Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8T-16-2022.pdf
PDF · 73.73 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/16/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, v trestnej veci obvineného H. W. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí dňa 22. apríla 2022 takto
rozhodol:
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 29. marca 2022 pod sp. zn. 1 Pv 432/21 na Okresnej prokuratúre v Poprade medzi obvineným H. W. a Okresnou prokuratúrou v Poprade a
p o t v r d z u j e , ž e :
Obvinený
H. W. , nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom P., G. XXX/XX, študent,
j e v i n n ý , ž e
dňa 16.10.2021 v čase okolo 15:55 h v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil predchádzajúcim požitím alkoholických nápojov, ktoré zvýšili hladinu etanolu v jeho krvi najmenej na 0,92 mg/l, viedol osobné motorové vozidlo P. R., evidenčného čísla L po ceste III/3074 v smere jazdy od Obce Vikartovce na Obec Kravany, kde po prejdení pravotočivej zákruty v smere jeho jazdy vo vzdialenosti 90 m za mostom č. 3074-007 prešiel z dôvodu neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojich schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu a povahe vozovky do protismernej časti cesty, kde prednou časťou vozidla, ktoré viedol, narazil do prednej časti protiidúceho osobného motorového vozidla továrenskej značky Ford R., evidenčného čísla L ktoré viedla v jazdnom pruhu v smere od obce Kravany na obec Vikartovce I. X. z P., v dôsledku dopravnej nehody I. X. utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie hrudnej steny vľavo a driekovej oblasti vľavo, odreninu ľavého zápästia a pomliaždenie 3. až 5. prsta ľavej ruky a pomliaždenie pravého predkolenia s dobou liečenia v priemere 3 až 5 týždňov s obmedzením na obvyklom spôsobe života 10 až 14 dní a spočívajúcom najmä v užívaní liekov proti zápalu, nosení fixačného goliera nepretržite po dobu 7 dní s postupným dávaním fixačného goliera dole, absolvovaní rehabilitačných procedúr po dobu 11 dní, aplikovaní náplastí od bolesti po dobu 10 až 14 dní, spolujazdec G. X. z P. sediaci na prednom sedadle vedľa vodičky I. X. utrpel odlomenie bodcovitého výbežku vretennej kosti vľavo bez posunu úlomkov, pomliaždenie hrudnej steny vľavo a pomliaždenie brušnej steny s dobou liečenia v priemere 5-6 týždňov s obmedzením na obvyklom spôsobe života do 5 týždňov spočívajúcom vo fixovaní ľavého zápästia sadrou, ktorá znehybňovala ľavé zápästie, mal obmedzené hygienické návyky, nemohol vykonávať ťažšie manuálne práce a bol obmedzený v športových aktivitách, následne nosil na ľavom zápästí ortézu, absolvoval rehabilitačné procedúry, po dobu 14 dní pravidelne užíval lieky od bolesti, na osobnom motorovom vozidle K. R., evidenčného čísla L ktorého vlastníkom je G. X. z P., spôsobil škodu vo výške 8.000 Eur a na osobnom motorovom vozidle P. R., evidenčného čísla
L ktorého vlastníkom je G. W. z P., spôsobil škodu vo výške 2.000 Eur, Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35937874 uhradila náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 198,68 Eur a Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30807484 vyplatila nemocenské dávky vo výške 493,70 Eur, čím H. W. ako vodič porušil ustanovenia § 4 ods. 1 písm. c/, ods. 2 písm. d/, § 9 ods. 1, § 16 ods. 1 s poukazom na § 137 ods. 2 písm. a/, písm. c/, písm. j/ zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví a väčšiu škodu na cudzom majetku,
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona
a za to mu u k l a d á :
Podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu u k l a d á i trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Sociálnu poisťovňu, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1 a Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava s ich nárokmi na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade v predmetnej veci obvineného podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušeniu práva na obhajobu. Takisto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal nasledovne:
1) Na otázku samosudcu, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, uviedol: áno.
2) Na otázku samosudcu, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, uviedol: áno.
3) Na otázku samosudcu, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, uviedol: áno.
4) Na otázku samosudcu, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, uviedol: áno.
5) Na otázku samosudcu, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, uviedol: áno.
6) Na otázku samosudcu, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, uviedol: áno.
7) Na otázku samosudcu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, uviedol: áno.
8) Na otázku samosudcu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, uviedol: áno.
9) Na otázku samosudcu, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, uviedol: áno.
10) Na otázku samosudcu, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, uviedol: áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti. vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví a väčšiu škodu na cudzom majetku,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.