Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_33Cb-46-2012.pdf
PDF · 69.86 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/46/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: RC Service, s. r. o., so sídlom Lazaretská 3/A, 811 08 Bratislava, IČO: 47 336 617, právne zastúpený: GHS Legal, s.r.o., so sídlom Lazaretská 3/A, 811 08 Bratislava, IČO: 47 232 544 proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545 o zaplatenie 7.202,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobca má právo na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 82,74%.
odôvodnenie:
1. Obchodná spoločnosť KUBER, spol. s r.o., so sídlom Galvaniho 12, 821 04 Bratislava, IČO: 35 701 358 (ďalej iba „KUBER, spol. s r. o.“) doručila súdu dňa 23.02.2012 žalobu o zaplatenie sumy vo výške 33.250,00 eur s príslušenstvom. Podaním doručeným súdu dňu 24.3.2014 vzala KUBER žalobu čiastočne späť z dôvodu čiastočného zaplatenia žalovanej sumy žalovaným vo výške istiny 24.591,97 eur a žiadala konanie v tejto časti istiny zastaviť.
2. KUBER, spol. s r. o. doručila súdu dňa 24.2.2014 návrh na zmenu účastníka konania podľa § 92 Občianskeho súdneho poriadku z dôvodu postúpenia pohľadávky na postupníka RC Service, s. r. o., so sídlom Lazaretská 3/A, 821 04 Bratislava, IČO: 47 336 617 (ďalej iba „RC Service, s. r. o.“).
3. Podaním doručeným súdu dňa 27.5.2014 KUBER, spol. s r. o. zobrala svoj návrh na začatie konania čiastočne späť a žiadala zastavenie konania v časti istiny a príslušenstva tak, že predmetom ďalšieho súdneho konania bude zaplatenie istiny vo výške 7.202,00 eur s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania od 13.3.2011 do zaplatenia sumy 7.202,00 eur a trovy konania.
4. Uznesením Okresného súdu Bratislava č. k. 33Cb/46/2012-122 zo dňa 01.07.2017 súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 26.048,00 eur s príslušenstvom zastavil a pripustil, aby do konania namiesto KUBER, spol. s r. o. vstúpila RC Service, s. r. o.. Predmetom konania podľa odôvodnenia uznesenia zostalo zaplatenie istiny vo výške 7.202,00 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 7.202,00 eur od 13.03.2011 do zaplatenia.
5. Žalobca svojim podaním doručeným súdu dňa 14.02.2018 z dôvodu zaplatenia sumy 2.038,05 eur, t.j. čiastočného zaplatenia žalovaného nároku, vzal svoju žalobu v celom rozsahu späť, žiadal konanie zastaviť v celom rozsahu a priznať nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. Plnú náhradu trov konania žalobca odôvodnil tým, že bol úspešný pokiaľ ide o základ sporu, nemal možnosť presne odhadnúť hodnotu žalovaného nároku s tým, že poukázal aj na rozdiely, ktoré vznikli pri ohodnocovaní nároku samotnými súdnymi znalcami, judikatúru, princípy Civilného sporového poriadku, všeobecnú spravodlivosť a zavinenie žalovaného.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Keďže žalobca zobral svoju žalobu späť v celom rozsahu, súd vyzval žalovaného na vyjadrenie, či súhlasí so späťvzatím žaloby. Žalovaný súdu podaním doručeným dňa 13. 03. 2018 oznámil, že súhlasí so späťvzatím žalobného návrhu, ktorým žalobca vzal návrh na začatie konania späť v celom rozsahu.
12. Na pojednávaní konanom dňa 19.3.2018 súd konanie zastavil a rozhodol o náhrade trov konania.
13. Keďže žalobca zobral žalobu späť počas súdneho konania viacerými podaniami adresovanými súdu, a to z dôvodu čiastočného zaplatenia žalovanej sumy žalovaným žalobcovi po začatí konania, súd vyčíslil pomer úspechu žalobcu a žalovaného v súdnom konaní. V časti o zaplatenie istiny vo výške 5.738,95 eur bol úspešný žalovaný. V zvyšnej časti žalobného návrhu bol úspešný žalobca.
14. Súd na základe vyjadrení strán sporu založených v súdnom spise a podania žalovaného doručeného súdu dňa 7.2.2018, ktorým súdu oznámil dátumy a rozsah jednotlivých platieb zistil, že žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 17.1.2018 sumu vo výške 2.038,05 eur a teda z celkovej pôvodne žalovanej istiny vo výške 33.250,00 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 13.3.2011 do zaplatenia, žalovaný počas súdneho konania zaplatil žalobcovi istinu vo výške 24.591,97 eur dňa 27.12.2013, istinu vo výške 1.989,03 a úroky z omeškania vo výške 6.210,00 eur ku dňu 9.5.2018, istinu vo výške 930,05 eur a úroky z omeškania vo výške 1.108,00 eur dňa 17.1.2018, t.j. zaplatil žalobcovi 82,74 % žalovanej istiny. V časti o zaplatenie istiny vo výške 5.738,95 eur bol žalovaný úspešný, t.j. v rozsahu 17,26% žalovanej istiny vo výške 33.250,00 eur. Žalobca bol úspešný vo výške istiny 27.511,05 eur, t.j. v sume rozdielu všeobecnej hodnoty motorového vozidla vo výške 28.959,00 eur mínus spoluúčasť vo výške 1.447,95 eur.
15. Súd majúc na vedomí, že žalobcov úspech v konaní závisel aj od ohodnotenia motorového vozidla znaleckým posudkom, pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania prihliadal na rozsah celkového úspechu žalobcu v časti istiny a skutočnosť, že žalovaný žalovanú sumu vzhľadom na priebeh súdneho konania uhrádzal žalobcovi viacerým platbami, t.j. postupne prehodnocoval svoje stanovisko k žalobou uplatňovanému nároku a poskytoval žalobcovi úhradu žalovanej sumy v závislosti od priebehu dokazovania v súdnom konaní. Súd vzal do úvahy skutočnosť, že žalobca mal možnosť si dať pred podaním žaloby vypracovať súkromný znalecký posudok a zistiť tak hodnotu ním uplatňovaného nároku, pričom súd konštatuje, že náklady na vypracovanie takého znaleckého posudku nie sú v zjavnom nepomere k premetu sporu, žalobca tak však neučinil, preto súd podľa § 255 ods. 2 CSP rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške zodpovedajúcej jeho úspechu v konaní, ktorú je potrebné znížiť o úspech žalovaného. Súd zistil, že žalobca bol úspešný v rozsahu 82,74 %, t.j. v rozsahu istiny 27.511,05 eur z 33.250,00 eur, od tejto výšky úspechu súd odrátal úspech žalovaného vo výške 17,26% a zistil tak čistý úspech žalobcu v konaní vo výške 65,48 %, preto žalobcovi priznal náhradu trov konania v takom rozsahu voči žalovanému. Súd nepovažoval za spravodlivé priznať žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, nakoľko v konaní bol úspešný iba čiastočne a pred podaním žaloby bolo možné riadne vyčísliť nárok uplatňovaný žalobou. V tejto právnej veci súd nerozhodoval o nemajetkovej ujme, ani o ujme na zdraví, ale o nároku, ktorého výšku je možné zistiť znaleckým posudkom už v čase pred podaním žaloby.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava I (§ 357 písm. a/ a m/ CSP). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.