Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-30-2017.pdf
PDF · 62.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Soňou Mihaľákovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. 3. 2018 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný
G. J., nar. XX. X. XXXX v W., bytom W., Y. O.. XX, prechodne, W., J. B., V. č. XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Košice - Šaca
je vinný, že
v W. na ul. L. č. X dňa 17.7.2016 v čase o 04,00 hod. doposiaľ nezisteným predmetom rozbil čelné sklo, ľavé spätné zrkadlo, kryt na zadnom pravom a ľavom svetle, spôsobil preliačiny na dverách zo strany vodiča a škrabance na rôznych miestach tam zaparkovaného osobného motorového vozidla Škoda Octávia EČV: W. E., čím poškodenému T. P. spôsobil škodu vo výške 1 874,35 eur,
teda
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
tým spáchal
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.
Za to mu ukladá:
Podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia ďalšieho trestu podľa § 43 Tr. zákona, pretože nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ roky, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 5T 124/2013 zo dňa 15. 4. 2016 považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť škodu vo výške 1 874,35 eur (tisícosemstosedemdesiatštyri eur tridsaťpäť centov) poškodenému Ing. T. P., nar. X.X.XXXX v W., trvale bytom W. č. XXX.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až jeho doručenie.