Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-18-2024.pdf
PDF · 65.73 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/18/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen Mgr. Bohuš Hruška na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.05.2024 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona, prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g) Trestného zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom C. XXXX/XXX, D.
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 12.03.2023 v čase približne od 03:00 hod. prišiel ku riadne uzatvoreným a uzamknutým vstupným, dvojkrídlovým, automatickým skleneným dverám do predajne obchodného domu Lidl, nachádzajúcom sa v meste Zvolen, na ulici Sokolskej č. 96, ktorých pravé krídlo nezisteným spôsobom pretlačil do vnútra, čím došlo k jeho poškodeniu a vysadeniu z vodiacej koľajnice a cez vzniknutý otvor sa následne presunul k ďalším riadne uzatvoreným dvojkrídlovým automatickým skleneným dverám, na ktorých nezisteným spôsobom pretlačil pravé krídlo do vnútra, čím došlo k jeho poškodeniu a vysadeniu z vodiacej koľajnice a takto cez vzniknutý otvor následne vstúpil do priestoru predajne odkiaľ z regálu s alkoholickými nápojmi odcudzil 1 ks sklenenú fľašu o objeme 0,7 l alkoholického nápoja značky Tullamore Dew 40% a z predajne odišiel, čím takto svojím konaním spôsobil spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., so sídlom Ružinovská 1E, Bratislava 821 02, IČO: 35 793 783 škodu krádežou vo výške 17,99,- Eur a škodu poškodením zariadenia vo výške 796,13,- Eur,
pričom tohto konania sa dopustil aj napriek tomu, že dňa 05.11.2022 spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za ktorý mu bola rozhodnutím Okresného úradu Zvolen č. OU-ZVOVVS-2023/003000 právoplatným 08.03.2023 uložená sankcia- pokarhanie,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona,
prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestné zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 46 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 ( štyroch ) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ml. obžalovaný je p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti Lidl Slovenská republika, v. o. s., so sídlom Ružinovská 1E, Bratislava 821 02, IČO: 35 793 783 škodu poškodením zariadenia vo výške 796,13 eur.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že ml. obžalovaný, obhajca, zákonný zástupca, ÚPSVaR, poškodený a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.