Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/55/2022

Uznesenie

Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: G. F., U.. XX.XX.XXXX, trvale bytom v Ukrajine, t. č. bytom F. XXXX/X, L., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: otec - B. F., U.. XX.XX.XXXX, matka - O. F., U.. XX.XX.XXXX, obaja bytom Ľ., Z.. D. XX/XX, Z., o návrhu navrhovateľky - starej matky maloletého dieťaťa: O. G., U.. XX.XX.XXXX, t. č. bytom F. XXXX/X, L., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým ustanovuje maloletému dieťaťu: G. F., U.. XX.XX.XXXX za opatrovníka jeho starú matku: O. G., U.. XX.XX.XXXX, ktorá bude dočasne oprávnená a povinná zastupovať maloleté dieťa

- v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

- pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky,

- v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky a

- v oblasti výchovy a vzdelávania maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka dňa 13.04.2022 podala na Okresný súd Komárno návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým ju ustanoví za opatrovníčku maloletého dieťaťa, ktorá bude oprávnená a povinná zastupovať maloleté dieťa v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky, v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky a v oblasti výchovy a vzdelávania maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky. Zároveň navrhla, aby uznesenie bolo platné len do doby pokým si matka maloletého opätovne neprevezme výkon svojich rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletému na území Slovenskej republiky. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila najmä tým, že rodičia maloletého dieťaťa dňa 24.02.2022 priniesli maloletého na Maďarsko-Ukrajinskú hranicu, kde maloletého odovzdali starej matke do jej starostlivosti a spoločne s maloletým odišli na Slovensko, pričom matka spolu s otcom ostali na Ukrajine. Z tejto krajiny odišli z dôvodu vojnového stavu. Navrhovateľka tvrdila, že maloletý je v jej starostlivosti so súhlasom jeho rodičov. Navrhovateľka navrhla ustanoviť maloletému dieťaťu opatrovníka, nakoľko mala za to, že na území Slovenskej republiky je potrebné pre maloleté dieťa zlegalizovať jeho pobyt (dočasné útočisko), zabezpečiť jeho zdravotnú starostlivosť, ako aj školskú dochádzku a ďalšie skutočnosti a zákonný zástupca maloletého nie je prítomný na území Slovenskej republiky. Navrhovateľka tvrdila, že je štátny občan Ukrajiny, neovláda slovenský jazyk, je zdravotne spôsobilá vykonávať funkciu opatrovníka maloletého a s maloletým sa bude zdržiavať na adrese F. XXXX/X, L.. Na základe uvedených skutočností navrhla vydať neodkladné opatrenie. K návrhu pripojila potvrdenie Prezídia Policajného Zboru SR o udelení tolerovaného pobytu na území Slovenskej republiky,

z ktorého vyplýva, že Oddelenie cudzineckej polície PZ udelil navrhovateľke povolenie na tolerovaný pobyt na území Slovenskej republiky na dobu od 02.3.2022 do 31.12.2022 a taktiež maloletému na dobu od 07.03.2022 do 31.12.2022.

2. Súd zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej len „Úrad“) doručenej súdu dňa 19.04.2022 zistil, že úrad vykonal dňa 14.04.2022 šetrenie pomerov u navrhovateľky na adrese L., F. Z. X, kde sa nachádza 3 izbový byt v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov strýka maloletého B. G., U.. XX.XX.XXXX a jeho manželky G. G., U., XX.XX.XXXX. Domácnosť pozostáva z chodby, spálne, obývačky, detskej izby, kuchyne, kúpeľne a sociálneho zariadenia. Úrad uviedol, že čistota a hygiena domácnosti boli v čase šetrenia na veľmi dobrej úrovni. Domácnosť v súčasnosti tvoria 6 členovia domácnosti a to: navrhovateľka, mal. G., strýko maloletého, jeho manželka a ich dvaja maloletí synovia. V čase šetrenia boli v domácnosti prítomní navrhovateľka, maloletý G. a jeho strýko. V domácnosti sa nachádzal veľký počet potravinových článkov. Maloletý má zabezpečený dostatok oblečenia primeraného veľkosti i počasiu, maloletý má zabezpečené samostatné lôžko v detskej izbe, ktorá je prispôsobená potrebám maloletého dieťaťa. V domácnosti je zavedená elektrina, plyn, voda a internet, mesačné výdavky na domácnosť predstavujú sumu približne 500Eur. Navrhovateľka je nezamestnaná, je starobná dôchodkyňa s mesačným príjmom 75Eur, finančne jej vypomáha jej syn, t.j. strýko maloletého. Strýko maloletého je živnostník s čistým mesačným príjmom cca 1.500,-Eur, zároveň pracuje aj ako tlmočník a vypomáha štátnym orgánom pri prekladaní z ukrajinského jazyka. Manželka strýka pracuje ako lekárka v Nemocnici AGEL Komárno s čistým mesačným príjmom okolo 2000,- Eur. Navrhovateľka si spolu s maloletým G. vybavili štatút odídenca na základe notársky overeného čestného vyhlásenia a splnomocnenia rodičov maloletého. Na základe predmetného splnomocnenia navrhovateľka za pomoci strýka maloletého vybavila maloletému ZŠ J. A. Komenského v Komárne, kde maloletý navštevuje 4. ročník a pediatra. Maloletý je evidovaný v ambulancii MUDr. Zaťkovej v Komárne. Úrad dňa 14.04.2022 vykonal telefonický dotaz u riaditeľky ZŠ J.A. Komenského v Komárne, ktorá úradu potvrdila, že maloletý G. je žiakom ich školy. Maloletý začal ZŠ navštevovať v marci roku 2022. Maloletého prijali na základe splnomocnenia rodičov a potrebných cestovných dokladov. Úrad dňa 14.04.2022 vykonal telefonický dotaz v ambulancii pediatra MUDr. Zuzany Zaťkovej v Komárne, ktorá úradu potvrdila, že maloletého prijali do ich ambulancie, hoci nie je zatiaľ evidovaný. Do ambulancie ho prihlásili do dočasnej evidencie z dôvodu, že strýkova manželka pracuje ako lekárka v Nemocnici AGEL v Komárne a ich maloleté deti navštevujú jej ambulanciu. Maloletý G. má absolvovanú vstupnú prehliadku, je zdravý, nepotrebuje žiadnych špecialistov. Úrad dňa 13.03.2022 vykonal pohovor s maloletým, ktorý úradu uviedol, že na územie Slovenska prišiel v sprievode starej matky cez Maďarsko dňa 24.02.2022. Rodičia maloletého ostali na Ukrajine. Rodičia pracujú ako policajti. Rodičia maloletého navrhovateľku, t.j. starú matku maloletého splnomocnili na zastupovanie maloletého. Maloletý napokon uviedol, že má starú matku rád a so starou matkou odišiel z Ukrajiny dobrovoľne, pretože si rodičia želali, aby boli v bezpečí. Navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre riadnu výchovu a zabezpečenie fyzického, psychického a sociálneho vývinu maloletého dieťaťa. Rodičia maloletého sa nachádzajú na Ukrajine. Navrhovateľka je jediným príbuzným na území Slovenskej republiky, ktorá vie zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletého. Úrad navrhuje návrhu starej matky vyhovieť v plnom rozsahu, nakoľko je to v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.

3. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

Podľa , súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

Podľa , na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa (ďalej len „“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

Podľa o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), okrem prípadov podľa a súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.

Podľa , opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.

Poľa , súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa článku 6 ods. 1 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa z roku 1996, právomoc rozhodovať v rozsahu článku 5 ods. 1 o utečeneckých deťoch a deťoch, ktoré sa dostali do cudziny v dôsledku nepokojov v ich domovskom štáte, majú orgány zmluvného štátu, na ktorého území sa deti nachádzajú v dôsledku premiestnenia.

Podľa článku 15 ods. 1 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa z roku 1996, pri výkone právomoci podľa ustanovení kapitoly II použijú orgány zmluvných štátov právo svojho štátu.

4. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je súd povinný vykonávať dokazovanie ani výsluchom účastníkov, vychádza z preukázaných, alebo aspoň osvedčených základných skutočností potrebných pre záver o ohrozenom záujme. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má však len dočasný charakter, obmedzuje sa len na dosiahnutie neodkladných účinkov.

5. V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladné opatrenia je dôvodný. Maloleté dieťa v súčasnosti nemá na území Slovenskej republiky žiadneho zákonného zástupcu. Matka maloletého dieťaťa ostala na Ukrajine, kde je aktuálne vyhlásený vojnový stav. Otec maloletého dieťaťa už nežije. To znamená, že na území Slovenskej republiky nemôže v súčasnosti nikto voči maloletému dieťaťu vykonávať rodičovské práva a povinnosti, t.j. nikto ho nemôže zastupovať v podstatných veciach, akými sú napríklad konanie o poskytnutie dočasného útočiska podľa o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zastupovanie pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky, zastupovanie v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti maloletého dieťaťa a v oblasti výchovy a vzdelávania maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky. Súd považuje za nevyhnutné, aby maloleté dieťa, ktoré sa ocitlo v takejto ťažkej situácii, malo zabezpečený prístup k úradným veciam aj na území Slovenskej republiky, aby mu v prípade potreby mohla byť poskytnutá potrebná zdravotná starostlivosť, aby sa dieťa mohlo ďalej vzdelávať, študovať a pod.. Súd je toho názoru, že vyššie uvedené skutočnosti nasvedčujú tomu, že v súčasnosti existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa. V zmysle súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem. Podľa názoru súdu v danom prípade je splnená aj táto podmienka na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože kritérium verejného záujmu je reflexiou chránených majetkových a nemajetkových hodnôt akým je napríklad aj ochrana maloletých. Preto súd v záujme zabezpečenia ďalšieho zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu maloletého dieťaťa rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia.

6. Zo zákonného ustanovenia vyplýva, že súd môže ustanoviť maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa. Súd v danom prípade za iný dôvod považoval samotnú nepriaznivú situáciu maloletého dieťaťa, ktoré sa ocitlo na území Slovenskej republiky bez zákonných zástupcov v dôsledku vojnového stavu jeho krajiny. Podľa názoru súdu ustanovenie opatrovníka maloletého dieťaťa bude v jeho najlepšom záujme, keďže maloleté dieťa na území Slovenskej republiky nemôže samostatne konať a tak nemá zabezpečený prístup k úradným veciam na Slovensku, pričom ak bude mať opatrovníka ten môže namiesto rodičov dočasne zastupovať maloleté dieťa v rozsahu určenom súdom. Vzhľadom

na uvedené, súd dospel k záveru, že za daných okolností sú kumulatívne splnené všetky podmienky na ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu. Keďže maloleté dieťa prišlo na územie Slovenskej republiky v sprievode navrhovateľky, ktorá je jeho starou matkou a podľa udania Úradu má predpoklady na výkon funkciu opatrovníčky a aj súhlasí so svojím ustanovením za opatrovníčku maloletého dieťaťa, súd prihliadajúc aj na rozhodol tak ako to je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Súd poznamenáva, že opatrovníčka je povinná svoju funkciu vykonávať v záujme maloletého dieťaťa a len v rozsahu práv a povinností, v akom bola ustanovená.

7. Súd zároveň poukazuje na zákonné ustanovenie , v zmysle ktorého súd môže zrušiť neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo odpadnú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. To znamená, že ak ktorýkoľvek z rodičov maloletého dieťaťa začne vykonávať svoje rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k maloletému dieťaťu, súd zruší nariadené neodkladné opatrenie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.