Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4Er/318/2017

Uznesenie

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v exekučnej veci oprávneného: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO: 36 062 235, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, proti povinnému: Ján Minarovič, MINAROVIČ, s miestom podnikania Bánovce nad Bebravou, Trenčianska cesta 21, IČO: 11 742 372, zast. Pavol Trnka, advokát so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, Novomeského 1322/16, o vymoženie 4.227,30 € s príslušenstvom, o námietkach proti exekúcii, o sťažnosti povinného proti Uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2017 takto

rozhodol:

I. Sťažnosť povinného zamieta.

II. Exekúciu v časti o vymoženie sumy 4.227,30 eur zastavuje.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom spísaným u súdneho exekútora dňa 31.03.2017 domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie sumy 4.227,30 eur, úroku z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 4.227,30 eur od 24.04.2009 do zaplatenia a trov exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je Rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. XC/XXX/XXXX-XXX zo dňa 07.01.2015 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa 11.02.2016.

2. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2017, ktoré vydal vyšší súdny úradník súd zamietol námietky povinného proti exekúcii a námietkam povinného proti trovám exekúcie vyhovel. Proti tomuto uzneseniu, v časti proti rozhodnutiu o námietkach proti exekúcii podal povinný sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že považuje predmetné uznesenie za nedôvodné. Uviedol, že v podaných námietkach netvrdil, že exekúcia je nedôvodná preto, že by ňou vymáhaná pohľadávka zanikla pred dňom 31.03.2017. Ak však k začatiu exekúcie nedošlo do 31.03.2017 a ani do 26.07.2017 kedy zaplatil povinný istinu vo výške 4.227,30 eur potom platí jednak to, že pred začatím exekúcie v súlade s platnou právnou úpravou vymáhaná pohľadávka v časti istiny vo výške 4.227,30 eur skutočne zanikla už pred začatím exekúcie a zároveň aj v časti v ktorej k zániku vymáhanie pohľadávky nedošlo sú tu dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (pre nedostatok poverenia na vykonanie exekúcie vydaného na to príslušným súdom). Vzhľadom k uvedenému navrhuje napadnuté uznesenie zmeniť tak, že súd námietkam proti exekúcii vyhovie.

3. K podanej sťažnosti povinného sa vyjadril aj oprávnený, ktorý uviedol, že súdny exekútor môže v zmysle § 193 Exekučného poriadku spisovať do zápisnice na požiadanie oprávneného návrhy na vykonanie exekúcie. V závere navrhol, aby súd sťažnosť povinného ako nedôvodnú zamietol.

4. Podľa § 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

5. Podľa § 240 C.s.p. sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

6. Podľa § 242 C.s.p. sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Podľa § 247 C.s.p. ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.

7. Podľa § 248-250 C.s.p. o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. Súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

8. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Podľa § 243i ods. 1,2 Exekučného poriadku v exekučnom konaní začatom na základe návrhu na vykonanie exekúcie doručeného exekútorovi pred 1. aprílom 2017 sa musí žiadosť exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podať na súde príslušnom podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 najneskôr 30. júna 2017. Ak bude žiadosť exekútora o udelenie poverenia v exekučnom konaní začatom pred 1. aprílom 2017 doručená súdu príslušnému podľa predpisov účinných do 31. marca 2016 po 30. júni 2017, súd exekútorovi žiadosť o udelenie poverenia vráti. Vrátením žiadosti o udelenie poverenia exekútorovi sa exekučné konanie zastavuje. Ak oprávnený po zastavení konania podľa odseku 1 podá návrh na vykonanie exekúcie podľa predpisov účinných od 1. apríla 2017, účinky pôvodného návrhu na vykonanie exekúcie zostávajú zachované, ak je návrh na súde príslušnom podľa predpisov účinných od 1. apríla 2017 podaný do 1. augusta 2017. O tom exekútor oprávneného poučí.

9. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

10. Podľa § 36 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekučné konanie sa začína na návrh. Exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).

11. Podľa § 45 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 poveriť exekútora vykonaním exekúcie a konať ďalej ako exekučný súd je príslušný okresný súd, ak osobitný predpis 3f) neustanovuje inak. Miestne príslušný súd je všeobecný súd povinného. Ak povinný nemá všeobecný súd v Slovenskej republike, príslušný je súd, v ktorého obvode má povinný majetok; ak je niekoľko príslušných súdov, rozhoduje súd, ktorému bola žiadosť doručená ako prvému. Ak ide o exekučné konanie vykonávané na podklade rozhodnutia vykonateľného podľa predpisu o štátnej pomoci, 4eaaa) miestne príslušný súd je Okresný súd Malacky.

12. Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d) a § 39 ods. 4. Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne aj vtedy, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky,

obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi. Proti uzneseniu o zamietnutí žiadosti je prípustné odvolanie.

13. Podľa § 46 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 plnenie exekútorovi má rovnané účinky, ako keby povinný plnil oprávnenému. Splnenie dlhu preukáže povinný písomným potvrdením o splnení dlhu alebo jeho časti podľa § 36 ods. 10 alebo exekútor poukázaním prijatých plnení oprávnenému.

14. Podľa § 193 písm. a) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekútor môže v rámci ďalšej činnosti spisovať do zápisnice na požiadanie oprávneného návrhy na vykonanie exekúcie.

15. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.

16. Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.

17. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

18. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.

19. Sťažnosťou napadnutým rozhodnutím vyšší súdny úradník zamietol námietky povinného proti exekúcii. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 50 ods. 1, § 46 ods. 3 a 8 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017. Vyšší súdny úradník vo svojom rozhodnutí uviedol, že súd nie je oprávnený skúmať či skutočne došlo k spísaniu návrhu u súdneho exekútora dňa 31.03.2017. Súdu bola dňa 21.06.2017 doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného a keďže boli splnené všetky zákonné predpoklady súd poveril dňa 28.06.2017 súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Námietkam povinného proti exekúcii nebolo možné vyhovieť, nakoľko dôvody, ktoré povinný vo svojom podaní uvádza, nie sú dôvody podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, teda dôvody uvedené povinným nespôsobili zánik vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania, ani nejde o dôvody, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného, a ani nie sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná.

20. Na základe vyššie uvedených ustanovení zákona rozhodol o sťažnosti povinného proti rozhodnutiu o námietkach proti exekúcii súd prvej inštancie. Sudca súdu prvej inštancie sa oboznámil so sťažnosťou povinného, vyjadrením oprávneného, preskúmal sťažnosťou napadnuté uznesenie, rozhodnutie o námietkach proti exekúcii, ktoré vydal vyšší súdny úradník, a dospel k záveru, že sťažnosť povinného nie je dôvodná a uznesenie vyššieho súdneho úradníka v napadnutej časti (o námietkach proti exekúcii) je vecne správne a vychádza zo správneho právneho posúdenia veci.

21. Súd zistil, že potom ako bol dňa 31.3.2017 do zápisnice pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. oprávneným podaný návrh na vykonanie exekúcie a dňa 21.6.2017 týmto súdnym exekútorom podaná žiadosť o udelenie poverenia, tunajší súd ako exekučný súd dňa 28.06.2017 poveril vykonaním exekúcie JUDr. Rudolfa Krutého, súdneho exekútora so sídlom v Bratislave. Súdny exekútor vydal dňa 12.07.2017 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré povinný prevzal dňa 20.07.2017. Dňa 03.08.2017 podal povinný námietky na pošte. Námietky povinného proti exekúcii boli podané v zákonnej 14 - dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, teda námietky povinného proti exekúcii boli podané včas. Súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu námietky povinného proti exekúcii dňa 17.08.2017.

22. Povinný vo svojich námietkach proti exekúcii uviedol, že je presvedčený, že v súvislosti so začatím exekúcie bol závažným spôsobom porušený zákon. Z upovedomenia o začatí exekúcie vyplýva, že exekučné konanie začalo dňa 31.03.2017 na základe zápisnice spísanej pred súdnym exekútorom dňa 31.03.2017. Vzhľadom na prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 01.04.2017( 243h a nasl. Exekučného poriadku v znení zák. č. 2/2017 Z.z.) mala teda začať v posledný možný deň, kedy sa exekučné konanie vykoná podľa predpisov účinných do 31.03.2017 bez toho, aby bolo nutné návrh

na jej vykonanie podať elektronickou formou na kauzálne príslušný exekučný súd - Okresný súd Banská Bystrica. Povinný má podozrenie, že zápisnica obsahujúca návrh na vykonanie exekúcie bola vyhotovená až po 31.03.2017, nakoľko povinnému bola dňa 21.04.2017 oprávneným doručená výzva na splnenie záväzku pred začatím exekúcie najneskôr v lehote do 28.04.2017, ktorá sa za predpokladu, že v čase jej zaslania povinnému bola už exekúcia začatá javí byť úplne nezmyslená a zavádzajúca. Ďalej uviedol, že povinný platobným príkazom na účet súdneho exekútora dňa 26.07.2017 zaplatil sumu 4.227,30 eur, teda sumu zodpovedajúcu vymáhanej istine bez príslušenstva, čo zároveň znamená, že zákonným spôsobom na vymoženie zostávajúceho dlhu z titulu príslušenstva pohľadávky eventuálne v budúcnosti by pre povinného bolo výrazne lacnejšie z hľadiska odmeny a nákladov exekútora ako aj z hľadiska nákladov právneho zastúpenia v exekučnom konaní, nehovoriac o otvorení možnosti pre povinného predísť vykonaniu exekúcie úplne. S poukazom na uvedené navrhuje, aby súd podaným námietkam vyhovel a exekučné konanie po právoplatnom rozhodnutí o námietkach zastavil. K podaným námietkam priložil povinný výzvu na splnenie záväzku pred začatím exekúcie z 21.04.2017, oznámenie k výzve na splnenie záväzku pred začatím exekúcie z 10.05.2017, email z 01.06.2017 od AK TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. a platobný príkaz z 26.07.2017. Oprávnený k námietkam povinného uviedol, že v zmysle § 36 Exekučného poriadku sa exekučné konanie začína na návrh a začína sa dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Oprávnený považoval námietky povinného proti exekúcii za neoprávnené.

23. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Vyšší súdny úradník po preskúmaní exekučného spisu zistil, že exekučný titul je právoplatný a vykonateľný a pohľadávka oprávneného nie je v plnom rozsahu uhradená. Povinný vo svojich námietkach neuviedol žiadne okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku (došlo len k čiastočnej úhrade, konkrétne úhrade istiny po začatí exekučného konania) alebo by bránili jeho vymáhateľnosti a tiež nie sú dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná a teda súd nemal za preukázané žiadne skutočnosti, na základe ktorých by námietkam povinného proti exekúcii mohol vyhovieť a následne exekúciu zastaviť.

24. Podstata námietok povinného proti trovám exekúcie spočíva v tom, že podľa názoru povinného ak by k začatiu exekúcie na exekučnom úrade nedošlo do 31.3.2017, z dôvodu že povinný má pochybnosti o tom, či návrh bol skutočne podaný na exekútorskom úrade dňa 31.3.2017 a či bol teda tak podaný aj do 26.7.2017 (kedy povinný plnil), a tak by vymáhaná pohľadávka v časti istiny vo výške 4227,30 eur zanikla už pred začatím exekúcie a zároveň v časti v ktorej k zániku vymáhanej pohľadávky nedošlo (úrok z omeškania) plnením, pre neexistenciu začatia exekučného konania, čo sú podľa povinného dôvody, pre ktoré je exekúcia pre nedostatok poverenia na vykonanie exekúcie vydaného nato príslušným súdom, pre nedostatok začatia exekučného konania neprípustná. V sťažnosti proti rozhodnutiu o námietkach proti exekúcii povinný tiež uviedol, že je nesprávny názor vyššieho súdneho úradníka, že súd nie je oprávnený skúmať či skutočne došlo k spísaniu návrhu na začatie exekúcie u súdneho exekútora dňa 31.3.2017.

25. K tvrdeniam povinného o protiprávnom začatí exekúcie spočívajúce v tom, že k začatiu exekúcie nikdy nedošlo, z dôvodu pochybnosti povinného o spísaní návrhu oprávneného na začatie exekúcie do zápisnice u súdneho exekútora dňa 31.3.2017, súd opätovne poukazuje na ustanovenie § 36 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, v zmysle ktorého sa exekučné konanie začína na návrh a začína sa dňom doručenia návrhu súdnemu exekútorovi. Súd z príloh žiadosti súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého o udelenie poverenia na vykonania exekúcie zistil, že návrh na vykonanie exekúcie bol spísaný do zápisnice u súdneho exekútora v zmysle § 193 písm. a) Exekučného poriadku dňa 31.03.2017 za prítomnosti oprávneného (resp. jeho zástupcu). Ani podanie oprávneného adresované povinnému zo dňa 21.4.2017 a ani žiadny z predložených dôkazov povinným hodnoverne nespochybňuje, že sa dňa 31.3.2017 začalo exekučné konanie pre vymoženie pre vymoženie plnenia priznaného exekučným titulom, ktorým je Rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. XC/ XXX/XXXX-XXX zo dňa 07.01.2015 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. XCo/ XXX/XXXX-XXX zo dňa 11.02.2016. Zo zápisnice, pripojenej k žiadosti o udelenie poverenia vyplýva, že splnomocnený zástupca (na základe plnej moci zo dňa 15.12.2016, súčasť žiadosti o udelenie poverenia, príloha zápisnice o návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 31.3.2017) sa práve dňa 31.3.2017 dostavil k exekútorovi a požiadal exekútora JUDr. Rudolfa Krutého o spísanie návrhu na vykonania exekúcie do zápisnice. Z obsahu námietok, sťažnosti ani z príloh súd nezistil, že tak oprávnený nemohol

spraviť. Zápisnica o spísaní návrhu na vykonanie exekúcie má všetky náležitosti a je aj oprávneným (resp. splnomocneným zástupcom) podpísaná. Následne dňa 21.06.2017 v súlade s Exekučným poriadkom bola súdu (exekučnému súdu podľa ust. § 45 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017) postupom podľa § 243h a § 243i Exekučného poriadku doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe tohto návrhu oprávneného zo dňa 31.3.2017 a súd v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku preskúmal žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul a zistil, že sú splnené všetky zákonné predpoklady, a preto súd (podľa Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017) poveril dňa 28.06.2017 súdneho exekútora (ktorého si oprávnený zvolil, § 44 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017) vykonaním exekúcie.

26. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to vyšší súdny úradník o námietkach povinného proti exekúcii rozhodol správne. Námietkam povinného nie je možné vyhovieť, nakoľko dôvody, ktoré vo svojom podaní uvádza, nie sú dôvody podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, teda dôvody uvedené povinným nespôsobili zánik vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania, ani nejde o dôvody, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného, a ani nie sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Ak má povinný pochybnosti o činnosti exekútora, nič mu nebráni využiť inštitúty a prostriedky upravené v jedenástej časti Exekučného poriadku

27. Vzhľadom na vyššie uvedené sudca súdu prvej inštancie sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2017, ako nedôvodnú zamietol.

28. Z priloženého platobného príkazu zo dňa 26.07.2017 súd zistil, že povinný vykonal úhradu istiny vo výške 4.227,30 eur. K úhrade však došlo až po začatí exekúcie a ešte je potrebné uhradiť oprávnenému úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 4.227,30 eur od 24.04.2009 a trovy exekúcie.

29. Vzhľadom na zaplatenie sumy (istiny) vo výške 4.227,30 eur po začatí exekúcie, pričom z doterajšieho priebehu exekúcie, z podaní súdneho exekútora a ani z podaní oprávneného nevyplýva, že došlo k upusteniu exekúcie (§ 46 Exekučného poriadku), súd exekúciu v tejto časti zastavil. Súd mal za preukázané že po vydaní rozhodnutia došlo k zaplateniu istiny, 4.227,30 eur, teda čiastočne zaniklo právo splnením, a exekúcia sa tak vedie v širšom rozsahu.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 C.s.p.).

Proti výroku II. tohto rozhodnutia je m o ž n é podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.