Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30P-257-2016.pdf
PDF · 111.16 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/257/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou v právnej veci manžela N.. L. T., B.. X.X.XXXX, X. P. J. XXX, J. P., zastúpený JUDr. Danielom Boľanovským, advokátom, Slovenská 69, Prešov, proti manželke T.. H. T., G.. W., B.. XX.XX.XXXX, X. P. J. XXX, J. P., zastúpená JUDr. Lýdiou Farbakyovou, advokátkou, Floriánova 12, Prešov v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom L. T., B.. X.X.XXXX H. J. T., B.. X.X.XXXX na čas po rozvode, zastúpených opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov N.. L. T., B.. X.X.XXXX a T.. H. T., rod. W., B.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu mesta Prešov, zväzok XX ročník XXXX strana XXX pod por. číslom XXX r o z v á d z a .
Na čas po rozvode manželstva z v e r u j e maloleté deti, L. T., B.. X.X.XXXX a J. T., B.. X.X.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Striedavá osobná starostlivosť sa b u d e realizovať v týždenných intervaloch s dňom a hodinou striedania starostlivosti nedeľa 18.00 hod. s tým, že striedavá starostlivosť začne počnúc osobnou starostlivosťou matky o maloleté deti prvou nedeľou o 18.00 hod. po právoplatnosti rozsudku,
Otec je p o v i n n ý maloleté deti prevziať do svojej starostlivosti v mieste bydliska matky v stanovenom čase.
Matka je p o v i n n á maloleté deti prevziať do svojej starostlivosti v stanovenom čase v mieste bydliska otca.
Styk rodičov s maloletými deťmi n e u p r a v u j e.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého syna L. T. sumou vo výške 100 Eur mesačne a na maloletého syna J. T. sumou vo výške 80 Eur mesačne, vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna.
Rodinné prídavky a daňový bonus b u d e poberať matka maloletých detí.
Matka je p o v i n n á nahradiť trovy konania štátu vo výške 260,70 Eur s tým, že preplatok na preddavok na trovy dokazovania jej bude vrátený prostredníctvom učtárne Okresného súdu Prešov,
Otec je p o v i n n ý nahradiť trovy konania štátu vo výške 260,70 Eur s tým, že preplatok na preddavok na trovy znaleckého dokazovania mu bude vrátený prostredníctvom učtárne Okresného súdu Prešov,
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel svojím návrhom doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 16.5.2016 žiadal, aby súd jeho manželstvo rozviedol a maloleté deti L. T. a J. T. zveril do jeho osobnej starostlivosti, s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Zároveň žiadal, aby matka bola zaviazaná prispievať na ich výživu sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa do 15. Dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Styk matka s maloletými deťmi zostáva neobmedzený. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzavreli dňa 15.10.2005, pričom z manželstva pochádzajú dve maloleté deti. Nezhody v manželstve pretrvávajú už dlhú dobu a hlboký rozvrat vzťahu trvá minimálne štyri roky. Sústavné hádky, ktoré končili záchvatmi zúrivosti manželky a niekedy vyústili až do fyzického napádania. V tejto intenzite sa vyskytujú v poslednom roku aj dvakrát do týždňa. Pri ich hádkach dochádza k hrubým vulgárnym nadávkam na jeho osobu, priateľov, kolegov a deje sa tak často pred deťmi. Spoločné hospodárenie neexistuje, každý hospodári samostatne. Manželka od septembra 2013 po skončení materskej dovolenky nepracuje, rodine žije len z jeho príjmu. Manželstvo neplní biologickú funkciu v poslednom roku vôbec. Majú oddelené spálne. Manželstvo neplní ani výchovnú funkciu, keďže manželka po hádkach opúšťa rodinu na celý víkend, bez toho, aby uviedla, kde sa bude zdržiavať. Stáva sa, že cez pracovné dni odchádza večer a vracia sa až v nočných hodinách, v tomto čase ostáva starostlivosť o deti výlučne na ňom. Pri spoločnej výchove detí nie je na manželku žiadne spoľahnutie. Manželka na deti často kričí, fyzicky ich trestá, zakazuje im rozprávať o určitých veciach pred starými rodičmi a ním, na čo sa deti trápia a niekedy nemajú chuť sa
vrátiť domov. On pracuje na Okresnom úrade Prešov a jeho priemerný hrubý zárobok je 1000,-eur. 2. Manžel k podanému návrhu predložil sobášny list, rodné listy maloletých detí. Manželia uzavreli manželstvo dňa 15.10.2005 v Prešove. Počas manželstva sa im narodili maloleté deti L. T., B.. X.X.XXXX a J. T., B.. X.X.XXXX. 3. Manželka v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, nakoľko má tiež za to, že manželstvo neplní žiadnu z funkcií uvedených v zákone o rodine. Nesúhlasí s dôvodmi rozvratu manželstva, ktoré uviedol m manžel. Je to manžel, ktorý spôsobil rozvrat v manželstve, nakoľko jej psychicky a fyzicky ubližoval. Ich spolužitie fungovalo riadne len do narodenia ich prvého syna. Hádky a nedorozumenia boli sústavné a je pravdou, že ich svedkom boli aj maloleté deti. Práve z dôvodu, v snahe ochrániť deti, odchádzala matka zo spoločnej domácnosti a čas trávila u svojich rodičov, ktorí jej pomoc potrebovali z dôvodu ťažkej choroby jej otca. Manžel ju sústavne ponižoval, nepovažoval ju za svoju partnerku, ironizoval, izoloval od spoločnosti. Ona nemá ani vedomosť, aké má príjmy jej manžel. Až do podania návrhu na rozvod manželstva sa manžel deťom nevenoval, až od podania návrhu sa o deti začal viac zaujímať, venuje sa im, je dobrým otcom. V žiadnom prípade nesúhlasí, aby boli deti zverené do výlučnej starostlivosti otca. Navrhuje, aby boli deti zverené do striedavej starostlivosti rodičov v dvojtýždňových intervaloch. Má za to, že striedavá starostlivosť je v záujme detí a podstate v takomto režime fungujú od septembra 2016. 4. Manželka predložila potvrdenie, že od 3.4.2017 bola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Zároveň predložila potvrdenie o príjme za obdobie od októbra 2016 do marca 2017 v priemere 900,-eur mesačne. 5. Opatrovník v konaní ÚPSVaR Prešov v písomne podanej správe zo dňa 27.10.2016, uviedol, že matka maloletých detí H. T. má oprávnenie na vykonávanie živnosti opatrovateľky v rakúsku. V minulosti zabezpečovala stravu pre deti, oblečenie a lieky a manžel financoval nájom za bývanie. S výchovou maloletých detí jej pomáhali rodičia, pretože manžel chodil na služobné cesty. Matka spolu s maloletými deťmi a manželom býva v dvojposchodovom rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve svokrovcov. Na adrese P. J. XXX, J. P., kde jej svokrovci nedávno zrušili trvalý pobyt. Maloleté deti tu majú svoje detské izby, kde majú miesto na odpočinok a prípravu do školy. Manželia majú oddelené spálne od narodenia druhého syna J.. Matka maloletých detí s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí, pretože nechce, aby tým deti trpeli. V prípade rozvodu manželstva požaduje striedavú starostlivosť o maloleté deti, pretože ako uviedla s manželom majú rovnaký názor na výchovu detí. Otec maloletých detí L. T. pracuje na
Okresnom úrade v Prešove, na odbore právnych prostriedkov s hrubým mesačným príjmom 1000,-eur, je poberateľom rodinných prídavkov na maloleté deti. Mesačné výdavky tvoria nájom 250,-eur, výdavky na stravu, oblečenie, hygienu cca 500-550,-eur. Otec maloletých detí uviedol, že manželka má psychické problémy, odmieta sa podrobiť liečeniu. Otec sa o maloleté deti stará, má s nimi veľmi dobrý vzťah. So striedavou starostlivosťou nesúhlasí, kým sa matka maloletých detí nezačne liečiť na psychiatrii. Maloletý L. je žiakom 4. ročníka základnej školy. Ako uviedol s rodičmi má dobrý vzťah, stretáva sa aj so starými rodičmi z oboch strán. Komunikácia s L. bola sťažená, nemal záujem verbalizovať svoj postoj a bol utiahnutý. Maloletý J. chodí do materskej školy.
6. Manžel na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá. Dôvodom podania tohto návrhu sú dlhodobé problémy v ich manželstve, neustále hádky, ktoré sa týkajú vedenia domácnosti, výchovy detí. Manželka ho obvinila, že ju psychicky, fyzicky týra, aj vo finančnej oblasti, čo vôbec nie je pravda. Za posledných 12 rokov bol on jediným živiteľom rodiny, manželka bola na materskej dovolenke, potom pol roka pracovala, stratila prácu, následne asi tri štvrte roka pracovala v zahraničí, teraz znova nepracuje. Manželka sa s ním odmietala porozprávať o tom, aby spoločne finančne hospodárili ako manželia. Manželka, je podľa jeho názoru emočne nestabilná, má veľké emočné výbuchy zlosti, hnevu, kde ho fyzicky napáda, kde následne keď o 2 dni sa o tom rozprávajú, má pocit, že manželka si ani nepamätá, čo všetko sa dialo. Ich hádky sa týkali hlavne finančnej oblasti, trávenia voľného času, výchovy detí. V podstate každý ich rozhovor končí hádkou. Zle to psychicky vplýva na deti. Ďalej uviedol, že vyjadrenie manželky vo vzťahu k jeho návrhu na rozvod manželstva je účelový, najmä čo sa týka, jeho týrania manželky, že ju izoluje od spoločnosti,. Uviedol, že v rodine majú dve autá, jedno auto má manželka 24 hodín k dispozícii, o ktoré sa on stará. Rovnako má k dispozícii mobilné služby, internet. Skutočnosti, ktoré manželka uvádzal v tomto vyjadrení nie sú pravdivé. Manžel na pojednávaní zároveň pozmenil svoj návrh a žiadal o zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov z dôvodu, že v poslednom období sa vzťah detí s matkou zlepšil, aj deti mu to povedali, že s mamou majú lepší vzťah. 7. Manželka na pojednávaní uviedla, že s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Doplnila, že s manželom sa zoznámili, ako kolegovia z práce a v roku 2005 uzavreli manželstvo. Ona už týždeň po uzavretí manželstva chcela, aby ako manželia spoločne hospodárili, pričom manžel s tým nesúhlasil, povedal, že ona nebude gazdovať s jeho financiami. Ako manželia nikdy spoločne finančne nehospodárili. Ona bola s deťmi 6 rokov na materskej dovolenke. Poberala materskú, prídavky na dieťa, z čoho financovala celú domácnosť. O deti sa starala. Následne potom, čo nastúpila do práce, jej bola ponúknutá práca v Bratislave, čo odmietla, vzhľadom k tomu, že deti boli veľmi maličké, nedôverovala manželovi, že sa o nich postará, pretože viac krát sa stalo, že manžel pod vplyvom alkoholu prišiel domov v nočných hodinách, ráno sa zobudila a po celom byte boli zvratky. Veľkou psychickou aj finančnou oporou bol pre ňu jej otec, ktorý je nebohý. Manžel požíval alkoholické nápoje, po požití ktorých sa prejavila jeho výbušná povaha, s agresívnymi prvkami, pričom takto výbušne sa správal nielen k nej, ale aj k deťom. Manžel neustále spochybňuje všetko čo robí, neustále ju ponižuje pred deťmi, pred známymi. K starostlivosti o deti ďalej doplnila, že manžel nikdy nebol s deťmi na OČR. Bežne sa stávalo aj počas víkendov, že manžel v piatok odišiel z domu, vrátil sa až v nedeľu, kde keď sa ho pýtala, kde ide, kedy sa vráti, povedal, že ju do toho nič nie je. S manželom sa snažila o problémoch v manželstve rozprávať, ale manžel s ňou odmieta komunikovať. Zo strany manžela bola donútená odísť pracovať do rakúska z dôvodu, že počas obdobia, keď bola nezamestnaná, jej na domácnosť neprispieval. S prácou v Rakúsku skončila z dôvodu, že zo strany nebola žiadna starostlivosť o deti, domácnosť bola špinavá, deti schudli. Posledný turnus, keď odchádzala, starší syn plakal, preto som s Rakúskom skončila. Počas obdobia, keď bola v Rakúsku si manžel dal zablokovať prijímanie jej hovorov, aby nemohla rozprávať s deťmi. Keď chcela zistiť, ako sa deti majú, musela to zabezpečiť cez svoju mamu. Manžel si počas obdobia, keď pracovala v Rakúsku vodil domov susedov, kamarátov, boli u nich alkoholické excesy, pričom keď volala domov, zistila, že syn o 21. 00 hod. ani o 23.00
hod. nespí. Manželka na pojednávaní pozmenila svoje vyjadrenie a žiadala, aby boli maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti z dôvodu, že manžel starostlivosť o deti nezvláda, nedôveruje mu. Vo svojom vyjadrení uvádzala, že žiada o zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov z dôvodu, že v tom čase pracovala v Rakúsku, kde už nepracuje, túto prácu zanechala kvôli deťom, aby mohla byť s nimi.
8. Uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 30P 257/2016 zo dňa 8.6.2017 bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých a vykonaním znaleckého úkonu bola poverená znalkyňa L.. Y. Č.. 9. Znalkyňa L.. Y. Č. vo veci vypracovala znalecký posudok číslo 79/2017. V znaleckom posudku zhodnotila, že vzťah oboch maloletých detí k rodičom je kladný a intenzívny, väzby detí na oboch rodičov sú rovnocenné. Vzťah matka k maloletým deťom je pozitívny, vrelý a citovo adekvátne nasýtený. Z pohľadu psychologických kritérií a predpokladov vychovávať maloleté deti hodnotila matku ako primerane zrelú. Vzťah otca k maloletým deťom je pozitívny a citovo sýtený. Jeho prežívanie vzhľadom na jeho osobnostné charakteristiky je menej intenzívny ako u matky. Z pohľadu psychologických kritérií a predpokladov vychovávať maloleté deti hodnotila otca ako emočne menej zrelého rodiča. Jeho slabosť je emočná výbava a zvýšená zameranosť na svoju osobu. Znalkyňa v znaleckom posudku ďalej uviedla, že psychický stav maloletého Pavla je aktuálne zhoršený, je emočne výrazne oslabený, neurotický, neistý, masívne zaplavený anxietou a dezorganizovaný stresom, jeho vývin je neurotický a to je pravdepodobne silne umocnené prebiehajúcim rozvodom rodičov, ktorý vnútorne nespracoval a teda aj neistotou smerom do budúcna. Silne prežíva žiaľ a strach, nakoľko nevie čo môže očakávať. Psychický stav maloletého J. je primeraný jeho veku, je bez zjavných negatívnych ukazovateľov, bez zvýšeného prežívania stresu i keď rovnako ako starší brat situáciu rozchodu rodičov nemá spracovanú. Aktuálne rodičia nie sú schopní nachádzať spoločné riešenia, komunikácia rodičov je nefunkčná a nekonštruktívna. Matka toho času verbalizuje viac ochoty dohodnúť sa v záujme detí ako otec. Aktuálne, podľa znalkyne, nie sú splnené predpoklady pre realizáciu striedavej starostlivosti najmä na strane maloletého Pavla, ktorý je výrazne psychický oslabený a nie je schopný adaptovať sa na zmenu prostredia súvisiacu so striedavou starostlivosťou. Na strane maloletých detí zlyháva komunikácia. Striedavú osobnú starostlivosť odporúčala znalkyňa len v prípade, že rodičia budú v záujem detí ochotní ponechať ich v stabilnom prostredí súčasného domova a využívajúc ďalšie vlastné nehnuteľnosti sa budú striedať v pobyte pri deťoch po týždňových a neskôr dvojtýždňových intervaloch. V prípade, že rodičia nie sú ochotní pristúpiť na tento model starostlivosti, odporúča zveriť obe maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a styk s otcom upraviť v intenzívnej podobe formou nepárnych víkendov a podľa možností i spoločného času v pracovnom týždni počas popoludní. Čas prázdnin a sviatkov odporúča upraviť striedavou formou. Znalkyňa vo vzťahu k maloletému L. vzhľadom na jeho psychickú oslabenosť doporučila jeho psychoterapeutické vedenie smerujúce k spracovaniu aktuálnej situácie. 10. Znalkyňa na pojednávaní zotrvala na záveroch znaleckého posudku. Doplnila, že otec maloletých detí je emočne plochší, čo znamená, že svoje city neprejavuje navonok. Matka je emočne vyrovnaná, pričom pri vzájomných konfliktoch môže matka tá, ktorá prvá vybuchne, môže mať návaly zlosti, nie však agresívne správanie vo vzťahu k deťom. Maloletý L. bol počas jej vyšetrenia vo veľmi zlom psychickom stave,
počas celého vyšetrenia ľútostivo plakal, nebol schopný žiadnym spôsobom spolupracovať. Obracal sa prirodzene k obom rodičom, obaja rodičia na neho reagovali prirodzene, uviedli, že vedeli, že bude takýmto spôsobom reagovať. Maloletý L. je vysoko senzitívne dieťa, pričom situácia rozvodu na neho pôsobí veľmi neuroticky. K striedavej starostlivosti sa znalkyňa vyjadrila, že z psychologického hľadiska je pre zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti viacero psychologických kritérií, kde jedným z nich je vzťah detí k rodičom. Toto psychologické kritérium je tu splnené, pretože deti majú radi oboch rodičov. Pre maloletého J. by striedavá starostlivosť nebol problém, pre maloletého L. si každá zmena prostredia vyžaduje dlhodobé zvykanie na nové prostredie. Najvhodnejším riešením by bolo ponechanie detí v prostredí kde vyrastali s tým, že by striedali rodičia. Zároveň doplnila, že ak sa bude s maloletým L. kvalitne pracovať rodičia nebudú medzi sebou vzájomne bojovať, jeho úzkosť sa môže znížiť. Znalkyňa na ďalšom pojednávaní doplnila, že momentálne je potrebné, aby sa vyriešila vyhrotená situácia medzi rodičmi, ktorých správanie je absurdné a až potom je potrebné riešiť otázku starostlivosti o maloleté deti. 11. Súd na pojednávaní vypočul svedkyňu P. W., starú matku maloletých detí zo strany matky. Svedkyňa na pojednávaní vypovedala, že vie o tom, že otec má maloleté deti veľmi rád, vždy sa o nich príkladne starla. Matka maloletých detí, ktorá je jej dcérou má deti rada, stará sa o nich, má však výbuchy zlosti, čo sa prejavuje aj na maloletých deťoch. Podľa vyjadrenia svedkyne matka deti bije, z čoho dôvodu je starší syn ustráchaný, utiahnutý. 12. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 13. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
14. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 15. Podľa § 24 odsek 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. 16. Podľa § 24 odsek 3 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. 17. Podľa § 24 odsek 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
18. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. 19. Podľa § 25 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 20. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 21. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 22. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. 23. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 24. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a trvalo rozvrátené, každý z manželov má vlastnú predstavu o fungovaní manželstva, výchove detí a vzájomnom správaní sa manželov, pričom ani jeden z manželov nie je ochotný urobiť kompromis, ústupok, či vypočuť druhého manžela s cieľom urovnania vzájomných vzťahov a to ani s ohľadom na vyjadrenie maloletých detí, ktoré chcú, aby ich rodičia zostali spolu. Vzájomná nevraživosť manželov a z toho prameniace vzájomne neadekvátne správanie sa v priebehu rozvodového konania stupňovalo a vyústilo až do odchodu manželky spolu s deťmi zo spoločnej domácnosti. Za takejto situácie, dospel súd k záveru, že tu nie sú splnené žiadne z predpokladov uvádzaných v zákone o rodine k udržaniu a riadnemu fungovaniu manželstva, preto manželstvo rozviedol. 25. Súd pri rozhodovaní o úprave výkonu rodičovských práv k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva prihliadol predovšetkým k vzájomnému vzťahu rodičov s deťmi, ktorý je vo vzťahu k matke a otcovi rovnako silný a intenzívny, je rovnocenný, a k tomu, aby takýto vzťah rodičov a detí zostal zachovaný. Obaja rodičia majú záujem podieľať sa na výchove maloletých detí naďalej. Matka maloletých detí vo svojom vyjadrení k podanému návrhu na rozvod manželstva uviedla, že žiada, aby boli maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, kde to následne na pojednávaní pozmenila a žiadala o zverenie detí do svojej osobnej starostlivosti s odôvodnením, že otcovi maloletých detí pri starostlivosti o deti nedôveruje, kde argumentovala tým, že počas toho ako pracovala na turnusy v Rakúsku sa otec o deti nestaral dostatočne. Pri vykonanom sociálnom šetrení opatrovníčkou v konaní matka uviedla, že navrhuje striedavú osobnú starostlivosť z dôvodu, že s manželom majú rovnaký názor na výchovu maloletých detí, taktiež vo svojom vyjadrení uviedla, že deti v takomto režime fungujú od septembra 2016, pričom manžel od podania návrhu na rozvod sa deťom venuje, je
dobrým otcom. Manžel v podanom návrhu žiadal o zverenie detí do svojej osobnej starostlivosti, následne na pojednávaní tento návrh pozmenil a žiadal o striedavú osobnú starostlivosť nad maloletými deťmi s odôvodnením, že aj podľa vyjadrenia detí sa ich vzťah s matkou zlepšil. Z vykonaného znaleckého dokazovania nevyplynuli skutočnosti, aby mali deti v súčasnosti alebo v minulosti s jedným z rodičov zhoršený vzťah. Maloleté deti majú oboch rodičov veľmi radi, majú k nim vytvorený blízky, pevný a intímny vzťah. Súd takéto vyjadrenia rodičov vyhodnotil ako snahu každého z rodičov toho druhého rodiča znevážiť v snahe, aby boli deti zverené do osobnej starostlivosti len jednému z rodičov. Samotná znalkyňa zhodnotila, že výchova a komunikácia oboch rodičov s deťmi je iná vzhľadom k ich povahovým vlastnostiam, ale je rovnako kvalitná. Súd zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch s cieľom, aby vzájomné puto medzi rodičmi a deťmi zostalo zachované. Je pravdou, že medzi rodičmi zlyháva komunikácia, čo je predpokladom nariadenia striedavej starostlivosti, avšak takáto komunikácia medzi rodičmi by zlyhávala aj v prípade zverenia detí len jednému z rodičov, kde bolo dokazovaním ustálené, že aj v prípade zverenia detí do starostlivosti matky, je potrebné styk otca s deťmi upraviť nielen počas nepárneho víkendu ale aj pracovných dní pred alebo po víkende. Samotná neochota rodičov vzájomne komunikovať nemôže brániť tomu, aby mali deti rovnaký prístup k obom rodičom a možnosť s oboma rodičmi byť počas týždňa ako aj prázdnin a sviatkov, udržať si s oboma rodičmi blízky citový vzťah, čo je jedným zo základných práv každého dieťaťa ako aj predpokladov na jeho riadny vývin. Z uvedených dôvodov súd bez návrhu začal konanie o uloženie výchovného opatrenia rodičov a to povinnosť zúčastňovať sa na referáte poradensko psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov za účelom naštartovania rodičovskej komunikácie ohľadne výchovy maloletých detí. Tu súd poukazuje aj na samotné vyjadrenie znalkyne, ktorá doslova zhodnotila, že je potrebné najprv vyriešiť vyhrotenú situáciu medzi rodičmi, ktorých správanie prechádza až do absurdných situácií a potom upraviť otázku starostlivosti o maloleté deti. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že obaja rodičia sú dobrými rodičmi s deťmi majú vytvorený blízky vzťah a to, že obaja cielene blokujú vzájomnú komunikáciu (ako tomu bolo pri odchode matka spolu s deťmi do bezpečného ženského domu, kde tri týždne nedovolila otcovi sa s deťmi stretnúť, alebo v prípade, kedy otec maloletých detí pred pojednávaním zadržiaval matku spolu s deťmi v dome a musela byť privolaná polícia) s cieľom zverenia detí len do starostlivosti jedného z nich nemôže pri výchove maloletých detí do budúcna byť jedinou prekážkou nariadenia striedavej starostlivosti a tým prekážkou toho, aby sa obaja rodičia podieľali rovnakou mierou na starostlivosti o deti, preto súd začal konanie o nariadenie výchovného opatrenia rodičom za účelom zlepšenia ich vzájomnej komunikácie a vytvorenou optimálnych podmienok na fungovanie striedavej starostlivosti. Súd tu zároveň určil, že striedavá starostlivosť bude prebiehať v týždňových intervaloch a to s prihliadnutím na závery znaleckého dokazovania, kde znalkyňa pri zohľadnení veku maloletých detí navrhla zo začiatku striedavú osobnú starostlivosť rodičov v týždňových intervaloch. 26. Súd zároveň aj pri nariadení striedavej starostlivosti určil zo strany otca výživné na maloletého L. vo výške 100,-eur mesačne a na maloletého J. vo výške 80,-eur mesačne, pretože z vykonaného dokazovania vyplynulo, že matka maloletých detí bola nezamestnaná, momentálne sa zamestnala s predpokladom minimálnej mzdy. Príjem otca ako aj jeho majetkové pomery sú dostatočné na to, aby takto určeným výživným matke na výchovu detí prispieval a tým boli zabezpečené všetky potreby
maloletých detí v čase starostlivosti matky. Rovnako určil, že rodinné prídavky a daňový bonus bude poberať matka maloletých detí. 27. V predmetnom konaní vznikli štátu trovy súvisiace so znaleckým dokazovaním. Znalecké dokazovanie bolo vykonané v prospech účastníkov konania, pričom v nesporovom konaní sa neuplatňuje zásada úspechu, preto je dôvodné, aby sa obaja rodičia podieľali na úhrade trov konania rovným dielom. Uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 30P 257/2016 zo dňa 15.2.2018 bola znalkyni priznaná odmena vo výške 521,40,-eur, pričom každý z účastníkov konania zložil na preddavok na trovy dokazovania sumu vo výške 250,-eur, preto súd rozhodol, že preplatok na preddavok na trovy dokazovania bude účastníkom konania vrátený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 122 CMP ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie.
Podľa § 376 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.