Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_1T-173-2017.pdf
PDF · 71.31 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/173/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. marca 2018 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n á : O. W. , nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom X. č. XXX, okres Púchov, prechodne bytom K., J. N.. U. č. XXX/X,
j e v i n n á , ž e
dňa 10. júna 2017 o 18.51 hodine viedla ako vodička v K. po vedľajšej ceste ulici Š., od P. Š. Š. I. - N. V. značky VOLKSWAGEN Transporter evidenčné číslo H.-XXX H., pričom pri vychádzaní z tejto vedľajšej cesty na hlavnú cestu ulicu I. nedala prednosť v jazde osobnému motorové vozidlu Y. značky Škoda FABIA evidenčné číslo K.-XXX P., ktoré viedol ako vodič D. Š. po hlavnej ceste v smere k autobusovej stanici, čím porušila ustanovenie § 20 ods.1 Zákona číslo 8/2009 Zb. O cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v dôsledku čoho došlo medzi nimi k dopravnej nehode, pri ktorej utrpeli D. Š. zranenia - pomliaždenie hlavy, podvrtnutie stavcov krčnej chrbtice a tržne zmliaždenú ranu pravej strany čela, ktoré ho obmedzovalo v obvyklom spôsobe života 30 dní a jeho spolujazdci Š. A. utrpel zranenia - pomliaždenie hlavy, podvrtnutie stavcov krčnej chrbtice, tržne zmliaždenú ranu pravého lakťa a tržne zmliaždenú ranu chrbta pravej ruky, ktoré ho obmedzovali v obvyklom spôsobe života 20 dní, S. A. utrpela zranenia - pomliaždenie hlavy, tržne zmliaždenú ranu pravého obočia, pomliaždenie a podkožný krvný výron ľavej strany hrudníka, pomliaždenie a podkožný krvný výron pravého predkolenia, ktoré ju obmedzovalo v obvyklom spôsobe života šesť dní a spolujazdec vo vozidle N. V. - Š. I. značky VOLKSWAGEN Transporter Ľ. N. utrpel zranenia - pomliaždenie hlavy v oblasti záhlavia a podvrtnutie stavcov krčnej chrbtice, ktoré ho obmedzovali v obvyklom spôsobe života desať dní,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
t ý m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 158 Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace. Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona ukladá sa jej trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obžalovaná O. U. urobila vyhlásenie podľa § 257 ods.1 Trestného poriadku tak, že po poučení o jej právach vyhlásila, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Po vyhlásení obžalovanej, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, prokurátorka žiadala vyhlásenie obžalovanej prijať.
Súd vyhlásenie obžalovanej, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe prijal uznesením a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku uvedeného v obžalobe sa nevykoná, vykoná sa len dokazovanie ohľadne trestu a náhrady škody, oboznámil sa so správami o povesti na obžalovanú, s odpisom registra trestov.
Súd vzhľadom na vyhlásenie a doznanie obžalovanej jej konanie tak, ako po stránke subjektívnej, tak i po stránke objektívnej kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z., pretože obžalovaná poškodeným z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona.
Obžalovaná svojím konaním porušila záujem spoločnosti na tom, aby boli dodržiavané pravidlá v cestnej doprave a na tom, aby nedochádzalo k ohrozeniu, resp. spôsobeniu zranení fyzickým osobám, t.j. na ochrane zdravia občanov. Súd u obžalovanej zistil poľahčujúcu okolnosť v tom, že sa k trestnej činnosti doznala a túto oľutovala. Priťažujúcu okolnosť súd u obžalovanej nezistil. Motívom konania obžalovanej bola nezodpovednosť pri riadení motorového vozidla a porušenie pravidiel v cestnej premávke.
K osobe obžalovanej súd zistil, že v mieste bydliska o nej bližšie informácie nie sú známe. Zamestnávateľom je hodnotená kladne. Pred spáchaním trestnej činnosti bola jedenkrát riešená v priestupkovom konaní. Doposiaľ súdne trestaná nebola. Súd vyhodnotiac všetky skutočnosti majúce význam pre rozhodnutie o treste u obžalovanej, vzhľadom na jej osobu, jej doterajší spôsob života, okolnosti prípadu, uložil súd obžalovanej za použitia § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona trest odňatia slobody v spodnej hranici takto zákonom stanovenej trestnej sadzby v trvaní tri mesiace, ktorého výkon jej súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu v prvej polovici zákonného rozpätia trestnej sadzby v trvaní šestnásť mesiacov. Z dôvodu, že trestnej činnosti sa dopustila v oblasti cestnej dopravy, súd jej uložil trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu v spodnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby v trvaní štrnásť mesiacov. Pokiaľ obhajoba žiadala neuložiť trest zákazu činnosti z dôvodu, že obžalovaná potrebuje vodičské oprávnenie pre svoje zamestnanie, tak súd takejto žiadosti nevyhovel. Súd poukazuje na to, že došlo k hrubému porušeniu pravidiel v cestnej premávke, obžalovaná ako vodička sanitky mala v sanitke pacienta a svojím konaním mohla spôsobiť ešte vážnejšie následky, či už na majetku, ako i na zdraví fyzických osôb. V neposlednom rade súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že v okrese Prievidza je vysoká nehodovosť, ktorú spôsobujú svojím správaním nezodpovední vodiči, pričom pri dopravných nehodách v okrese Prievidza dochádza každoročne k niekoľkým smrtiam, ako i k ďalším ťažkým zraneniam.
Súd mal za to, že takto uložený podmienečný trest odňatia slobody spolu s trestom zákazu činnosti bude v dostatočnej miere vplývať na prevýchovu obžalovanej a splní aj svoj prevýchovný účel.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.