Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16Csp-92-2017.pdf
PDF · 79.21 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/92/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
N. súd V. v spore žalobcu: Z. Z. T. s.r.o., so sídlom B. 4, P., S.: XX XXX XXX, právne zastúpený: R.. X. T., advokát, so sídlom J. Q. 7, P. P. proti žalovanému: I. Q., narodený XX.X.XXXX, bytom T. XXXX/XX, V., o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom , sudkyňou J.. Veronikou L. takto
rozhodol:
I. O. je povinný zaplatiť žalobcovi XXX,XX F. spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX F. od XX.X.XXXX do X.X.XXXX, s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX F. od X.X.XXXX do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. O. sa proti žalovanému priznáva náhrada trov konania v rozsahu XXX%.
odôvodnenie:
X. Žalobca žalobou zo dňa X.X.XXXX, doručenou N. súdu V. ( ďalej len „súd“ ) dňa X.X.XXXX požaduje od žalovaného zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom. O. odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom došlo dňa XX.X.XXXX k vzniku právneho vzťahu, na základe ktorého veriteľ poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške XXX,XX eur. C., že predpokladom vzniku právneho vzťahu bola registrácia na internetovej adrese sídla žalobcu www.pozickomat.sk, kde žalovaný uviedol svoje nezameniteľné údaje a číslo účtu, na ktoré mu boli peňažné prostriedky poskytnuté. O. však nemá k dispozícii zmluvu o poskytnutí úveru ani inú písomnú zmluvu, pretože táto sa nezachovala. O. uhradil žalobcovi dňa X.X.XXXX sumu XX,XX eura.
X. Súd doručil žalovanému žalobu postupom podľa § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. A. sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len A.). O. sa k žalobe písomne nevyjadril, skutkové tvrdenia nepoprel.
X. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. A. sporový poriadok ( ďalej len „A.“ ), keďže sa jedná o spotrebiteľský spor a zároveň ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva nepresahuje X XXX eur .
X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, formulárom, výpisom z účtu žalobcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav :
X. Z predloženého formulára vyplývajú údaje žalovaného v rozsahu meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu, adresa, emailová adresa, telefónne číslo, zamestnávateľ a číslo účtu. Z predloženého výpisu z bankového účtu žalobcu vyplýva, že na účet uvedený vo formulári bola dňa XX.X.XXXX poukázaná suma XXX,XX eur. V detaile operácie je uvedený dátum splatnosti
XX.X.XXXX. Y. nepopretého tvrdenia žalobcu žalovaný zaplatil do podania žaloby žalobcovi sumu XX,XX eur .
X. Podľa § 1 ods.X písm. f) , l) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ďalej len „O.“) (v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy) spotrebiteľským úverom nie je úver, ktorého výška je menej ako XXX eur a viac ako XX XXX eur; ak je na rovnaký alebo obdobný účel uzavretých v období XX mesiacov viac zmlúv o úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver podľa tohto zákona a úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace.
X. Podľa § 52 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. N. zákonník v znení neskorších predpisov ( ďalej len „OZ“ ), ( v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
X. Podľa § 5X ods. 2 OZ (v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy), ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. N. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia N. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
X. Y. § X0 ods. 4 veta prvá OZ písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila.
XX. Podľa § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
XX. Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
XX. Podľa § 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
XX. Podľa § 658 ods. X OZ, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
XX. Podľa § 517 ods. X OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa § 3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia N., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba F. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Na základe vykonaného dokazovania má súd za nesporné , že strany sporu uzatvorili záväzkovo právny vzťah. Y. vzťah súd posúdil ako občianskoprávny založený zmluvou o pôžičke ( nakoľko na predmetnú zmluvu sa nevzťahuje O.), kde na jednej strane vystupuje dodávateľ a na strane druhej spotrebiteľ, čiže je zmluvou spotrebiteľskou, ktorú je nevyhnutné posudzovať podľa príslušných ustanovení N. zákonníka a právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru (§ 52 a nasl. OZ, a zákona č. XXX/XXXX).Vychádzajúc zo žalovaným nepopretých tvrdení žalobcu a predloženého výpisu z bankového účtu mal súd za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému na účet uvedený vo formulári sumu XXX,XX eur, ktorú bol žalovaný povinný uhradiť do XX.X.XXXX. O. predmetnú pôžičku nezaplatil v plnej výške, žalobcovi uhradil len sumu XX,XX eur. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný vykonal dobrovoľnú úhradu dlhu a žalovaný neprodukoval žiadne dôkazy, z ktorých by súd mal preukázanú úhradu alebo zánik záväzku z iného dôvodu ako zaplatením, niektorým zo spôsobov podľa šiesteho oddielu N. zákonníka, prípadne akúkoľvek zmenu záväzku. Na základe vykonaného dokazovania má súd za to, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná, preto žalobe vyhovel. O. sa dostal do omeškania so splnením svojej peňažnej pohľadávky dňom
nasledujúcim po lehote platnosti, t.j. dňom XX.X.XXXX, preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške ustanovenej nariadením vlády, tzn. o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba F. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške X,XX% ročne a súd ich žalobcovi priznal tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
XX. Podľa § 255 ods. X A. súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § 262 ods. X A. o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa § X62 ods. 2 A. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. X A. v spojení s § 255 ods. X A. a žalobcovi priznal proti žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, keďže bol v konaní v celom rozsahu úspešný. O výške trov konania rozhodne súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra , písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.