Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2Er/463/1999

Uznesenie

2Er/463/1999-21

8699898600

U Z N E S E N I E

Okresný súd Svidník, v exekučnej veci oprávneného CASSOVIA METAL investičný fond akciová spoločnosť, Košice v likvidácii, so sídlom Hlavná 108, 040 01 Košice, IČO: 31 693 857, proti povinnému Z., o vymoženie 41,49 eura (1.250,- Sk) s príslušenstvom, v konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Blaškom pod sp. zn. Ex 7207/1999, takto

rozhodol:

I. Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú a exekúciu z a s t a v u j e .

II. Povinný je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Blaškovi trovy exekúcie vo výške 24,13 eura do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného z a m i e t a .

IV. Návrh na zmenu súdneho exekútora z a m i e t a .

O d ô v o d n e n i e

1. Na základe návrhu oprávneného zo dňa 31.3.1999 poveril súd exekútora JUDr. Jozefa Blaška vykonaním exekúcie poverením č. 5712 004069 * vydaným Okresným súdom Svidník dňa 15.4.1999. Exekučným titulom pre vykonanie exekúcie bol platobný rozkaz Okresného súdu Svidník zo dňa 24.3.1997 sp.zn. Ro 30/97, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.4.1997 a stal sa vykonateľným.

2. Súdny exekútor svojim písomným podaním zo dňa 14.11.2013 predložil tunajšiemu súdu, v zmysle § 37 ods. 3 Exekučného poriadku a § 44 ods. 8 Exekučného poriadku, návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného z pôvodne oprávneného CASSOVIA METAL, investičný fond a.s., Hlavná 108, 040 01 Košice, na nového oprávneného INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., so sídlom Jiráskova 12, 984 01 Lučenec, IČO: 36 039 039, a následne zmenu účastníka na strane oprávneného, z oprávneného INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., so sídlom Jiráskova 12, 984 01 Lučenec, IČO: 36 039 039, na nového oprávneného EUROINVESTOR s.r.o., so sídlom Hronského 1811, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 36 703 591. Súdny exekútor súčasne predložil súdu návrh spoločnosti EUROINVESTOR s.r.o., so sídlom Hronského 1811, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 36 703 591, na zmenu súdneho exekútora. Súdny exekútor svoj návrh odôvodnil tým, že od

2Er/463/1999

- 2 -

oprávneného CASSOVIA METAL, investičný fond a.s., Hlavná 108, 040 01 Košice, obdŕžal oznámenie o tom, že svoju pohľadávku, ktorá je predmetom tohto exekučného konania postúpil na spoločnosť INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., so sídlom Jiráskova 12, 984 01 Lučenec, IČO: 36 039 039. Následne obdŕžal exekútor od spoločnosti INKASO Pohľadávok, spol. s r.o. oznámenie, že svoju pohľadávku postúpila na spoločnosť EUROINVESTOR s.r.o., so sídlom Hronského 1811, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 36 703 591. Dňa 23.10.2013 obdŕžal exekútor návrh spoločnosti EUROINVESTOR s.r.o. na zmenu súdneho exekútora, v ktorom navrhuje, aby ďalším vykonávaním exekúcie bol poverený súdny exekútor JUDr. Jaroslav Špička so sídlom vo Vranove nad Topľou. Súdny exekútor tiež oznámil že náhradu trov exekúcie žiada priznať.

3. Následne písomným podaním zo dňa 22.8.2016 podal súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, nakoľko oprávnený bol dňa 27.10.2010 vymazaný z obchodného registra.

4. Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok), exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.

5. Predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 31.3.1999, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Z uvedeného dôvodu postupoval súd podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.1.2002.

6. Podľa § 37 ods. 3 a 4 Exekučného priadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41). Prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu.

7. Podľa § 44 ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený požiada súd o zmenu exekútora a súd po vyjadrení exekútora žiadosti oprávneného vyhovie, vykonaním exekúcie poverí súd exekútora, ktorého navrhne oprávnený, a vec mu písomne postúpi. Účinky pôvodného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zostávajú zachované. Odmena pôvodného exekútora sa však vypočíta tak, ako keby došlo k zastaveniu exekúcie.

8. Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlási za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

10. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka číslo: 488/V, súd zistil, že spoločnosť CASSOVIA METAL investičný fond akciová spoločnosť, Košice v likvidácii, so sídlom Hlavná 108, 040 01 Košice, IČO: 31 693 857 bola dňa 27.10.2010 vymazaná z obchodného registra, pričom dôvodom výmazu zapísanej osoby bolo ukončenie likvidácie ku dňu 31.8.2010. Menovaná spoločnosť teda zanikla bez právneho

2Er/463/1999

- 3 -

nástupcu. V dôsledku tejto skutočnosti možno uzavrieť, že oprávnený dňom výmazu z obchodného registra stratil tiež spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. Preto súd, v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením, vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil.

10. V zmysle § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhlášky") v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.

Súdny exekútor si v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z.z., v znení účinnom do 30.4.2008, uplatnil trovy exekúcie vo výške 55,31 eura.

Súd preskúmal predloženú špecifikáciu trov exekúcie a na základe tejto priznal súdnemu exekútorovi odmenu za jednu začatú hodinu účelne vynaloženú na exekúciu vo výške 6,64 eura podľa § 14 ods. 2 vyhlášky (prijatie návrhu na vykonanie exekúcie dňa 31.3.1999 - 20 min, spracovanie oznámenia pre oprávneného dňa 1.4.2005 - 20 min, spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie dňa 14.11.2013

- 20 min). Rozhodujúce je časové hľadisko podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu pri jednotlivých úkonoch, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie, a preto súd určil primeraný čas potrebný na vykonanie jednotlivých úkonoch a priznal súdnemu exekútorovi odmenu za 1 hodinu účelne vynaloženú na exekúciu

Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkony označené ako vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia dňa 9.4.1999 a spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie dňa 23.7.2004, pretože nie je možné priznať hodinovú odmenu za tie úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou odmenou. V opačnom prípade by došlo k duplicitnému odmeňovaniu toho istého úkonu exekučnej činnosti. Je nesporné, že napr. k získaniu poverenia je potrebný úkon exekútora, ktorým je vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia. Získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sebe zahŕňa aj vyhotovenie a podanie žiadosti o jeho udelenie na súd a tak je to aj v prípade ďalších taxatívne vymedzených úkonov exekučnej činnosti, za ktoré je vyhláškou ustanovená paušálna odmena. Iný výklad by viedol k neúmernému zvyšovaniu odmeny exekútora a tým aj trov exekúcie.

Ďalej súd priznal exekútorovi paušálnu odmenu vo výške 3,32 eura za jeden úkon podľa § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky za tieto úkony exekučnej činnosti: a/ získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eura, c/ doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 eura a j/ každé ďalšie zisťovanie majetku povinného 3,32 eura. Spolu 3 úkony exekučnej činnosti po 3,32 eura, čo predstavuje sumu 9,96 eura.

V zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného za vykázané doručenie v celkovej výške 3,51 eura.

2Er/463/1999

- 4 -

S poukazom na ustanovenie § 196 druhá veta Exekučného poriadku, pretože súdny exekútor je platiteľom dane podľa osobitného predpisu, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady o 20% DPH, čo v tomto prípade predstavuje sumu 4,02 eura ( 20% zo sumy 20,11 eura).

Celkové účelné trovy exekúcie určené v zmysle vyhlášky v danom prípade predstavujú sumu 24,13 eura.

11. Podľa Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty. (§196 Exekučného poriadku). Náklady podľa § 196 uhrádza povinný (§197 Exekučného poriadku).

Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že odmenu súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti uhrádza zásadne povinný. Len výnimočne môže súd uložiť oprávnenému nahradenie nevyhnutných trov exekúcie v prípade, že dôjde k zastaveniu exekúcie a za podmienok stanovených v § 203 Exekučného poriadku. Keďže v predmetnej veci nebol splnený žiadny z vyššie uvedených zákonných predpokladov pre použitie uvedenej výnimky, súd uložil povinnému uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 24,13 eura, ktoré boli potrebné na účelné vymáhanie nároku.

12. Vo vzťahu k návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania a k návrhu na zmenu súdneho exekútora je potrebné uviesť, že tieto návrhy predložil súdny exekútor súdu až dňa 16.1.2014, teda v čase, keď oprávnený, spoločnosť CASSOVIA METAL, investičný fond a.s. bol už viac ako tri roky vymazaný z obchodného registra. V čase predloženia návrhu na zmenu účastníka konania a ani v súčasnej dobe už nie je možné pripustiť zmenu účastníka na strane oprávneného, pretože oprávnený výmazom z obchodného registra dňa 27.10.2010 stratil spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. Z uvedeného dôvodu preto súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného zamietol.

13. Nakoľko súd zamietol návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, nemôže prihliadať ani na návrh spoločnosti EUROINVESTOR s.r.o. na zmenu súdneho exekútora, pretože táto spoločnosť nie je účastníkom exekučného konania. O zmenu súdneho exekútora v zmysle § 44 ods. 5 Exekučného poriadku môže požiadať len oprávnený, pričom spoločnosť EUROINVESTOR s.r.o. takéto postavenie v predmetnom exekučnom konaní nemá. Na základe uvedeného súd zamietol aj návrh na zmenu súdneho exekútora.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.

Proti výrokom II., III. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

2Er/463/1999

- 5 -

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Vo Svidníku dňa 16. marca 2018

JUDr. Mária Tvrdíková

sudca

rozhodol: