Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25Cb-232-2015.pdf
PDF · 87.25 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/232/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Zoznam, s.r.o., Viedenská cesta 3-7, Bratislava, IČO: 36 029 076, proti žalovanému: AVADA TRADE FUSION, s.r.o., Klincová 35, Bratislava, IČO: 47 192 275, o zaplatenie 15.306,01 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 15.306,01 eur spolu s 0,05 % úrokom z omeškania denne a to
- zo sumy 5.258,11 eur od 20.2.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 10.047,90 eur od 15.3.2014 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 5.9.2014 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 15.306,01 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval poskytnuté služby na základe Objednávky reklamného priestoru, interné číslo 4/0154/08/017, ktorej predmetom bol záväzok žalobcu zverejniť reklamu žalovaného v mediálnom priestore, v čase a za cenu dojednanú v Objednávke reklamného priestoru a záväzok žalovaného zaplatiť dojednanú cenu.
2. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 22.2.2016 rozsudkom č.k. 25Cb 232/2015-72, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
3. Na základe odvolania podaného žalovaným Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 2Cob 214/2016-96 zo dňa 13.6.2017 rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie. V bode 37 odôvodnenia skonštatoval, že súd prvej inštancie nepredvolal na pojednávanie splnomocneného zákonného zástupcu žalovaného - spoločnosti Focus Media s.r.o., IČO: 36 275 972, konal bez jeho účasti, čím mu odňal právo na spravodlivé prejednanie veci. Zároveň odvolací súd uviedol, že sa nezaoberal hmotnou stránkou veci, k zrušeniu napadnutého rozhodnutia došlo iba z procesných dôvodov a úlohou súdu prvej inštancie bude opätovne vec prejednať za prítomnosti žalovaného, resp. predvolať na pojednávanie zákonného zástupcu žalovaného na základe plnej moci založenej v spise a po prejednaní veci opätovne rozhodnúť.
4. Súd stanovil pojednávanie vo veci na deň 19.3.2018, žalobcovi doručil predvolanie na pojednávanie dňa 14.2.2018 do dátovej elektronickej schránky a žalovanému - spoločnosti AVADA TRADE FUSION s.r.o., doručil predvolanie na pojednávanie dňa 2.3.2018 taktiež do dátovej elektronickej schránky.
Napriek riadnemu doručenia predvolania sa strany sporu na pojednávanie nedostavili, súd preto vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa písomnými dokladmi založenými v spise: objednávka č. 4/0154/08/017 (ďalej ako objednávka č. 2), Všeobecné obchodné podmienky poskytovanie reklamných služieb, faktúry č. 1410254, 1410252, výpis z interného reklamného systému žalobcu, Objednávka žalovaného zo dňa 30.10.2013 na celkovú cenu s DPH 20.400,02 eur (objednávka č. 1), faktúra č. 1313810, výpis z účtu žalobcu zo dňa 30.12.2013 mailová komunikácia zmluvných strán za obdobie od 21.1.2014 do 13.6.2014, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Žalovaný si Objednávkou č. 1 zo dňa 30.10.2013 objednal zverejnenie reklamy v celkovej výške 20.400,02 eur. V Objednávke č. 1 boli vyšpecifikované jednotlivé druhy plnenia, avšak neboli dojedané konkrétne dátumy zverejnenia. Objednávka č. 1 je opatrená pečiatkou žalovaného a podpisom konajúcej osoby. Faktúrou č. 1313810 bolo žalovanému sumou 5.094,- eur vyúčtované plnenie za rok 2013 v zmysle Objednávky 1. Žalovaný faktúru zaplatil dňa 30.12.2013.
7. Objednávkou č. 2 zo dňa 30.10.2013 si žalovaný objednal zverejnenie reklamy v celkovej výške 15.306,02 eur. V objednávke boli vyšpecifikované jednotlivé druhy plnenia, ako aj konkrétne dátumy, kedy má byť počas roku 2014 reklama žalovaného zverejnená na webových stránkach žalobcu. Objednávka č. 2 je opatrená pečiatkou žalovaného a podpisom konajúcej osoby. Podpisom objednávky žalovaný zároveň vyjadril súhlas so všeobecnými obchodnými podmienkami. Poskytnuté plnenie na základe Objednávky č. 2 žalobca vyúčtoval nasledovnými faktúrami:
- č. 1410254 na sumu 5.258,11 eur so splatnosťou 19.2.2014,
- č. 1410522 na sumu 10.047,90 eur so splatnosťou 14.3.2014.
8. V oboch objednávkach sú uvedené totožné identifikačné údaje objednávateľa ako IČO, DIČ, IČ DPH, bankové spojenia, ako aj kontaktná osoba s uvedením jej telefónu, faxu a emailovej adresy.
9. Zástupkyňa žalobcu vo svojich ústnych vyjadreniach uviedla, že obidve objednávky boli odoslané z mailovej adresy ekonomicke@navigraf.sk <mailto:ekonomicke@navigraf.sk>, ktorá je uvedená na objednávkach ako mail na zasielanie faktúr. Prvá objednávka v poradí zo dňa 30.10.2013 bola vlastne rámcovou objednávkou, keďže v nej neboli uvedené konkrétne dátumy, kedy má byť reklama žalovaného zverejnená, a dohodnutá celková suma plnenia bola vo výške 20.400,02 eur. V súlade s Objednávkou č. 1 bolo poskytnuté plnenie, ktoré bolo vyúčtované faktúrou č. 1313810 na sumu 5.094,- eur so splatnosťou 14.1.2014, ktorá bola žalovaným dňa 30.12.2013 uhradená. Druhá objednávka v poradí bola taktiež z 30.10.2013 a obsahovala špecifikáciu plnení pre rok 2014 za dohodnutú celkovú sumu plnenia 15.306,02 eur, čo je vlastne rozdiel medzi dohodnutou cenou plnenia z Objednávky č. 1 a uhradenou sumou poskytnutého plnenia na základe Objednávky č. 1 (20.400,02 eur - 5.094,- eur). Ďalej uviedla, že návrh zmluvy žalobca posiela klientovi mailom, ak klient bez výhrad súhlasí, objednávku potvrdí, podpíše, naskenuje a mailom ju potvrdenú vráti žalobcovi. Každá objednávka sa týka určitej reklamnej kampane a preto treba zaslať grafické podklady vopred. Grafické podklady k objednávkam 1 a 2 boli žalobcovi zaslané, plnenie bolo poskytnuté, čo preukazuje doklad - výpis z Interného reklamného systému. Poukázala na vzájomnú mailovú komunikáciu medzi zmluvnými stranami, z ktorej je zrejmé, že žalovaný neuhradené faktúry evidoval, mal záujem na nastavení splátkového kalendára, ktorý aj odsúhlasil, avšak žiadne úhrady neuskutočnil.
10. Z mailovej komunikácie je zrejmé, že mailom zo dňa 25.3.2014 žalobca žiadal o preverenie, či žalovaný eviduje neuhradené faktúry č. 1410245 a č. 1410522, na čo žalovaný z adresy ekonomicke@navigraf.sk <mailto:ekonomicke@navigraf.sk> uviedol, že faktúru č. 1410522 vidí prvý krát, neuhradenie faktúr musí preveriť s konateľom. V maili zo dňa 14.4.2014 žalovaný reflektuje na ponuku žalobcu na nastavenie splátkového kalendára, ktorý mu žalobca zaslal dňa 15.4.2014 a to tak, že faktúra č. 1410254 v sume 5.258,11 eur bude uhradená do 28.4.2014 a faktúra č. 1410522 v sume 10.047,90 eur bude uhradená v 2 splátkach a to 15.5. a 30.5.2014. Mailom zo dňa 15.4.2014 žalovaný odsúhlasil navrhnutý splátkový kalendár. Mailom zo dňa 30.4.2014 žalovaný oznámil, že sa mu nepodarilo uhradiť prvú splátku avšak dúfa že v priebehu týždňa budú peniaze zaslané. Ďalšími mailami zo dňa 13.5.2014, 20.5.2014, 26.5.2014, 11.6.2014 bol žalovaný vyzývaný, resp. dotazovaný na dátum úhrady dlžnej sumy.
11. V priebehu konania pôvodne označený žalovaný - spoločnosť Focus Media s.r.o., IČO: 36 275 972 bola dňom 6.5.2017 vymazaná z obchodného registra, nakoľko zanikla v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou AVADA TRADE FUSION s.r.o., ktorá sa stala jej právnym nástupcom.
12. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
13. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že účastníci konania môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v obchodnom zákonníku, takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou.
14. Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.
15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili 2 nepomenované zmluvy konkludentným spôsobom, keď žalobca akceptoval objednávky žalovaného ako návrhy na uzatvorenie zmlúv tým spôsobom, že uskutočnil pre neho objednané služby a to zverejnenie reklamy žalovaného na svojich webových stránkach. Obidve objednávky boli z rovnakého dátumu 30.10.2013, pričom objednávka č. 1 znela na dohodnutú sumu 20.400,02 eur, boli v nej vyšpecifikované jednotlivé druhy plnenia, avšak bez konkrétnych dátumov zverejnenia reklamy. Na základe tejto objednávky bolo poskytnuté plnenie, vyfakturované faktúrou č. 1313810 na sumu 5.094,- eur, ktorú žalovaný dňa 30.12.2013 uhradil. Objednávka 2 z rovnakého dátumu 30.101.2013 obsahovala okrem špecifikácie plnení aj konkrétne dátumy zverejnenia reklamy, dohodnutá suma bola 15.306,02 eur, čo je vlastne rozdiel medzi objednávkou 1, ktorá mala charakter určitej rámcovej zmluvy a hodnotou poskytnutého plnenia na základe tejto objednávky 1. V objednávke 2 preto už nie sú zahrnuté reklamné formáty a plnenia, ktoré žalobca zverejnil a žalovaný uhradil v roku 2013. Žalobca preukázal poskytnutie plnenia listinným dôkazom - výpisom z jeho interného reklamného systému ako aj mailovou komunikáciou z ktorej je zrejmé, že žalovaný evidoval obidve neuhradené faktúry, nemal žiadne pripomienky, resp. reklamácie k poskytnutému plneniu alebo vyúčtovanej cene tohto plnenia, požiadal o nastavenie splátkového kalendára a potom, ako mu bol mailom doručený, tento akceptoval, ale žiadnu zo splátok a to ani čiastočne neuhradil. Tvrdenie žalovaného o tom, že objednávka 2 nebola podpísaná konateľom žalovaného, resp. že plnenie obsiahnuté v objednávke č. 2 nebolo objednané žalovaným považuje súd za účelové, nakoľko obe objednávky boli potvrdené pečiatkou žalovaného ako aj podpisom objednávateľa, ktorý v oboch objednávkach uviedol identifikačné údaje žalovaného, ako aj mail na zasielanie faktúr ekonomicke@navigraf.sk <mailto:ekonomicke@navigraf.sk>, z ktorej adresy prebiehala už spomínaná mailová komunikácia medzi zmluvnými stranami po tom, ako sa dostal žalovaný do omeškania s úhradou faktúr. Plnenie bolo objednané v prospech žalovaného na podporu a spropagovanie jeho podnikania a teda ťažko možno predpokladať, že niekto iný ako žalovaný by mal na takomto plnení záujem. Pokiaľ aj neboli objednávky podpísané konateľom U. L. s poukazom na § 15 Obchodného zákonníka zaväzuje spoločnosť aj konanie inej osoby, ktorá bola pri prevádzkovaní podniku poverená určitou činnosťou, pričom ide o faktický stav poverenia vychádzajúci z organizačnej štruktúry, pri ktorom sa nevyžaduje písomná forma. Ak takáto osoba prekročí rozsah svojho poverenia je podnikateľ, v mene ktorého takýto úkon bol urobený zaviazaný len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani vedieť nemohla. Citované ustanovenie chráni dobromyseľnosť obchodných partnerov v tomto prípade žalobcu, ktorý v dobrej viere komunikoval s osobou ktorá zmluvu podpísala, opatrila odtlačkom pečiatky žalovaného a uviedla všetky potrebné identifikačné údaje žalovaného.
16. Podľa § 15 ods. 1 Obchodného zákonníka kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza.
17. Podľa § 15 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak osoba svojím konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia vedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani vedieť nemohla.
18. Na základe objednávky č. 1 bolo žalovanému poskytnuté plnenia ktoré tento v plnom rozsahu uhradil, na základe objednávky č. 2 mu bolo poskytnuté plnenie, ktoré neuhradil s odôvodnením, že si takéto plnenie neobjednal. Obe objednávky sú potvrdené pečiatkou žalovaného, ako aj podpisom, ktorý sa javí ako zhodný, na objednávke č. 2 sú uvedené totožné identifikačné údaje žalovaného ako na objednávke č. 1, je tam uvedená mailová adresa z ktorej žalovaný komunikoval po tom, ako sa dostal do omeškania s platením faktúr a preto súd považoval jeho tvrdenia uvedené v odpore proti platobnému rozkazu za účelové a nevieryhodné.
19. Žalobca súdu svoj nárok v časti istiny preukázal dostatočným spôsobom a preto súd žalobe v tejto časti v plnom rozsahu vyhovel.
20. Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku a preto si žalobca okrem istiny uplatnil aj právo na úhradu úrokov z omeškania.
21. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 01.02.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
22. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
24. Účastníci konania mali vo všeobecných obchodných podmienkach ktoré boli súčasťou zmluvy dohodnutý pre prípad omeškania s úhradou faktúry úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy a preto súd žalobe aj v časti príslušenstva pohľadávky vyhovel.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana plne úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.