Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-37Csp/170/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd Y. II sudcom, I.. Y. C., v spore žalobcu: C. banka G., a.s., so sídlom R. XX, F., V.: XX XXX XXX, proti žalovanej: S. S., nar. XX.X.XXXX, bytom W. X/XXXX, Y., v konaní o zaplatenie XXX,XX eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

F. je povinná zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eura s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX eura od X.XX.XXXX do zaplatenia, do X dní od právoplatnosti rozsudku.

F. má právo proti žalovanej na náhradu trov konania v rozsahu XXX% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. F. sa žalobou podanou na B. súde H. H., podľa zákona č. XXX/XXXX Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, ktorý súd predmetnú vec po podaní návrhu žalobcom na pokračovanie v konaní postúpil dňa X.X.XXXX na tunajší súd ako súd príslušný na jej prejednanie podľa X. sporového poriadku (ďalej len X.), domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy XXX,XX eura spolu s príslušenstvom (úroky z omeškania) vrátane náhrady trov konania. F. svoj nárok skutkovo odôvodnil tým, že so žalovanou dňa XX.X.XXXX uzavrel v súlade s § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. zákona č. XXX/XXXX Zb. B. zákonníka a všeobecnými obchodnými podmienkami banky F. o účte č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca pre žalovanú zriadil a viedol účet. G. sporu ďalej dňa XX.X.XXXX uzavreli F. o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte ako zmluvu uzatvorenú na diaľku - cez internetbanking, ktorou žalobca poskytol žalovanej limit povoleného prečerpania vo výške XXX eur s variabilnou úrokovou sadzbou vo výške XX,X% ročne. F. opakovane porušovala F. o účte tým, že prekračovala povolený limit povoleného prečerpania, na základe čoho žalobca pristúpil k zníženiu limitu povoleného prečerpania na X eur. F. sa následne dostala na účte do nepovoleného debetu vo výške debetného zostatku na účte. D. na porušenie povinnosti žalovanou tým, že sa dostala na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnala, žalobca zatvoril účet žalovanej, o čom bola žalovaná informovaná posledným výpisom z účtu. F. suma XX,XX eura predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovanej.

2. D. na to, že súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanej na jej adresu evidovanú v registri obyvateľov G. republiky a vykonaným šetrením nebol zistený jej skutočný pobyt, súd doručil žalovanej žalobu postupom podľa ust. § 116 ods. X X. sporového poriadku (ďalej len „X.“), zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa XX.XX.XXXX s tým, že súd považoval žalobu za doručenú dňom XX.XX.XXXX. F. sa k žalobe písomne nevyjadrila.

3. Y. skutkové tvrdenia strán neboli sporné, šlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu X.XXX eur v súlade s ust. § 297 písm. b) X., vo veci nebolo potrebné nariadiť pojednávanie. V súlade s ust. § 2X9 ods. 1 X. bol rozsudok verejne vyhlásený dňa XX.X.XXXX.

4. G. vo veci vykonal dokazovanie v nasledujúcom rozsahu a z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav: S. XX.X.XXXX bola medzi žalobcom a žalovanou uzavretá na dobu neurčitú F. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb. F. je v zmluve označená svojim menom, priezviskom, rodným číslom a bydliskom. O. zmluvou bola medzi žalobcom a žalovanou uzavretá F. o zriadení účtu, osobného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, F. o vydaní a používaní platobnej karty a F. o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva. Z čl. IV zmluvy vyplynulo, že žalobca ako banka je za poskytovanie produktov/služieb oprávnená zúčtovať si poplatky podľa sadzobníka poplatkov a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/ služby týka, resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. F. vyhlásila, že pred podpisom zmluvy sa oboznámila s poplatkami súvisiacimi s príslušnou zmluvou a so sadzobníkom, ako aj vyhlásila, že pri uzatváraní príslušnej zmluvy jej banka poskytla informácie podľa § 37 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. (F. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa XX.X.XXXX na č. l. X).

5. F. (v zmluve označený ako „banka“) a žalovaná (v zmluve označená ako „klient“) uzavreli dňa XX.X.XXXX F. o spotrebiteľskom úvere - C. prečerpanie na účte. Zo zmluvy vyplýva, že žalobca - banka, zriadila žalovanej ako klientovi na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX povolené prečerpanie do výšky limitu XXX eur, s variabilnou úrokovou sadzbou XX,XX%. V zmysle bodu X zmluvy, v súvislosti s povoleným prečerpaním mohli byť klientovi inkasované poplatky a náklady, okrem iných aj poplatok za upomienku pri nepovolenom prečerpaní účtu vo výške XX eur, poplatok za výzvu na splatenie nepovoleného prečerpania účtu vo výške XX eur. F. sa v bode X zmluvy zaviazala vrátiť žalobcovi všetky čerpané peňažné prostriedky a zaplatiť poplatky, úroky a ďalšie príslušenstvo (F. o spotrebiteľskom úvere - C. prečerpanie na účte zo dňa XX.X.XXXX na č. l. X).

6. C. bodu X.X D. obchodných podmienok C. banky G., a. s. účinných od X.X.XXXX, klient musí mať na bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru poskytnutého bankou, na poplatky v zmysle sadzobníka a akýchkoľvek ďalších finančných záväzkov voči banke. C. bodu X.XX D. obchodných podmienok C. banky G., a. s., pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom, ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. T. prečerpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „A. pri nepovolenom prečerpaní“. O. ods. X.X sa použijú primerane. D. sadzby „A. pri nepovolenom prečerpaní účtu“ môže banka znížiť alebo zvýšiť (D. obchodné podmienky C. banky G., a. s., na č. l. XX).

7. Z výpisu z účtu žalovanej vyplynul dlh účte žalovanej ku dňu zrušenia účtu dňa X.XX.XXXX vo výške XXX,XX eura. C. predloženej špecifikácie - prehľadu transakcií na účte žalovanej boli za obdobie od XX.X.XXXX, t. j. od dátumu otvorenia účtu žalovanej do jeho zrušenia dňa X.XX.XXXX na účte žalovanej vykonané kreditné operácie spolu vo výške XX.XXX,XX eura a debetné operácie spolu vo výške XX.XXX,XX eura (výpis z účtu žalovanej na č. l. XX).

8. F. listom zo dňa XX.X.XXXX upozornil žalovanú na neplnenie podmienok F. o účte a žalovanú posledný krát vyzval na splatenie debetného zostatku na účte s upozornením, že v opačnom prípade bude účet žalovanej zrušený. Ku dňu vyhotovenia listu žalobca evidoval nepovolené prečerpanie na účte žalovanej vo výške XXX,XX eura, pričom predmetnú výzvu žalobca spoplatnil sumou XX eur v zmysle platného sadzobník poplatkov. X. dlžnú sumu XXX,XX eura žalobca žiadal uhradiť do X.XX.XXXX (listina na č. l. X).

9. Ku dňu vyhlásenia rozhodnutia súdu žalovaná žalobcovi dlžnú sumu neuhradila (nesporná skutočnosť, resp. súdu nebol predložený žiaden dôkaz, ktorý by preukazoval opak tvrdenia žalobcu).

XX. G. vec právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:

C. ust. § 708 ods. 1, X B. zákonníka (ďalej len „B."), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

C. ust. § 710 B., ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).

C. ustanovenia § 497 B., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

C. ustanovenia § 52 zákona č. XX/XXXX Zb. B. zákonník platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. O. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. B. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia B. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. S. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. S. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

C. ust. § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. G. úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

C. ust. § 2 písm. a), b) a d) zákona č. XXX/XXXX Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,

C. ust. § 5X7 ods. 1 veta prvá B. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

C. ust. § 517 ods. X B. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

C. ust. § 3 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z. z. v znení účinnom od X.X.XXXX, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba J. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. D. z vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodná v celom rozsahu.

XX. V konaní bolo predloženými listinnými dokladmi preukázané, že žalovaná uzavrela so žalobcom zmluvu o poskytnutí povoleného prečerpania na bežnom účte do výšky úverového limitu XXX eur, pričom zmluvné strany sa dohodli na tom, že žalovaná bude povinná zabezpečiť na svojom bežnom účte, ku ktorému jej bolo poskytnuté povolené prečerpanie, dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich pre úhradu požadovaných transakcií, splátok úveru poskytnutého bankou, na poplatky v zmysle sadzobníka a akýchkoľvek ďalších finančných záväzkov voči banke. I. bolo preukázané, že žalovaná prečerpala finančné prostriedky žalobcu z bežného účtu v celkovej sume XXX,XX eura, pričom však

žalovaná porušila svoju povinnosť zabezpečiť na svojom bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich pre úhradu finančných záväzkov. Z predložených výpisov z účtu mal súd preukázané že žalovaná sa dostala do nepovoleného prečerpania pričom rozdiel medzi kreditnými a debetnými položkami predstavoval žalovanú istinu XXX,XX eura. T. žalovaná ani počas konania nepreukázala, že by dlžnú istinu alebo jej časť uhradila, súd preto žalobe vyhovel a žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy XXX,XX eura. Za dôvodný súd posúdil tiež žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX eura počnúc dňom X.XX.XXXX do zaplatenia, keďže žalobca si nárok na úroky z omeškania uplatnil v súlade s ust. § 3 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z. z. v znení účinnom od X.X.XXXX.

XX. C. ust. § 255 ods. X X., súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

XX. C. ust. § 262 ods. X X., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. C. ust. § X62 ods. 2 X., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ust. § 255 ods. X X. tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mal vo veci plný úspech.

XX. G. v zmysle citovaného ust. § X62 ods. 2 X. rozhodol len o nároku na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané ( ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.