Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9P/44/2018

Uznesenie

Okresný súd Žilina, vo veci starostlivosti o maloleté deti:

E. P., nar. XX.XX.XXXX

D. P., nar. XX.XX.XXXX,

zastúpené N. práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matka L. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX, t. č. Z. XXX, P., zastúpená Advokátska kancelária BÁNOS s.r.o., so sídlom Hlavná 979/23, Galanta, a otec E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX, t. č. N. na výkon väzby Žilina, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:

Maloleté deti: E. P., nar. XX.XX.XXXX a D. P., nar. XX.XX.XXXX, sa d o č a s n e z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.

Otec, E. P., nar. XX.XX.XXXX, j e p o v i n n ý platiť výživné na maloletého E., nar. XX.XX.XXXX, v sume 50 EUR mesačne a na maloletého D., nar. XX.XX.XXXX, v sume 50 EUR mesačne, vždy do 15- teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí, počnúc dňom nariadenia tohto rozhodnutia.

Súd d o č a s n e z a k a z u j e styk otca s maloletým E., nar. XX.XX.XXXX a maloletým D., nar. XX.XX.XXXX. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 02.03.2018, osobne podaný na tunajšom súde dňa 05.03.2018, z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 02.03.2018, doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.03.2018, matka prostredníctvom právneho zástupcu navrhla, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým zverí mal. E. a mal. D. do jej osobnej starostlivosti. Styk otca navrhla upraviť vo vopred dohodnutom čase s matkou, a to za jej stálej prítomnosti a prítomnosti jej otca E. Q.. Zároveň navrhla, aby bol otec zaviazaný povinnosťou prispievať výživným na mal. E. vo výške 50 EUR mesačne a na mal. D. výživným rovnako vo výške 50 EUR mesačne. Zároveň bol podaný návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode.

2. Svoj návrh doplnila podaním zo dňa 09.03.2018, osobne podaným na tunajšom súde dňa 09.03.2018, pričom navrhla zmeniť výrok navrhovaného neodkladného opatrenia v časti úpravy styku otca s mal. deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. deťmi každú nepárnu sobotu od 14.00 hod. do 18.00 hod. za stálej prítomnosti matky a otca matky E. Q., nar. XX.XX.XXXX.

3. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom mal. detí sú manželia. Situácia v rodine sa výrazne zhoršila približne pred tromi rokmi, keď otec mal. detí začal vo väčšej miere požívať alkoholické nápoje. Keď sa opil, bol nekontrolovateľne agresívny, pričom v takom stave ju aj mal. deti neraz fyzicky napadol. Otec nechcel privoliť, aby mal. deti išli na prázdniny k rodine, no keď s tým konečne súhlasil, tak sa mal. deti rodine zdôverili, že ich doma otec bije a mamu tiež fackuje. Matka uvedené rodine popierala z obavy, že keď niečo povie, otec ju opäť zbije. Otec mal. deti fyzicky týra, často pod zámienkou hry, a to tak, že ich bije otvorenými dlaňami, päsťou po hlave, vykrúca im ruky a tiež ich kope. S uvedeným sa mal. deti zverili sestre matky, A. T., ktorej tiež povedali, že svojho otca sa boja a nechceli to nikomu povedať skôr, pretože im to zakázal a báli sa, že ak to povedia, tak ich otec znovu zbije. Mal. D. začal navštevovať psychiatrickú ambulanciu už v roku 2015 pre poruchy správania sa. Tieto poruchy podľa názoru matky súvisia s psychickým a fyzickým týraním zo strany otca a tiež s tým, že mal. D. bol svedkom násilia, ktorého sa otec dopúšťal na matke. Na žiadosť matky vypracovala základná škola v P. správu o mal. deťoch, v ktorej okrem iného učiteľka uvádza, že v treťom ročníku jej bolo prezentované od spolužiakov mal. Milana, že mal. E. bol na streche balkóna a chcel z neho skočiť, následne jej to mal. E. potvrdil. Dôvodom bolo agresívne správanie otca. Matka ďalej uviedla, že v auguste 2017 otec mal. D. pri kúpaní udieral otvorenými dlaňami do oblasti tváre a hlavy a zároveň ho udieral o vnútornú časť vane, čím mu spôsobil krvácanie z nosa, tento incident matka neriešila zo strachu pred otcom. Dňa 21.08.2017 otec chytil mal. D. za ramená a niekoľkokrát s ním udrel o podlahu, v dôsledku čoho mu spôsobil zranenie ľavého ucha, pričom navštívil i ušného lekára, ktorý uviedol, že má prasknutý bubienok. Matka ďalej uviedla, že otec mal. detí ju nútil k pohlavnému styku a keď sa bránila, zbil ju a začal ešte viac zúriť. Matka uviedla, že deti zo strachu z otca urobia všetko, čo im prikáže, keďže sa boja, že ich opäť zbije, pričom sú ním tak negatívne ovplyvňovaní, že nevedia častokrát rozoznať čo je správne a čo nie, a to najmä mal. D.. Ten sa správa neprimerane agresívne i k otcovi matky, má vážne poruchy správania sa prejavujúce sa násilím ako voči svojim spolužiakom, tak i voči pedagógom. Otec na mal. D. nepochybne veľmi zle vplýva, pričom má zato, že na základ uvedeného existuje dôvodná obava o jeho ďalší duševný, fyzický a citový vývin, pokiaľ i naďalej zotrvá pod vplyvom otca a v jeho starostlivosti. Tlak zo strany otca na mal. deti a matku je podľa nej takej intenzity, že až donedávna nebola schopná sa s uvedeným zdôveriť ani svojej najbližšej rodine, najmä v dôsledku zastrašovania v tom zmysle, že mal. deti už nikdy neuvidí a tiež z dôvodu obavy opätovných fyzických útokov voči nej samej i voči mal. deťom. Matka berie na vedomie, že i otec mal. detí má právo sa s nimi stýkať, no vyjadruje obavy nad stykom mal. detí s otcom bez prítomnosti ktorejkoľvek inej osoby, keďže mal. deti v prítomnosti otca pociťujú strach, stres a nezdravé napätie a tiež z dôvodu obavy opätovného použitia neprimeraných výchovných praktík na mal. deťoch a bezdôvodného neprimeraného násilia voči nim.

4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Úprava rodičovských práv a povinnosti je obsiahnutá v zákone č. 36/2005 Z. z. o rodine. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia §

24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160701>, § 25 a 26 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160701> sa použijú primerane. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

5. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o inštitút, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov, ak je to potrebné. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov.

6. Z úradnej činnosti súdu bolo zistené, že uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 22Tp/26/2018

- 15 zo dňa 18.03.2018 bol otec vzatý do väzby z dôvodu podľa § 71 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. 7. Pri rozhodovaní o dôvodnosti neodkladného opatrenia súd vychádzal nielen z tvrdení matky, ale aj z príloh návrhu - lekárskych správ, správy zo základnej školy, zo záznamu o podaní oznámenia, z lustrácie v Sociálnej poisťovni a zo správy ÚPSVaR Žilina zo šetrenia rodinných pomerov.

8. Z lekárskej správy MUDr. D. E. pediatrickej otorinolaryngologičky zo dňa 19.09.2017 vyplýva, že subjektívne má mal. D. zhoršenie sluchu na pravom uchu po buchnutí, pričom objektívne bola zistená vpravo traumatická ruptúru bl. bubienka na rozhraní predných dolných kvadrantov s tendenciou spontánneho uzatvárania.

9. Z lekárskej správy detského psychiatra MUDr. A. P. zo dňa 21.09.2017 vyplýva, že mal. D. od otca dostal facku - lieči sa na ORL pre oslabený sluch. Počas vyšetrenia je náladový, kontakt s ním je povrchnejší, afektivita labilná.

10. Z lekárskej správy detského psychiatra MUDr. A. P. zo dňa 25.01.2018 vyplýva, že mal. D. posledné 2 týždne v škole reagoval výbušne, agresívne, prchko, vyjadroval sa vulgárne, čím vyvolával pohoršenie

- jeho zhoršenie súviselo s matrimoniálnou konfliktnou, agresívnou situáciou.

11. Zo správy Základnej školy v P. zo dňa 26.02.2018 vyplýva, že v treťom ročníku bolo učiteľke prezentované od spolužiakov mal. E., že mal. E. bol na streche balkóna a chcel z neho skočiť, následne to mal. E. potvrdil. Dôvod bolo agresívne správanie jeho otca. Mal. E. je nekonfliktný, deti ho majú radi. Mal. E. bol veľmi uzavretý, s nikým sa nerozprával a nechcel sa hrať, ale tento problém sa vyriešil. Napriek tomu je často sám. V 4. ročníku sa jeho prospech zhoršil. Mal. E. je posledné mesiace často veľmi smutný. Je vidieť, že by učiteľke chcel niečo povedať, ale stále sú v blízkosti deti a preto sa radšej uzavrie. Po Vianociach sa zdôveril jedinému spolužiakovi a následne učiteľke. Uviedol, že sa veľmi trápi kvôli svojim rodičom a ich hádkam. Povedal, že bola u nich polícia, pretože otec bil mamu. Mal. D. je na vyučovaní veľmi snaživý, no rýchlo sa unaví. Po Vianociach 2017 bolo jeho správanie vulgárne, vulgárne nadával učiteľke i žiakom. Mal. D. je introvert, veľmi zriedka nadväzuje rozhovor, väčšinou iba odpovie na otázky. Pri riešení jeho správania často reagoval podráždene a vinu zvaľoval na spolužiakov. Často reagoval krikom až plačom. Po afekte bol veľmi unavený. Sedí sám v prvej lavici, pretože minulý rok zaútočil fackami a údermi na spolužiakov. O rodinnej situácii sa nezmieňuje, iba raz povedal, že sa neteší na Vianoce, pretože sa jeho rodičia vždy hádajú.

12. Zo záznamu o podaní oznámenia č. ORPZ-ZA-OPP6-51/2018-P zo dňa 20.02.2018 vyplýva, že matka podala oznámenie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu.

13. Zo správy ÚPSVaR Žilina zo dňa 15.03.2018, osobne podanej na tunajšom súde dňa 19.03.2018 vyplýva, že matka s mal. deťmi v súčasnosti býva u svojich rodičov v trojizbovom byte. Domácnosť je udržiavaná, sú vytvorené podmienky pre zdravý fyzický, sociálny a psychický vývin mal. detí. Mal. E. je žiakom 4. ročníka základnej školy, školské výsledky má dobré, jeho zdravotný stav je dobrý. Mal. D. je žiakom 2. ročníka základnej školy, je integrovaný, školské výsledky má dobre, jeho zdravotný stav je dobrý. Matka pracuje ako upratovačka s s priemerným mesačným príjmom 400 EUR. Matka opustila spoločnú domácnosť dňa 21.02.2018, od tej doby mal otec mal. deti v starostlivosti 3 dni v týždni (od nedele večer do stredy poobede). Matka uviedla, že otec mal. detí ju týral fyzicky i psychicky posledné

2 roky, nemala odvahu o tom nikomu povedať, až t. č. sa odhodlala odísť zo spoločnej domácnosti. Taktiež uviedla, že otec v súčasnosti mal. deti hucká proti matke, ovplyvňuje ich a nabáda, aby mali zlé správanie k matke. Matka uvádza, že otec nemá na mal. deti dobrý vplyv, taktiež sa bojí, aby otec deťom neubližoval a z tohto dôvodu žiada zamedziť styk otca s mal. deťmi až do súdneho pojednávania vo veci samej. Naposledy keď boli deti v starostlivosti u otca, prišli k matke špinavé, hladné, matka uviedla, že otec sa s nimi nepripravoval do školy. Bol vykonaný pohovor s mal. deťmi bez prítomnosti matky. Mal. deti boli rozrušené, chvíľami uplakané. Komunikácia s nimi bola ťažká, mal. deti sa javili pod veľkým stresom. Z rozhovoru vyplynulo, že skutočnosti, ktoré matka opisuje v návrhu sa stali, že otec sa voči nim i matke správal agresívne. Deti si pamätali fyzické útoky, ktoré na nich páchal otec. Vzhľadom na uvedené, kolízny opatrovník konštatuje, že je potreba chrániť mal. deti pred možným a dôvodne očakávaným ohrozením ich fyzického psychického zdravia zo strany otca, preto navrhujú návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia vyhovieť.

14. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni vyplýva, že otec je od 05.08.2015 zamestnaný v spoločnosti SANTA- Q..SK, s.r.o., pričom jeho priemerný vymeriavací základ za obdobie od 03/2017 - 01/2018 predstavuje sumu 1 347,40 EUR.

15. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni vyplýva, že matka bola od 01.02.2017 zamestnaná v spoločnosti Q. J. SR, a.s. s priemerným vymeriavacím základom za obdobie 03/2017 - 01/2018 vo výške cca 392 EUR. Matka je od 05.03.2018 zamestnaná v J. zdravotníckej škole, pričom jej súčasný príjem súdu do dnešného dňa preukázaný nebol.

XX. Súd zhodnotil vyššie uvedené skutočnosti a dospel k záveru, že sú osvedčené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Pri svojom rozhodovaní mal súd na zreteli ako prvoradé hľadisko záujem mal. detí, ich zdravý a pokojný vývoj.

17. V danom prípade súd pri otázke zverenia mal. detí do osobnej starostlivosti jedného z rodičov resp. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov vychádzal z toho, že v súčasnosti starostlivosť o mal. deti zabezpečuje matka, ktorá kvôli agresívnemu správaniu manžela opustila spoločnú domácnosť a spolu s mal. deťmi odišla bývať k svojim rodičom. Otec je t. č. vo väzbe, čiže osobnú starostlivosť o mal. deti v súčasnosti ani vykonávať nemôže. V starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, kolízny opatrovník odporučil mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti matky. Nakoľko súd je toho názoru, že matka dokáže mal. deťom zabezpečiť stabilitu výchovného prostredia, ktoré v tomto veku potrebujú, rozhodol o dočasnom zverení mal. detí do osobnej starostlivosti matky.

18. Pokiaľ ide o výšku výživného, súd prihliadol na ustanovenie § 366 CMP, podľa ktorého možno neodkladným opatrením uložiť platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Výživné v nevyhnutnej miere je určené len na uspokojovanie základných osobných (životných) potrieb mal. detí a nie je rozhodujúce, že povinná osoba je schopná platiť prípadne vyššiu sumu výživného. Súd má preukázané, že matka sa v marci 2018 zamestnala ako upratovačka v Strednej zdravotníckej škole, pričom jej príjem u súčasného zamestnávateľa do dnešného dňa súdu preukázaný nebol. Otec je zamestnaný v spoločnosti SANTA- Q..SK, s.r.o., pričom jeho priemerný vymeriavací základ za obdobie od 03/2017 - 01/2018 predstavuje sumu 1 347,40 EUR. Obe mal. deti sú žiakmi prvého stupňa základnej školy, pričom súd má zato, že suma určená týmto neodkladným opatrením je primeraná vzhľadom na pokrytie nevyhnutných výdavkov na výživu mal. detí.

19. Napriek návrhu matky na úpravu styku otca s mal. deťmi, súd dospel k záveru, že je potrebné neodkladným opatrením dočasne styk otca s mal. deťmi zakázať. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, z príloh návrhu, ako aj z vyjadrenia mal. detí pred kolíznym opatrovníkom vyplývajú skutočnosti, ktoré nasvedčujú tomu, že mal. deti sú zo strany otca vystavené ohrozeniu. Samotné mal. deti (vo veku 10 rokov a 8 rokov), ktoré už sú schopné samostatne vyjadriť svoj názor, pred kolíznym opatrovníkom v neprítomnosti matky uviedli, že otec sa voči nim správal agresívne, pričom si tieto fyzické útoky pamätali. Uvedené potvrdzuje aj lekárska správa MUDr. D. E., pediatrickej otorinolaryngologičky, z ktorej je zrejmé, že mal. D. bola spôsobená traumatická ruptúra bubienka, pričom táto bola spôsobená buchnutím. Súd má osvedčené správou zo základnej školy, že obe mal. deti situáciou v rodine trpia, až do takej miery, že mal. E. chcel skočiť z balkóna školy a mal. D. sa zas prejavuje agresívne a neprimerane vulgárne vo vzťahu k spolužiakom i vyučujúcim. Mal. D. je už od roku 2015 liečený detským psychiatrom, zo správ ktorého vyplýva, že zhoršenie jeho zdravotného stavu v januári 2018 súviselo s

matrimoniálnou konfliktnou, agresívnou situáciou. Vzhľadom na závažnosť situácie, súd videl dôvod na dočasný zákaz styku otca s mal. deťmi. Podľa názoru súdu by bolo na ujmu mal. deťom, keby ich styk s otcom prebiehal za prítomnosti matky a jej otca, kedy by s vysokou pravdepodobnosťou (nakoľko tomu tak bolo v minulosti) vznikali medzi zúčastneným ďalšie konflikty, ktorých svedkami by boli aj mal. deti. Súdu bolo preukázané, že mal. deti na konflikty v rodine a agresívne správanie otca reagujú veľmi citlivo, pričom uvedené ma nich skutočne negatívny dopad (zhoršenie zdravotného stavu u mal. D. a suicidálne správanie u mal. E.). Otec bol síce dňa 18.03.2018 (ku dnešnému dňu neprávoplatne) vzatý do väzby, avšak z väzby môže byť prepustený a následne sa domáhať styku s mal. deťmi. Záujem mal. detí, ich zdravý a pokojný vývoj je nadradený záujmu rodičov. Súd, vzhľadom na vyjadrenia matky a mal. detí, prihliadnuc na lekárske správy i správu zo základnej školy, musí prešetriť situáciu v rodine a vykonať podrobné dokazovanie, aby mohol rozhodnúť vo veci samej. Nakoľko súd dočasne zakázal styk otca s mal. deťmi, logicky návrh matky na úpravu styku otca s mal. deťmi každú nepárnu sobotu zamietol.

20. Súd bude ďalej konať vo veci samej - vo veci rozvodu a úpravy práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode. Konanie vo veci samej si v tomto prípade bude vyžadovať starostlivé dokazovanie a dôkladné posúdenie všetkých okolností. Dôkladné posúdenie všetkých okolností bude spočívať hlavne v šetrení pomerov na strane rodičov a v podrobnom skúmaní všetkých tvrdení účastníkov, pričom prioritne súd bude prihliadať na záujem mal. detí. Takéto dokazovanie svojím rozsahom presahuje rámec osvedčovania skutočností potrebných pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné o d v o l a n i e, a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Žilina.

V odvolaní je potrebné:

· uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisová značka,

· označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde prvej inštancie a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.