Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_15Csp-132-2016.pdf
PDF · 120.07 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/132/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Martin pred sudkyňou JUDr. Miriam Štillovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpená JUDr. Baltazárom Mucskom, advokátom so sídlom Vajnorská 55, 831 03 Bratislava, proti žalovanému: S. O., A.. XX.XX.XXXX, W. X. XXX/XX, XXX XX S. S., zastúpený AK JUDr. Silvia Tatarková, s. r. o., so sídlom Škultétyho 472/10, 036 01 Martin, IČO: 36 868 108 o zaplatenie 5.579,64 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žaloba sa zamieta.
II. Žalovaný má právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu. O výške tejto náhrady bude súd rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu 21.11.2016 domáhal vo vzťahu k žalovanému zaplatenia sumy 5.579,64 € spolu s príslušenstvom a trovami konania. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným Poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla pod číslom 6572355330 s účinnosťou od 27.11.2012 na neurčito. Dňa 20.12.2012 došlo z uvedeného poistného vzťahu k poistným udalostiam č. 9519779082 a č.9521575601. Dňa 20.12.2012 o 21.30 hod. žalovaný viedol osobné motorové vozidlo značky P. L., evidenčného čísla S. XXX Y. po parkovisku ulici Partizánskej v Turčianskych Tepliciach, pričom ako sa nachádzal pri vchode číslo 21 , tak pri odbočovaní doprava na príjazdovú cestu ku parkovisku sa plne nevenoval vedeniu motorového vozidla, následkom čoho prehliadol kráčajúceho chodca U. P., A.. XX.XX.XXXX, ďalej ako poškodený, ktorý bol zachytený pravou časťou vozidla. Po kolízii s vozidlom padol na zem a došlo ku jeho zraneniu. Uznesením povereného príslušníka Okresného dopravného inšpektorátu Martin pod číslom ORP-6/DI-MT-2013 z 11.01.2013 bolo vznesené obvinenie žalovanému pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 57 ods. 1 Trestného zákona. Spisový materiál bol predložený probačnému a mediačnému úradníkovi Okresného súdu Martin za účelom vykonania zmierovacieho konania. Žalovaný a poškodený uzavreli 20.06.2013 pred probačným a mediačným úradníkom na E. X. P. zmier. V rámci zmierovacieho konania žalovaný vyhlásil, že spáchal skutok a súhlasil s tým, aby bolestné bolo uhradené z jeho poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Na základe výzvy číslo 13220093 Všeobecnej zdravotnej poisťovne za poškodeného poverený likvidátor žalobcu uskutočnil šetrenie poistnej udalosti č. 9519779082, Všeobecnej zdravotnej poisťovni vyplatil poistné plnenie v sume 2.018,64 € ako refundáciu za poskytnutie zdravotnej starostlivosti. Z titulu poistnej udalosti č. 95215755601 na základe rokovania komisie pre posudzovanie udalostí bolo poškodenému vyplatené bolestné v sume 3.561 €. Žalovaný nenahlásil poisťovateľovi poistnú udalosť v zákonom stanovenej lehote 15 dní od jej vzniku. V ďalšom poukázal žalobca na ustanovenie § 10 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ( ďalej len „ zákon č. 381/2001 Z.z.“), v zmysle ktorého je poistený povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15-tich dní od jej vzniku, ktorá vznikla na území Slovenskej republiky. Ďalej poukázal na ust. § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z., podľa ktorého poisťovateľ má proti poistníkovi nárok
na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré podľa neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4. Na základe týchto skutočností vyzval žalobca žalovaného na náhradu poskytnutého plnenia alebo jeho časti vo výške 2.018,64 € plus 3.561 €, spolu 5.579,64 €. Žalovaný túto dlžnú sumu pred podaním žaloby neuhradil. Zároveň si uplatnil žalobca v súlade s ustanovením § 517 Občianskeho zákonníka aj nárok na úroky z omeškania a to odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15-tich dní odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie sumy, t.j. od 23.11.2014 do zaplatenia.
2. Súd vo veci vydal dňa 15.02.2017 platobný rozkaz č. k. 15Csp/32/2016-22. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor . V odôvodnení odporu uviedol ( č. l. 27 súdneho spisu ), že nárok žalobcu na náhradu poskytnutého poistného plnenia vo výške 5.579,64 € s príslušenstvom neuznáva. Žalovaný vzniesol námietku premlčania, nakoľko so žalobcom predloženého listinného dôkazu exkaso - plnenie: 129474784 vyplýva, že všeobecné poistné plnenie Všeobecnej zdravotnej poisťovni bolo poukázané k dátumu 15.11.2013. Premlčacia doba vo vzťahu k nároku žalobcu na zaplatenie sumy vo výške 2.018,64 € márne uplynula dňa 15.11.2016, keďže žaloba na súd bola podaná až od 21.11.2016 a z tohto dôvodu žiada žalovaný, aby bola žaloba v časti zaplatenia sumy 2.018,64 € s príslušenstvom zamietnutá z dôvodu premlčania uvedeného nároku. Ďalej žalovaný poukázal na to, že v danom prípade išlo o dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré žalovaný svoju povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škody nemohol v stanovenej lehote splniť. Škodová udalosť bola žalovaným riadne a predpísaným spôsobom oznámená dňa 07.01.2013. K škodovej udalosti došlo 20.12.2012, čo nie je medzi stranami sporu sporné. Žalovaný bol však dňa 07.12.2012 účastníkom ďalšej autonehody, pri ktorej utrpel vážne zranenia v dôsledku, ktorých bol rýchlou zdravotnou službou prevezený do Univerzitnej nemocnice v Martine a od 27.12.2012 do 29.12.2012 bol žalovaný hospitalizovaný v Univerzitnej nemocnici Martin. Ako vyplýva z prepúšťacej správy : „ Žalovaný bol časom orientovaný, ale nepamätá si Vianoce, krátkodobú pamäť nemá, staropamäť prítomná, prijatý akútne“ . Dňa 29.12.2012 bol žalovaný prepustený z nemocnice do domáceho liečenia s tým, že mu bol nariadený kľudový režim a v termíne 15.01.2013 o 10.15 hod. mu bola nariadená kontrola v endokrinologickej ambulancii. Žalovaný bol síce prepustený do domáceho liečenia, avšak zdravotný stav žalovaného bol stále vážny. V prepúšťacej správe sa uvádza, že žalovaný trpel zdravotnými ťažkosťami, ktoré spočívali v tom, že stratil krátkodobú pamäť. V dôsledku tejto skutočnosti sa žalovaný nevedel rozpamätať na okolnosti nehody zo dňa 20.12.2012 a teda nebol schopný túto nehodu v krátkom čase po hospitalizácii ani nahlásiť. Žalovaný škodovú udalosť nahlásil v najskoršom možnom termíne , ako sa mu zdravotný stav stabilizoval a to dňa 07.01.2013. Od osoby, ktorá stratila krátkodobú pamäť a teda na okolnosti škodovej udalosti si nepamätá, nie je možné očakávať objektívne, že bude schopná nahlásiť škodovú udalosť poisťovni. Zároveň v rámci podaného odporu žiadal žalovaný v rámci návrhov na dokazovanie pripojiť spisu Okresnej prokuratúry Martin 1Pv 22/13/5506 - vyšetrovací spis ČVS: ORP-6/DI-MT-2013, pre skutok z 20.12.2012, kde žalovaný bol v procesnom postavení obvineného a zároveň navrhol, aby si súd vyžiadal správu od príslušného dopravného inšpektorátu, ktorý riešil dopravnú nehodu žalovaného zo dňa 27.12.2012. K tejto nehode došlo tak, že žalovaný sa po neosvetlenej ceste snažil vyhnúť dvom chodkyniam, pričom dostal šmyk a následne narazil do stromu. V tomto prípade bola škoda spôsobená iba žalovanému, ako majetková, tak aj škoda na zdraví ( žiadnej inej osobe škoda spôsobená nebola ). V ďalšom poukázal žalovaný na ustanovenie § 10 ods. 2 zákona číslo 381/2001 Z. z., kde bolo uvedené, že vo všeobecných poistných podmienka možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v poskytnutej lehote doklady, ktoré poisťovateľ vyžiada. Všeobecnými poistnými podmienkami žalovaný nedisponuje. Nemá možnosť sa s nimi oboznámiť a preto žiada súd, aby ich vyžiadal od žalobcu. Na webovej stránke žalobcu sú dostupné len všeobecné poistné podmienky účinné od 01.09.2014. V ďalšom žalovaný uviedol, že neuznáva nárok žalobcu na náhradu poistného plnenia aj z toho dôvodu, že žalobca svoj nárok opieral o zákonný nárok v ustanovení § 12 ods. 1 písm. e) Zákona číslo 381/2001 Z.z. , t.j. že žalovaný porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu , ktorá je poistnou udalosťou . V súvislosti s uvedeným dôvodom žalovaný zaslal žalobcovi viacero výziev, ktorých preukázal splnenie svojej povinnosti podľa osobitného predpisu a až následne žalobca zmenil dôvod a uplatňuje si nárok na náhradu poistného plnenia s poukazom na ustanovenie § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z., teda že žalovaný spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4 predmetného zákona. Z tohto dôvodu žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
3. Súd uznesením č. k 15Csp/132/16-69 platobný rozkaz zrušil z dôvodu podania odôvodneného odporu. Predmetný odpor bol zasielaný žalobcovi, ktorý sa k nemu vyjadril a to v podaní doručenom súdu 15.05.2017 ( č. l.74 súdneho spisu ), kde uviedol, že nesúhlasí s námietkou premlčania vznesenú žalovaným, nakoľko plnenie Všeobecnej zdravotnej poisťovne bolo schválené 15.11.2013, avšak dátum zúčtovania a spracovania sumy bol až 20.11.2013, to znamená , že premlčacia lehota na podanie žaloby začala plynúť až po tomto dátume. Keďže deň 20.11.2016 ako posledný deň lehoty pripadol na nedeľu, t.j. deň pracovného pokoja, preto posledný deň na podanie žaloby v tomto prípade bol pondelok 21.11.2016. Na základe uvedeného má žalobca za to, že námietka premlčania uplatnená žalovaným je neopodstatnená a lehota bola v tomto prípade zachovaná. Preto nesúhlasí žalobca s názorom, aby bola žaloba v časti jeho nároku na zaplatenie sumy 2.018,64 € s príslušenstvom zamietnutá z dôvodov premlčania. Poistná udalosť nastala 20.12.2012, žalovaný bol účastníkom ďalšej dopravnej nehody až dňa 27.12.2012. Mal teda dostatok času ( 7 dní ) na to, aby poisťovateľovi nahlásil poistnú udalosť. Zároveň, ak aj žalovanému zabránila nehoda v nahlásení poistnej udalosti, jeho povinnosť nahlásiť poistnú udalosť mohla namiesto neho splniť iná osoba. Z tohto dôvodu považuje žalobca predmetné tvrdenie žalovaného za neopodstatnené a trvá na tom, že žalovaný si nesplnil svoju povinnosť nahlásiť poistnú udalosť v zákonom ustanovenej lehote 15 dní od jeho vzniku.
4. Podaním doručeným súdu 20.06.2017 sa žalovaný vyjadroval k vyjadreniu žalovaného a uviedol, že trvá na vznesenej námietke premlčania, ide o lehotu hmotnoprávnu a nie o procesnoprávnu, teda tým, čím argumentuje strana žalobcu podľa § 121 ods. 4 CSP. Opätovne poukázal žalovaný na to, že poistná udalosť nastala 20.12.2012, jednalo sa o štvrtok, v jediný deň, kedy bol schopný nahlásiť žalovaný poistnú udalosť, pokiaľ by nevybavoval iné veci, bol deň 21.12.2012 - piatok , 22.12. - 23.12.2012 bola sobota, nedeľa, čiže dni voľna. Po ňom nasledovali tri dni voľna, Vianočné sviatky, kedy sa nepracuje mimo obchodov a to dňa 24.12.2012 ( pondelok ) , 25.12.2012 ( utorok ), 26.12.2012 ( streda ) a následne dňa 27.12.2012 sa stala dopravná nehoda , na ktorú žalovaný poukázal. Zároveň žalovaný poukázal na to, že v roku 2012, pokiaľ by aj chcel telefonicky nahlásiť poistnú udalosť, toto mu nebolo umožnené a priamo zamestnankyňou žalobcu bol informovaný o tom, že je potrebné vykonať oznámenie o škodovej udalosti len osobne na pobočke. Je na žalobcovi, aby preukázal, že umožnil aj telefonické nahlasovanie udalostí v zmysle všeobecných obchodných podmienok. Zároveň v rámci tohto vyjadrenia žalovaný navrhol na vykonanie dôkazy a to výsluch otca žalovaného ( č. l.79 súdneho spisu ).
5. Súd vo veci vykonal viaceré pojednávania, na ktorých vykonal výsluch žalovaného, žalobcu, výsluch svedka a to otca žalovaného, oboznámil s listinnými dôkazmi, ktoré v rámci procesného útoku a procesnej obrany do konania doložili strany sporu. Pripojil si aj priestupkový spis, v rámci tohto konania ide o priestupkový spis číslo E.-F.-X/ODI-S.-2013, s ktorým oboznámil strany sporu na pojednávaní, zároveň aj vyzval strany sporu, aby sa mohli do neho nahliadnuť, čo bolo využité aj zo strany žalovaného.
6. Medzi stranami sporu nebolo sporné, bolo preukázané aj listinnými dôkazmi, že bola uzavretá medzi žalobcom a žalovaným Poistná zmluva pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č.6572355330 s účinnosťou od 28.11.2012 na neurčito ( č. l. 5 súdneho spisu ). Medzi nebolo sporné, že dňa 20.12.2012 o 21.30 hod. žalovaný spôsobil svojím osobným motorovým vozidlom značky P. L. evidenčného čísla S. XXX Y. dopravnú nehodu spočívajúcu v tom, že prehliadol kráčajúceho I. U. P., ktorý bol zachytený pravou časťou vozidla, a ktorý po kolízii s vozidlom padol poškodený na zem a došlo k jeho zraneniu. Na základe tejto dopravnej nehody uznesením Okresného dopravného inšpektorátu Martin pod číslom ČVS: E. X/Di-MT-2013 bolo vznesené obvinenie voči žalovanému pre prečin ublíženia na zdraví ( č. l.7 súdneho spisu) Medzi žalovaným a poškodeným bola spísaná dohoda o náhrade škody a inej ujmy spôsobenej trestným činom , čiže zmier podľa § 220 Trestného poriadku ( č. l. 8 súdneho spisu ) a v rámci tejto dohody žalovaný ako obvinený súhlasil s tým, aby bolestné pre poškodeného bolo uhradené z jeho zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Súd mal ďalej preukázané listinnými dôkazmi, ktoré do konania predložil žalobca, že tento v súvislosti s výzvou Všeobecnej zdravotnej poisťovne na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pre jej poistenca U. P. poukázal na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne poistné plnenie vo výške 2.018,64 eur, čo vyplynulo z vyčíslenia nákladov zdravotnej poisťovne pri poškodení zdravia ( č. l. 10 súdneho spisu ), oznámenia žalobcu o poistnom plnení zo dňa 15.11.2013 adresovanom Všeobecnej zdravotnej poisťovni vo výške 2018,64 eur ( č. l. 12 spisu), z exkasa - plnenie : 129474784 ( č. l. 13) z ktorého je zrejmé, že žalobca zaúčtoval predmetnú čiastku 2.018,64 € na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne dňa 20.11.2013. Zo zápisnice z rokovania komisie pre posudzovanie poistných
udalostí s plnením nad 3.000 € bolo preukázané, že komisia žalobcu po prerokovaní poistnej udalosti č. PU: 9521575601 odporučila uhradiť plnenie vo výške 3561 eur ako bolestné pre F.M. U. P. ( č. l 11 súdneho spisu ). Čo sa týka čiastky bolestného vo výške 3.066 € a vo výške 495 eur spolu v sume 3561 eur, túto žalobca zaúčtoval podľa exkasa - plnenie : 1411296757 dňa 28.10.2014 ( č. l 14 rub, líce súdneho spisu ). Zároveň mal súd teda preukázané z listinného dôkazu, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady poistného plnenia, ktoré vyplatil poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla a to výzvou zo dňa 29.10.2014 ( č. l. 15 súdneho spisu ), kde teda vyzval žalobca žalovaného uhradiť čiastku 2.018,64 € do 15-tich dní od doručenia výzvy, dôvodom bolo porušenie povinnosti ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou. Predmetnú výzvu žalovaný prevzal 07.11.2014. Rovnako ďalšou výzvou zo dňa 29.10.2014 vyzval žalobca žalovaného aj k úhrade bolestného vo výške 3.561 € a to takisto v lehote 15-tich dní odo dňa doručenia výzvy, dôvodom bolo porušenie povinnosti ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou. Predmetnú výzvu opätovne prevzal žalovaný 07.11.2011 ( č. l. 16 súdneho spisu ). Keďže žalovaný na základe týchto výziev neuhradil žalobcovi poistné plnenie, žalobca sa domáha tohto poistného plnenia cestou súdu.
7. Podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. účinnou v čase vzniku poistnej udalosti poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti za : a) do 15 dní od jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky
Podľa § 10 ods. 2 zákona č.381/2001 Z. z. vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada.
Podľa § 12 ods. 1 zákona č.381/2001 Z. z. poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4, e) porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou ( odkaz na bod 19 -zákon č. 315/1996 Zb. , § 51 ods. 3).
Podľa § 12 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. právo poisťovateľa na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti podľa odseku 1 alebo 2 sa premlčí do dvoch rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia.
8. Podľa § 122 ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej „OZ“ ) , lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je dôležitá pre jej začiatok. Polovicou mesiaca sa rozumie 15 dní.
Podľa § 122 ods. 2 OZ koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním, alebo číslom zhoduje dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, je prípadný koniec lehoty na posledný deň. Podľa § 122 ods. 3 OZ ak posledný deň lehoty pripadá na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty nasledujúci pracovný deň.
9. Podľa článku VI. ods. 1Všeobecných poistných podmienok zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla číslo 706 ( č. l. 87 súdneho spisu ) okrem povinnosti stanovených právnymi predpismi je poistený povinný : c) do 15 dní po vzniku škodovej udalosti, ak vznikla na území Slovenskej republiky a do 30 dní po vzniku škodovej udalosti, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky, poisťovni písomne oznámiť, že došlo ku škodovej udalosti a v oznámení uviesť skutkový stav týkajúci sa tejto udalosti a predložiť k tomu príslušné doklady.
10. Prvou spornou otázkou, ktorou sa súd zaoberal bola vznesená námietka premlčania zo strany žalovaného, čo sa týka časti nároku žalobcu na zaplatenie sumy vo výške 2.018,64 € s príslušenstvom. Tu poukazoval žalovaný na to, že premlčacia doba vo vzťahu k nároku žalobcu na zaplatenie sumy vo výške 2.018, 64 € márne uplynula dňa 15.11.2016, kedy žaloba na súd bola podaná až dňa 21.11.2016. Súd v tejto súvislosti poukazuje na listinný dôkaz, ktorý do konania doložil žalobca a to exkaso- plnenie 129474784 ( č. l. 75 súdneho spisu), bol pripojený aj k podanej žalobe, z ktorého vyplýva, že čiastka bola
spracovaná a zaúčtovaná na vyplatenie pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu 20.11.2013. To znamená, že sa súd nestotožnil s tým, že mala byť čiastka vyplatená Všeobecnej zdravotnej poisťovni tak, ako to uvádzal žalovaný 15.11.2013. Tento dátum predstavuje len, kedy bolo plnenie schválené, avšak dátum zúčtovania a spracovania sumy bol až 20.11.2013. V tomto smere súd si dovoľuje poukázať na ustanovenie § 567 ods. 2 OZ, podľa ktorého je zrejmé, že sa považuje za záväzok splnený vtedy, keď je pripísaný na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne, kde dátum zúčtovania - spracovania bol až 20.11.2013. Súd v ďalšom poukazuje na to, že predmetná premlčacia doba troch rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia nepredstavuje procesnoprávnu lehotu, predstavuje hmotnoprávnu lehotu, to znamená, že je potrebné na to použiť ustanovenia § 122 Občianskeho zákonníka. Keďže došlo ku zúčtovania - spracovaniu sumy dňa 20.11.2013 premlčacia lehota začala plynúť po tomto dátume, to znamená, koniec lehoty mal pripadnúť na deň 20.11.2016 ako posledný deň lehoty, ktorý ale predstavoval nedeľu, to znamená deň pracovného pokoja, a preto posledný deň na podanie žaloby v tomto prípade bol pondelok 21.11.2016. Žaloba bola podaná na súd 21.11.2016, to znamená, že námietka premlčania vznesená žalovaným v časti nároku žalobcu na zaplatenie sumy vo výške 2.018,64 € s príslušenstvom je neopodstatnená a lehota v tomto prípade zachovaná bola.
11. V ďalšom sa súd zaoberal argumentáciou žalovaného, že mal dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré si nemohol splniť povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škody v stanovenej lehote. Z oznámenia škodovej udalosti žalovaným ( č. l. 179 súdneho spisu ) je zrejmé, že žalovaný oznámil predmetnú poistnú udalosť, ktorá sa stala 20.12.2012 , dňa 07.01.2013 a to na pobočke žalobcu v Martine.
12. Žalovaný v rámci procesnej obrany tvrdil, že nakoľko ku škodovej udalosti došlo 20.12.2012 vo večerných hodinách, bol veľmi krátky časový horizont na oznámenie tejto škodovej udalosti žalobcovi, deň 20.12.201 bol štvrtok a reálne jediný deň, kedy bolo možné, aby nahlásil žalovaný predmetnú poistnú udalosť bol deň 21.12.2012, teda piatok. Sobota, aj nedeľa boli dni voľna , to bolo 22.12.2012 a 23.12.2012. Následne nasledovali tri dni voľna - Vianočné sviatky, dňa 24.12.2012 pondelok, dňa 25.12.2012 utorok, dňa 26.12.2012 streda. Bolo preukázané výpoveďou žalovaného, ako aj jeho otca, rovnako to vyplynulo aj z listinných dôkazov, ktoré do konania predložil žalovaný, že žalovaný bol dňa 27.12.2012 účastníkom ďalšej dopravnej nehody, kde utrpel aj zranenia a bol prevezený do Univerzitnej nemocnice v Martine a bol v nej hospitalizovaný v dňoch 27.12.2012 do 29.12.2012. To, že došlo k takejto dopravnej nehode a žalovaný bol hospitalizovaný žalovaný vyplynulo aj z pripojeného priestupkového spisu. Z priestupkového spisu bolo preukázané, že sa žalovaný dopustil priestupku, a to tým, že spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej bol poškodený na zdraví práve žalovaný. Aj z prepúšťacej správy, ktorú do konania predložil žalovaný ( č. l. 36) vyplýva, že bol hospitalizovaný od 27.12.2012 do 29.12.2012, že po príjme v Univerzitnej nemocnici žalovaný bol dezorientovaný, krátkodobú pamäť nemá, staropamäť prítomná, bol prijatý akútne. Bol prepustený do domácej opatery so stabilizovaným stavom a bol mu nariadený kľudový režim, bola nariadená kontrola v endokrinologickej ambulancii 15.03.2013. Z lekárskeho potvrdenia, ktoré bolo súčasťou priestupkového spisu ( č. l 165 súdneho spisu ) bol predpokladaný čas liečenia 10 dní a objektívny nález pacienta bol otras mozgu, tržná rana v oblasti ľavej očnice a pravého kolena. Žalovaný tvrdil, že po tejto nehode mal stratu krátkodobej pamäti, nič si nepamätal, ani z Mikuláša, ani zo 06.12.2012 si nič nepamätal. Na jeho zdravotný stav po prepustení z nemocnice dňa 29.12.2012 žalovaný uviedol, že nemohol chodiť a že mal stále stratu krátkodobej pamäte, postupne sa mu začala krátkodobá pamäť vracať. Poukázal na to, že mu bol odporučený po prepustení z nemocnice kľudový režim, nemohol namáhať nohu a pamäť. Čo sa týka jeho poškodenia nohy, tak mohol dostupovať na poškodenú nohu zhruba až o mesiac. Žalovaný uviedol v súvislosti s nahlásením poistnej udalosti, že bol s ním otec, ktorý ho tam zaviezol, zároveň žalovaný uviedol, že nebolo možné nahlásiť túto poistnú udalosť ani telefonicky, ani mailom s tým, že mu bolo povedané, že je potrebné, aby sa on dostavil do pobočky a písomne nahlásil predmetnú poistnú udalosť, že tak nemôže urobiť ani žiaden zástupca, nikto iný, iba on. K týmto skutkovým tvrdeniam súd vykonal aj výsluch svedka - otca žalovaného svedka Ľ. O., O. J., Ž. XX.XX.XXXX sa stala dopravná nehoda, kde bol poškodený F. P. s tým, že to zapríčinil jeho syn, ako účastník dopravnej nehody, avšak keďže bol jeho syn diabetik, tak si musel ísť v inkriminovaný čas pichnúť inzulín a najesť sa, aby nedostal hypoglykémiu s tým, že pani P. bola oboznámená, že keď sa dostavia policajti, že ich zavolajú. Toto sa neuskutočnilo a zhruba po určitej dobe asi dvoch rokov začala poisťovňa argumentovať s tým, že je potrebné zaplatiť to poistné plnenie, ktoré ona realizovala pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a to z dôvodu, že syn, teda žalovaný nemal nahlásiť dopravnú nehodu, že tam nebola polícia. Tento svedok potvrdil, že po roku dopisovania si poisťovňa zmenila dôvod
a to znamená, že žiada poisťovňa zaplatiť to poistné plnenie nie z dôvodu, že tam nebola dopravná polícia, pretože to bolo dopravnou políciou vyriešené, ale z dôvodu, že nebol dodržaný termín nahlásenia škodovej udalosti. Tento svedok potvrdil, že bol nahlasovať so žalovaným poistnú udalosť a s tým, že si pamätá, že bol veľmi krátky čas na nahlásenie tejto poistnej udalosti, nakoľko sa riešili iné záležitosti, to znamená, že zaujímali sa predovšetkým spolu so žalovaným o zdravotný stav poškodeného s tým, že vraveli, že vyriešia to nahlásenie poistnej udalosti neskôr, následne boli Vianočné sviatky a neskôr bola vážna dopravná nehoda, ktorú mal utrpieť žalovaný 27.12.2012. Pri tejto nehode žalovaný utrpel ťažký otras mozgu, tržnú ranu na ľavej nohe a bol v nemocnici na pozorovaní. Po uprosení bol prepustený žalovaný 29.12.2012 domov a nepamätá si ani obdobie Vianočných sviatkov, čo dostal na Vianoce. Svedok potvrdil, že preplakal nejednu noc, syn bol v dezolátnom stave, čo sa týka straty krátkodobej pamäte vôbec nič nevedel s tým, že tento svedok uviedol, že bol osobne teda nahlasovať, keďže ustálil zdravotný stav žalovaného , túto škodovú udalosť v Martine a pani osobne povedala na pobočke v Martine, že sa to nedá nahlasovať ani telefonicky, ani mailom, že jedine osobne musel prísť žalovaný vypísať papiere a odovzdať. Tento svedok potvrdil, že neumožňoval zdravotný stav žalovaného nahlásiť predmetnú škodovú udalosť skôr s tým, že po prepustení mal vážne zdravotné problémy, mal tržné rany a ťažký otras mozgu a bolo mu odporúčané po prepustení z nemocnice ako náhle sa mu zhorší zdravotný stav, že by mal závrate, alebo že by zvracal, je potrebné volať zdravotnú starostlivosť, bol mu odporučený kľudový režim, ležať v posteli s tým, že ho rodičia mali kontrolovať. Keďže bol diabetik, musel dodržiavať aj režim diabetika vzhľadom na poranenia s tým, že tento svedok potvrdil, že mal byť v kľudovom režime od 29.12.2012 do prvej kontroly, čo bolo po mesiaci.
13. Súd mal za preukázané zo skutkových tvrdení žalovaného, z listinných dôkazov, ktoré boli doložené do konania v súvislosti s dopravnou nehodou 27.12.2012, výpoveďou svedka, že žalovaný od 27.12.2012, kedy došlo k dopravnej nehode, kedy utrpel zranenia, bol hospitalizovaný, prepustený do domácej opatery s predpokladaným časom liečenia minimálne 10 dní, a teda nebol objektívne schopný túto nehodu po hospitalizácii nahlásiť, nahlásil ju až 07.01.2013 a to v sprievode otca, nakoľko mal stále zdravotné problémy s nohou.
14. Žalobca tvrdil, že v tom čase bolo možné nahlásiť predmetnú poistnú udalosť aj telefonicky a následne doplniť písomne. Súd však konštatuje, že uvedená možnosť nahlásiť poistnú udalosť telefonicky, emailom nevyplýva zo všeobecných podmienok žalobcu, ktoré boli doložené do konania, a ktoré boli platné v čase poistnej udalosti Práve z týchto všeobecných poistných podmienok, konkrétne článku VI. odsek 1 písm. c) vyplýva povinnosť poisteného do 15-tich dní od vzniku škodovej udalosti písomne oznámiť poisťovni, že došlo ku škodovej udalosti a v oznámení uviesť skutkový stav. Takáto povinnosť jednoznačne vyplýva aj zo zákona č. 381/2001 Z. z. , konkrétne z § 10 ods. 1 písm. a). Súd ma za to, že bolo povinnosťou žalovaného nahlásiť škodovú udalosť písomne priamo na pobočke žalobcu v tom čase. Žalobca na preukázanie tvrdení, že to bolo možné poistnú udalosť nahlásiť aj telefonicky, do konania súdu doložil potvrdenie zamestnanca žalobcu, v ktorom tento zamestnanec uviedol, že už od roku 2008 bolo možné poistné udalosti nahlasovať okrem iného aj telefonicky. Súd nepovažuje toto potvrdenie za dostatočné na preukázanie tvrdení, že bolo možné v roku 2012 nahlasovať poistné udalosti, aj telefonicky. Súd vychádza zo všeobecných podmienok žalobcu a zo samotného zákona, ktorý hovorí o tom, že je potrebné písomne oznámiť poisťovni poistnú udalosť.
15. Tvrdenia svedka, ako aj žalovaného o tom, že žalobca si pôvodne žiadal poistné plnenie z iného zákonného dôvodu a to z toho dôvodu, že si nemal splniť žalovaný povinnosť privolať dopravnú políciu, bolo preukazované aj listinnými dôkazmi, ktoré v rámci prostriedkov procesnej obrany do konania doložil žalovaný. Z týchto listinných dôkazov je zrejmé, že žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie náhrady poistného plnenia z dôvodu, že mal povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou, to znamená, že neohlásil predmetnú poistnú udalosť dopravnej polícii. O tom svedčia výzvy na zaplatenie zo dňa 4.11.2014, 05.11.2014 ( č. l. 47, 48 súdneho spisu ) , ako aj výzvy, urgencie na zaplatenie zo 04.08.2015 ( č. l. 49, 50 súdneho spisu) , ako aj odpoveď a opätovná výzva na zaplatenie zo 17.9.2015 ( č.l.51 súdneho spisu). Z uvedeného je zrejmé, že sa žalobca domáhal od žalovaného náhrady poskytnutého plnenia vo výške 2.018,64 € a vo výške 3.561 € z dôvodu uvedeného v § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z. z. a to, že nemal žalovaný nahlásiť poistnú udalosť polícii. Dôkazy preukazujúce, že žalobca vyzýval žalovaného na poistné plnenie z dôvodu, ktorý uviedol v žalobe, neboli predložené súdu.
16. Súd po vykonanom dokazovaní má za to, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa , pre ktoré porušil žalovaný povinnosť ohlásiť písomne vznik škodovej udalosti do 15-tich dní od jej vzniku. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca si uplatňoval zaplatenie, alebo náhradu poskytnutého poistného plnenia po poistnej udalosti až do podania žaloby z iného zákonného dôvodu a to z dôvodu podľa § 12 ods. 1 písm. e) a to, že žalovaný mal povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou. Aj v tomto smere zasielal žalobca viacero výziev žalovanému na úhradu poistného plnenia , ale s tým, že bolo v konaní jednoznačne preukázané, že žalovaný oznámil túto poistnú udalosť polícii, bolo začaté trestné stíhanie voči nemu a v rámci zmieru sa dohodol s poškodeným v súvislosti s jeho vinou a trestom z dôvodu prečinu ublíženia na zdraví pri predmetnej dopravnej nehode. Súdu sa preto javí postup žalobcu ako špekulatívny v súvislosti s uplatnením si náhrady poistného plnenia, keď po zhruba po troch rokov od poistnej udalosti sa žalovaný domáha poistného plnenia z iného zákonného dôvodu, a to z dôvodu, že mal žalovaný nahlásiť poistnú udalosť po uplynutí lehoty 15-tich dní. Do podania žaloby žalobca nepožadoval poistné plnenie od žalovaného z tohto dôvodu. Súd v ďalšom poukazuje na to, že povinnosť ohlásiť poistnú udalosť porušil žalovaný minimálne, nakoľko poistná udalosť nastala 20.12.2012 a bol povinný ju nahlásiť do piatku 4.1.2013, a urobil tak v pondelok 7.1.2013. Súd poukazuje na to, že tu boli tu dôvody hodné osobitného zreteľa, ktorými bola ďalšia dopravná nehoda, ktorej sa dopustil žalovaný v lehote 15-tich dní na oznámenie a táto dopravná nehoda sa stala v čase po Vianočných sviatkoch, utrpel pri nej viaceré vážne poranenia, bol hospitalizovaný, bol mu nariadený kľudový režim, čiže jeho zranenia mu objektívne neumožňovali sa zúčastniť a nahlásiť teda osobne v písomnej forme predmetnú poistnú udalosť. Obdobie na nahlásenie poistnej udalosti pred tou druhou dopravnou nehodou bolo veľmi krátke, lebo bolo zrejmé, že tam boli Vianočné sviatky, boli tam dni pracovného pokoja. Takúto rozhodnutie sa súdu javí ako spravodlivé, nakoľko účelom civilného procesu je riešiť spory a prinášať spravodlivosť. Preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa úspechu vo veci. Žalovaný mal plný úspech vo veci, a preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania v celom rozsahu ( 100%). Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového konania o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.