Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6P-21-2018.pdf
PDF · 95.34 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/21/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci starostlivosti o maloletých, mal. E. J., W.. XX.XX.XXXX, M..Č.. H. H., H. XX, U. W. M., zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov E. J., W.. XX.XX.XXXX, F. V. T. XXX E. Y. J., W.. XX.XX.XXXX, F. V. T. XXX, M..Č.. Ú. V.
- Š., na návrh V. H., W.. XX.XX.XXXX, F. H. XXX/XXA, Q., o zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie mal. dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
M e n í sa výrok rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 9P/57/2015 zo dňa 02.07.2015 a to tak, že sa ruší ústavná starostlivosť u Y.. E. J., W.. XX.XX.XXXX, ktorú mala vykonávať v H. H. U. U. W. M..
Z v e r u j e mal. E. J., W.. XX.XX.XXXX do pestúnskej starostlivosti V.W. H., W.. XX.XX.XXXX, F. H. XXX/XXA, Q..
Pestúnka je p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o mal. dieťa. Je o p r á v n e n á a p o v i n n á zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Na nakladanie s majetkom nad rámec bežných vecí je potrebné schválenie súdu.
Otec a matka mal. dieťaťa, každý z nich sú p o v i n n í platiť výživné na mal. dieťa vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, ktoré výživné sú povinní poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred, začínajúc právoplatnosťou rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.01.2018 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril mal. E. J., W.. XX.XX.XXXX do jej pestúnskej starostlivosti. Vo svojom návrhu uviedla, že dňom 18.07.2017 bola zapísaná do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť - pestúnsku starostlivosť na ÚPSVaR Trenčín. Psychologickú prípravu absolvovala v I. A. W. U. Z. W. U. F. F. a záverečná správa bola doručená ÚPSVaR Trenčín dňa 14.07.2017. Pracuje ako učiteľ N. - H. I. U. A. U. Q., je slobodná, má vlastné bývanie vo veľkom rodinnom dome v Q., v ktorom žijú aj jej rodičia a súrodenci s partnermi. Pred umiestnením maloletej do ich rodiny prebehli ešte spoločné stretnutia dňa 11.10.2017 v detskom domove Vranov nad Topľou, dňa 16.10.2017 v ich domácnosti v Q. a následne krátkodobý pobyt v ich domácnosti, aby sa navzájom mohli lepšie spoznať. Vzhľadom k tomu, že priebeh stretnutí a rozvíjanie vzťahu s maloletou bolo bezproblémové,
maloletá E. J. I. XX.XX.XXXX ostala v ich rodine. Počas tohto obdobia sa medzi nimi vytvoril veľmi blízky citový vzťah. Ich rodina pre maloletú predstavuje dôverne známe a podnetné prostredie, kde sa dieťa cíti prijaté a milované. Maloletá E. má so všetkými veľmi pekné a citové vzťahy. V mieste bydliska má dobrú povesť, má vytvorené vhodné bytové, sociálne a rodinné pomery k prijatiu maloletej do rodiny. Má záujem postarať sa o maloletú a vytvoriť jej vhodné podmienky pre jej zdravý, psychický a fyzický vývin.
2. Rodičia maloletého dieťaťa s návrhom nesúhlasili.
3. Kolízny opatrovník maloletého s návrhom súhlasil.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom matky, oboznámením spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6P/202/2017 a z neho rozsudku na čl. 27 obsahu spisu, správy z H. H. U. W. M. zo dňa 19.03.2018, správy o zdravotnom stave navrhovateľky na čl. 23 obsahu spisu, výpisu z registra trestov na čl. 24 obsahu spisu, dokladov o príjme navrhovateľky, správy z Obce Kamenná Poruba na čl. 43 obsahu spisu, výpovede otca pred dožiadaným Okresným súdom Košice - Šaca na čl. 42 obsahu spisu, spisu tunajšieho súdu sp. zn. 8P/140/2016 týkajúci sa mal. R. J. a z neho rozsudku na čl. 47 zo dňa 18.10.2016, rozsudku tunajšieho súdu č.k. 9P/57/2015-20 zo dňa 02.07.2015, ktorým bola nariadená u mal. E., Y., U., R. J. ústavná starostlivosť a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
5. Tunajší súd rozsudkom č.k. 9P/57/2015-20 zo dňa 02.07.2015 nariadil ústavnú starostlivosť u mal. E. J., W.. XX.X.XXXX, Y.. Y. J., W.. XX.X.XXXX, Y.. U. J., W.. XX.X.XXXX E. Y.. R. J., W.. XX.X.XXXX, ktorú deti vykonávali v H. H. U. U. W. M.. Rodičov, každého z nich, zaviazal platením výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu.
6. Právoplatným rozsudkom č.k. 8P/140/2016-47 zo dňa 18.10.2016 bola zrušená ústavná starostlivosť u mal. R. J., W.. XX.XX.XXXX, ktorá sa mala vykonávať v H. H. H.. Z.. H. XX, U. W. M. a mal. R. bola zverená do pestúnskej starostlivosti pani U. J..
7. Okresný súd Vranov nad Topľou rozsudkom č.k. 6P/202/2017-27 zo dňa 28.11.2017 vyslovil, že mal. E. J. je dieťa osvojiteľné.
8. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že zostala bez partnera a chce sa o niekoho starať. Z toho dôvodu kontaktovala občianske združenie, absolvovala školenie a následne jej sprostredkovali aj mal. dieťa. Má pedagogické minimum a absolvovala konzervatórium. Pracuje v A. G. Š. U. Q., G. N. - H. I.. Pracuje od 12.30 hod. do 18.30 hod., sviatky a prázdniny má voľné. Jej priemerný čistý mesačný príjem činí 546,- EUR. Nikdy nebola súdne trestaná, nikdy sa neliečila na psychiatrii. Býva v rodinnom dome s rodičmi, je vlastníčkou domu. Rodičia bývajú na prízemí a ona býva na poschodí. Na E. si zvykli. Je úžasné dievčatko, príjemné, milé, nie sú s ňou žiadne problémy. Rýchlo si obľúbila navrhovateľkiných rodičov a súrodencov. Na svoju rodinu sa nepýta. Profesionálna mama je jej bližšia, ako biologická mama. Nikto z biologickej rodiny ju nekontaktoval, nikto sa na dieťa nepýta. S jej rodičmi vychádza mal. E. veľmi dobre. Oslovuje ich babka a dedko. Je pevne rozhodnutá pre pestúnsku starostlivosť.
9. Podľa výpovede matky, tá žije v spoločnej domácnosti s manželom, ktorý je momentálne vo výkone trestu odňatia slobody. Z ich spolužitia sa narodilo 8 detí. Dvojčatá sú v H. H. U. U. W. M., majú zdravotné problémy. E. bola nariadená ústavná starostlivosť, ostatné deti a to Y., Y., N., H. E. R. sú v jej starostlivosti. Najmladšia je R., ktorá bude mať v júni 2 roky. S deťmi žije v G. v Kamennej Porube. V máji 2018 by sa mal manžel vrátiť z výkonu trestu. Nesúhlasí so zverením mal. dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Chcú ju mať pri sebe. Návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti ešte nepodali. Jej príjem činí 340,- EUR. Z toho uhrádza elektrinu a vodu. Nemá finančné prostriedky na úhradu výživného. Má prisľúbený sociálny byt, keď sa začne s ich výstavbou. Keď bol manžel doma, navštevovali deti. Ale teraz keď je sama, ich nemôže navštevovať, musí zabezpečiť drevo na kúrenie.
10. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že podľa jej vedomostí s finančnými prostriedkami rodiny disponuje osobitný príjemca, ktorým je obec. Napriek tomu vznikol dlh, pretože finančné prostriedky nestačia na zabezpečenie základných potrieb pre celú rodinu.
11. Sociálna pracovníčka H. H. U. U. W. M., F. F., vo výpovedi uviedla, že matka by mohla kedykoľvek svoju dcéru vidieť. Naposledy sa videla s dcérou vo februári 2017, keď bola v útulku. Stretnutie sa uskutočnilo na podnet detského domova. Odkedy matka býva v Kamennej Porube, nekontaktovala detský domov, nepožiadala o stretnutie. Dve deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starého otca. Tento požiadal o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a deti boli opätovne umiestnené do detského domova. Ani o tieto deti sa nezaujíma. R., ktorú matka spomína bola predčasne narodená. Vyžadovala si viac starostlivosti, matka vedela, že keď sa o ňu nebude zaujímať, bude zaradená do prehľadu na náhradnú osobnú starostlivosť. Je v pestúnskej starostlivosti. Ďalej uviedla, že odporúčajú vyhovieť návrhu. Navrhovateľka sa vzorne stará o dieťa. Matka, ak bude chcieť, môže sa s dieťaťom stretnúť.
12. Zo zápisnice o výsluchu spísanej v ÚVTOS Košice - Šaca vyplýva, že otec s návrhom nesúhlasí. Vo výpovedi uviedol, že chce mať všetky deti doma. Päť deti je doma a stará sa o nich, preto sa chce starať aj o mal. E.. Tri deti sú v detskom domove, lebo v tom čase sa o nich nevedel postarať, nemal kde bývať. Po prepustení si ich chce vziať domov. Momentálne sa manželka o toľko detí nevie starať. Trest odňatia slobody mu konči v júli 2018. Mal. E. naposledy videl v roku 2016. Chodil na návštevy do detského domova, kupoval jej veci. Bola u nich aj na návšteve. Vo výkone trestu je od 19.10.2016. Odvtedy sa s ňou nekontaktoval, nevie ani čítať ani písať. Nevlastní žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok. Momentálne je pracovne zaradený, presný príjem nevie uviesť, z príjmu mu sťahujú výživné. Vreckové mu zostane okolo 9 - 13,- EUR. Nemá žiadne dlhy. Má vyživovaciu povinnosť k 8 deťom.
13. Podľa predloženej správy H. H. U. W. M. zo dňa 19.03.2018, maloletá je umiestnená v profesionálnej rodine odo dňa 01.01.2015. Toho času je na dlhodobom pobyte u navrhovateľky v meste Q.Á.. Maloletá má v rodine navrhovateľky veľmi emocionálne podnetné prostredie, najmä stabilný domov a hlavne množstvo pozornosti a lásky pre jej ďalší správny vývin. Navštevuje materskú školu, ktorá sa nachádza v susedstve navrhovateľky a krúžok gymnastiky. U navrhovateľky má dieťa plne zariadenú vlastnú izbu. Dieťa pôsobí spokojne, veselo a radostne. Odporúčajú zverenie maloletej E. do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky. Biologická rodina sa o maloletú za obdobie posledného polroka vôbec nezaujíma.
14. Zo správy o zdravotnom stave navrhovateľky je zrejmé, že zdravotný stav navrhovateľky je dobrý, nevyskytuje sa u nej žiadne závažné akútne alebo chronické ochorenie.
15. Z výpisu z Registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky vyplýva, že navrhovateľka nemá žiadny záznam v Registri trestov.
16. Podľa správy obce Kamenná Poruba, rodina J. má ťažké podmienky, žijú v G. 6-členná rodina, o deti sa stará matka sama, nakoľko manžel je vo výkone trestu odňatia slobody. Starostlivosť o deti celkom zvláda. Deti chodia do školy. Ich príjmy sú nižšie ako ich mesačné náklady na živobytie. Majú prísľub od zástupcu starostu obce Kamenná Poruba, že dostanú iné bývanie po skolaudovaní sociálnych bytov.
17. Uvedenú právnu vec súd takto právne posúdil.
18. Podľa § 55 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len ,,Zákon o rodine“), súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
19. Podľa § 48 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len "pestún").
20. Podľa § 48 ods. 3 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej pestúnskej starostlivosti aj manželom. Pri zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti jednému z manželov je potrebný písomný súhlas druhého manžela. Súhlas nie je potrebný, ak manželia nežijú v domácnosti, ak druhý manžel nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
21. Podľa § 50 ods. 1 Zákona o rodine, pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
22. Podľa § 50 ods. 5 Zákona o rodine, počas výkonu pestúnskej starostlivosti rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti len v rozsahu, v akom nepatria pestúnovi. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. Ak sa s pestúnom nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo pestúna súd.
23. Podľa § 51 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné maloletého dieťaťa zvereného do pestúnskej starostlivosti poukazovali počas trvania pestúnskej starostlivosti, najdlhšie však do dosiahnutia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
24. Podľa § 62 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
25. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
27. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že boli splnené podmienky na zrušenie ústavnej starostlivosti u maloletého dieťaťa. Dôvodom zrušenia ústavnej starostlivosti je buď nástup možnosti niektorej formy náhradnej osobnej starostlivosti, alebo zánik dôvodov, pre ktoré bola ústavná starostlivosť nariadená. Súd zrušil ústavnú starostlivosť, nakoľko boli splnené podmienky na zverenie maloletej E. do pestúnskej starostlivosti a táto forma má pred ústavnou starostlivosťou prednosť. Súd mal za preukázané, že rodičia maloletej nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť maloletému dieťaťu. Otec maloletej sa toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a matka maloletej poskytuje osobnú starostlivosť ďalším piatim deťom. Matka spolu s mal. deťmi obýva G.. Ich finančné prostriedky nestačia na zabezpečenie základných potrieb pre celú rodinu. Rodičia sa o maloletú E. nezaujímajú, detský domov žiadnym spôsobom nekontaktujú. Matka sa s mal. E. stretla na podnet detského domova naposledy vo februári 2017, otec mal. E. videl naposledy v roku 2016.
28. Berúc do úvahy výsledky vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že navrhovateľka splnila zákonom ustanovené podmienky na zverenie dieťaťa do jej pestúnskej starostlivosti, je vhodnou osobou na výkon pestúnskej starostlivosti a má vytvorené vhodné podmienky na realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti. Zároveň je v záujme maloletého dieťaťa, aby vyrastalo v harmonickom prostredí, kde mu bude po každej stránke zabezpečená potrebná starostlivosť, ktorú mu v danom prípade navrhovateľka môže poskytnúť.
29. Súd zaviazal rodičov platením výživného na mal. dieťa, každého z nich v minimálnej výške, berúc do úvahy ich osobné, zárobkové a majetkové pomery, ako aj ich ďalšie vyživovacie povinnosti.
30. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku v platnom znení, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.