Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5T-3-2018.pdf
PDF · 64.95 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/3/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Mária Petrušková, v trestnej veci proti obž. N. S. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. marca 2018 v Poprade takto
r o z h o d o l
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý :
N. S. F. E. Q. H. - nar. XX.XX.XXXX I. K., Y. G. G., W.. N. Č.. XXX/XX, Q. K.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 13.10.2017 v čase okolo 16:38 hod. v meste Svit, okres Poprad, v spoločnosti Chemosvit - fólie, a.s., so sídlom v meste Svit, na oddelení č. 178 - Hĺbkotlač, po predchádzajúcej vzájomnej hádke týkajúcej sa pracovných záležitostí, kopol pravou nohou X. Š. zo Svitu, okres Poprad, do oblasti brady, na čo X. Š. nekontrolovane spadol dozadu na podlahu vo výrobnej hale, pričom si udrel hlavu, v dôsledku čoho utrpel zranenia a to pomliaždenie hlavy v oblasti brady vľavo a v záhlavnej oblasti vľavo a vnútrolebečné zakrvácanie v čelovej oblasti vpravo /pod pavúčnicový obal mozgu a pod tvrdý mozgový obal/ s otrasom mozgu s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 5. týždňov a obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v hospitalizácii poškodeného X. Š. v nemocnici po dobu 3 dní a v bolestiach hlavy, v závratiach a pocitoch točenia hlavy po dobu dvoch týždňov,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 /jedného/ roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu u k l a d á povinnosť zaplatiť poškodenému X. Š., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. N., W.. Q. Č.. XXX/XX, Q. K. bolestné vo výške 3 192,--eur a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., pobočka Prešov, Kúpeľná č. 5, 080 15 Prešov, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 21,35,--eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného X. Š., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. N., W.. Q. Č.. XXX/ XX, Q. K. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
- inému úmyselne ublížil na zdraví.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.