Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-73-2016.pdf
PDF · 64.7 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/73/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Ladislavom Révesom v trestnej veci obžalovaného K. T., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.03.2018, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
K. T., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom B., N. XX/XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 26.04.2014 v bližšie nezistenom čase od 01.00 hod. do 05.00 hod. spred rodinného domu č. XXX v obci K. nad F. nezisteným spôsobom odcudzil tam zaparkované osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, EČ: C typ 5J/P Z VIN: C rok výroby 2012, červenej farby, čím spôsobil vlastníkovi vozidla - spol. VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., so sídlom M. č. XXXX/XX, 831 04 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 8.200,- Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil takým činom väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods.3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods.3, § 36 písm. l) Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods.1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá s určením skúšobnej doby v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť na náhradu škody poškodeným:
- spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o., IČO: XXXXXXXX, so sídlom: A., M. XX, vo výške 213,48 Eur,
- spoločnosti KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: XXXXXXXX, so sídlom: A., Štefanovičova 4, vo výške 4.056,10 Eur.
odôvodnenie:
W. § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor, aj obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurátorky.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor aj obžalovaný vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní od jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorému rozsudok smeruje. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.