Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-45Csp/18/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Zuzanou Mikulovou, LL.M., v spore žalobcu: P. C., a.s., V.: XXXXXXXX, so sídlom Y. XX, XXX XX H. - G. I., zast. SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36853186, so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanej: G. K., narodená XX.XX.XXXX, bytom I. 5, XXX XX Y. - T. jazerom, o zaplatenie 1.556,24 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.556,24 Eur s úrokom vo výške 5 % ročne zo sumy 1.556,24 Eur od 27.03.2020 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanej.

odôvodnenie:

1. Dňa 11.08.2021 bola Okresnému súdu Banská Bystrica, ako súdu kauzálne príslušnému na upomínacie konanie, doručená žalobca žalobcu, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 1.556,24 Eur s 5 % úrokom ročne zo sumy 1.556,24 Eur od 27.03.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania na tom skutkovom základe, že dňa 11.09.2017 uzatvoril žalobca so F. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/ X, Y., poistnú zmluvu č. 610/388749 - 4 o poistení motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti typu Mitsubishi ASX, EČV: Y Dňa 17.08.2019 však došlo k poistnej udalosti tak, že žalovaná išla na bicykli po požití alkoholických nápojov, pričom dostala balans do ľavej strany a narazila do pravej strany motorového vozidla poškodenej, ktorá ju v tom čase predchádzala po ľavom okraji cesty, následkom čoho došlo k poškodeniu vozidla Mitsubishi ASX, EČV: Y Žalobca následne na základe údajov o priebehu a rozsahu poistnej udalosti, obhliadky poškodených vecí a predložených dokladov o výške spôsobenej škody, uhradil poškodenej sumu vo výške 1.556,24 Eur. Listom zo dňa 27.11.2019 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 1556,24 Eur, a potom opätovne dňa 27.02.2020, a dňa 27.03.2020, no bezvýsledne.

2. Dňa 06.09.2021 vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp.zn. , ktorým vyhovel žalobe v celom rozsahu. Nakoľko však nebolo možné doručiť platobný rozkaz žalovanej do vlastných rúk, súd na základe návrhu žalobcu postúpil vec na miestne príslušný súd, t.j. na Okresný súd Košice II.

3. Po vykonaní opätovný lustrácii žalovanej v dostupných registroch vydal súd dňa 09.11.2021 platobný rozkaz sp.zn. - 58, ktorý sa však opäť nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk. Takto súd uznesením zo dňa 14.01.2022 zrušil platobný rozkaz a doručoval žalobu postupom podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), aby sa v zmysle vyjadrila k žalobe. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a webovom sídle súdu od 14.01.2022 do 14.02.2022 s tým, že takto sa žaloba považuje za doručenú po uplynutí 15 dní aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

4. Súd na deň 22.04.2022 nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal strany sporu. Účasť strán sporu na pojednávaní je ich právom, ktoré v danom prípade využité nebolo, nakoľko žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, svoju neprítomnosť neospravedlnila, a žalobca doručil súdu dňa 21.04.2022 podanie, v ktorom ospravedlnil svoju neprítomnosť z dôvodu kolízie pojednávaní, pričom v záujem hospodárnosti konania súhlasil s prejednaním veci v ich neprítomnosti. Žalobca tiež uviedol, že pokiaľ sa žalovaná na pojednávanie nedostaví, hoc bola riadne a včas predvolaná, svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, žiada rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle .

5. Súd k vyššie uvedenému dodáva, že žalovaná bola dňa 28.02.2022 predvolaná na pojednávanie, pričom predvolanie na aktuálnej adrese trvalého pobytu podľa lustrácie súdu v evidencii Registra obyvateľov SR neprevzala a súdu sa dňa 04.03.2022 vrátilo oznámenie o nemožnosti doručenia predvolania. V zmysle sa po doručení žaloby postupom podľa , budú všetky ďalšie písomnosti doručovať na adresu trvalého pobytu evidovanú v Registri obyvateľov SR. Takto mal súd za preukázané doručenia predvolania žalovanej. Žalovaná však v predvolaní nebola poučená na možnosť vydania rozsudku pre zmeškanie, preto súd nemohol postupovať podľa pre nesplnenie všetkých procesných podmienok predpokladaných týmto ustanovením.

6. Súd na pojednávaní dňa 22.04.2022 vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: Uplatnenie regresného nároku, regresné číslo XXXX.XXXX/XXX - 8 URGENCIA II zo dňa 27.03.2020, Uplatnenie regresného nároku, regresné číslo XXXX.XXXX/XXX - 8 URGENCIA zo dňa 27.02.2020, Uplatnenie regresného nároku, regresné číslo XXXX.XXXX/XXX - 8 zo dňa 27.11.2019, Oznámenie o poistnom plnení k poistnej udalosti č. 1525.9624/010 - 8 zo dňa 17.08.2019 - list zo dňa 25.11.2019, Likvidačná správa k poistnej udalosti z havarijného poistenie motorového vozidla zo dňa 25.11.2019, faktúra č. 72191181 zo dňa 22.11.2019, Zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti zo dňa 21.08.2019, Relácia dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, Oznámenie poistnej udalosti zo dňa 19.08.2019, potvrdenie o platbe zo dňa 25.11.2019, Poistná zmluva zo dňa 11.09.2017, Osvedčenie o evidencii - časť II (technický preukaz) č. T faktúra č. 20170094 zo dňa 06.09.2017, a zistil nasledovný skutkový stav vecí:

7. Poškodená F. S. je vlastníčkou motorového vozidla značky Mitsubishi ASX, EČV: Y čo preukazuje jednak faktúra č. 20170094 zo dňa 06.09.2017 vystavená na kupujúceho, a to poškodenú, a Osvedčenie o evidencii - časť II (technický preukaz) č. T Z Poistnej zmluvy - poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže, živelnej udalosti - kasko zo dňa 11.09.2017 súd konštatuje, že poškodená a žalobca uzatvorili poistnú zmluvu na poistenie motorového vozidla značky Mitsubishi ASX, EČV: Y

8. Z Oznámenia o poistnej udalosti zo dňa 19.08.2019 a Relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody súd konštatuje, že dňa 17.08.2019 v čase o 20:05 hod. došlo k poistnej udalosti tak, že žalovaná šla na bicykli po ul.1.mája, Košice, a to po požití alkoholických nápojov, pričom dostala balans do ľavej strany a narazila do pravej strany motorového vozidla poškodenej, ktorá ju v tom čase predchádzala po ľavom okraji cesty, následkom čoho došlo k poškodeniu vozidla Mitsubishi ASX, EČV: Y

8. Z faktúry č. 72191181 zo dňa 22.11.2019, z potvrdenia o bankovom prevode zo dňa 25.11.2019 a z Oznámenia o poistnom plnení k poistnej udalosti č. 1525.9624/010 - 8 zo dňa 17.08.2019 - list zo dňa 25.11.2019 súd konštatuje, že poškodenej vznikla škoda v celkovej výške 1.706,24 Eur, ktorá v sume 1.556,24 Eur bola preplatené poisťovňou.

9. Z listov adresovaných žalovanej a označených ako Uplatnenie regresného nároku zo dňa 27.11.2019, 27.02.2020 a 27.03.2020 súd konštatuje, že žalovaná bola žalobcom vyzvaná na úhradu sumy 1.556.24 Eur z dôvodu spôsobenia škody na majetku, ktorého vlastníkom je poistený žalobcu.

10. Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára: 11. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

12. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

13. Podľa , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

14. Podľa , poistiť možno najmä: a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).

15. Podľa , z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

16. Podľa , ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

17. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

18. Podľa prvá veta , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

19. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

20. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že dňa 17.08.2019 došlo k dopravnej nehode, v rámci ktorej žalovaná spôsobila škodu na majetku vo vlastníctve poškodenej, a to na motorovom vozidle značky Mitsubishi ASX, EČV: Y ktoré bolo poistené u žalobcu v zmysle Poistnej zmluvy - poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže, živelnej udalosti - kasko zo dňa 11.09.2017. Na základe tejto skutočnosti bola poškodenej žalobcom uhradená škoda vo výške 1.556.24 Eur, ktoré si ako regresný nárok uplatnil v tomto konaní. V zmysle právo na náhradu škody prechádza výplatou poistného plnenia z poisteného na poisťovňu, a to jednak z hľadiska určenia právneho dôvodu, a jednak stanovenia momentu prechodu práva na náhradu škody. Je dôležité uvedomiť si, že poisťovni, ktorá vyplatila poistné plnenie, nevzniká nové právo na náhradu škody, ale len prechádza na ňu právo poškodeného, takže si ho môže uplatniť za rovnakých podmienok, ako by to mohol urobiť samotný poškodený. Okamihom výplaty poistného plnenia nadobúda poisťovňa právo na náhradu škody, ktoré, naopak, poškodený stráca, preto je vyplatenie náhrady škody po vyplatení poistného plnenia bezdôvodným obohatením na strane poškodeného (ŠULÍKOVÁ, Martina. [Prechod náhrady škody]. In: BAJÁNKOVÁ, Jana, DULAK, Anton, FEČÍK, Marián, SEDLAČKO, František, ŠTEVČEK, Marek, TOMAŠOVIČ, Marek a kol. II. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2019, s. 3098.). V konaní bolo nesporné, že uhradením škody poškodenej poisťovňou prešiel nárok na náhradu škody na poisťovňu v zmysle , čo žalovaná nepoprela.

22. Žalovaná bola v priebehu celého konania nečinná, nárok žalobcu nepoprela ani čo do základu, ani čo do výšky, preto súd vyhodnotil žalobu žalobcu ako dôvodnú a priznal mu nárok na zapletenie sumy 1556,24 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % tak, ako to vyplýva aj z nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , pričom tieto úroky z omeškania boli priznané odo dňa uplatnenia regresného nároku listom Uplatnenie regresného nároku, regresné číslo 1525.9624/011 - 8 URGENCIA II zo dňa 27.03.2020 u žalovanej.

23. O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Košice II ( ).

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.