Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4T-10-2018.pdf
PDF · 66.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/10/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Evy Korbeľovej a prísediacich Ing. Eleonóry Rafajovej a Daniely Slobodníkovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. 03. 2018 v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
Obžalovaný: C. T. M. B. H. K. , nar. XX.XX.XXXX H. N., trvale bytom D. XXX/X, M., toho času Ú. K. Ú.H., V. X, R.,
je v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase, začiatkom mesiaca január 2015 v Slovenskej Ľupči sprostredkoval predaj hliníkových ingot v celkovom objeme 49,5 t pre kupujúceho spoločnosť Confal, a.s. so sídlom Príboj 549, Slovenská Ľupča, IČO: 36 032 930, pričom spoločnosť Confal, a.s. uviedol do omylu v otázke vlastníctva tovaru - zamlčal, že tento patrí podnikateľovi V. D., trvale bytom U. G. Č.. XXX/X, G. U. R., IČO: 32 565 615 a faktúry za tovar v celkovej sume 77.680 € spoločnosť Confal, a.s. v dňoch 16.01.2015, 22.01.2015, 06.02.2015 a 10.02.2015 uhradila bezhotovostným prevodom spoločnosti Russia Invest, s.r.o. so sídlom B. Bartóka č. 1048/24, Rimavská Sobota, IČO: 47 631 717, ktoré faktúry obvinený bez vedomia V. D. vystavil a týmto konaním uviedol spoločnosť Confal, a.s. so sídlom Príboj 549, Slovenská Ľupča, IČO: 36 032 930 ako kupujúceho do omylu v otázke predávajúceho a poškodenému V. D., U. G. Č.. XXX/X, G. U. R., IČO: 32 565 615 spôsobil škodu v celkovej výške 48.886 €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
č í m s p á c h a l
zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 3, Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. l), n) Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a obžalovanému sa u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa obžalovanému u r č u j e skúšobná doba v trvaní 3 (tri) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodenému V. D., U.. XX. XX. XXXX, U.G. G. Č.. XXX/X, G. U. R., IČO: 32 565 615.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému V. D.,U.. XX. XX. XXXX, U. G. Č.. XXX/X, G. U. R., IČO: 32 565 615 náhradu škody vo výške 43.886 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený V. D., U.. XX. XX. XXXX, U. G. Č.. XXX/X, G. U. R., IČO: 32 565 615 so zvyškom svojho nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil predseda senátu zjednodušený rozsudok, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
- Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia obžalovaný a prokurátor zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.