Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20T-15-2024.pdf
PDF · 79.69 KB
Case nature
Area
Subarea
20T/15/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci proti obžalovanému ml. A. B., pre zločin sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1, ods. 2, písm. b)Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3. júna 2024 v Revúcej, takto
rozhodol:
Obžalovaný: ml. A. B. C. B. nar. XX.XX.XXXXv D. - Šaca, trvale bytom E. A. F., adresa na doručovanie písomností Reedukačné centrum G., E. XXX, XXX XX G., žiak Reedukačného centra v Tornali
j e v i n n ý, ž e
8. októbra 2023, okolo 20.00 h, v predizbe šiestej výchovnej skupiny na treťom poschodí Reedukačného centra v Tornali, so sídlom na ulici E. H. XXX, v okrese Revúca sa počas sledovania televízie vyzliekol a obnažil svoj penis, prišiel k maloletému I. I., nar. XX. XXXXXXXX XXXX, o ktorom vedel, že ešte nemá osemnásť rokov obnaženým penisom mu manipuloval okolo jeho tváre asi dve až tri minúty, na čo mu povedal, že nech to nerobí, lebo ho nahlási vychovávateľovi, potom sa presunul bližšie k televízoru, kde sedeli maloletí A. F., nar. XX. XXXXXX XXXX a I. E. nar. X. XXXXX XXXX, o ktorých vedel, že ešte nemajú osemnásť rokov a robil si srandu z toho , čo robil pri I. I., počas čoho maloletý A. F. iniciatívne akoby „honil“ obvinenému vo vzduchu s leskimom na ruke, ale penisu sa mu ani nedotkol, následne pristúpil k maloletému Jurajovi M., ktorý sedel v kresle a povedal mu, že „ak mi ho nevyhojíš, zbijem Ťa“, na čo mu tento, z obavy, že môže dostať od neho bitku, keďže bol silnejší, asi dvakrát až trikrát potiahol za penis („honil mu“) a potom povedal, že už to robil nebude a radšej dostane, postavil sa a chcel vec ohlásiť vychovávateľovi, na čo ho obvinený sotil rukou späť do kresla, čím mu nespôsobil žiadne zranenia,
t e d a
hrozbou bezprostredného násilia donútil iného k iným sexuálnym praktikám a spáchal čin na chránenej osobe - dieťati,
t ý m s p á c h a l
zločin sexuálneho násilia podľa § 200 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) a § 127 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 200 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti
podľa § 37 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 102 ods. 1 písm. b/Trestného zákona, § 103 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obžalovanému ml. A. B. ochrannú ústavnú výchovu.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Revúcej dňa 14.05.2024sp. zn. 2Pv 226/23/6608-16 podal obžalobu na ml. A. B. pre zločin sexuálne násilie podľa § 200 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) a § 127 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je to v obžalobe uvedené.
Obžalovaný ml. A. B. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.06.2024 uviedol, že vo veci sa cíti byť vinný zo skutku, ktorý mu je v obžalobe kladený za vinu.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku, súd v tomto rozsahu postupoval primerane podľa § 333 ods.3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku a zistil formou otázok, či obžalovaný ml. A. B. c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu. d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby. f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu. g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu. h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin. Obžalovaný ml. A. B. na všetky otázky odpovedal „áno“.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného prokurátor, zástupca ÚPSVaR a obhajkyňa navrhli prijať vyhlásenie obžalovaného, že je vinný a rozhodnúť, že súd dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný ku skutku priznal nevykoná.
Poukazujúc na horeuvedené skutočnosti súd podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, sa nevykoná a vykoná dôkazy súvisiace s výrokom o treste a o náhrade škody.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle § 257 ods. 8 Tr. poriadku v súvislosti s výrokom o treste a o náhrade škody oboznámením sa s obsahom spisového materiálu 20T/15/2024, správou z Reedukačného centra Tornaľa, správou na obžalovaného, správou z ÚPSVaR Košice, odpisom z registra trestov a výpisom z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra.
Obžalovaný ml. A. B. pochádza z úplnej rodiny, má dvoch súrodencov. Žil v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi a súrodencami, domácnosť a hygienu majú na požadovanej úrovni. Rodičia nezvládli výchovu ml. A., ktorý zanedbával školskú dochádzku, mal rôzne priestupky a vôbec nerešpektoval autoritu svojich rodičov ani zamestnancov ZŠ. Otec má zdravotné problémy, často je hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení. Obžalovaný sa toho času nachádza v ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Tornaľa. Bol riešený v priestupkovom konaní za vyhrážanie sa bitkou a za odcudzenie pokladničky s milodarmi v Rímskokatolíckom kostole v Moldave nad Bodvou. Z odpisu registra súd zistil, že obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný. Zo správy Reedukačného centra Tornaľa vyplýva, že obžalovaný sa v zariadení nachádza od 28.08.2023. Jeho adaptácia prebiehala s problémami, ťažko si zvykol na nových ľudí. Jeho správanie je veľmi impulzné, prchké. Voči pedagogickým pracovníkom sa väčšinou správa slušne, je aktívny v činnostiach. V rámci skupiny sa nezačlenil do kolektívu žiakov, vzťahy s rovesníkmi sú povrchné, často konfliktné. Je v telefonickom kontakte so svojou rodinou, hlavne so starou matkou.
Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery u obžalovaného prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
U obžalovaného ml. A. B. súd pri určovaní druhu a výmery trestu zohľadnil poľahčujúcu okolnosť, ktorou je okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zákona, že sa k spáchanej trestnej činnosti priznal a oľutoval to. Priťažujúca okolnosť u obžalovaného nebola zistená.
Pri ukladaní trestu súd dospel k záveru, že druh a výmera trestu musia byť v každom konkrétnom prípade stanovené tak, aby zodpovedali všetkým zvláštnostiam daného prípadu, a preto súd pri ukladaní trestu prihliadol predovšetkým na osobu obžalovaného, jeho pomery (majetkové, rodinné, osobné), či možnosť jeho nápravy. Prihliadol najmä na jeho priznanie a uznanie viny za spáchaný skutok.
Vzhľadom na tieto skutočnosti súd obžalovanému uložil ako mladistvému páchateľovi za použitia ustanovenia § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov. Súd je toho názoru, že daný trest je pre ochranu spoločnosti, nápravu obžalovaného, ako aj z pohľadu generálnej a individuálnej prevencie postačujúci, pričom dostatočne zabezpečí jeho prevýchovu.
Obžalovaný pochádza z problémového prostredia, jeho doterajšia výchova bola zanedbaná, po nástupe do Reedukačného centra Tornaľa však dochádza k čiastočnému zlepšeniu správania sa obžalovaného. Na hlavnom pojednávaní preto zástupca ÚPSVaR aj prokurátor navrhli, aby súd uložil obžalovanému popri treste aj ochrannú výchovu podľa § 102 ods.1 písm. b/ Trestného zákona.
Nakoľko doterajšia výchova obžalovaného bola zanedbaná a umiestnenie v Reedukačnom centre Tornaľa má pozitívny vplyv na správanie obžalovaného A. B., súd uložil obžalovanému podľa § 102 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona a podľa § 103 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ochrannú ústavnú výchovu. Ochrannú ústavnú výchovu bude obžalovaný naďalej vykonávať v Reedukačnom centre Tornaľa kým to vyžaduje jej účel, najdlhšie však do dovŕšenia osemnásteho roku veku mladistvého. Ak to vyžaduje záujem mladistvého, môže ju súd predĺžiť do dovŕšenia jeho devätnásteho roku.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota, pracovisko Revúca do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať: prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny orgán starostlivosti o mládež, obhajca, zákonný zástupca i opatrovník obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.