú so svojím otcom radi. Otec sa im v plnej miere venuje, stará sa o nich, u neho sú doma a tak sa aj cítia, pretože v mieste bydliska otca žili od útleho veku. Poprel aj dôvodnosť naliehavosti úpravy vyživovacej povinnosti, lebo si ju plní vzhľadom k tomu, že sa o maloletých stará v rámci striedavej osobnej starostlivosti a zabezpečuje stravu, hygienické potreby, školské potreby, výživu, oblečenie, ktoré majú u otca vlastné. Poprel pravdivosť matkou uvedených nákladov na maloleté deti, aj ostatných skutočností týkajúcich sa finančnej situácie. Za prekvapujúce a nepochopiteľné označil, že matka má s dosahovaným mesačným príjmom cca 540,- € náklady na maloleté deti a domácnosť vo výške cca 962,52 €. Za zavádzajúce označil tvrdenie matky, že jej finančne vypomáha jej matka, pretože táto podľa vedomosti otca poberá dôchodok cca 300,- € mesačne, z ktorého hradí nájom a iné výdavky na živobytie. Uviedol, že on hradí maloletým školné, stravu v škole vo výške spolu 50,- € mesačne, zakupuje im oblečenie, maloletémuXXXX,-platí poistenie vo výške 33,- € štvrťročne, uhradil poplatky v základnej umeleckej škole navštevovanej mal. M. vo výške 53,- € za každého polroka, deťom kupuje školské potreby a ostatné potrebné veci. Uviedol, že jeho mesačný príjem je cca 1000,- €. Za bývanie v mestskom nájomnom byte platí mesačne 500,- €, leasingové splátky hradí vo výške 224,- € a jeho cestovné náklady sú vo výške cca 80,- € mesačne. Jeho náklady na stravu sú cca 150,- € mesačne. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu z prvého manželstva vo výške 70,- € mesačne. Pri dočasnom určení vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom by musela byť aspoň osvedčená skutočnosť, že maloleté deti a ich práva sú zjavne ohrozené. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil, eventuálne zmenil tak, že maloletých dočasne zverí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov a vyživovaciu povinnosť do rozhodnutia súdu vo veci samej neurčil.

3. Kolízny opatrovník maloletých detí vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že sa dňa 20.12.2017 telefonicky skontaktoval s rodičmi maloletých detí za účelom overenia formy, ktorou rodičia zabezpečujú starostlivosť o maloletých. Matka uviedla, že otcovi na stretnutí na vianočnom vystúpení detí v škole dňa 19.12.2017 oznámila, že trvá na tom, aby boli maloleté deti v jej osobnej starostlivosti v zmysle neodkladného opatrenia. Deťom situáciu vysvetlila predtým doma. S otcom sa budú stretávať na základe ich vzájomnej dohody. Štedrý večer budú s matkou a od 25.12. asi 4-5 dní s otcom. Otec uviedol, že mu matka dňa 19.12. 2017 na vianočnej besiedke v materskej škole oznámila, že starostlivosť o maloletých nebude prebiehať formou striedavej osobnej starostlivosti, čo ho nahnevalo, nakoľko boli dohodnutí. Deti sú s ním radi, tešia sa a urobí všetko pre to, aby sa mali dobre, chce sa o ne starať, preto mu ide o striedavú osobnú starostlivosť. S maloletými bude 22.12.2017, 23.12.2017, 24. 12.2017 budú s matkou a od 25.12.2017 opäť s ním asi 5 dní. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil, nakoľko ide o dočasnú úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a vo veci samej súd vyhlási rozhodnutie po riadnom dokazovaní.

4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že neodkladným opatrením je zabezpečená ochrana práv maloletých detí a jasne určené pravidlá medzi ich rodičmi do rozhodnutia súdu vo veci samej. Zdôraznila, že zo spoločnej domácnosti s otcom detí odišla pod jeho nátlakom, čo nebolo po prvýkrát. Maloleté deti boli svedkami opakovaných neodôvodnených atakov otca voči matke, o ktorej otec deťom hovoril nepekné veci, ktoré vzhľadom na ich vek neprispievajú k ich zdravému vývoju a nie sú správnym príkladom partnerského spolužitia. Otec sa jej vyhráža, že ju za podaný návrh zničí a všetko si vybaví tak, aby bolo neodkladné opatrenie zrušené. Poprela existenciu dohody o striedavej starostlivosti, keďže on nazýva dohodou svoje jednostranné predstavy, ktorých účelom nie je záujem maloletých detí, ale výlučne jeho prospech; deti zneužíva k tomu, aby matke psychicky ubližoval. Otcovi detí matka vysvetlila negatívne dôsledky striedavej starostlivosti na maloleté deti a jej nesúhlasné stanovisko. Jeho reakciou je, že sa dohodli a zabezpečujú striedavú starostlivosť. Otec maloletých totiž vníma striedavú starostlivosť výlučne účelovo, že nemusí platiť výživné. Otec určuje, kedy matka deti uvidí a kedy nie, nariadené neodkladné opatrenie nerešpektuje s odôvodnením, že aj tak bude zrušené. Až opatrovník otcovi detí vysvetlil, že deti sú zverené do jej starostlivosti, preto majú byť u nej. Na synovi matka vidí, že súčasná situácia je neúnosná, preto podala návrh na úpravu práv a povinností, aby sa v ňom neprehĺbili existujúce negatívne rodinné pomery. Výsledkom sedenia u psychológa nebola dohoda o striedavej starostlivosti ako uvádza otec maloletých detí. Poukázala na to, že striedavá starostlivosť je efektívna pokiaľ majú rodičia medzi sebou dobré vzájomné vzťahy, čo zatiaľ absentuje. Zotrvala na tom, aby boli maloletí v úzkom vzťahu s ich otcom, ale pre ich priaznivý vývoj nemôže dopustiť, aby boli v jeho starostlivosti a osvojovali si jeho nesprávne egocentrické vnímanie sa vo vzťahu k iným ľuďom. Za jeden mesiac oddelenia domácnosti matka cíti veľký rozdiel - žiadne ponižovanie, útoky zo strany otca voči nej, ktorých svedkami boli maloleté deti, čo sa odráža aj na pokojnom vzťahu medzi maloletými deťmi. V ďalšej časti uviedla, že otec maloletých detí dobre vie, že jej rodičia - dôchodcovia a rodinní príbuzní z Oravy im od nepamäti jediní prispievali na život, na letné dovolenky sa doslova vyzbierali jej príbuzní. Jej rodičia svoje posledné peniaze dávajú maloletým deťom. Otec svoje príjmy využíva výlučne na uspokojovanie jeho potrieb - koníčky a kamarátov. Jej úlohou je z jej príjmu robiť všetky nákupy, starať sa o domácnosť, vodiť deti do školy a na krúžky, učiť sa s nimi a podobne. Platbu za ZUŠ urobil otec tento rok prvýkrát. Čokoľvek otec uhradí zo svojho účtu, musí mu matka vrátiť späť buď v hotovosti alebo prispieť polovicou, preto výpisy z jeho účtu nepreukazujú ako sa skutočne podieľa na výžive maloletých detí. Otec neuvádza príjem z nájmu bytu v K., motorové vozidlá a motorky, ktoré vlastní. Nariadené neodkladné opatrenie zabezpečuje pre maloletých uspokojenie aspoň základných potrieb bez toho, aby sa o ne doprosovali u otca a zároveň sa určením minimálneho výživného predchádza vzniku budúceho zameškaného výživného. Navrhla potvrdenie uznesenia súdu prvej inštancie.

5. Otec v replike uviedol, že matka zo spoločnej domácnosti neodišla pod tlakom, ale po dlhodobej príprave a plánovaní. Nikdy sa nehádali a nekričali po sebe, pri nedorozumeniach bolo ticho a nič sa neriešilo. Nikdy by si nedovolil hovoriť deťom niečo zlé na ich matku. Striedavú osobnú starostlivosť o maloletých navrhol on, pretože si nevedel predstaviť, že s nimi odrazu nebude. Matka súhlasila a striedavá osobná starostlivosť sa realizovala do momentu, kým ju kolízny opatrovník neupozornil na to, že ide sama proti sebe ak chce, aby boli maloletí zverení do jej osobnej starostlivosti. Deti sú s otcom radi, na striedavú osobnú starostlivosť si zvykli a chcú, aby to pokračovalo. Matka neuviedla relevantný dôvod, prečo by so striedavou osobou starostlivosťou nemala súhlasiť. Deťom neustále hovorí, že sa majú na dobro presťahovať ku nej a on ich bude mať len keď to ona dovolí a bude jej to vyhovovať. Striedaním maloletých otec nevidí negatívne dôsledky v ich správaní sa, skôr naopak, maloleté deti sa tešia. Aj otec má záujem na harmonickom vzťahu so svojími deťmi, aby sa venovali škole a svojim záujmom. Sedeniami u psychológa sa snažil zachovať vzťah s matkou maloletých detí, ktorú nikdy pred deťmi neponižoval, ani nijako neurážal, ide o klamstvo. Nikdy nebol odkázaný na financie z Oravy. Matka detí nevie ani nemusela vedieť, koľko sa platí byt, elektrina, ostatné náklady na rodinný život. Robil nákupy do domácnosti aj on, nielen matka. Každé ráno deti vozil do školy alebo do škôlky, po škole chodil výlučne na krúžky on a pokiaľ boli v jeden deň dva, išli obaja rodičia. Ďalším klamstvom je, že ho matka musí prosiť o peniaze a potom mu to musí vracať. Vždy, keď deti niečo potrebovali, dal jej peniaze. Deti majú nakúpenú športovú výstroj, bicykle, lyžiarsku výstroj. Svoj príjem využíva výlučne na chod domácnosti a rodiny, „kávičky“ sú súčasťou jeho práce v obchodnom styku. Jeho jediným koníčkom je šport, ku ktorému vedie aj deti. V byte v K. býva rodinná známa, ktorá si hradí náklady na nájomné a energie, otec z toho nemá žiaden finančný prospech. Zotrval na tvrdení, že matka neosvedčila nevyhnutnú potrebu dočasnej úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom. Nakoľko nenavrhla rozsah styku otca s maloletými deťmi, nie je zrejmé ako je

zabezpečený záujem maloletých detí a právna istota obidvoch rodičov, ktorou matka argumentuje. Je zrejmé, že je to práve matka, ktorá sledovala iba finančnú stránku celej veci. Záujem maloletých detí je najmä mať istotu kam patria, kde majú svoje miesto, čo matka vôbec nerieši v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ani v návrhu vo veci samej. Zmenou dohody o striedavej osobnej starostlivosti matkou maloletí ostali bez akejkoľvek istoty. Záujem maloletých detí byť aj s otcom pre matku nie je prvoradý a ich styk nie je neodkladným opatrením ani dočasne upravený.

6. Matka vo vyjadrení z 12.02.2018 k vyjadreniu otca uviedla, že nariadením neodkladného opatrenia došlo k naplneniu jeho účelu - otec sa začal starať o maloleté deti a vzhľadom na jeho dominantnú povahu sa prispôsobil rozhodnutiu súdu, keďže názory matky ho nikdy nezaujímali, nemal záujem ich ani vypočuť. Otec si maloleté deti v súčasnosti kupuje darčekmi a manipuluje ich na striedavú starostlivosť. Matka je rada, že o ne prejavuje záujem a stará sa. Nesúhlasí a nikdy nesúhlasila so striedavou osobnou starostlivosťou, ktorá je výlučne prianím otca maloletých detí, považujúceho jeho názor za dohodu rodičov. Konkrétny rozsah styku otca s maloletými deťmi nenavrhla, nakoľko účelom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov konania, ktorá bola dosiahnutá. Bližším neurčením rozsahu striedavej starostlivosti otec deklaruje, že ani on sám nemá jasnú predstavu o určitosti striedavej starostlivosti. Navrhla odvolanie otca maloletých detí ako nedôvodné zamietnuť a potvrdiť uznesenie súdu prvej inštancie.

7. Odvolací súd po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 písm. d) a § 362 ods. 1 , preskúmal napadnuté uznesenie (§ 65 a bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario v spojení s § 177 ods. 2 písm. c) a § 329 ods. 1 prvá veta dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné, preto napadnuté uznesenie s poukazom na § 365 ods. 1 písm. f), h) a § 388 z nižšie uvedených dôvodov zmenil, lebo neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

8. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Aktuálna procesná právna úprava pojem bezodkladnej úpravy pomerov nedefinuje. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, teda musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov, medzi ktorými musí jestvovať právny vzťah (uznesenie Vrchného súdu v Prahe z 29.04.1996 sp. zn. 3Cmo 734/95). Potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov možno posúdiť z viacerých hľadísk. Neodkladné opatrenie svojími účinkami ovplyvňuje budúce konanie účastníkov konania, chráni pred konaním, ktoré v čase jeho vydania hrozí alebo trvá. Účinky neodkladného opatrenia nesmú neprimerane zasahovať do právnych vzťahov účastníkov - zásah do práv dotknutého účastníka musí byť primeraný navrhovateľom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov.

11. Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi najlepší záujem dieťaťa. Na najlepší záujem dieťaťa odkazuje Dohovor o právach dieťaťa aj vo svojom článku 18 (rodičovská zodpovednosť). Ako konštatuje Výbor pre práva dieťaťa vo Všeobecnom komentári č. 14 (2013) z 29.05.2013 o práve dieťaťa na prvoradé zohľadnenie jeho najlepšieho záujmu (čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa) obsah komplexného pojmu najlepší záujem dieťaťa treba stanovovať podľa konkrétnych prípadov. Najlepší záujem dieťaťa ako pružný a adaptabilný pojem treba prispôsobiť a definovať podľa konkrétnej situácie dotknutého dieťaťa, zohľadniť jeho osobný kontext, situáciu a potreby. Najlepší záujem dieťaťa pri jednotlivom rozhodnutí treba určiť vo svetle špecifických okolností situácie konkrétneho dieťaťa. Posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je jedinečnou činnosťou, ktorú treba uskutočniť v každom jednom prípade vo svetle konkrétnych okolností každého dieťaťa súvisiacich s jeho individuálnymi charakteristikami, napríklad vek, pohlavie, stupeň zrelosti, skúsenosti, telesné, zmyslové alebo intelektuálne postihnutie, sociálny kontext, v ktorom dieťa žije (prítomnosť alebo absencia rodičov, kvalita vzťahov dieťaťa s rodičmi, prostredie, v ktorom dieťa žije z pohľadu bezpečnosti) atď.. Do posúdenia najlepšieho záujmu dieťaťa zahŕňame aj jeho názory, identitu, starostlivosť, ochranu a

bezpečnosť, jeho zraniteľnosť (zdravotné postihnutie, príslušnosť k menšinovej skupine, štatút utečenca alebo žiadateľa o azyl, obeť násilia, život na ulici, atď.), právo na zdravie, na vzdelanie.

12. Vo svetle vyššie uvedeného je nevyhnutné potrebu bezodkladnej úpravy osobnej starostlivosti k maloletým deťom a platenia výživného v nevyhnutnej miere posudzovať výlučne z hľadiska najlepšieho záujmu maloletých detí, definovaného kritériami uvedenými v bode 11 odôvodnenia tohto uznesenia. Z tvrdení matky uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ani z jej vyjadrení k odvolaniu otca, resp. k jeho replike potreba bezodkladnej úpravy rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom nevyplýva. Matka neposkytla žiadne relevantné tvrdenia osvedčujúce naliehavosť situácie maloletých detí, vyžadujúcu potrebu ich neodkladnej ochrany. V čase rozhodovania súdu prvej inštancie došlo síce k ukončeniu spolužitia rodičov maloletých detí, ale matka neosvedčila svoje tvrdenie o tom, že dočasnou úpravou zverenia maloletých detí do jej starostlivosti možno predísť tomu, aby boli maloletí nepriaznivo dotknutí na ich psychickom vývoji. Neposkytla žiadne relevantné tvrdenia o tom, že samotná skutočnosť oddelenia domácnosti otca a matky a vážne narušenie ich vzťahov sa negatívnym konkrétnym spôsobom odrazili v pomeroch maloletých detí. Neosvedčila, že jedine rozhodnutím súdu o zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a úpravou nevyhnutného výživného neodkladným opatrením bude založená istota vo vzťahu k maloletým deťom. Okresný súd odôvodnil nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky nezhodami medzi rodičmi, rozdelením spoločnej domácnosti a vyjadrením matky, že otec maloletých sa finančne nepodieľa na ich výžive, stotožniac sa s tvrdením matky, že súčasné partnerské nezhody zasahujú do výkonu rodičovských práv a povinností do takej miery, že maloletým deťom je potrebné poskytnúť právnu istotu vo forme dočasného zverenia do starostlivosti jedného z rodičov. Okresný súd (ktorý v rozhodnutí citoval ustanovenie § 365 CMP, výrok jeho rozhodnutia však zodpovedá ustanoveniu § 367 ods. 1 nekonkretizoval, v čom súčasné partnerské nezhody negatívne zasahujú do výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Odvolací súd prihliadal aj na odvolacie tvrdenie otca maloletých detí o tom, že rodičia realizujú striedavú osobnú starostlivosť a maloleté deti sa nachádzajú v domácnosti otca a v domácnosti matky v týždňových intervaloch. Matka vo vyjadrení k odvolaniu síce uviedla, že takouto dohodou nazýva otec svoje jednostranné predstavy, nepoprela však realizáciu takejto formy výkonu rodičovských práv a povinností. Nekonkretizovala tiež, v čom spočívajú negatívne dôsledky striedavej osobnej starostlivosti na maloleté deti, ktoré mala vysvetliť ich otcovi. Odvolací súd ale zdôrazňuje skutočnosť, že neodkladné opatrenie nenahrádza rozhodnutie súdu vo veci samej a musí vychádzať z relevantných a závažných skutočností, ktoré odôvodňujú nevyhnutnosť nariadenia tohto výnimočného procesného inštitútu ako krajného riešenia. Pri odvolacom prieskume odvolací súd nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia sledujúc najlepší záujem maloletých detí a ich právo na zachovanie rovnakého vzťahu ku každému rodičovi nezistil.

13. V časti uloženia povinnosti otcovi maloletých detí dočasne prispievať na ich výživu odvolací súd poukazuje tiež na výnimočný charakter neodkladného opatrenia a skutočnosť, že neodkladným opatrením môže súd nariadiť povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Z vyjadrení matky aj otca vyplýva, že povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere (určenie výšky primeraného výživného je predmetom dokazovania vo veci samej) si otec plní.

14. Nakoľko odvolací súd zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v prvom a druhom výroku, opodstatnenie stratil aj tretí výrok o určení doby trvania neodkladného opatrenia.

15. V závere musí odvolací súd dôrazne apelovať na obidvoch rodičov, aby napriek pre nich obidvoch ťažkej životnej situácii, v ktorej sa nachádzajú, spojenej so stratou takej životnej hodnoty, akou je rodina, zostali pre svoje maloleté deti skutočnými milujúcimi rodičmi. To okrem iného vyžaduje, aby ihneď začali vecne a slušne komunikovať, aby prípadné konfliktné situácie neriešili v prítomnosti C. a M. (ktorí napätie medzi rodičmi cítia aj bez slovných konfliktov) a v maximálnej miere ich chránili pred negatívnymi následkami spojenými so stratou rodinného prostredia. Musia mať neustále na pamäti, že len oni dvaja sú už navždy rodičmi svojich detí, s rovnakými právami aj povinnosťami, o ktoré sa musia naučiť deliť v súlade s najlepším záujmom ich potomkov. Len od ich postoja, vyspelosti a snahy zabezpečiť podmienky pre čo najlepší zdravý vývoj ich detí závisí budúcnosť ich všetkých. Príležitosť preukázať svoju rodičovskú zrelosť majú matka aj otec hneď, už v prebiehajúcom súdnom konaní.

16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodne s poukazom na § 262 ods. 1 aj bez návrhu súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 .

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 .

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 , môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- Eur (§ 382 ods. 1 , rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 .